Somogyi Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-21 / 194. szám
Nyerjen kétszer a Somogyi Hírlappal! Ajándéksorsolás előfizetőink között 1 000 000 Ft értékben! www.somogyihirlap.hu Somogyi Hírlap jiiHiliiiiiill 111 U J X XIV. Évfolyam, 194. Szám. Ara: 78 ft, Előfizetve: 53,30 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2003. Augusztus 21., Csütörtök MEGYEI KÖRKÉP Az ünnep somogyi kitüntetettjei 4. oldal NAGYATÁDI TŰKOR Lakógyűlés szagos éjszakán 6. oldal SOMOGYSIMONYI Szegény rokon Simonyi a megye szélén 7. oldal Hírek BUDAPEST. Augusztus 20-a alkalmából a Magyar Köztársaság Érdemrend Tisztikeresztjét Kovács József, Taszár egykori polgármestere Mádl Ferenctől, a Magyar Köztársaság elnökétől vette át. A Magyar Köztársaság Érdemrend Tisztikeresztjét dr. Ifkovics István, a Somogy Megyei Bíróság Büntető Kollégiumának kollégiumvezetője kapta Bárándy György igazságügy-minisztertől. (Az ünnep további somogyi kitüntetettjei a 4., az országos kitüntetési ünnepségről szóló tudósításunk a 3. oldalon.) NAGYKANIZSA. Negyven hátrányos helyzetű gyerek számára biztosított lehetőséget a nagykanizsai önkormányzat, hogy a Budapesten rendezett augusztus 20-i ünnepségen részt vegyen. A gyerekek a Margit-szigeten tartott gyermekprogramokat látogatták sorra, és megnézték az esti tűzijátékot. Az utazás és étkezés költségeit egy budapesti cég fizette, (va) GÖRGETEG. Tizennégy síremléket és sírhelyet döntöttek le ismeretlen tettesek Görgeteg kuntelepi temetőjében. A sírkövek és nemes anyagból készült emlékhelyek voltak a vélhetően fiatalkorú rongálók célpontjai. A nagyatádi rendőrség megkezdte a nyomozást. KAPOSVÁR. Augusztus 20-a a szabadság, az összefogás és a haladás jelképe - hangsúlyozta Vadász-országgyűlés Lábodon ünnepi beszédében tegnap este Szita Károly, Kaposvár polgár- mestere a városligetben tartott rendezvényen. Majd hozzátette: ne a politikával, hanem egymással fogjunk össze, ne az elválasztó vonalat, hanem a kinyújtott kezet keressük. Szavai után az Állami Népi Együttes kétórás összeállítással szórakoztatta a jelenlévőket. (Az ünnepi eseményekről szóló körképünk a 4. oldalon.) ■ Dr. Németh Imre mezőgazdasági miniszter szegte meg az új kenyeret. Hátul (jobbról) dr. Kolber István FOTÓ: LÁNG RÓBERT- Lábod a vadászok Mekkája - mondta tegnap Nagysallérban az első hazai Vadász Ország- gyűlésen dr. Németh Imre mezőgazdasági miniszter. A rendezvényen a szakmai fórumok mellett a vadászgasztronómia kapott kiemelt hangsúlyt, s az ország történetében először vadászkirályt és nagyvadvadászt is avattak. Lábod- A vadgazdálkodást a kemény tél és az aszályos nyár mellett sújtják az alacsony vadhúsárak, s gondot okoz az akadozó nyúlexport és a külföldi bérvadászok elmaradása is. Az ágazat árbevétele a nehézségek ellenére is elérte a 14 milliárd forintot, amely csak alig marad el a tavalyitól. Az uniós csatlakozás után továbbra is meg akarjuk őrizni, fenn akarjuk tartani a magyar, s főként a somogyi szarvas hírnevét - mondta a programsor megnyitóján a földművelési miniszter. A vadászok az elmúlt tíz évben megszokhatták, hogy augusztus végén Nagysallér ad otthont a vadásznapnak. Az idén először ehhez kapcsolódóan vadász-országgyűlést szerveztek.- Lábod meg akarja nyitni kapuit a magyar vadászok előtt, hiszen a honi nimródok járják a világ vadászterületeit, ám a hazai lehetőségeket gyakran nem ismerik, jóllehet itthon különböző kedvezményeket is kaphatnak - mondta dr. Bálint Ferenc, a Lábod Rt vezérigazgatója. - Ráadásul a családtagoknak is tudunk tartalmas programokat nyújtani, hiszen a környék alkalmas a kirándulásra, lovaglásra, s itt van a vidrapark is. Emellett jó szabadidőeltöltési lehetőségeket kínálnak a közeli gyógyfürdők és a Dráva is. (Folytatás a 4. oldalon) US" www.somogyihirlap.hu . Teniszcsaták a Somogyi Hírlap Kupáért Balatonboglár Ezúttal is nagy sikert aratott a kedden délelőtt kezdődött s tegnap este zárult VIII. Somogyi Hírlap Kupa amatőr (női és férfi) teniszverseny; az öt számban - női egyes (40 éven aluliak, illetve 40 éven felüliek), férfi egyes (45 éven aluliak, valamint 45 éven felüliek), férfi páros (nyílt) - kettő híján százan neveztek. A hölgyeknél a budapesti Balta Rózsa és a balatonboglári Berkes Pálné, az uraknál pedig a szintén bogiári Milosákovics János, a fővárosból érkezett Márton Kálmán, valamint a pécsi Pálmai Péter, Gelb Gábor páros győzött. Érdekesség, hogy közülük ketten - Balta és Müosákovics - egy évvel korábban is a legjobbnak bizonyultak a Somogyi Hírlap Kupán. (Beszámolónk és további sporttudósításaink a 13. oldalon.) Ad munkát a gyógynövény Lakócsa Nem mennek füstbe a lakócsaiak gyógynövényre alapozott reményei, bár a feldolgozóüzem építését tervező baranyai cég központjában tűz pusztított. Lakócsán sokan attól félnek, hogy emiatt a vállalkozó eláll a náluk tervezett üzem megépítésétől. Gyógynövény-feldolgozó üzem lesz az egykori lakócsai tsz konyhájából. A szövetkezet most zajló felszámolása során egy baranyai vállalkozó vásárolta meg a konyhát, s már hozzá is kezdett az átalakításához. Az új üzem 15 munkahelyet teremt, s idővel talán még többet. A harmincszázalékos munkanélküliséggel küszködő horvát ajkú településen sokat várnak a vállalkozástól. A baranyai cég tulajdonosa elmondta: sokáig Lakócsán dolgozott, és érzelmi szempontok is vezették, amikor visszajött munkahelyeket teremteni. A cége baksai telepén nemrég pusztított tűz kapcsán Lakócsán most sokan attól félnek, hogy emiatt meghiúsul majd a náluk tervezett beruházás. Schmith József azonban elmondta: a cég által elszenvedett veszteségek ellenére is megindítják itt a termelést. - Baksai telepünkön az egyik szárító gyulladt ki, és a tűz átterjedt a gyógynövénykazlakra. 160 tonna gyógynövény égett le, amelyet javarészt exportra szántunk. Nagy a kár, azonban ez nem befolyásolja a lakócsai beruházást, hiszen ide már megérkeztek a szükséges gépek, s a próbagyártás is megkezdődött. Három fil- terezőgépet hoztunk Lakócsára és később válogatót is szeretnénk itt kialakítani. Amint a munkaügyi központ támogatása is megérkezik, 1,5-2 hónapon belül, még az ősszel elkezdődhet a munka. nagy LÁSZLÓ Kötelező lehet a csatorna SOMOGYSZOB Megkezdte működését a somogy- szobi szennyvíztelep. A Rinya mente falvai közül eddig csak Somogyszobon | és Bolháson épült * szennyvízcsatorna-há- jj lózat, miután a két köz- f ség közös tisztítóművé- j hez sikerült elkészíteni 1 a települési csatorna- | rendszert is. Somogy- | szobon ezzel teljes lett a * közművesítés. A szennyvízhálózatot és a tisztítóművet üzemeltető DRV Rt a napokban összegezte a rendszer egyéves működésében szerzett tapasztalatát, s ezzel párhuzamosan felmérték a lakossági használatot is. Valamennyi ön- kormányzati intézmény és nagyobb vállalkozás kapcsolódott a hálózathoz, némi elmaradás csak a lakossági rákötéseknél van.- Eddig a lakosság 80 százaléka élt a csatornahálózat lehetőségével, amely első lépésként jó arány - mondta Eller János polgármester. - Az év végéig el kell érnünk a 90 százalékos arányt, mivel ez feltétele volt a környezetvédelmi alaptól kapott támogatásnak is. Az önkormányzat a napokban megkezdte a lakosság felszólítását a rákötésekre. A polgár- mester szerint sok olyan lakóingatlan van a faluban, ahol a szabványoknak megfelelő és a szomszédtól is kellő távolságú derítő vagy ülepítő nem fér el a szűk telken. Ilyen esetben kötelezni fogják a csatornahasználatot, bíró mária fenyő A hölgyeknél Balta Rózsa, a férfiaknál Gelb Gábor egyaránt jól szerepelt fotó: marton t i i 1 * Somogyi Hírlap A Somogyi Hírlap augusztus 26-án jelentkezikjV 40% I. kedvezmény fP ^ |
