Somogyi Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-18 / 192. szám
2003. Augusztus 18., Hétfő S Z O L G Á L T A T Á S 7. OLDAL ___________________Könyvajánló___________________ Ha bsburg Ottó élete Habsburg Ottó élete, Habsburg Ottó neveltetéséről, a háború előtti és alatti politikai tevékenységéről, az egyesült Európáért végzett munkájáról, az Európai Parlamentben játszott szerepéről valójában nem sokat tudunk. Pedig aki végigkíséri életét, az a XX. század történelméről, szellemi áramlatairól, neves személyiségeiről kap dokumentumokkal alátámasztott, megbízható és izgalmas, átfogó jellemzést. Világvallások Felmérések szerint a Föld lakosságának több mint hetven százaléka vallja magát valamilyen valláshoz tartozónak. A vallás jelen van az élet legfontosabb élményeiben és pillanataiban. Megünnepli a születést, megjelöli az átlépést a felnőttkorba, megpecsételi a házasságot, a családi életet, kísér a legfontosabb és a legfélelmetesebb pillanatokban, ugyanakkor válaszokat kínál nyugtalanító kérdésekre. Létezik-e felsőbbrendű erő, amelynek felelősséggel tartozunk? Hogyan kezdődött az élet?... A köny- nyen áttekinthető fejezeteket színes fényképek teszik szemléletessé. * Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” # asztrolap ___mMk&mstm._____ OR OSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1. 06-90-230- 355. Itt az idő a kézfogóra, család- alapításra. Nyárutón alszik híres függetlenségi mániája. Csak a bürokrácia tartja vissza egy ideig a házasságtól, társa kitartására azonban most is számíthat. SZŰZ (Vili. 2MX. 23.1,06-90-230-356. A Vénusz felső együttállásban van a Nappal, ezért a szerelemben vagy a családi életben érik ma váratlan, de nagyon kellemes meglepetések. Ez a család sorsát is befolyásoló esemény lesz. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Reggel kimondott szavai félreértést szülhetnek, de erre most ne úgy reagáljon, ahogy máskor. A kivárás most nem vezet jóra. Itt az ideje, hogy magához ragadja a kezdeményezést. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Nyugalmas hét vár Önre, tervezze ennek tudatában programjait és az ünnepet. A mai napra pedig iktasson be olyan elfoglaltságot, melytől estére testileg-lelki- leg frissnek érzi magát. Horoszkóp NYILAS IXI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Ha Ön nem mozgékony ember, akkor is érdemes elmennie egy nyárvégi kiruccanásra. Szép élménnyel ajándékozhatja meg önmagát és az Ilonákat.Délután nagy társaságban ütik el az időt. BAK (XII. 22-1.20.1.0690-230-360. A bolygók nagymértékben segítik ma a hivatalos ügyei intézésében. Egy kis egészségi probléma miatt nem kell aggodalmaskodnia, gyors gyógyulásra számíthat. Szórakozási lehetőségek ígérkeznek. VÍZÖNTŐ (I. 21-11.20.1,0696236361. Sok próbatételt kell kiállnia, de a szerencse Ön mellett van. Kitűzött célja felé vezető útról ne térjen le és a sikert se hajszolja. Kapcsolatait őrizze, ápolja. HALAK (II. 2HII. 20.1, 0696236362. Üzleti tárgyalásait halassza máskorra, ha teheti, és a pénzügyekkel se foglalkozzon ma. Érdekes beszélgetésben lesz része, és fennkölt gondolatait is megoszthatja. Távolodjon azok köréből, akik idegeit felborzolják. www.astronet.hu KOS Ilii. 21—IV. 20.1,0696236351. A kitartást igénylő munkákkal végzett, de új tevékenységbe kezdenie most nem érdemes. Tartson egy ki szünetet, amit most még megtehet, és fordítsa az időt kondíciója javítására. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 0696236352. Minden dolognak túlzott jelentőséget tulajdonít, s különösen önmagának. Mindenről határozott véleménye van, amit azonnal közöl társaival. Nagyvonalúságára azonban számítani lehet. IKREK IV. 21—VI. 21.1,0690-236353. Nagyon fontosnak érzi a biztonságos légkört és társakat, annak ellenére, hogy nem akarja mások elé helyezni magát. Hasznos és eredményes lenne gyümölcs- és böjtkúrát tartania. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 0696236354. Nyárutón belátja, hogy az elmúlt szerelem, melyet még mindig sirat, csak egy volt a sok közül. Minden seb begyógyul egyszer, különösen, ha nem tépik fel újra meg újra. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS 18.. HÉTFŐ - Televízió-műsor wvirw.tvrhet.hu Rádió- és televízió-műsorok Kossuth Rádió 4.30 Óránként: Hírek, időjárás 9.04 Napközben 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Görög katolikus félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó .18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Esti mese 20.04 Aranyemberek: Grosits. Gyula sportoló 20.35 Magyarország lovagvárai 21.05 Szabó család 21.35. Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.00 Hírek, Kenó 23.04 Lemezmúzeum Kapós Tv 08.00 Képújság 17.00 Pénzháló, országismereti játék (élő) 17.30 Kimba 18.00 A Fekete vipera Somogybán dók. film 18.15 Somogy- országi Krónikák: Amerikás Somogyiak levelei 1860- 1914 18.21 Somogyországi Krónikák: Csokonai Csurgón 18.30 Niklai költőtalálkozó IV. rész, dók. film 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Örömkoncert dók. film 20.00 Híradó, ismétlés 20.15 Kapós Sport, ism. 20.30 Nyitott világ - Aggteleki barlangok, ism. térj. film 21.00 Sóstói Fiesta 22.30 Westernlovas országos bajnokság - Veszprém 23.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport Boglár Tv 19.00 Mese 19.08 Sport Magazin - foci és vitorlásverseny 19.20 Székelyföldön - Illusztráció egy költeményhez 19.30 Rejtjelek - Kenyai szafari 19.50 Hírek, Halász- léfőző-verseny 20.00 Sport Magazin 20.20 Kulturális Magazin 20.45 Hírek 21.00 Ismétlések 22.00 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Pénzháló, országismereti játék 19.00 Kimba 19.30 Örömkoncert 20.00 A pápai Győry gyűjtemény 20.30 Nyitott világ: Aggteleki barlangok 21.00 Sóstói FF esta - könnyűzenei koncert 22.30 Westernlovas országos bajnokság - Veszprém Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt, Kaposvár! Látó Judittal 9.10 Kávészünet - munkahelyi kívánság- műsor 10.00 Juventus Plusz a Kapós Rádióban, Tiszttartó Titusszal 14.00 Napló 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával. Színes hírek, játékok, zenei újdonságok, tőzsde. 18.00-23.00 Csak a ZENE van... Csorba Andrással - Kívánságműsor Telefon: 424- 445, 424-452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 22.00 Itt van Amerika! - country zenei műsor 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Horváth Tamással 7.00 Krónika a Somogy Rádió reggeli hírösszefoglalója 11.05 Baj Gabi műsora 11.30 Krónika 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform, zenés hírek, érdekességek 15.10 Gergely Ica műsora 16.15 Útinform 17.00 Élő kívánságműsor Telefon: 510-884 1700 Krónika 19.30 Sport 20.00 „Számok, tények, százalékok" 21.05 Oldys-party Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű mű sor 13.30 Horvát nyelvű m6 sor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánság- műsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától Dance- Club Győrfi Bettával. Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Enteriőr (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 8.55 Tripla vagy semmi 9.15 Villa Acapulco (90.) 10.10 Teleshop 11.10 Petrocelli 12.05 Vad angyal (argentin filmsorozat) 12.55 Érezd a ritmust! (német zenés vígjáték, 1985) 14.50 Kapcsoltam 15.20 Charlie - Majom a családban (3.) 16.15 Pacific Blue (46.) 17.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 17.35 Betty, a csúnya lány (129.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Fekete öves angyalok 21.50 Kínai kaland (amerikai-jugoszláv kalandfilm) 23.50 Jó estét, Magyar- ország! 0.35 Profiler - Miss Pszichozsaru (amerikai thrillersor. - 49.) 1.30 Aktív (ism.) 2.10 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Pokemon 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat - 133.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 Fókusz Portré (ism.) 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai ak- ciófílm-sor., 46.) 14.35 Recept Klub 14,50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 14.55 Disney-rájz- film: Szünet. 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 A Bohóc (24.) 17.30 Vészhelyzet (14.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.30 Legyen ön is milliomos! 20.00 Harmadik műszak 21.00 Végzetes szomjúság (amerikai katasztrófafilm, 1998) 22.40 Híradó 22.55 Beach House Doku- szappanopera 24.00 Találkozások - este 0.10 Sportklub 0.20 Jogos önvédelem (am. film) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Trikrek Twist Olivér 9.25 Kutya legyek (5-6.) 10.15 A szólás szabadsága Nyári menetrend 11.10 Családban marad (140.) 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Őrangyal (16/6.) Happy end 14.05 Roma magazin 14.30 Domovina 14.55 Srpski Ekran 15.25 Váratlan utazás (91/85.) 16.15 Kérem a következőt! 16.35 Dallas (104.) 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00'Híradó 18.30 Uniós pályázati K&Í3UZ 18.35 Borostyán (44.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó este 20.05 Kékfőny 21.05 EuroParty 22.00 Szárnyak, szirmok.. 22.30 Hétfő este Benne: Híradó 23.00 Provokátor Tényképek a valóságból 23.35 TS - Bundesliga Összefoglaló 0.25 Kárpáti krónika Viasat3 14.45 Szerelmek Miamiban (68.) 15.40 Charlie angyalai (76.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (41.) 17.05 Alex Mack titkos élete (19.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (34.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (121.) 19.00 Egy rém rendes család (67.) 19.30 Férjek gyöngye (85.) 20.00 Stingers (55.) 20.55 Nikita (77.) 21.45 Rémvadászok (ism.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) Filmmúzeum 13.30 A papa kedvence (amerikai vígjáték) 15.00 Ráz a ház (am. burleszk) 15.30 Privátfilmmúzeum 15.45 Titkos ügynök (angol krimi) 17.15 Diafilmmúzeum 17.20 Kísértet Lublón (magyar kalandfilm) 19.00 Divatjamúlt (6.) AF kalmi divat 19.30 Tüskeböki és barátai (magyar rajzfilmsorozat) 20.00 Visszaszámlálás (magyar film) 21.45 Főiskolás vizsgafilmek Összeállítás - 5. m2 12.50 Fehér névjegy- j kártya (6/3.) Kibékülés 13.50 Kárpáti krónika 14.00 Magyar Tudományos Afrika Expedíció (7/1.) Gróf Teleki Sámuel nyomában 14.35 Chicago Hope Kórház (71/71.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 Határátkelő 21.30 Ki kicsoda a filmművészetben? A világ legszebb asszonya 21.35 Szemünk fénye 23.15 Záróra HBO 8.35 Carmen - Egy hip hopera 10.00 Kutyák és macskák 11.25 A pokoli torony balekjai 12.55 Szóljatok a görögnek! 14.20 Grateful Dawg 15.50 Pokémon 2.17.30 A múlt árnyékában 19.05 Felvétel indul! 19.30 Kosár feketén fehéren 21.00 Nő a baj 22.35 A skarlát betű CT.45 Gengszterek gengsztere Magyar ATV 6.30 Másnap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Sajtóklub extra 13.55 Film 15.35 Csillagszem 16.05 Lóversenyhét 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub DUNA TV 14.55 Himalája (13/12.) 15.25 Egy gondolás a Murray folyón (13/12.) 15.50 Az élő bolygó (12/4.) A dzsungel 16.45 Hej, hej, helyes beszéd! 16.50 Emlékképek - Régi Hír- adók (ism.) 17.10 Mózes, a. törvényhozó (6/1.) 18.00 Híradó. Sport 18.15 Utolsó mentsvár (2/1.) 18.45 Pelsőci református templom 19.00 Váltó r Magazin 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Aki bújt, aki nem 21.45 Gyémántmorzsalék 22.35 Magyarok SPEKTRUM 18.35 Csillogó csodák (6.) 19.10 A vadvédelem bajnokai (7.) 19.40 Kertépítészet (12.) 20.15 Rándulj ki Rickkel! (12.) Memphis 20.45 Az angol polgár- háború (4.) A vérpad árnyékában 21.45 Árulkodó holttestek (1.) Detektívek szikével 22.50 Vörös fejezeték (4.) A Dadu folyó hősei N. GEOGRAPHIC 18.30 Múmiák nyomában a Föld körül (6.) 19.00 Munkakutyák (4.) 19.30 Rovarok a pokolból (1.) 20.00 Ragadozónak született (2.) A zátony' 21.00 Hajóroncsnyomo- zók (3.) Veszedelmes kincses partok 22.00 Különleges sportok (7.) EUROSPORT 15.30 Gyeplabda-bajnokság, Amsterdam 16.30 Labdarúgó juni- or-vb, Finnország 17.30 Atlétikai lAAF-nagydíj, Helsinki (élő közvetítés) 19.45 Atlétika - A sprinter 20,00 Labdarúgás, Las Palmas Leverkusen-Las Palmas 22.30 Eurogólok SPORT1 15.00 Atlétika, Golden League, Zürich (ism.) 18.15 Ralimánia, Buda- pest-ralí öf. (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 Ökölvívás, Ted Bami - Sámuel Maligna, nemzetközi profi gála 22.30 Bokszmágia, Robinson - Hamed, Marciano - Louis A mú8<xé6 a Xezőásl Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váM, Ma Napkelte 5.45 — Nyugta 19.50 Holdkelte 22.34 — Nyugta 12.18 ILONA napja Ilona. A Heléna görög eredetű név (jelentése: fény?) magyarosodon alakváltozata. Védőszentje: Szent Ilona császárnő, Nagy Konstantin császár édesanyja. Virága: az erdei ciklámen. Egyéb névnapok: Agenor, Bodor, Flóris, Ilma, Lenke, Rajnáid. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ilona, Szent Rajnáid emlékezete, Agenor napja. A református és az evangélikus naptárban Ilona napja. A zsidó naptárban Áv hónap 20. napja. Napi igék. Katolikus: Bír 2,11- 19; Zs 105,34-44; Mt 19,16-22. Református: I Thessz. 2:13-16; Bírák 8:13-35; 4. zsoltár. Evangélikus: 1 Kir 3,16-28; Mt 10,5-15. Évfordulók E napon született 1830-ban Ferenc József Habsburg uralkodó, 1903-ban Genthon István (t 1969) művészettörténész, akadémikus, 1928-ban Szinte Gábor festőművész, díszlettervező, a Képzőművészeti Főiskola egyetemi tanára, 1933-ban Román (Ryszard) Polanski lengyel származású francia filmrendező. E napon hunyt el 1850-ben Honoré de Balzac francia regényíró, 1977-ben Déry Tibor (szül.: 1894) Kossuth-díjas író, műfordító. Filmajánló Merülés a félelembe Színes, feliratos amerikai thriller j Főszereplők: Bruce Greenwood, Matthew Davis, Olivia Williams, Holt McCallany. Rendezte: Dávid Twohey Egy második világháborús tengeralattjáró hosszú és halálos küldetése végén hazafelé tart. A közép-atlanti vizeken német hadihajók után kutatnak, amikor | parancsot kapnak, hogy vegyék fel egy megtorpedózott brit kórházi hajó három túlélőjét. A férfiakból álló legénység döbbenten látja, hogy egyikük ápolónő, s rögtön eszükbe jut a régi legenda: nő jelenléte balszerencsét hoz egy tengeralattjárón. És valóban, mintha balsejtelmük kezdene valósággá válni: a hajó nem emelkedhet a felszínre, így | mindnyájuknak az oxigénhiány veszélyével kell szembenézni. A helyzetet tovább rontja a csinos, j új utas, mikor nyugtalanító kérdéseket tesz fel a kapitány nem sokkal korábbi halálának körülményeiről. Hamarosan már nem csak az ellenséges német hajók jelentenek gondot, hanem azok a hátborzongató jelenések, furcsa zajok és véletlen balesetek, melyek a józanságukat teszik próbára és megnehezítik a hazafelé vezető utat. A rangsor ösz- szeomlik, és oda az emberek bátorsága és magabiztossága is, míg végül a teljes káosz uralkodik el a hajó szűk terében. Vajon a levegő hiánya váltja ki az emberekből a legősibb félelmeiket? A felvett utasok játszanak kegyetlen, halálos játékot? Lehetséges, hogy tényleg a nő jelenléte okozza a bajokat? Vagy van valami a fedélzeten, mely a legénységhez hasonlóan nem tud kiszabadulni? ■