Somogyi Hírlap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-12 / 187. szám
10. OLDAL KÉK TŰKOR 2003. Augusztus 12., kedd HUH ÜGYELETI NAPLÓ ESTE 6-TÓL ESTE 6-ig Rongálódott vagon Visszaemelték a vágányra a megrongálódott tehervagonokat, amelyek Budafok-Hárosnál műszaki hiba miatt siklottak ki vasárnap. A tíz kocsit darukkal emelték meg, a szakemberek az összeroncsolódott síneket állítják helyre, europress Kiemelt riasztás Tűz ütött ki Győrben a Rába Vagon- és Gépgyár festőüzemében; az eset során nem történt személyi sérülés. A lángokat rövid időn belül sikerült megfékezni. A kár meghaladja a tízmillió forintot, europress Vízbe fulladt Életét vesztette egy 27 éves nő, aki besétált az Omszki tóba, majd a parttól pár méterre elmerült a vízben. A nő holttestét a fővárosi tűzoltók búvárcsoportja találta meg. Hétfőn négy vízbefúlás történt, ketten a Tiszába fulladtak, de a Sajó és a Sió-csatorna is áldozatokat követelt, europress Fa alá szorult Teherautó szorult a fővárosban a Bartók Béla út egyik, az útra hajló fája alá. A Budapesti Rendőr-főkapitányság sajtóügyeletesének közlése szerint a balesetben személyi sérülés nem történt, mti Rendőrre támadt Őrizetbe vette a rendőrség azt a 24 éves ukrán férfit, aki eddig ismeretlen társával megpróbált kirabolni egy szolgálaton kívüli rendőrt a fővárosban. A megtámadott üldözőbe vette a menekülő rablót, akit végül a közelben tartózkodó, szintén szolgálaton kívüli kollégája segítségével fogott el. mti Besurranó gyerekek Tetten érte a sértett azt a három gyereket, akik egy székesfehérvári lakásba besurrantak és onnan cigarettát, cigarettatartót és lakáskulcsokat vittek el. A gyermekek beismerték a tettüket, europress Rablók őrizetben Őrizetbe vette a rendőrség azt a két férfit, akik felvettek egy stoppost Földes külterületén, majd bántalmazták és elvették értékeit. A bűncselekménnyel okozott kár 100 ezer forint, a sértett könnyű sérüléseket szenvedett, europress Teherautót lopott Eljárást indított a Mátészalkai Rendőrkapitányság egy nagyhalászi férfi ellen. A 29 éves elkövető egy kocsordi söröző előtt parkoló járművet vitt el. A tolvajt Csengersimánál fogták el. europress Kislányt gázolt Nyolc napon belül gyógyuló, zúzódásos sérüléseket szenvedett az az ötéves kislány, akit egy személyautó gázolt el Kisvárdán. A gyermek egy fagy- laltoskocsi előtt lépett az útra; a sofőr nem Tudta elkerülni az ütközést, europress Zavart szurkáló Életveszélyt okozó testi sértés ügyében indult nyomozás egy 55 éves férfi ellen, aki előzetes szóváltás nélkül csavarhúzóval kétszer hátba szúrt egy 36 éves férfit Mányon. A tettest zavart állapota miatt a kórházba szállították, europress Utcán fosztogatott Kifosztás miatt indult eljárás egy 29 éves férfi ellen, aki Hódmezővásárhelyen megállított egy férfit, majd vitába keveredett vele és megütötte. A sértett mobiltelefonja a földre került, amit a tettes felkapott és elszaladt vele. A verekedőt a rendőr- ség elfogta, europress_______________■ A két szülő a helyszínen szörnyethalt FOTÓ: HEVES MEGYEI HÍRLAP/SUHA PÉTER Eger Tegnap délben az M3-as autópálya nagyfügedi lehajtója előtt egy Miskolc irányába, a belső sávban haladó Renault Thalia személygépkocsi - ismeretlen okból - a szalagkorlátnak csapódott, majd kigyulladt. Az autót egy fővárosi fiatalember vezette, ő és édesapja kirepültek a járműből, míg az édesanyja az égő kocsiban rekedt. A mentők és tűzoltók a két szülő életét már nem tudták megmenteni, az ifjút súlyos sérülésekkel, mentőhelikopterrel szállították kórházba. A sztráda forgalma a kétórás teljes, majd további félpályás lezárás után csak késő délután állt helyre. A vizsgálatot szakértők bevonásával folytatják. Több segítőre van szükség A hivatásos pártfogók Igazságügyi alkalmazottá a 18. életévét betöltött, büntetlen előéletű, magyar állampolgár nevezhető ki. A kinevezés határozatlan időre vagy legfeljebb három évig tartó határozott időre szólhat. Pártfogó felügyelőnek jogász, közigazgatási szakértő, pszichológus, szociálpolitikus, szociológus, teológus; pedagógus, szociális munkás; gyógypedagógus, igazgatásszervező szociálpedagógus; szakképesítéssel rendelkező - addiktológiai konzulens, gyermek- és ifjúságvédelmi tanácsadó, mentálhigiénés - személy nevezhető ki. A pártfogó felügyelő a kinevezéstől számított két éven belül igazságszolgáltatási ügyviteli vizsgát tesz. Az Igazságügyi Minisztérium tervei szerint 2006-ra 900 főre bővítik a pártfogó felügyelői hálózatot. Az elmúlt egy hónap alatt a rendőrségtől 50 ügyben környezettanulmányt, az ügyészségektől megyénként 4-5 esetben pártfogó felügyelői véleményt kértek a felügyelettől. Budapest Már 1908-ban is végeztek hasonló munkát önszerveződő, civil szervezetek, mintegy harminc éve pedig állami hatáskörbe került ez a feladat. A büntetőpolitika reformjával, a július 1-jei jogszabályváltozásokkal a pártfogó felügyelői szolgálat mint újjászervezett intézményként jelent meg az Igazságügyi Minisztérium felügyelete alatt. Ma 390 fő dolgozik a szolgálatnál, 90-en adminisztrátori feladatokat látnak el. GÖnczöl Katalin, a tárca miniszteri biztosa korábban úgy fogalmazott: ez a létszám még nem elegendő, de 2006-ra már befejeződne a pártfogó felügyelői reform, a létszámot fokozatosan 900 főre bővítenék.- A pártfogó felügyelők igazságügyi alkalmazottak; a képesítési feltételek egyike, hogy a jelentkező szakirányú felsőfokú végzettséggel rendelkezzen - mondta az Europressnek Hatvani Erzsébet. Az Igazságügyi Minisztérium Pártfogó Felügyelői Szolgálat Országos Hivatalának főigazgatója hozzátette: elsősorban jogászok, pedagógusok, szociális munkások és pszichológusok jelentkezését várják. Azok, akik pártfogó felügyelők szeretnének lenni, az év végén juttathatják el önéletrajzukat az illetékes megyei hivatalokhoz, idén ugyanis nem terveznek létszámbővítést. A pártfogó felügyelők főállású, igazságügyi alkalmazottak, bérezésük a köztisztviselőkéhez hasonló. A pártfogó felügyelők munkája két részre osztható: kontrolláló és támogató. Segítő szerepük van, de elsősorban a bűnismétlés megelőzésére törekednek. A pártfogók korcsoportonként dolgoznak, azok például, akik fiatalkorúakat pártfogolnak, nem foglalkoznak felnőttkorúakkal. A pártfogók többek között a börtönből szabadulók utógondozásában, a közérdekű munkára ítéltek felügyeletében illetve az alternatív szankciókkal büntetettek - ilyen a felfüggesztett börtön- büntetés, vagy a próbára bocsátás - ellenőrzésében vesznek részt. Hatvani szerint előbbinél a pártfogók munkája gyakran már a büntetés-végrehajtási intézetben megkezdődik, szabadlábra helyezés után pedig nem csak szociális segítséget nyújthatnak, hanem praktikus tanácsokkal is elláthatják a pártfogoltat. Például segíthetnek az ügyintézésben, a munkahelykeresésben. Sokszor a felügyelő szakértői véleményén is múlhat, hogy a törvény adta lehetőségek alapján előbb szabadulhasson az elítélt. A büntetés-végrehajtási intézetből kikerülőknek 48 órán belül kell jelentkezniük a pártfogójuknál, már itt megjelenik az első kontroll. Az, hogy milyen időközönként találkozik a két fél, az az ő megbeszélésük függvénye. A pártfogók és a büntetőeljárás más szereplői közötti együttműködés nehezen mérhető, de az elmúlt egy hónap alatt több példa is volt arra, hogy a bíróságok, ügyészségek keresték fel a felügyelőket. Gönczöl Katalin szerint eddig 40-50 ügyben a rendőrség környezettanulmányt, megyénként 4-5 esetben az ügyészségek kértek felügyelői véleményt a pártfogóktól. nagy észter dóra ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, HOGY AZ OTP BANK RT. KAPOSVÁR SZÉCHENYI TÉR 2. sz. ALATTI BANKFIÓK TELJESKÖRŰ FELÚJÍTÁSI MUNKÁLATAI 2003. AUGUSZTUS 15-ÉN PÉNTEKEN MEGKEZDŐDNEK. FIÓKUNK EZEN A NAPON ZÁRVA LESZ. A KAPOSVÁR FŐ U. 12.sz. és az Észak-nyugati városrészben a Honvéd u. 55. sz. LÉVŐ OTP BANKFIÓKOK A SZOKÁSOS NYITVATARTÁSI IDŐBTN ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE. IGAZGATÓSÁGUNK 2003. AUGUSZTUS 18. HÉTFŐTŐL ÜJ HELYEN A SZÉCHENYI TÉR 3. SZ. ALATT VÁLTOZATLAN NYITVATARTÁSSAL ÉS SZOLGÁLTATÁSOKKAL VÁRJA MINDEN KEDVES ÜGYFELÉT! AZ ÁTÉPÍTÉS ÁTMENETI IDŐSZAKÁBAN MEGÉRTÉSÜKET ÉS TÜRELMÜKET KÉRJÜK. Köszönettel: OTP Bank Rt. ÓK) BANK Gáz- és fűtésszerelési szezonnyitó akció! Szállítási sérült- radiátorok,- konvektorok,- gázkazánok, stb. akár 10-50%-OS engedmédnnyel 2003. augusztus 12-16-ig, illetve a készlet erejéig. Áruforgalmi Kft. Kaposvár, Vár u. 12-13. Telefon: 82/529-470, 30/560-9916. Nyitva: h-p 7.00-17.00, szó. 8.00-12.00 óráig. (10e7 Belváros közeli, most épülő' 13 lakásos társasházban még 1 lakás eladó! Kulcsrakész ár (átadás: 2003. október): Tf|T> * 57 m2 3 szobás + terasz + tároló 13,98 M Ft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821, 20/390-8196 e-mail: pentzoff@axelero.liu EZZEL A KILÁTÁSSAL! ©DOKISSQi Pécsen zöldövezeti, ideális, D-Ny-i tájolású, nagy teraszos, panorámás, júl megközelíthető, zárt területen lévő 106 nm + garázsos sorházi ingatlanok leköthetők 225 OOO Ft/nm ártól. Átadás: 2004. nyarán. Hitel ás szoc.pol. kedvezmény igánybe vehető. Érd.: 30/217-0607 A Pécsi Vagyonkezelő Kft. (tel.: 72/222-790, 06-30/9476-331, telJfax: 72/447-917) megbízás alapján értékesítésre meghirdeti az alábbi ingatlanokat: Lakások:- Pécsett, a Hajnóczy utcában téglaépületben gázfűtéses, tetőtéri (IV. emelet), 2,5 szobás lakás. Irányár: 9 100 000 Ft- Pécsett, kertvárosi négyemeletes épületben második emeleti, felújított, 2 szobás lakás. Irányár: 8 500 000 Ft Családi házak:- Sásdon 3 szobás polgári ház (tégla) gazdasági épületekkel, 4185 nm területtel. Irányár: 16 800 000 Ft- Magyarszéken 440 nm-es, összközműves, luxus kivitelű családi ház. Irányár: 35 000 000 Ft- Szekszárdon 462 nm-és, több generáció együttélésére alkalmas* összközműves családi ház. Irányár: 40 OOO OOO Ft- Somogyapátiban 3 szobás, 120 nm-es családi ház (tégla) 150 n-öles területen. Irányár: 12 500 000 Ft- Nagykozárban befejezés előtt álló, könnyűszerkezetes, kétszintes, 130 nm-es, összközműves lakóház. Irányár: 20 200 000 Ft Érdeklődni: kedden és szerdán a 06-30/3229-288, a többi napon a fenti telefonszámokon. Megbízás alapján vételre keresünk 30-60 nm-es üzletet és 1500-3500 nm- es területen 100-300 nm-es, kereskedelmi lerakatnak alkalmas épületet. *667949* Kiút a börtönből Washington Egyre több amerikai tagállam rövidíti le az elítéltek büntetési idejét, s engedi szabadon azokat, akiket nem erőszakos bűncselekmény miatt ültettek le. Különösen vonatkozik ez a kábítószer-eladókra és -fogyasztókra: őket mindinkább elvonókúrára vagy utókezelésre küldik. Mint a USA Today című napilap rámutat, ezzel egy húszesztendős bűnüldözési elv és gyakorlat módosul, de nincs arról szó, hogy az amerikai bírák megenyhültek volna a bűnözéssel szemben. Az ok sokkal prózaibb: az USA tagállamainak többségében nincs megfelelő pénzügyi fedezet arra, hogy az 1980-as és ’90-es években hozott szigorú jogszabályoknak eleget tegyenek. Magyarul: kevés a pénz, szűk a keret arra, hogy újabb börtönöket építsenek, márpedig a büntetés-végrehajtási intézetek így is zsúfoltak. Jó példa erre Connectícut állam: míg 1982- ben 4800 elítéltet tartottak nyilván, az idén 19500 lakója van a börtönöknek. Az igazságszolgáltatással kapcsolatos kiadások nagysága az Egyesült Államokban általában az oktatási és az egészségügyi büdzsét követi. Amióta viszont, immár két éve, romlik a gazdaság helyzete és csökkennek az állami bevételek, a törvényhozók adóemeléssel illetve költségcsökkentéssel igyekeznek fenntartani a gazdaság egyensúlyát. Alapvetően ez a körülmény idézte elő azt is,- hogy próbálnak kevesebb bűnözőt börtönben tartani, s - leginkább a drog esetében - csökkentik a büntetés időtartamát. EUROPRESS Otthagyta a sérültet Dunapataj Meg sem állt az az autós, amelyik elgázolt egy gyalogost vasárnap hajnalban Dunapataj- Szeliden. Az áldozat életveszélyesen megsérült. Az autós Pataj felé tartott, és egyelőre nem tudni, miért és hogyan, de elütött egy vele megegyező irányban, az út szélén gyalogló fiatalembert; a gázolás után megállás és segítségnyújtás nélkül elhajtott a helyszínről. A sérült tápiósági illetőségű férfit súlyos, életveszélyes állapotban szállították kórházba a mentők. A Bács-Kiskun megyei rendőrség még keresi az ismeretlen gázolót, akinek kézre kerítésében civil segítségre is számít. Aki bármit tud a baleset körülményeiről vagy az autós kilétéről, az jelentkezzen a kalocsai rendőrkapitányságom ____________________■ A S wietelsky Kft. Közműépítési Üzletága területi igazgatót keres felvételre Feladatai többek között:- a területi igazgatóság vállalkozásainak, kivitelezéseinek irányítása Elvárásaink:- szakirányú végzettség,- min. 5 év épító'ipari kivitelezői gyakorlat,- vezetői tapasztalat. Érdeklődés esetén a szakmai önéletrajzokat 2003. augusztus 20-ig várjuk a Swietelsky Kft. 8200 Veszprém, Stadion u. 23/B. címre, vagy a 06-88-579-251 fax-számra, illetve a gesw@vnet.hu e-mail címre. (108784) PÁLYÁZAT! Külföldi tulajdonban lévő, neves kereskedelmi cég fiatal, agilis munkatársat keres irodavezető-titkárnő beosztásba azonnali belépéssel Kaposvár melletti központjába Feltételek: felsőfokú végzettség, elsősorban német és angol nyelvtudás, magasszintű számítógépkezelői gyakorlat. Bérezés: megegyezés szerint. A pályázatokat legkésőbb augusztus 15-ig kérjük megküldeni a Somogyi Hírlap kiadójába „Irodavezető 108514" jeligére. (108514) NÉMETH IMPORT HASZNÁLTCIPÓ VÁSÁR női, férfi, gyermek cipők Kaposvár, Megyei Műv. Központ. (SMK) Sommsich P. út 18. Augusztus 13., g szerda 8-16 óráig. I Mindenkit szeretettel várunk! < 1 Lángoló „koporsó”