Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)

2003-07-28 / 174. szám

2003. Július 28., Hétfő B A L A T 0 N L E L L E 7. OLDAL VIRÁGOS KÖRFORGALOM. A Városüzemeltetési Szervezet virág­ba borította a körforgalom közepén lévő területet, amely méltó tük­re a városnak. Lelle rendelkezik a déli Balaton-parton a legnagyobb zöldfelülettel, komoly feladat a parkok, közterületek gondozása. A Városüzemeltetési Szervezet ezt a tavasszal úgy oldotta meg, hogy a város nagyberuházásain is helytállt. ________________________A Pi nce a római út mentén Az Országh Pincét jegyzik az országos borversenyeken és a turisztikai kiállításokon, ame­lyeken érmes borokkal jelenik meg és a kultúra mecénása. A szőíőskislaki pince a balatoni borút állomása, a patinás pince a család jelene és jövője. Országh Zoltán kishegyi szőlőiből készít kiváló borokat, ma már 9-fé- lét kínál a vendégeinek. Amit itt kóstolhatnak, az a borok szivárvá­nya. Pincéjét Szőlőskislakon épí­tette, azt mondja, ha sikerül a ró­mai utat felújítani, szülővárosát összeköti az otthonával. A házi­gazda a hegyközség alelnöke és, a borút alapító tagja. Nagyszülei ugyan szőlészkedtek, a pincészetet maga alapította. Néhány éve még kukoricaföld volt ott, ahol ma pati­nás boltíves pince bújik meg a föld mélyén. A vendégfogadó préshá­zat a Balaton Fejlesztési Tanács tá­mogatásával építette a család. Az út felől nézve kevesen gondolnák, milyen értékeket rejt a családi bir­tok, bár egyre többen jönnek a va­csorával egybekötött borkóstolóra, a szívélyes vendégfogadásra. Az Országh Pincének tehát jele­ne és jövője van, mégis úgy érzi magát itt a vendég, mintha évszá­zados falak között ülne. A titok ab­ban rejlik, hogy a család lelke ben­ne van minden szegletében. Min­dig azt kutatja, hogy mire van szükségük a látogatóinak. Miután a pince a kerékpárút mellett van, a kerékpárosoknak igyekeznek olyan szolgáltatásokat teremteni, amelyek sajnos még hiányoznak a Balatonnál és kevesen gondolnak a fejlesztésükre. Országh Zoltán az őszre kemencét épít a kerti sütés­főzéshez. A pince egész évben fo­gadja a borkóstolókat, különösen a konferenciák résztvevői pihennek meg itt szívesen. _____________a Bo rkirálynőt választanak A Balatonlellei Hegyközség az elő­ző évek hagyományainak megfele­lően az idei borfesztiválon is meg­rendezi a borhét fénypontjaként a balatonlellei borkirálynő-válasz- tást. Azok a 17 és 26 év közötti kör­nyékbeli lányok vehetnek részt raj­ta, akik úgy érzik, hogy rendezvé­nyeken, protokolleseményeken méltóan képviselni tudják Balaton- lellét, mint a szőlő és a bor nemzet­közi hírű városát. A jelentkezők egy játékos vetélkedőn vesznek részt, amelyen bizonyíthatják rá­termettségüket, megmutathatják színes egyéniségüket, ismerik Balatonlelle helytörténetét, járta­sak a bor, a gasztronómia és a tu­rizmus kapcsolatában. A borki­rálynő lehetőséget kap arra, hogy a várost és a hegyközséget képvisel­je bel- és külföldi rendezvényeken, szakmai utakon. A győztes és a he­lyezettek között értékes díjakat osztanak ki. A tavalyi fődíj egy 2 Stotz Claudia a tavalyi borkirálynő adja át a koronáját utódjának. személyes, horvát tengerparti juta- lomút volt, idén is értékes megle­petéseket tartogat a hegyközség a legszebb és legrátermettebb hölgy számára. a Kék zászló leng a strandon A jó strand a tiszta víz mellett már egyre inkább különféle vízi attrakciókat is jelent Persányi Miklós környezetvédelmi miniszter Kék zászlóval jutalmazta a leilei strand kiváló vízminőségét. A külföldi vendégek ismerik a je­lentését, mert Európában már múltja van a Kék zászló mozgalomnak. Anita és férje, Jens felváltva posztóinak a gyermek- medence mellett, mert a 2 éves Larát hatlovas sze­kérrel sem tudnák elvonszolni onnan. A fiatal belga pár így felváltva élvezheti csak a szomszédos fel- nőtt-élményfürdőt. így megy ez már néhány napja, azóta, hogy felfedezték a leilei strandot. Lassan már azon sem csodálkoznak, hogy Lara a flamand mon­datokba magyar szavakat is fűz, hiszen naphosszat együtt van a fürdőző gyerekekkel. Bór Norbert, a Városüzemeltetési Szervezet igazgatója erről álmo­dozott évek óta, hogy visszaadja a gyerekeknek az egykor tönkrement gyermekfürdőt. Arra azért talán ő sem gondolt, hogy a szülőknek is jut az élmé­nyekből és a Napfény strandra néha ki lehetne ten­ni a megtelt táblát. Két okból is van létjogosultsága az új strandi szol­gáltatásoknak, mondta Kenéz István polgármester, mert sajnos a tóparti gyerekek nem tudnak úszni, és a Balaton sem alkalmas az oktatás megszervezésére. Lelle is 50-80 kilométerre szállította a gyermekeit. Most nemcsak a lellei, hanem a térség gyermekei számára is kínálják a lehetősé­get. Másrészt arra számítanak, hogy a tu­ristákat vonzzák az új szolgáltatások, ame­lyeket itt egy helyen megtalálnak. Sem a vihar, sem a tó vízállása nem befolyásolja a zavartalan fürdőzést a leilei strandon. Eddig mintegy 15 millió forintos bevételt hozott a központi fizetőstrand. Azzal szá­molnak, hogy a következő években 40-50 millió forintos bevétel lesz. ■ A közegészségügyi és környezetvédelmi intézetek hetente- kéthetente 186 helyen mérik a bakteriális szennyezettséget és a klorofil mennyiségét. A Balaton egészéről elmondható, hogy a rendkívül alacsony vízszint ellenére kiváló a tó vizé­nek minősége. 2004-re kidolgozzák a Kék zászló mozga­lom minősítő-szempontjait. Figyelembe veszik az infrastruk­túra, a szolgáltatások és a higiénia állapotát, de az értéke­lésnél figyelik az esztétikai értékeket és a strandok biztonsá­gát is. Lellének nem lesz nehéz teljesíteni a feltételeket. Leilei borhét augusztus 1-10. Móló sétány Aususztus 1.. péntek: 18 óra Lelle j Táncegyüttes , Kék Balaton Nyug­díjas Egyesület Énekkara. Augusz- tus 2.. szombat: 17 óra Vendégto- | borzó: Lelle Táncegyüttes, 18 óra Lovas felvonulás, 18.30 Ünnepé­lyes megnyitó - Boros gazdák be­mutatkozása - A Hegyközségi bor­verseny eredményhirdetése, 19.30 Lelle Táncegyüttes, 20 óra Somogy Táncegyüttes - Kaposvár - Tánc­ház. Augusztus 3.. vasárnap: 18.30 KOLO Együttes - Tököl - Táncház, 20 óra Bartók Táncegyüt­tes Budapest - Táncház. Augusz­tus 4.. hétfő: 18.30 Balaton Xilo­fon Együttes - Balatonlelle 19.20 Vivat Bacchus Énekegyüttes Pécs, 20 óra Százszorszép Táncegyüttes Marton-vásár - Táncház. Augusz­tus 5.. kedd: 10 óra Országos Sző­lészeti és borászati konferencia - Helyszín: Általános Iskola, 19 óra A kaposvári Csiky Gergely Szín­ház művészeinek műsora borról, borivásról, 19.30 Rojtos Együttes Budakeszi, 20 óra ír zenei est SHANNON együttes - Kelta, ír táncház. Augusztus 6.. szerda: 19 óra DIXI Est Freemen Együttes, 20.30 Szigetújfalusi Táncegyüttes és Fúvószenekar - Táncház. Au­gusztus 7.. csütörtök: A kisvonat 9.15-kor indul a Polgármesteri Hi­vatal elől, 10 óra Szentmise „Vil­láműző Szent Donat” tiszteletére a Kishegyi Kápolnánál, 19 óra Berki Béla cigányzenekara muzsikál, 20.30 Baglas Táncegyüttes - Mar­cali. Augusztus 8.. péntek: 19 óra Farkas Ferenc városi Énekkar Balatonlelle, 19.30 Jázmin Gyermektánc-együttes - Látrány, 20 óra Karád Táncegyüttes. Au­gusztus 9.. szombat: 19 óra Órdöngös Gyermek-táncegyüttes - Lengyeltóti, 19.30 Maszk Bábszín­pad, 20.30 Bogyiszló Hagyomány- őrző Együttes - Táncház. Augusz­tus 10.. vasárnap: 11 óra Szentmi­se „Villáműző Szent Donát” tiszte­letére Móló sétány (Öreg park), 19 óra Balaton Xilofon Együttes, 19.30 Enelas Singers Énekegyüttes - Észtország, 20 óra Borkirálynő- választás, 20.45 Balaton Tánc- együttes - Siófok - Táncház - Bor­hét borának csapra verése, 22.30 fesztiválzáró tűzijáték. Minden este hangulatos zene a borkóstoláshoz az Unicum együttessel._________ _____a A családok útitársa A Fenyves Tours a Balaton-part egyik legjelentősebb utazási irodá­ja. Fizetővendégházakat közvetít a külföldi partnerek és a belföldi társirodák számára. Partnerirodá­in keresztül jelen van az európai turisztikai piacon, számolnak vele Koppenhágától Budapestig. A Fenyves Tours Lelle és Boglár térségében 100 házba közvetít fi­zető vendégeket, de a Balaton déli partján Berénytől Siófokig kétszer ennyi ház áll a rendelkezésére. Ré­gi, megbízható partnerként 3-4 csillagos szálláshelyeket kínál a balatoni turistáknak csendes, nyu­godt családi házas környezetben. Német és magyar nyelvű kataló­gusa jelzi, hogy kizárólag minősé­get ajánl a nyaralóknak. Jövőre lengyelül is kiadja a kínálatát. Bene József, a Fenyves Tours tulajdonosa azt mondta, külön öröm számára, hogy a lellei iro­da egyre meghatározóbb része a város idegenforgalmának. Ennek egyszerű oka van, mert a Feny­ves Tours szívesen tárja fel a tu­risták számára a város természe­ti értékeit és turisztikai látvá­nyosságait. A következő kataló­gus középpontjában már a most megteremtett strandi élmény­szolgáltatások szerepelnek. Leg­főbb értéke, hogy az | ide érkező családok gondoskodó társra találnak a Fenyves ! Toursban. Egyre több magyar család érkezik a Balaton­hoz az iroda közve­títésével. a Bene József ügyvezető igazgató és munkatársai Balatonfenyvesen (Vörös­marty u. 2., tel: 85/562-083), Balatonlellén (Kossuth L. u. 47/a, tel: 85/554-105) és Balatonkeresztúron (Is­kola u. 13., tel: 85/375-478) fogadják a vendégeket. A Hotel Lelle, az egykori pos­tásüdülő tisztaságával, kitű­nő konyhájával és három éve azonos árakkal fogadja a vendégeket. Lelle egyik je­lentős konferenciaközpontja, ám a gyermekes családok kedvelt szállodája is sokféle szolgáltatásával. A Hotel Lellében kétszázhúsz szobában fogadják a vendégeket. A kétcsillagos szálloda három- csillagos színvonalú szolgáltatá­sokat kínál. Valamennyi balkonos szobája kétágyas, pótággyal. Mindegyik­ben külön wc és fürdőszoba és televízió található. A szobák egy- harmadában telefon és hűtő- szekrény is van. Sokféle szolgáltatást kínál sza­unájában, szoláriumában, kon­ditermében. S értékelik zárt, őr­zött parkolóját is. Idén gyógyá­Hotel Lelle a megbízható partner szati részleg nyílt a hotelben, ahol a keleti gyógyászat módsze­reit is alkalmazzák. A büférend­szerű étkeztetésben két órán ke­resztül korlátlanul fogyaszthat­nak a vendégek, akik elégedettek a hotel konyhájával és bőséges kínálatával. A gyermekes családok számá­ra ideális a Hotel Lelle, mert kö­zel a Balaton-parthoz tágas park áll a gyermekek rendelkezésére játszótérrel és strandröplabda­pályával. Május 1-jétől szeptem­ber végéig a város egyik legjelen­tősebb konferenciaközpontjává vált. Konferencia termében háromszázötven-négyszáz fős társaságot tud elhelyezni. Szakmai és civil szervezetek szívesen választják találkozóik helyszínéül a Hotel Lellét, mert kényelmes környezetet kínál a tudományos, művészeti és sport- rendezvényekhez presszóval és drinkbárral. A német és osztrák turisták mellett egyre több hazai vendég keresi fel. ____________a Hír ek KÉPZŐMŰVÉSZETI TÁRLATOK. A városi könyvtárban a „Balatonlelle és környéke, aho­gyan mi látjuk” című fotókiállí­tás látható, amely a város pályá­zatára beérkezett munkákból készült. A városi művelődési házban Ex-libris kiállítás nyílt a hétvégén. A Kapoli Múzeum & Galériában Lacza Márta festő­művész kiállítása fogadja a kép­zőművészetek iránt érdeklődő­ket. SZOCIÁLIS KEREKASZTAL. A képviselő-testület a város szo­ciális ellátórendszerének irányí­tására a polgármester vezetésé­vel és a szakma részvételével szociális kerekasztalt hozott lét­re. Emellett módosította a szoci­ális rendeletét. Az önkormány­zat támogatja a lakásépítőket, a lakásfenntartás nehézségeivel küszködőket is. A szociális ren­delet módosításával pontosítot­ták a lakástámogatáshoz jutás feltételrendszerét. A rendelet­ben figyelnek arra is, hogy a biz­tosított kamatmentes kölcsönt a kérelmező vissza tudja-e fizetni. A támogatások célja az, hogy a szociális helyzete miatt Lellén senkinek se kelljen a lakását el­hagyni. VÁROSI TELEVÍZIÓ. A kábel tévé-csatornán fogható a városi televízió műsora. A képviselő- testület pályázattal választotta ki a helyi adás üzemeltetőjét, és Tóth László balatonboglári vál­lalkozóval kötött szerződést az önkormányzat a városi tévé mű­ködtetésére. EGÉSZSÉG ALAPÍTVÁNY. A lellei önkormányzat 285 ezer fo­rinttal támogatja a fonyódi Együtt az egészséges lakossá­gért közalapítvány tevékenysé­gét. Mint ismert, az alapítvány közreműködésével a térség asz- szonyai szervezetten jutottak el a kaposvári rákszűrésre. A köz- alapítvány további tervei között lakossági szűrések szervezése, konferenciák, orvostovábbkép­zés és az egészséges életmódra nevelés szerepel. ____________■ Prog ramajánló Július 31.20 óra Illényi Katica és Dobsa Sándor együttese a mű­velődési házban. Augusztus 1. 19.30 óra Caesar estek 2003: „Al- konyi szerenád" borkóstolóval. Augusztus 2. 20 óra Orgonafesz­tivál a római katolikus templom­ban, Teleki Miklós koncertje. Közreműködik: Rajk Judit - ének. Augusztus 7.20 óra „Utam muzsikával járom” Operett-gála és magyarnóta-est a művelődési házban. Közreműködik: Leblanc Győző (bonviván), Agárdi Lász­ló, Kátay Zsuzsa, Tóth Éva, Ócsay Júlia, Fazekas József, Karcagi Pé­ter és Buday Béla. Augusztus 8. 20 óra Rádi zenei esték. Az Enelas Singers Énekegyüttes (Észtország) koncertje a rádpusz- tai romtemplomnál. Közremű­ködnek: a Budapesti Klasszikus Zenei Kör szólistái. Augusztus 8. 21 óra PA-DÖ-DŐ koncert a sza­badtéri színpadon (esőnap: au­gusztus 11.). Augusztus 9. 20 óra Orgonafesztivál: Kapitány Dénes koncertje. Augusztus 14.20 óra a Four Fathers énekegyüttes a mű­velődési házban. Augusztus 15. 19.30 óra Caesar estek 2003 ­„Csembalós Caesar-koktél”. Au­gusztus 16. 20 óra Orgonafeszti­vál: a SONORO DUÓ koncertje. Augusztus 16-17. Millennium 2000 Vándorkupa Országos díj­ugrató és fogathajtó lovasverse­nyek a kishegyi lovaspályán. Au­gusztus 19. 21 óra Szent István- napi vízi fesztivál és tűzijáték a kikötőben. Augusztus 20. 10 óra nemzeti ünnep az országzászló­nál. Augusztus 23.10 óra III. Re­gionális Kőttrétessütő-verseny a szabadtéri színpadnál. Augusz­tus 23. 20 óra Orgonafesztivál: Gálaest. ■

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents