Somogyi Hírlap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-30 / 176. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2003. Július 30., Szerda Hírek RENDEZÉSI TERV. Egymillió 750 ezer forintot nyert CEDA-pá- lyázaton a rendezési terv elkészítésére Kaposfő önkormányzata. Az összeget három év alatt - idén 100 ezer, jövőre 900 ezer, végül 750 ezer - kapja meg a falu. A település jövőbeli arculatának kialakításához figyelembe veszik a lakók észrevételeit is. (csg) BÁRDUDVARNOK. A helyi ön kormányzat 6,5 millió forintos önerejéből, valamint a Közlekedési, Vízügyi és Belügyminisztériumok közös pályázatán elnyert támogatásból valósulhat meg a település Csokonai utcájának burkolatcseréje. A napokon belül megkezdődő és 21 millió forint összköltségű munkák az Egut Kft kivitelezésében várhatóan szeptember végéig fejeződnek be, az új burkolatra a társaság öt év garanciát vállal, (hzs) ______■ CIR KUSZ AZ EZÜSTPARTON. Kellemes szórakozást kínál az Eötvös cirkusz, amely a siófoki Ezüstpart szálloda mellett ad műsort esténként 20 órától. A gyerekeknek talán az állatok; a majmok, kutyák és pónilovak produkciói tetszenek a legjobban. Az érdeklődésre való tekintettel a cirkusz augusztus 3-ig mutatja be produkcióit Siófokon. _ a A Raiffeisen Bank Rt. lakossági üzletága munkatársakat keres Somogy megyéből, Kaposvár és a megye területére különféle pénzforgalmi-, befektetési, és hiteltermékeinek értékesítése hitel és befektetési mobilbankár munkakörbe. Szakmai elvárások: legalább középfokú végzettség, pénzügyi, vagy kereskedelmi területen szerzett értékesítési tapasztalattal, kiváló kommunikációs készség, vállalkozói engedély vagy vállalkozás. Amit ajánlunk: teljesítményarányos jövedelem, professzionális, folyamatos képzés, szakmai fejlődési és karrier lehetőség. Kérjük, pályázátát a „mobilbankár’’ jelige megjelölésével juttassa el 2003. augusztus 15-ig, Tóth Andrea részére a következő címre: Raiffeisen Bank Rt. 1034 Budapest, Pf. 173. Fax: 06-1/484-4444. E-mail: andrea.toth@raiffeisen.hu Faluturizmus és hagyomány Négynapos szeminárium keretében a hagyományok és a falusi turizmus viszonyát vitatják meg a Néprajzi Társaság tagjai és az érdeklődők. A szakemberek szerint komoly társadalmi fejlődés kellene ahhoz, hogy a falusi turizmus ne csak élesztője, valódi őrzője lehessen a népi értékeknek. Mesztegnyő A Magyar Néprajzi Társaság 114 évvel ezelőtt alakult azért, hogy a határon túli néprajzkutatást fellendítse. Azóta ezenkívül azt is elérte, hogy szakmai műhelye és fóruma lett a hazai néprajzosoknak. Palódi Kovács Attila, a néprajzi társaság elnöke elmondta: a hagyományok piaci termékké válásának korszakában a néprajzkutatóknak is van feladata annak érdekében, hogy a nemzeti kultúrát éltető néphagyományok minél autentikusabb formában kerüljenek azokhoz, akik az egyedi értékek megismerése érdekében keresnek fel egy- egy települést. Az előadásokból egyébként kiderült: a falusi turizmus divatja nem manapság lángolt fel először. A múlt század elején, főként a harmincas években volt hasonlóan divatos. Hermán Antal néprajztudós 1896-ban például turisztika és etnográfia címSZUHAY PÉTER, a Néprajzi Múzeum munkatársa: A falusi turizmus a legtöbb helyen mint gazdasági pótcselekvés jelenik meg, legtöbbször azért, mert nincs munkalehetőség és a mezőgazdaság már nem jelent megélhetést. Főként a városi ember szükségletét elégíti ki. A hagyományőrzésre a turizmus pedig nincs hatással, mert az egyszerűség kedvéért rendszerint nem autentikus, hanem konstruált hagyományokat használ fel. DR. CSERI MIKLÓS, a szentendrei szabadtéri néprajzi múzeum főigazgatója: Van kereslet a hagyományos népi értékek iránt a turizmus részéről, és tennivaló is van ezen a téren, hiszen például a megőrzött népi építészeti értékeink kilencven százaléka pénz hiányában már elpusztult. A probléma az, hogy a falusi turizmus csak éleszti a hagyományokat, de nem őrzi azokat, hiszen annak érdekében, hogy fogyaszthatóvá tegye, felhígítja és sokszor éppen a lényeg veszik el. A falusi turizmus segít a hagyomány újraélesztésében fotó: török mel írt tanulmányt, amelyben ugyancsak a hagyományok és az idegenforgalom kapcsolatát taglalja. Dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke azt hangsúlyozta: kiemelt feladatnak tekinti, hogy a fellelhető hagyományokat, a települések egyedi értékeit a megye segítsen megőrizni. Legyen az egy tájjellegű étel vagy egy felkutatott szokás, hiszen mind értékesek és a kultúránk részét alkotják. Winkler Ferenc, a megyei múzeum igazgatója azt mondta: a falusi turizmus legnagyobb problémája jelenleg az, hogy a falvak a divat irányába mennek ahelyett, hogy a saját, csak rájuk jellemző értékeket keresnék meg és legtöbbször nem a helyi közösség profitál belőle. A legfontosabb tehát az lenne, hogy a civil társadalom olyan fejlettségi szintre jusson, hogy saját érdekeit képviselve képes legyen valódi értékeinek felkutatására. fábos erika Hogyan hat a falusi turizmus a hagyományokra? (Folytatás az 1, oldalról) Az orvosok többsége az Európában régóta jól működő gyakorlat bevezetésével elvben egyet is ért. Kivitelezésére azonban a legtöbb körzetben csak kevés esélyt látnak. Dr. Szilvási Zoltán, külföldi tapasztalatok alapján, már 1999- ben bevezette, hogy a rendelési idejének egy részében bejelentkezéssel fogad betegeket. Ma már a szabott idő egyharmadában így érkeznek a páciensei. Tapasztalatai szerint praktikus az előjegyzés, abban azonban biztos a teljes rendelésre ezt képtelenség lesz kivitelezni. Legfeljebb a szűrő- és kontrollvizsgálatokra. Dr. Gyónó Barna egy belvárosi körzetben gyermekorvosként dolgozik. Eddig csak hallomásból értesült az új rendelkezésről és szerinte az ő esetében nehéz lesz a kivitelezés. Hullámzó ugyanis a rendelő leterheltsége. Ilyenkor nyáron két körzetből sincs több 20 gyereknél, de volt olyan téli nap, amikor 133 betege volt. Ilyen napokon például lehetetlen lenne időre beosztani a gyerekeket. Másrészt Gyánó doktor szerint még a viselkedési kultúra sem tart ott, hogy ezt konfliktusok nélkül be lehessen vezetni. Egy faluban működő körzetben hasonlóan nehéz feladat megváltoztatni a szokásokat. Dr. András János tapsonyi háziorvos örül az elképzelésnek, de szerinte sok időbe telik majd, amire a betegei élnek a lehetőséggel. Időbeosztásuk és napirendjük ugyanis legtöbbjüknek nem teszi lehetővé, hogy akkor menjenek orvoshoz, amikor időpontot kapnak. Másrészt az idős embereknek faluhelyen még mindig többet jelent orvoshoz járni egy egyszerű vizsgálatnál. A nehezebben mozgó idős emberek közül ugyanis sokaknak az orvosi váró jelenti a közösségi élet lehetőségét, ahol nem csak az orvossal, egymással is találkozhatnak. Szakemberek a háziorvosokhoz hasonlóan türelemre intenek. Szerintük legalább egy évbe telik, amire hatását érezteti a napokban életbe lépő rendelkezés. FÁBOS ERIKA Közigazgatási reformkonyha A rendszerváltást követő években olyan mélyreható változások történtek, amelyek nem hagyhatják érintetlenül a köz- igazgatást sem. Az új követelményeknek való megfelelés szervezeti, strukturális és működésbeli váltást is jelent - mondta dr. Németh Jenő, a megyei önkormányzat szak-főtanácsadója, az Idea szakmai munkacsoport egyik vezetője. A modern közigazgatási rendszer világos, átlátható, ellenőrzött, versenyképes, eredményt felmutató intézményi formában jelenik meg - mondta a Somogyi Hírlapnak dr. Németh Jenő szak-főtanácsadó, amikor azt kérdeztük tőle: miért vált szükségessé a közigazgatás reformja. Az elismert somogyi szakember egyébként annak az Idea munkacsoportnak a vezetője, amely a kistérségi közigazgatási rendszer legfontosabb feladataival foglalkozik. A rendszerváltozás, az információs társadalom és az európai uniós tagság lényegében egy időben jelent kihívást az emberek számára. Ehhez kell alakítani azokat a cselekvési tereket is, amelyeket a közigazgatás jelent. A megreformált rendszer akkor lehet eredményes, ha a szakmaiság mellett finanszírozott, illetve finanszírozható is.- A közigazgatási reform a lakosságért van, mint ahogy maga a közigazgatás is - hangsúlyozta dr. Németh Jenő. - Olyan szolgáltatás, amely segít az ember mindennapjaiban, hivatalos ügyeiben való eligazodásban. Ehhez a magas színvonalú szolgáltatáshoz természétesen korszerű, új minőségű intézményrendszerre is szükség van. A reform egyébként a területi közigazgatás újraszabályozását, a kistérségi szövetségi társulási rendszer megteremtését, a finanszírozási rendszer újragondolását, s mindezek mellett szükségképpen a központi igazgatás karcsúsítását is jelenti. A mi munkacsoportunk éppen a kistérségi rendszer kialakításának indokaival, megoldási módozatainak kialakításával foglalkozott, amely a települések intézményesített szövetségére, társulására épít. Igazán jó megoldást az hozhat, ha a települési önkormányzatok közös érdek alapján tervezik meg a lakossági közszolgáltatást, hogy az valóban magas színvonalú lehessen, s ezáltal azok számára is hozzáférhető, akik saját erejüknél fogva ezt nem tudnák biztosítani. Fontos követelmény tehát, hogy a kistérségek közötti közszolgáltatási különbségek csökkenjenek. A reform egyben az elektronikus ügyintézés feltételeinek a megteremtését is jelenti, azt, hogy a polgárok ügyeiket közvetlenül, gyorsan a területi s az időbeli tényezőtől függetlenül intézhessék.- Somogy úttörő szerepet vállalt a kis települések, kistérségek együttműködésének szervezésében. Éppen ön volt az egyike azoknak, akik ennek a formáit kimunkálták. Építenek a korábbi tapasztalatokra1- Valóban sokat segített az, hogy Somogybán vannak hagyományai a kistérségi együttműködésnek. Ez felfogásbeli változást is jelentett, ezért akiknek van ilyen tapasztalatuk, azok a most következő változásokat is könnyebben és eredményesebben tudják befogadni. A változások Somogybán is egyébként azt jelentik, hogy a kormányrendelet következtében rögzített, stabil kistérségi szerkezet jön létre. Megalakulhatnak a kistérségi társulások, döntően területtervezési -fejlesztési és közszolgáltatási feladatokra. Ez az összefogás elsősorban azokat a feladatokat érinti, amelyeket egy adott település egyedül vagy szomszédjával nem tud vagy nem akar megoldani.- Milyen feladatot látnak el a kistérségi intézmények?- A kistérségi rendszer célja, hogy a települések közötti kapcsolatok intézményes keretek között fejlődjenek. így alakuljanak ki azok a szervezeti, ellátási, igazgatási egységek, amelyek a kistérségi tervezésfejlesztés, a közhatalom-gyakorlás, a hatósági ügyintézés és a közszolgáltatás feltételeit biztosítják. A leendő kistérség legátfogóbb intézménye a polgármesterekből álló Társulási Tanács lesz. A tervezésifejlesztési feladatokkal a terület- fejlesztési tanács és ügynöksége foglalkozik. A közszolgáltatási feladatokat a társulási tanács döntéskoordinációja alapján különböző szakintézmények, körzeti szolgáltatóirodák végzik. A speciális körzeti államigazgatási feladatok ellátását a körzetközpont jegyzője vagy a kistérségi hivatal, illetve a dekoncentrált szervezetek (például földhivatal, ÁNTSZ stb.) látják el. Fontos követelmény, hogy a szakminisztériumok is konkrét szervezeti megoldásokat, támogatási formákat dolgozzanak ki a kistérségi szakfeladatok ellátására, kiváltképpen a szociális, az egészségügyi, az oktatási és a kulturális igazgatás területén, lengyel jános Kistérség: 2005-től A kistérségi rendszert érintő első jogszabálytervezetek még az idén elkészülhetnek és megkezdődhet a gyakorlati modellezés. A politikai akarattól függően 2005. január 1 -jétől működhet a rendszer. A nagytérségi igazgatás reformjának mélységét, amely a megyét és régiót érinti, nem a szakértői álláspont, hanem a politikai erők konszenzusa vagy a kényszer határozza meg. Szennyvíz után járdaprogram SOMOGYASZALÓ Somogyaszaló önkormányzata az új buszmegálló múlt heti átadása és a Várdával, Somogyjáddal, valamint Magyaregressel közös csatornahálózat megépítése után most a település Kossuth utcájának keleü oldalán tervez járdafelújítást.- A 82 háztartást érintő beruházáshoz közel 8,8 millió forint támogatást kaptunk a területfejlesztési tanácstól és az UKIG-tól - mondta Fajcsi János polgármester. - A tervek és a források jelentős része már korábban is a rendelkezésünkre állt, de a szennyvízrendszer kiépüléséig késleltettük az munka megkezdését. A csatornahálózathoz eddig az érintett családok csaknem 70 százaléka csatlakozott, s a megyei közútkezelő kht kivitelezésében másfél héten belül elkezdődhet a járdafelújítás is. Ennek során egy erősített betonalapozású, bituminnal fedett - közel másfél kilométer hosszú és 1,4 méter széles - gyalogút készül el, és a vízelvezető árkok iszapolására is sort kerítenek. A Kossuth utca fáit azonban ki kell vágni az érintett oldalon, mert a kivitelező nem ad garanciát arra, hogy a munkálatok nem tesznek kárt a gyökerekben. A növények pótlásáról később egy fásítási program keretében gondoskodna az önkormányzat. A hét elején kezdték el az aszalói faluház téli hónyomás miatt megsérült tetőszerkezetének cseréjét a vis maior támogatásból ka- pott 2 millió forintból, horváth zsolt Betegek előjegyzésre A Somogyi Hírlap augusztus 7-én Rendkívül kedvező hirdetési lehetőségek! Tel.: 82/528-106, 82/528-164 mmm/ Jj ■MKiijmffBra i mmm Nyerjen belépőjegyet a Somogyi Hírlaptól az AquaCitybe! Válaszoljon kérdéseinkre, s küldje be. A Somogyi Hírlap a helyes választ beküldők közül naponta kisorsol egyet, s Ő két jegyet nyer a zalaegerszegi AquaCitybe. Hányadik oldalon jelenik a Somogyi Hírlapban az Almanach? ............-.............. Ha hirdetést ad fel a Somogyi Hírlapban, a Somogyi Hírlap Vasárnap Reggelben, a Tempóban, a Grátiszban, holpiirgetheti mega szerencsekerekünket?.................. Név:....................................... .................................................................................... Cím:.......................................................................................................................... Te lefon:......................................................Somogyi Hírlap Kaposvár, 7401, Pf. 31. Múlt heti nyerteseink: Buzsáki Gyuláné marcali, Tamás István nagybajomi, Balogh Brigitta várdai, Bíró Péter kaposvári, Dobos.Márton szennai és Horváth Edina kaposszerdahelyi olvasónk. 6RATULÁLUNK! ZALAEGERSZEG-SÁGOD iliiil *Zalae9ersze9 észak' városr®szei