Somogyi Hírlap, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-05 / 130. szám
:i: H 2003. Június 5„ Csütörtök SZOLGÁLTATÁS' 13. OLDAL Rejtvény A rejtvények megfejtéseit jövő hét keddjéig adják postára a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Horoszkóp www.astronet.hu IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Ne figyeljen a körülötte dúló vitákra és pletykákra. A másokra irányuló negatív kritikákkal ne foglalkozzon. Legyen barátságos mindenkivel, akik közel állnak Önhöz. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Júniusban a Rák is utazni szeretne. Anyagi lehetőségei most talán csak arra elegendőek, hogy elszaladjon a közeibe meglátogatni a barátait, ismerőseit. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1 06-90-230- 355. Értékeit gyarapíthatja most minden szinten az Oroszlán. Ez nem féltétlenül anyagi gyarapodást jelent. Lehet, hogy egy vizsga megszerzésén fáradozik, vagy előléptetik, elismerik szorgalmas munkájáért. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Ma egy kedvére való ajánlattal lepik meg, és Ön úgy dönt, hogy megpróbálja. Nincs semmi vesztenivalója, hiszen nem kell elköteleznie magát. Mindig is vonzotta az új, de eddig csak a szerelemben. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Úgy érzi, hogy amit májusban elmulasztott, azt júniusban feltétlenül pótolnia kell. Sok feladatot vállal magára. Az anyagi dolgai szinte állnak. Amit nyer a vámon, azt elveszítheti a réven. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Állandóan partnere jár az eszében, óriási vágyat érez iránta. Úgy érzi, alig bírja ki nélküle. Fékezze magát! Felgyülemlett energiáit a munkája során is jól hasznosíthatja. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Számos olyan öüete támad, amit érdemes megvalósítani. Az Ikrek idejében azonban még csak a szervezésre és a papírmunkára terelődik a hangsúly. Kapcsolatain belül ma találhat egy őszinte társat. BAK IXII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. Rendkívül tevékeny és határozott. Odafigyel másokra is, és saját ügyeit tudatosan intézi. Alaptalan pletykák és támadások érhetik, amiken igyekezzen felülemelkedni, észre sem venni. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Kellemes elfoglaltságokra számíthat a mai napon. Az érdeklődés középpontjába kerül, és minden tevékenysége sikeres lesz. Fortuna Ön mellé szegődik. Használja ki! HALAK III. 21—III. 20.1,06-90-230-362. Mindenre és mindenkire odafigyel, amit el is várnak Öntől. Az unatkozást nem ismeri, állandóan talál magának hasznos elfoglaltságot. És nem is érti meg azokat, akik lusták. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Munkájával kapcsolatos nehéz döntés vár Önre. Tudniillik csak akkor mer bátran belevágni új dologba, ha látja a cél végét. Mindenesetre most a csillagok gondolkodásra ítélik. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Korábbi befektetései kedvezőtlenül alakultak. Rájön, hogy csak munkával és mértéktartó beosztással tudja a megszokott élet- színvonalat tartani. Romantikus vonzódása igen erős valakihez. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. Június 5., Csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV Helyi rádió- éstelevízió-műsorok 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (argentin sorozat - 94.) 9.55 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 39.) 10.50 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad angyal 12.50 Vadnyugati bankrablók (olasz western) 84' 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 48.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakup- csek 17.30 Betty, a csúnya lány (78.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Mr. Beán (angol vlgjátéksor.) Mr. Beán avárosbamegy 20.15 Rövidzárlat 2. (amerikai vfgj.) 22.00 Páran párban (7.) 23.25 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Totalcar 0.15 Veled is megtörténhet Evita Peron (2/2.) 2.00 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (82.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Receptklub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Balázs - Szembesítőshow 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.35 Barátok közt 21.05 Esti Showder 22.50 Találkozások 23.05 Híradó 23.15 Stella Moziklub 23.50 Michael Hayes (9.) 0.40 Sportklub 0.55 Pont hu 1.25 Fókusz (ismétlés) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy (34.) 9.45 Telenyerő 10.00 Ausztrália (4/3.) 10.25 Ázsia vadonjai (7/6.) 10.55Tele- nyerő 11.10 Családban marad (91.) 12.00 Híradó délben 13.05 Bay- watch (46.) 13.55 Slo- venski Utrinki 14.25 Rondó 14.55 Szószóló Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műsora 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban (105/104.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (72.) 46' 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje 21.30 VÍZÖNTŐ Ezoterikus magazin 22.00 Csütörtök este Benne: Híradó 22.30 Heti Menü Terítéken a kultúra 23.05 A repülés elmélete (angol film, 1998) 0.40 Kárpáti krónika 8' 12.00 Angélica (42.) 12.45 Önök kérték! Kívánságműsor 13.35 PoliTour (4.) Világjáró mozaik 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/24.) A keresztelő 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.50 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Esztétikus 21.05 Hogy itt álltái valaha Nagy László (6/5.) 21.45 Tinédzserek, vigyázat! (amerikai film, 1998) 23.25 Záróra HBO 9.05 Evolúció (amerikai sci-fi vígjáték) 10.45 A táncmulatság 12.45 Az eltapsolt pénz (spanyol vígjáték) 14.35 Tétova tinédzserek 16.25 Moulin Rouge (am. zenés film) 18.30 Harry Potter és a Bölcsek Köve 21.00 Kiss Kiss (angol thriller vígjáték) 22.45 Szex és New York (25.) 23.10 Koponyák 14.40 Katedra nélkül 15.10 Mindentudás Egyeteme Sólyom Jenő: Az alacsony hőmérsékletek titkai 16.20 Ingátlan-lnfo 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó. Sport 18.30 Eu- roszkóp 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (164.) 20.00 Lúdas Matyi (magyar film, 1950) 21.45 Híradó 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 Ligeti György köszöntése 23.15 Kiadatás (6.) 0.10 Összkép (ism.) SPEKTRUM 17.35 A Föld felfedezése (10.) A Rábául kaldera 18.10 Az ezredfordulón túl (amerikai sorozat - 125.) 18.40 Nagy tankcsaták (1.) A titánok hajnala 19.45 A Fal (6.) Összeomlás és a német egység 20.50 Szeszről szeszre (10.) A japán szaké 21.25 Városi kert-ész (10.) 22.00 Világjárás másképp (1.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV ’n. geographic KAPÓS Tv 08.00 Képújság 16.00 Tízéves a Kaposvári Egyházmegye, ismétlés 17.00 A Polgári Társaskör az ezredfordulón, dokumentum film 17.30 Kimba, rajzfilmsorozat 18.00 A kaposszentjakabi bencés apátság, dokumentum film 18.30 Agrármagazin, ismétlés 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Pécsi Országos Színházi Fesztivál 20.00 Híradó, ismétlés 20.15 Kapós Sport, ismétlés 20.30 A látás, dokumentum film 21.00 Tragédia aMardson birtokon, angol krimi 22.00 Egészség - környezet, hírmagazin 22.30 Atomerőmű testközelben 23.00 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport 12.10 Charlie angyalai (ism.) 12.40 TV- shop 12.55 Philly (ism.) 13.45 Fraser és a farkas 14.40 T. J. Hooker 15.35 Charlie angyalai (23.) 16.35 Z-akták 17.00 A Simpson család (242.) 18.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (30.) 19.00 Férjek gyöngye (27.) 19.30 Szeretünk, Raymond (58.) 20.00 Ügyvédek (19.) 20.55 A helyszínelők (29.) 21.45 A bolygó neve: Föld (23.) 12.15 Aranykor 12.45 Kopaszkutya (magyar zenés film, 1981) 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (33.) 15.00 A nevetés hangja (amerikai vígjáték, 1963) FF (Feliratos!) 16.15 Titkos I ügynök (angol krimi, 1936) FF 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 A nagy sztori (amerikai film, 1940) 19.45 Popeye 20.00 Egy kis hely a nap | alatt (magyar film, 1973) 13.05 Ütköző 14.25 Emberközelben 15.30 Alapozó 15.45 Színházi látcső 16.10 Modern horgász 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20,00 Egymás között 17.00 Az U-534-es kiemelése 18.00 A halottak titkai (5.) 19.00 Munkakutyák (4.) 19.30 Krokodilkrónika (4.) 20.00 Fiatal tehetségek (6.) 20.30 Lenyűgöző tudomány (4.) 21.00 Múmiák nyomában a Föld körül (8.) SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. CSURGÓ Tv 12.00 Polgári társaskör az ezredfordulón 12.30 Hatlábú birodalom 2. 19.00 Cubix 19.30 Pécsi Országos _________EUROSPORT______________________SPORT 1_____________ 13 .00 A Roland Garros legendái Capriati-Clijsters 14.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros közvetítés a 11. napról Női elődöntő 19.00 Labdarúgás, Libertadores kupa (öf.) 21.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros (öf.) 13.15 Szepesivel akkor és most... (ism.) 13.45 Ralimánia, Fehérvár-rali, öf. (ism.) 15.00 Bokszrapszódiák, EubankGimenez (ism.) 17.00 Gólkavalkád 17.15 NHL Power Week 17.45 Kosárlabda, férfi bajnoki mérkőzés 20.45 Mai helyzet 21.00 Zuhanyhíradófabdarúgó magazin Színházi Fesztivál 20.00 Hatlábú birodalom 2.20.30 Érzékszerveink: A látás 21.00 Poirot - angol filmsorozat 11. rész 22.00 Egészség - környezet hírblokk 22.30 Közös dolgaink: Atomerőmű testközelben MARCALI Tv 10.00 Marcali Híradó ismétlés KAPÓS RÁDIÓ Fogható a 99,9 MHz-on 5.30 Jó reggelt Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással Benne: hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánlók, lapszemle, netszemle, Kapós Sport 10.00 Juventus Plusz a Kapós Rádióban Tiszttartó Titusszal 14.00 Napló - a Kapós Rádió hírösszefoglalója 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.0023.00 Flört Maoval és Molival Kívánságműsor Telefon: 424445, 424452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 20.00 Játékok, Flört Top 10 23.00 Esthajnal SOMOGY RÁDIÓ Fogható a 91,2 ItlHz-en 6.00 Reggeli műsor Horváth Tamással - Hírek, időjárás, lapszemle, sport, ügyeleti hírek, névnaposok, születésnaposok 7.00 Krónika, a Somogy Rádió reggeli hírösszefoglalója 9.05 Programajánló 11.05 Baj Gabi műsora, benne: „Száguldás" autós magazin 12.00 Krónika a Somogy Rádió déli hírösszefoglalója 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform 14.05 Premier, moziajánló 15.10 Útrakelő 16.15 Útinform 17.00-20.00 Élő kívánság- műsor Czellár Évával. Telefon: 510-884 18.00 Krónika, a Somogy Rádió esti hírösszefoglalója 19.30 Sport 20.15 Saláta - ami biztosan nem fekszi meg a gyomrát. Benne: rémhírek, érdekességek PÉCSI RÁDIÓ Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazin- műsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku JOKER RÁDIÓ DOMBÓVÁR Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffi- paxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor BALATON RÁDIÓ Fogható a 88.2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fonható a 99.4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13,00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.006.55 Automata műsor ___________Ma __________ Napkelte 4.48 - Nyugta 20.37 Holdkelte 9.25 — Nyugta 0.29 FATIME napja Fatime (Fatima). Arab eredetű név, jelentése: (emlőtől) elválasztott (?). Védőszentje: a portugáliai Fatimában megjelent Szűz Mária. Virága: a török szegfű. Egyéb névnapok: Bán, Béke, Bonifác, Bónis, Ferdinánd, Reginaid, Regő, Valéria._______■ Egy házi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bonifác, Szent Reginaid és Fatime napja. A református naptárban Ferdinánd napja. Az evangélikus naptárban Fatime napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 5. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 22,30; 23,6-11; Zs 15; Jn 17,20- 26. Református: I. Kor 16:10-24; 193. dicséret. Evangélikus: ApCsel 1,12-26; Fii 2,12-18. ■ Évfordulók E napon született 1898-ban Federico Garda Lorca spanyol költő, 1928-ban Tony Richardson Os- car-díjas angol filmrendező, az új-hullám, a free-cinema egyik képviselője. E napon hunyt el 1877-ben Mindszenty Gedeon költő, katolikus egyházi szónok. ■ Esemény Környezetvédelmi világnap. 1972. június 5-én nyílt meg Stockholmban „Ember és bioszféra” címmel az ENSZ környezetvédelmi vüágkonferenciája. Az emberi környezettel foglalkozó ENSZ- konferencia ezt a napot határozatában nemzetközi környezetvé- delmi nappá nyilvánította. ■ AKCIÓ! Feketeföld - tőzeg - 3000 Ft+áfa/m3 a kapós mérői homokbányából. Nagy tételben kedvezmény! g 82/713-138 (43057) J Faház építők figyelem! OSB és CK-lap akció! Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló! Somogyi Erdőmester Kft Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 BANKI HITELEK Teljeskörű hitelügyintézés, lakáscélra, gépjármű vásárlásra, szabad felhasználásra. BERUHÁZ-LAK Bt Kaposvár, Dózsa Gy. u. 16. II/49. Telefon: 06-30/268-9613, 06-30/254-9099 (97972)J VIZELETCSEPEGÉS Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Szülés utáni kezelés rövidesen otthonában is végezhető. Tel.: 06-30/997-4742,14 óráig, 06-30/362-4820,20 óráig. BÁSTYA ÉTTEREM Kaposvár, Füredi u - Sopron u. sarok Egy kicsit más, kicsit töBB, kicsit joBB. Nyitva: h-sz: 17-24-ig. ^82/526-121/32 A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s Kért lapunk felelősséget nem vállal. Tegyen egy Jő lépésiül A legismertebb gyár termékei - kiváló minőség! k legdivatosabb modellek - hatalmas szín* és modellválaszték! | Az eredeti árak töredékéért csak június 30-ig! [ Továbbá River női-férfi papucsok szintén kiváló árakon! Nyitás: június 5., csütörtök, 8.00 óra jmg Divatrandevú ajánlat ballagásra lk^*»— Ballagásig minden vásárlásra iT 10% engedményt adunk, ha ezt a hirdetést behozza. MgÉ Hölgyeknek - kosztümök, blúzok, együttesek I JhB Uraknak - öltöny, zakó, nadrág, ing, nyakkendő Mi (Nőj fehérnemű Sariana 50% engedménnyel) iflB Kaposvár, Ady E. u. 14. Tel.: 82/412-022 jU \Tetőtéri ablakok AKCIÓ! 54x70 cm 23 831 Ft 78x98 cm 29 147 Ft 78x118 cm 32 020 Ft 78x140 cm 35 284 Ft BECK TETÖSZERVIZ Kaposvár, Vörösmaty u. 15. 35? 82/416-808. 30/9571-407