Somogyi Hírlap, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-16 / 138. szám
HAZAI TÜKÖR Egyre több a fizetőparkoló 3. oldal KAPOSVÁR Bábok világában élnek 5. oldal ALMANACH Tűzbe mentek a párjukért 6. oldal Hírek BERZENCE. Évadzáró műsoros estet szervezett a berzencei művelődési ház az intézményben működő csoportok részvételével. A rendezvényen fellépett a színjátszó csoport, valamint a gyermeknéptánccsoport, a Cappella Kamarakórus és a Borostyán Nyugdíjas Klub, továbbá bemutatót tartott a Setsuyana Dojo Karate Klub. (va) CSURGÓ. Az Alapfokú Művészetoktatási Iskola tanulóinak munkáiból nyílt kiállítás Csurgón a Csokonai közösségi ház kupolatermében. A II. Rákóczi Ferenc általános iskolában működő művészetoktatási iskola az elmúlt tanévben indult. A kiállítást az intézmény tanévzáró ünnepsége keretében Sörös József főiskolai tanár ajánlotta az érdeklődők figyelmébe, (va) Barátságosabb balatoni árklíma Az igazi nyárhoz közeledve egyre többször hallani: drága a Balaton. Olcsóbb Horvátországban, Bulgáriában, vagy Görögországban nyaralni. A tóparti vendéglátók ezzel szemben azt állítják: két éve szinte nem is emeltek árat, és a térségben még mindig a Balatonnál lehet a legjobb áron jó színvonalú ellátáshoz jutni. _________________Balaton_____________ A balatoni vendéglátók félnek az idei szezontól, az elmúlt évben ugyanis sosem látott mélyrepülés jellemezte a balatoni idegenforgalmat. A korábbi évekhez képest 20 százalékkal volt kisebb a forgalom. A mostani kilátások és az előszezon tapasztalatai azonban biztatóbbak. Tengerdi Győző, a megyei közgyűlés turisztikai bizottságának elnöke saját éttermében és panziójában évtizede tapasztalja a balatoni idegenforgalom változásait. Szerinte a külföldi vendégek egy részét lehet pótolni a belföldi vendégekkel. Igaz, a hazai turisták nehezen szánják rá magukat a balatoni üdülésre. Előítéleteik szerint a külföldi vendéget jobban szeretik, mint a hazait, pedig ez nincs így. Tengerdi szerint sohasem volt még akkora árverseny a tó mellett, mint ami tavaly kezdődött. A vállalkozók szinte nem mernek árat emelni, nehogy éppen azzal riasszák el azt a kevés vendéget, aki hozzájuk tér be. A saját tulajdonú üzletben árusítók közül egyre többen ismerik fel, hogy olcsón kell jót nyújtani, vagy nagyon magas szintűt kell adni ahhoz, hogy talpon maradhassanak. Ennek a bérleményekben árusító kereskedők isszák a levét: a magas bérleti díjak miatt egyre kevesebben bírják az árversenyt. Bene József, az egyik balatoni utazási iroda tulajdonosa elmondta: az idén a külföldieknek szóló katalógus mellett egy magyar nyelvűt is készítettek, amivel több vásáron is megjelentek, s az érdeklődés azt mutatja, nem eredménytelenül. Ugyancsak mérhető vonzerőt jelent, hogy a legtöbb szállásadó külön kedvezményekkel várja a hazai turistákat és üdülési csekket is elfogad. (Folytatás a 4. oldalon) www.somogyihirlap.hu . ÁRVERSENYBEN A TENGERPARTTAL (2 személy/hét nap/főszezpn) Balaton Horvátország ***-os szálloda félpanzióval 62100-106000 Ft 94000-174000 Ft apartman, magániiáz ellátás nélkül 21000-35000 FI 19000-46000 Ft kétfogásos vacsora 3000-7000 Ft 4500-11000 Ft DOMBÓVÁR. Első helyezést ért el a „Madarak és Fák napja” országos verseny dombóvári döntőjében a kaposvári Zrínyi Ilona Általános Iskola csapata. A dombóvári siker mellett az iskolát képviselő Szabó Attila a Kisújszálláson megrendezett Hermann Ottó biológiai versenyen is az előkelő országos második helyet érte el. Szabó Attila nyolcadik, Kiss Fruzsina hatodik és Bokányi Kristóf ötödik osztályos tanulókat Nagy Judit tanárnő készítette fel. (hzs) ÖRVÉNYES. A balatoni országgyűlési képviselők szeretnék elérni, hogy az illegális csónakkikötők közül annyi kapjon fennmaradási engedélyt, amennyi a horgászok számára kell. A probléma megoldatlansága miatt az északi parti Örvényesen pecázók mintegy harminc gépkocsival és csónakokkal elzárták a 71-es főút egyik sávját. A tüntető horgászok a miniszter- elnökhöz fordulnak, hogy segítsen megoldást találni a gond- jukra. (ca) _____________■ SZ ÍNHÁZI ÉVADZÁRÓ. A kaposvári Csiky Gergely Színházban tegnap tartották az évadzáró társulaü ülést. Babarczy László igazgató főrendező értékelte az évadot, s szólt a tervezett produkciókról. A színé- szek szavazatai alapján a Nózi díjat Ébl Helga vehette át. (Beszámolónk a 4. oldalon)________fotó, láng V! : pM itt* ,§!§**! * %' Kifizetik a túlórapénzeket Csurgó Megkapják a pedagógusok elmaradt túlórapénzeiket Csurgón. Megírtuk: az önkormányzat súlyos költségvetési hiánnyal küzd, ezért mintegy félmillió forint túlórapénz kifizetése bizonytalan. A testület úgy döntött: 40 millió forint hitelt vesznek fel, és amint megérkezik a pénz, kifizetik a pedagógusokat. A város amúgy is nehéz anyagi helyzetét súlyosbítja, hogy 30 milliós bérhitelt vettek fel, abban a reményben, hogy bérhiki-támoga- tást kapnak. Ezt nem nyerték el, így az összeget kamattal terhelve június 27-ig kell visszafizetniük. Egyelőre nem került testület elé a város intézményeinek takarékossági célú felülvizsgálatáról szóló beszámoló. Megtudtuk: a költségcsökkentés érdekében tervezett intézkedéseket rendkívüli testületi ülésen tárgyalják majd a városatyák. Az erre vonatkozó vizsgálatok lezárásának határideje május 31. volt. A karcsúsító intézkedések előtt azonban a szak- szervezetekkel, a közalkalmazotti tanáccsal érdekegyeztető megbeszélést kell folytatni. Közös megegyezéssel szerződést bont Csörsz Klára, a közösségi házat üzemeltető Gránátalma kft ügyvezetője, valamint a város. Az ügyvezető azt kérte: havi plusz 200 ezer forinttal járuljon hozzá az önkormányzat a költségekhez, mert az intézmény fenntartásához kevés a jelenlegi támogatás. Ellenkező esetben csak október 1-ig tudja vállalni a működtetést. A testület szeptember 1-jei szerződésbontást szavazott meg. Szakminisztériumi rendelet írja elő kötelezően 2003. december 31-től az egészségügyi szolgáltatók számára a korszerűbb sürgősségi orvosi ügyeletek létrehozását. Ennek érdekében a csurgói kistérségben kidolgoztak egy ügyeleti rendszert. A tervezetet készítő csoport vállalja a sürgősségi ellátás működtetését, Csurgó pedig pályázatot nyújt be a szükséges épületátalakításra, eszközvásárlásra. VARGA ANDREA Elhárították az életveszélyt ZÁKÁNY A közvetlen életveszélyt elhárították, ám további felújításra és átalakításra szorul a zákányi általános iskola. Többek között a konyha és az étterem, amelynek üzemeltetésére az ÁNTSZ ideiglenes működési engedélyt adott. László Piroska jegyző elmondta: a XIX. században épített ház életveszélyt elhárító, rekonstrukciós munkálatai közben leszakadt a födém, amelynek rendbe hozatalához 15,2 milliós vis major forrást nyert az önkormányzat. Az új tető- szerkezet hamarosan teljesen elkészül. A tetőtérben két tantermet szeretnének kialakítani, amelyhez 32 milliós támogatásra a megyei területfejlesztési tanácshoz pályáznak. Az étkeztetés HACCP- rendszemek megfelelő átalakítása jó esetben jövőre kezdődhet. Tóth Judit polgármestertől megtudtuk: egy Phare-program- nak köszönhetően a jelenlegi óvodaépület egyik szárnyában gondozási közpon^ létesül. Idővel az egész óvodát szeretnék átköltöztetni a jelenlegi iskola területére. A korszerűsített konyha ellátná ezeket az intézményeket, megoldaná a szociális étkeztetést és később esetleg vendégeket is fogadhatna. varga andrea cy , * * uX ^ Ne menjen el a szerencséje mellett! * A Adja fel hirdetését a Tesco Áruházban vagy a Kontrássy u. 2/a. alatti 4«‘A ÉÉÉ* hirdetésfelvételi irodáinkban és megforgathatja szerencsekerekünket.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ www.s0m9gyihiriap.hu |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Somogyi Hírlap ■---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CIB hitelkártya 200 000 Ft XIV. Évfolyam, 138. Szám. Ára: 78 ft, Előfizetve: 53,30 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2003. Június 16., Hétfő hitelkerettel minden lakáshitel mellé. yjj&fekTartsa szem előtt... Vasárnap Reggel sem hagyja Önt friss információk nélkül A Vasárnap Reggel* előfizethető kézbesítőinknél illetve a 06-80-200-434-es ingyenes telefonszámon * mindössze havi 395 Pt-ért érdekességek sztárok, sztorik, pletykák interjúk ^ ^ sporthírek ^
