Somogyi Hírlap, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-11 / 134. szám
16. OLDAL K R Ó N I K A 2003. Június 11., Szerda Várható időjárás: Lényeges időjárásváltozást okozó front továbbra sem várható, így folytatódik a kánikula. Gomolyfelhók inkább csak délután jelenhetnek meg az égen, zápor, zivatar kialakulásának igen kicsi a valószínűsége. A hőmérséklet 7-8 fokkal meghaladja a sokévi átlagot. Sváb hagyomány Székelyföldön Az ecsenyi küldöttséget Zsombor Vilmos tanácselnök is fogadta Ecseny, Csíkszereda Az ecsenyi sváb hagyományőrző csoport is részt vett idén a Csík Expo elnevezésű négynapos vásáron. A nyolctagú somogyi csapatot fogadta Zsombor Vilmos, a Csík megyei tanács elnöke is. Máj Péter ecsenyi polgármester elmondta: a szolgáltatók és termelők nemzetközi hírű vásárán bemutathatták a tutyi készítését, illetve előadtak jó pár ecsenyi sváb népdalt és néptáncot is. A hivatalos programon túl felkeresték a Hargita nevezetességeit, és egy testvértelepülési kapcsolatépítésbe is belekezdtek. Máj Pétertől megtudtuk: a Székelyföldön járt lelkes csapat már javában szervezi a nemzetiségek sütő- és főzőversenyét. Az idén június 21-én második ízben megrendezett gasztronómiai csúcstalálkozó idén is a Különleges Asztali Örömök Somogybán elnevezésű rendezvénysorozatba illeszkedik. Erre az alkalomra két kemencét, fedett színpadot és harminc nádfedeles főzőkunyhót is felhúztak. Hozzátette: a somogyi vendek, a romák, a krisnások, az örmények és a svábok mellett határainkon túlról is érkeznek vendégek. A hagymamártás, a krumplis kolbász és a réparétes falatozása mellé zeneszó is dukál majd. Várhatóan egy húron pen- dülnek a szuloki svábok, a barcsi cigányzenészek, a krisnazenekar, a duda- és citeramuzsikusok, a csángó székely népdalénekesek, a hatvanas évek slágereit játszó Gesarol és a Némedi Árpád színész által fémjelzett Fekete macska bandája, amely klezmerzenét ad elő. takács Bőgőbajnok igazgató St. Goarshausen Fehér Péter, a Komárom-Eszter- gom Megyei Vadászkamara volt titkára, a Lábod Rt vadászati igazgatója nyerte meg a hét végén a németországi St. Goarshausen- nél lévő Loreley-szik- lánál az Európa-bajnok- ságként számon tartott szarvasbőgő-mesterver- senyt. Az idén már ötödször meghirdetett eseményen ezúttal négy ország tizennégy indulója igyekezett minél való-sághűbben utánozni a fejedelmi vad hangját.- Az Európa-bajnokságon nem azokat a hangokat kell utánozni, amelyeket a gyakorlatban használunk a szarvasbika megállítására, megszólaltatására, esetleg a sűrűből kicsalogatására, hanem magyar szürkemarha szarutülkével - azt a szarvasbőgést, amelyet az ember a természetben hall. A bírálók szerint ez a mostani mezőnyben nekem sikerült a leg- valósághűbben - mondta Fehér Péter. - A versenyt szakmai, de egyben azért show-jellegű megmérettetésnek tartottam. Ezzel együtt örülök, hogy szereplésünkkel is sikerült öregbíteni a magyar vadgazdálkodók, vadgazdálkodás, a vadállomány és hivatásos vadászok hírnevét. Fehér Péter mögött a szlovákiai Vladimír Kedaerka és a szintén magyar Homolya László állhatott a dobogóra, s a magyarok sikerének köszönhetően jövőre hazánk adhat otthont a 6. Európa-bajnok- ságnak. ____________________■ Lak óhelyünk szépségei gyerekszemmel Az Európai Unió az értékek Európája. Magyarország is a csatlakozás mellett döntött, fontos tehát, hogy számba vegyük helyi értékeinket is: mi az, amit mi viszünk az unióba. Lakóhelyünk tele van szebbnél szebb épületekkel, emlékhelyekkel, nevezetességekkel. Ezeket is érdemes megörökítem. A Somogyi Hírlap a rajzolni szerető, ügyes kezű gyerekeknek rajzversenyt hirdet. Azt kérjük, készítsenek olyan munkákat, amelyeken megörökítik lakóhelyük egy- egy nevezetességét, szépségét, s küldjék be azt június 27-ig a Somogyi Hírlap szerkesztőségébe (7401 _ Kaposvár, Pf.: 31. „Lakóhelyem szépségei”). A rajzokat két kategóriában díjazzuk: külön versenyeznek a 6-10 évesek és a 11-14 évesek. A legszebb alkotásokat, amelyeket művésztanárokból, pedagógusokból álló zsűri válogat ki, a Somogyi Hírlapban folyamatosan közöljük július közepéig. A rajzokat A/4-es rajzlapra bármüyen technikával elkészíthetik. Kérjük, hogy a rajzok hátoldalára vagy a borítékra írják rá az alkotó nevét, lakcímét és életkorát, valamint azt, hogy szeptemberben az általános iskola hányadik osztályát kezdik el. Kérjük, hogy a borítékban beküldött rajzokat ne hajtsák össze! A rajzverseny fődíját, a számítógépet az az alsó, illetve felső tagozatos diák nyerheti meg, akinek az olvasók a legtöbb szavazatot adták. A 2. helyezettek ajándéka egy hifiberendezés, a 3. helyezetteké pedig egy-egy kerékpár. A Somogyi Hírlap azonban nemcsak a rajzverseny díjazottjainak szeretne kedveskedni; valamennyi pályázót elvisszük a Magyar Nemzeti Nagycirkusz júliusi, kaposvári előadására. Olvasóinkat pedig szavazásra buzdítjuk Értékes nyereményeket sorsolunk ki a szavazók között is. Szavazni csak a Somogyi Hírlapból kivágott eredeti rajzzal lehet (fénymásolatot nem fogadunk el). Kérjük olvasóinkat, hogy a kép alatt kipontozott helyre írják rá a szavazatot beküldő nevét és címét. A szavazatokat folyamatosan lehet beküldeni a szerkesztőség címére (Kaposvár, 7401 Pf. 31. „Szavazatom a legjobb rajzolónak”). A legszebb rajzokból kiállítást rendezünk, s meghívjuk a rajzokon szereplő települések polgár- mestereit is. Az 1998-ban meghirdetett rajzpályázatunkra 490 alkotás érkezett. Az újabb felhívást ü- lusztráló rajzot, amely a Nyaralás Somogyszobon címet viseli, a kaposvári Horváth Mónilqjtészítette. Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap Szászfalvi László országgyűlési képviselő (MDF), az országgyűlés emberi jogi kisebbségi és vallásügyi bizottságának elnöke fogadóórát tart 2003. június 11-én (szerdán) Gyékényesen a polgármesteri hivatalban 10.45 órakor, Zákányfaluban a polgármesteri hivatalban 12.30 órakor, Zákányban a polgármesteri hivatalban 13.40 órakor, Őrtiloson a polgármesteri hivatalban 14.50 órakor, Berzencén a polgármesteri hivatalban 16.30 órakor, Somogyudvarhelyen a polgármesteri hivatalban 17.40 órakor. ■ SZERDÁN Kaposváron 17 órakor Mosolyestet szervez a Németh István általános iskola, ahol a diákok irodalmi és zenés műsort adnak. CSÜTÖRTÖKÖN 17 órakor a kaposvári Magyar-Román Baráti Társaság a magyar és a román nép kölcsönös megismerését elősegítő rendezvényt tart a Kaposvári Egyetem pedagógiai főiskolai karának második emeleti kistanácstermében. A bevezető előadást Kreszta Traján, a Magyarországi Románok Országos Önkormány- zatának elnöke tartja. ______________________■ Te repjárót kaptak a polgárőrök Az új járművel a külterületeken is tudnak járőrözni fotó: varga györgy Inke Terepjárót vásároltak az inkei polgárőrök. Kövér Ferenc, a polgárőr- és tűzoltó-egyesület elnökhelyettese elmondta: a szervezet jutányos áron jutott a Lada Nivához. Megkönnyíti a járőrözést, mert nagy a területük, a szőlőhegyet is szemmel tartják. A februárban újjáalakult polgárőr-egyesület más eredményeiről is beszámolt.- Inkét a bűnözés melegágyaként emlegették a megyében, ezért is volt fontos megújítani az egyesületet - mondta. - Öt csoportban járőrözünk, 25 tagunkra lehet számítani. A napokban betörés közben csíptünk el egy tolvajt, idős asz- szonyt akart kirabolni. Előtte a rendőrségnek segítettünk előállítani egy elítéltet, aki nem vonult be időben a,börtönbe. Az elnökhelyettes úgy véli: ők nagyon igyekeznek, csak a lakosság hozzáállásával van baj. Az emberek még mindig nem ismerték fel, hogy a polgárőrök a falu érdekében dolgoznak. Az önkormányzat sokáig küzdött, hogy kapjon rendőrt a rossz közbiztonságáról elhíresült település. A verekedéseknek, lopásoknak és betöréseknek azonban akkora visszhangja volt, hogy még a szolgálati lakás sem vonzotta ide a rend őreit. A polgárőrök szerint most kezd javulni a közbiztonság, ez az egyesület és a rendőrség együttműködésének köszönhető. Gondolnak a gyerekekre is: két polgárőr mindennap reggel és délután az iskola előtti gyalogátkelőnél posztói, hogy a diákok biztonságos áthala- dását segítse._______varga andrea Mik or-hová Képviselői fogadóóra AKCIÓS MODULIUNK Ibiza 2.4B0.000 Ft-tól Cordoba 2.600.000 Ft-tól León 3.763.000 Ft-tól Toledo 3.000.000 Ft-tól még az euro ársmalkedéi előtti árakon, a kéezlet erejéig Zsillé Kft. Kaeesváf, üaranyl u, á, TÜ.ilJ/ítO'íiO tam aJMKKni l-malli Matenlllaaute.hu Tarka sorok Tükör- Mikor nem néz bele a nő a tükörbe?- Amikor kifelé tolat a parkolóból. Biztonságtechnika- Már másodszor törtek be hozzám az idén - panaszkodik az agglegény a barátjának. - Minden pénzemet elvitték. Mit tegyek?- Szerintem nősülj meg!- Miért, a házasemberekhez sosem törnek be?- De igen, csakhogy tőlük már nincs mit ellopni. Zenei kérdés- Mit eszik a rapper gólya?- Technosbékát. Ben Húr- Hogy hívták Ben Húrt gyerekkorában?- Hurkának. Előzetesben Előzetesbe helyezik a tolvajt a rendőrségen. A helyiség tele van megfigyelő kamerával. A fiú viccelődve kérdezi:- Mi ez, a Big Brother? Erre a foglár:- Nem, nem, haver, ez a való világ! Franciaországi nyaralás Az amerikai olaj mágnás Franciaországban nyaral. Az Eiffel-torony előtt mennek, amikor odaszól a feleségének:- Ezek a franciák! Már két évvel ezelőtt is itt állt ez a torony. Úgy látszik, nem találtak olajat^______________________■ AZ ATI június 16-án kedvezményes intenzív járművezetői tanfolyamot indít részletfizetéssel. Akkreditált intézmény, lajst- ro/nszáma: 0218. Tanfolyamdíj 30 %-a levonható az adóból. Érdeklődni: Kaposvár, Somssich u. 18. OKÉV: 03-0014-02. *103009* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, TAKÁCS ZOLTÁN, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700 telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1345 Ft, negyed évre 4035 Ft, fél évre 8070 Ft, egy évre 16 140 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadni); érdekeltségébe.tar- tozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Áxel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Közlekedésmeteorológia az Alllanz Hungária Biztosító támogatásával Általában jók lesznek a közlekedés időjárási feltételei, (jii) de a nagy hőségben hosszabb lesz a reakció idő. Hungária '3' FIAT DUCATO DUCATO 2.0 JTD(97 LE) 390 ooo Ft befizetéssel 47ooo Ft/hó* törlesztőrészlettel Új import német ftu$gönyvásár akciós áron! 100 Ft/m-től csak 1 napig! Kaposvár, Helyőrségi Klub (Német István fasor 7.) 2003. június 12. (csütörtök) 8-f 5-ig (104715)
