Somogyi Hírlap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-10 / 108. szám
2003. Május 10., Szombat L E L L E t TÜKÖR 7. OLDAL A borhét a hegyközségé A hegyközség rendezi meg az idei borhetet Lellén. A polgár- mester azonban párbeszédet kezdeményez a népszerű rendezvény megújítására. Nagyobb beleszólást szeretett volna az önkormányzat az augusztusi borhét rendezésébe. Korábban már beszámoltunk róla: ez ellen a borászok hevesen tiltakoztak. Úgy érezték, hogy elveszik tőlük azt a rendezvényt, amelyet annak idején a hegyközségbe tömörült szőlészek és borászok alapította egyesület kezdeményezett. Több mint egy évtizedig jó gazdái voltak a rendezvénynek, s ez mára nemzetközi hírnevet szerzett. A vita eldőlt: a hegyközség a főrendező, az önkormányzat a korábbi évekhez hasonlóan 500 ezer forinttal járul hozzá a sikeréhez, ingyenesen átadja a területet, amit a városüzemeltetési szervezet takarít. Kenéz István polgármester azt mondta, azért lett volna hasznos az önkormányzat hathatósabb közreműködése, mert a borhét színvonalának a növelése érdekében érdemes átgondolni néhány kérdést. Mindenekelőtt a műsorokat kell változatosabbá tenni és a területet, amit bővíteni kellene, rendezzék jobban. Összecsúsznak a helyszínek, és zsúfolt a tér. Aki például az árusok között szeretne nézelődni, az nem fér el a szűk járdán a borokat kínáló pavilonok mellett. Azt tervezi, hogy idejében megkezdi majd a párbeszédet, hogy a jövő évi borhétre kiérleljék a változásokat. A hagyományoknak megfelelően ezúttal is kiváló borokkal készül a hegyköz- ség az egyhetes borfesztiválra. ■ Megkerült Ligeti szobra Ligeti Gábor a gyűjtemény kalandos úton előkerült mellszobrával Új szoborral gazdagodott Ligeti Gábor gyűjteménye, s ez kalandos úton került Lellére. A hét végén megnyíló Kapoli Múzeum & Galériában láthatják a látogatók. A Farkasréti temetőben 1924-ben állítottak síremléket Fejérváry Géza természettudósnak; a bronzportrét Ligeti Miklós szobrászművész készítette. Ezt két éve ellopták a talapzatáról, de rátaláltak, mielőtt eladták volna a tolvajok. Az örökösök úgy döntöttek: nem helyezik vissza, hanem fölajánlják a művész hagyatékát őrző leilei múzeumnak. Ligeti Gábor, a szobrászművész leszármazottja restaurálta a szobrot, és kiállította. A hét végén a galériában ismét képzőművészeti különlegességeket találnak a látogatók. Németh Imrének, a fiatalon elhunyt művésznek állít emléket a bemutató, Ligeti Gábor kiadja a 12 művet tartalmazó albumot és hozzájuk írt jegyzeteit. Júniusban Oláh László és Lacza Márta grafikus- művész tárlatát rendezi meg. ■ Balatonszárszó és Vidéke Takarékszövetkezet kedvező pénzügyi szolgáltatásokkal várja és hívja kedves ügyfeleit!- Állami kamattámogású lakásépítési, vásárlási, vállalkozói hitelek!- Folyószámla, személyi hitelek már évi 10%-os ügyleti kamattal is felvehetők!- Igényelhető a diákhitel is!- A megtakarítások reálkamatát értékpapír jellegű megtakarításokkal biztosítjuk; bankszámlanyitást díj nélkül vállalunk, ezekhez bankkártyát, folyószámla hitelt biztosítunk. Részletes tájékoztatásért keresse fel egységeinket! (91i6l) Irmapuszta lakói az általuk épített, nemrég avatott új szabadidőparkban Eldőlt, hogy négy kivételével a Balatoni Halászati Rt eladja egykori és jelenlegi dolgozóinak az irmapusztai szolgálati lakásokat. Az emberek azt mondják, ezeknek a megvásárlásával végleg a pusztához kötődnek. Irmapuszta szép környezetű településrész. Békés, nyugodt hely, s mindössze négy-öt percre van a Ba- ‘ laton-parttól. Lelle két végén van két puszta. Rád az utóbbi években lendületes fejlődésnek indult. Szári Zsolt halászati telepvezető szerint az ott megjelent vállalkozói tőkére lenne szükség Irmapuszta felvirágzásához is. Bár jelenleg nem látszik, hogy bárki érdeklődne, majd kiderül, hogy mit hoz a jövő. Van, aki azt mondja, hogy a halászati céget a következő átalakulás és az Európai Unió kihívásai ösztönözhetik csak turizmus fejlesztésére. Korlátozottak ugyan a fejlesztési lehetőségek, az itt található népszerű horgásztó, amit egyesület gondoz, még tartogathat lehetőségeket. Az irmapusztaiak - az a 25-26 család - hosszú évek óta küzdenek, hogy megvehessék szolgálati lakásaikat. Most ez az igény egybecseng a halászat gazdasági átalakításával. Korábban 14 lakást vehettek meg az itt élők a leilei önkormányzat anyagi támogatásával, s erre most is számíthatnak. A négy megtartandó lakás bérlői között van Szári Zsolt is, nehezen mondható tehát, hogy a lakás miatt ösztönözte volna a puszta létéért küzdő egyesület megalapítását, amelynek alelnöke lett. Ennél természetesen többről van szó, mert itt egymást segítő, összetartó emberek laknak. Hogy mire volna a legnagyobb szükségük? A válasz egy- szerfl: munkára és tisztes jövedelemre. ■ Helyi járatra várnak Irmapuszta kimaradt a távolsági buszok útvonalából. így a iellei helyi járat hozhat reményt, de ma már a sok ígéret után csak abban bíznak, hogy legalább szeptembertől kényelmesebben utazhatnak a gyerekek iskolába. Addig a halászati cég segíti a közlekedést. Kínai gyógymódok a szállodában Dr. Papp Zsófia belgyógyász főorvos a kínai Heilongjiang Akadémián sajátította el a keleti gyógymódokat. A következő években a tibetiekét is megtanulja, s a nyáron Lellén rendezi be a rendelőjét. A Hotel Lelle a kínai gyógymódok egyik központja lesz, itt nyitja meg rendelőjét dr. Papp Zsófia. Mint mondta, tulajdonképpen a betegei révén ismerkedett meg a keleti orvoslással, amikor Érd belgyógyász főorvosa volt. Páciensei kipróbálták az akupunktúrát, s ő annyit kért tőlük: jöjjenek vissza és számoljanak be tapasztalataikról. S megállapította, hogy a kezelések hatásosak voltak. A Sorosalapítvány támogatásával a kilencvenes évek elején Kínában töltött egy évet, ott az a professzor tanította, akit Budapesten ismert meg egy tanfolyamon. Bár elvégezte a tanfolyamot, úgy érezte, nincs a birtokában a valódi tudásnak, ezért utazott Kínába. Hozzátette: a kínai professzorok nem azért nem osztják meg a tudásukat, mert nem akarják, hanem mert mi nem tudunk pontosan kérdezni. A főorvos asszony meggyőződése, hogy orvosi egyetemeinken tanítani kellene a keleti gyógyászatot. Dr. Papp Zsófia állítja, hogy ezek a gyógymódok alkalmasak az immunrendszer megerősítésére. Nemcsak az allergiát okozó növényeket kellene irtani, hanem az immunrendszert erősíteni. A betegei, akik rendszeresen fölkeresik a rendelőjét, évente legalább egyszer tisztítókúrát tartanak, ez az egészség megőrzése mellett hasznos a kívánatos testsúly elérésében és megtartásában is. Ehhez a helyes étrend kialakításával is segít. A főorvos asszony állítja, hogy egyheti balatoni üdülés is alkalmas a kezelésekre. A város lakóit is arra ösztönzi, hogy törődjenek az egészségükkel. Június 1- jétől tisztítókúra-fogyókúra versenyt is hirdet. Az akupunktúra mellett többféle masszást, például hatásos mézes masszást is kipróbálhatnak a rendelőben, Azt mondta, akinek simogatják a hátát, az tovább él. ____■ Hír ek BÓNFÜZET A KICSIKNEK. A május 25-i városi gyermeknapra az önkormányzat több mint 600 bónfüzetet oszt szét a Iellei gyerekek között, ők ezzel vehetik igénybe a Holiday Park játékait. ÚJ KERÍTÉS A STRANDNÁL. Június 14-re elkészül a központi strand nagyberuházása, vagyis a felnőtteknek szánt élménymedence, fürdőmedence. A wel- j nesközpontban már az utolsó simításokat végzik. Újabb feladatot is kaptak a kivitelezők: burkolattal látják el a strand bejáratát, s lebontják a kőkerítést, s helyette szellősebb, átlátható kerítést építenek. A szakértők szerint tartható a beruházás üteme. DROGMENTES HÉTVÉGE. Drogmegelőzési rendezvényt tartottak a művelődési házban több szaktekintély részvételével. Szervezésében közreműködött a családsegítő szolgálat, illetve a pedagógusok és szociálpolitikával foglalkozó szakemberek. Korábban az általános iskolában is tartottak drogmegelőzési rendezvényt. PÁLYÁZNAK A PÁLYÁZATRA. Az önkormányzat pályázatot nyújt be az európai uniós pályázatok előkészítésére. A város a szabadidő-konferencia- és sport- központ terveinek és pályázati anyagának az elkészítéséhez szeretne hozzájutni többletforráshoz. A beruházás valóra váltásához is számít majd pályázati támogatásra az önkormányzat. VÍZVEZETÉK A KISHEGYRE. Rendkívüli ülésen döntött a képviselő-testület arról, hogy megkezdik a kis-hegyi ivóvízvezeték kiépítését. Ehhez állami támogatásra is pályázik az önkor- | mányzat, az összes költség 80 százalékát szeretné elnyerni. A 20 százalékos önrészt az érintett szőlőbirtokosok fizetik be az ön- kormányzati kasszába közmű- fejlesztés címén. A beruházást a Kritérium Kft kezdeményezte. Arról is határozott a testület, hogy tanulmánytervet készíttet az egész Kis-hegy ivóvízellátására. Most a fejlesztés első szakaszát indítja, ez 20-25 ingatlant érint. Később a csatornahálózat kiépítését is napirendre tűzi. A Kis-hegy rendezési tervét majd az év végén fogadja el a testület. ÉRDEKEGYEZTETÉS. Május utolsó napjaiban, 23-24-én és 26-27-én a város kurtaxaöve- zeteiben lakó szobakiadókkal egyezteti az önkormányzat és az adóhatóság az idei nyári idegenforgalmi idény követelményeit a művelődési házban. ■ A CIKKEKET CÁLOONYI MAGDOLNA ÍRTA. FOTÓK: GÁTI KORNÉL ÉS MÁRTON LÁSZLÓ A JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ vendégjátéka Kaposváron az Együd Árpád Művelődési Központban 2003. június 26-27-28-án, este 7 órakor Francis Veber BALFÁCÁNT VACSORÁRA! vígjáték két felvonásban Pierre - KERN ANDRÁS Francois - KOLTAI RÓBERT Christine - VÁNDOR ÉVA Marlene - ULLMANN MÓNIKA Archambaud - ÚJRÉTI LÁSZLÓ Cheval - JÓZSA IMRE Leblanc - BESENCZI ÁRPÁD Meneaux - JUHÁSZ GYÖRGY Rendező: VALLÓ PÉTER Két órányi nevetés, felhőtlen szórakozás! Ezt ígéri a neves színészek játéka. Belépődíj: 2 000 Ft (helyszínen) 1 800 Ft (elővételben) Jegyek elővételben válthatók a Színházi Jegyirodában (Kaposvár, Fő u. 8. - Tel.: 82/511-208) (102127) Balatonlelle központjában, belső udvari fürdő- és pezsgőmedencével, 1 -2-3 szobás összkomfortos társasházi öröklakások már 170 000 Ft/m2 ártól eladók. (Az ár az ÁFÁ-t tartalmazza.) Lakásépítési kölcsön, szoc.pol. és Áfa visszatérítés igénybe vehető. Érdeklődni: 06-30-3977-281 vagy 06-20-4389-966 Balatonlelle központjában, a 7-es főút mellett, a Mediterrán Átriumházban, árkádok alatti, 10 db 15,4 m2 -100,8 m2 alapterületű üzlethelyiségek eladók már 150 000 Ft/m2 ártél, kiadók már 1 875 Ft/hó ártól. (Az árak az ÁFÁ-t tartalmazzák) Érdeklődni: 06-30-3977-281 vagy 06-20-4389-966 a Ha Ön 1996 és 2003 között a Brown & Root alkalmazásában volt, és bármilyen szinten kapcsolatban állt gázolaj-üzemű fűtőtestekkel 06-30 / 598-1098 számotl Hasznos információk esetén hálásak lennénk... Köszönjük, AEROTECH - Hermán - Nelson Winnipeg. Canada ÁLLÁSAJÁNLATOK A HOTEL FENYVESBEN Munkakörök:-recepciós (érettségi, német nyelvtudás), -éjszakai recepciós (érettségi, német nyelvtudás), konyhai kisegítő (3 éves szakmai gyakorlat),- takarító,- felszolgáló (szakmai gyakorlat) Cím: Balatonfenyves, Mészáros L. u. 2-8. Tel.: 06-85-361-022 (102131) NYÁRI ÜDÜLÉS A HOTEL NAPFÉNYBEN Zalakaroson a gyógyfürdőtől 200 m-re található Hotel Napfény ízlésesen berendezett, jól felszerelt teakonyhával rendelkező erkélyes apartmanjaiba várja a gyógyulni és pihenni vágyó kedves vendégeit Az apartmanokhoz fürdőszoba, hűtőszekrény, kábel TV, szobaszéf is tartozik. A hotelben étterem, mini ABC,,ajándékbolt, saját gyógyászati centrum, fogorvosi rendelő, asztalitenisz, zárt parkoló is található. 2 éj/3 nap; csak 11.760 Ft/fő, amely tartalmazza a szállást, félpanziót, üdvözlőitalt, és az idegenforgalmi adót. Gyermekeknek 6-12 éves korig 6.970 Ft. Egyágyas felár: 4500 Ft. Félpanzié nélkül az akció: 7800 FI. 5 éj/6 nap; csak 28.900 Ft/fő, Gyermekeknek 6-12 éves korig 17.425 Ft Egyágyas felár: 12000 Ft. Félpanzió nélkül az akció 19000 Ft. Az akció 2003.09.30-ig érvényes. Üdülési csekket elfogadunk. Az árak a parkolási díjat nem tartalmazzák. Tel: 93/340 170; Fax: 93/340 436: 8749 Zalakaros, Termál u.10. E-mail: hotelnaDfenv@axelero.hu • Internet: www.hotelnaofenv.hu Balatonlellén, a Móló sétányon, a kikötő' melletti üdülő övezetben épült társasházban, teljesen felszerelt, igényes apartmanok már 218 000 Ft/m2 ártól eladók. (Az ár az ÁFÁ-t tartalmazza.) Érdeklődni: 06-30-3977-281, vagy 06-20-4389-966iio2i3S)