Somogyi Hírlap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-15 / 112. szám
6. OLDAL N A G Y A T A D I TŰK Ö R 2003. Május 15., Csütörtök Hírek ERDÉLYI TESTVERISKOLA. Kézdivásárhelyre utazik az Ady gimnázium 50 tagú küldöttsége. A Julianus testvériskola-prog- ramban nyert támogatással diákcsere-kapcsolatot alakít ki a Nagy Mózes Líceummal. AJÁNDÉK SZÁMÍTÓGÉPEK. Befejeződött a polgármesteri hivatal számítógépeinek korszerűsítése. Három lecserélt jó gépet átadtak ingyen a rendőrségnek és egyet a kisebbségi önkormányzatnak munkája segítésére. KÁTYÚZZÁK AZ UTAKAT. Egy hete kátyúzza az. utakat a Strabag Rt; az önkormányzat 30 utcában rendelte meg a javítást. Eddig csaknem 20 tonna aszfaltot használtak föl. A munkát a hónap végéig befejezik. SZÉPÍTIK A VÁROST. Kedvez ményes virágvásárt rendezett a városszépítő egyesület, hogy segítse a lakókörnyezet szépítését. Újra kiírja a szép kertek, erkélyek, társasházak, intézmények versenyét. A városi turistautat május 17-én teszik rendbe. AZ OLDAL CIKKEIT ÍRTA ÉS FOTÓZTA: BÍRÓ MÁRIA NYARALJON A SPANYOL TENGERPARTON! 10 nap/7 éjszaka 3* szállodában a tengerparton, teljes ellátással. Utazás luxusautóbusszal és idegen vezetővel. Június 27-július 6. 79 900 Ft/fő Gréta Tours Utazási Iroda Balatonlelle, tel.: 85-352-909 Eng. szám: R-1440/1996/2002 NAGYRA NŐ A NAGYATÁDI BOLHAPIAC. Nagy sikere volt az idei első bolhapiacnak: a vásárcsarnok teljes belső tere megtelt kimustrált holmikkal és árusokkal. Több százan böngésztek a könyvek, háztartási eszközök s egyéb apróságok, illetve a gyerekruhák, játékok és mindenféle csecsebecsék között. Egyelőre helypénz sincs, hogy megjöjjön a böngészők és az árusok kedve - tudtuk meg Bogdán Zoltán piacfelügyelőtől, a környéken ugyanis nincs ehhez hasonló rendezvény. A piaci árusítástól elkülönítve rendezték meg a zsibvásárt, s ezért választották az amúgy nem piaci napnak számító pénteket. Most vizsgálják annak a lehetőségét, hogy a legközelebbi bolhapiacot vasárnap rendeznék meg, mert arra még többen tudnának eljönni. ______■ Fr iss málna az uniós piacokra A dél-somogyi termőtáj első friss- gyümölcs-feldolgozója kezdi meg hamarosan a munkát. Az új 500 négyzetméteres üzemcsarnok és raktár évente mintegy 200 tonna friss termés, elsősorban málna és bogyós gyümölcsök hűtésére, válogatására és csomagolására alkalmas a legújabb uniós szabványok és környezetbarát technológiák szerint.- Az üzem Taranyban épül, s a málnaszezonban már működik. A mintegy 50 millió forint értékű beruházást 23 millió forinttal segítette a megyei területfejlesztési tanács, a Munkaügyi és Foglalkoztatáspolitikai, valamint a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium - mondta Balogh Andor, az Agromarker 2000 Kft ügyvezető igazgatója. - Naponta 8-10 tonna málna friss exportigények szerinti feldolgozásához a szezonban mintegy 30-50 dolgozó foglalkoztatására lesz szükség. Egy évtizede foglalkozik bogyósgyümölcs- és málnafelvásárlással, -kereskedéssel a nagyatádi székhelyű Agromarker 2000 Kft. A málnatermelőket évek óta integrátorként is összefogó szervezet új formában kapcsolódik be az idén a térség gyümölcstermesztésébe. Kezdeményezésére hamarosan megalakul a Rinya mente első termelő- és értékesítőszövetkezete, s ez a gazdálkodók egységes árutermelését és piacra jutását segíti. Az önszerveződő szövetkezethez mintegy félezer nagyatádi és térségi gyümölcstermelő kíván csatlakozni, s málnatermésüket az idén már az új feldolgozóüzem segítségével juttatják el az európai piacokra. A Tízszer több napkollektor Termékdíjat kapott a Béta- Therm Kft a 13. nemzetközi kaposvári vásáron. A napkollektorok és szolártárolók gyártásával foglalkozó cég egy év alatt megtízszerezte a termelését.- Nyolc év gyártási tapasztalata van mögöttünk, és mára szerte az országban ismertek az alternatív energiaforrást hasznosító melegvíz- és fűtésrendszereink - mondta Borondics Dénes, a Béta- Therm Kft ügyvezető igazgatója. A segesdi székhelyű üzem a múlt év végén alakította ki a korábbinál nagyobb kapacitású, korszerű gyártóegységét, s itt jelenleg húsz dolgozót foglalkoztat.- Gyárak, üzemcsarnokok, vendéglátóegységek, üdülők és szállodák köréből kerül ki a megrendelőink . többsége, de egyre több családi házhoz is kérnek kisebb rendszereket. A hagyományos fűtés és melegvíz-ellátó rendszerekhez képest mintegy 80 százalékos energia-' é§ 'költségmegtakarítás érhető él a napfény energiáját télen-nyáron hasznosító korszerű berendezésekkel. Somogybán jelenleg az OTP Rt balatonszemesi üdülőjében és a balatonszárszói Natura hotelben építenek több száz négyzetméter összfelületű napkollektoros melegvíz- és medencefűtő rendszert a Béta-Therm Kft szakemberei. A megrendeléstől számítva 3-6 hét alatt készül el egyéni tervezéssel és kivitelezéssel valamennyi berendezés. Borondics Dénes elmondta, hogy a Béta- Therm Kft újabb jelentős fejlesztés előtt áll. A 13 millió forintba kerülő ultrahangos technológiát használó hegesztőberendezés Borondics Dénes büszke a napkollektorokra minden eddiginél jobb minőségben és pontosságban harminc- szorosára növeli majd a gyártás sebességét. _________________a Él versenyző matekból A Varga Tamás és a Kalmár matematikaverseny országos döntője, a Zrínyi Ilona matekverseny megyei második helye, az alapműveleti matematikaverseny területi megnyerése jelzi Mester Anita idei kimagasló eredményeit. A hetedikes gimnazista családi indíttatásból szerette meg a matematikát. Akinek apja programozó matematikus, édesanyja matektanár, alighanem korán megismerkedik a számokkal és a logikai műveletekkel. De hogy meg is szeresse e tantárgyat, ahhoz nem elég a puszta gyakorlás.- Szeretem a matematikát, bár ezt magamnak sem vallom be mindig - állítja Mester Anita, aki az Ady gimnázium hatosztályos tagozatán tanul. - Eredményeimről sokszor az osztálytársaim sem tudnak, de ez nem is tűnik föl. Versenyre készülve pedig naponta megoldok legalább egy feladatsort; ez akár két óra hosszat is tarthat. A számolásokat meg a tesztfeladatokat nem nagyon szeretem, viszont a bizonyítások a kedvenceim. Anitának a matemati- ka nem okoz nehézséget, annál inkább a magyar. Az olvasás kedvenc időtöltése, a helyesírással sincs baja, de a fogalmazás neki valóságos gyötrelem. Angolra és németre szívesen szán több időt.- Még nem tudom, mi szeretnék lenni, de a matekkal, tudom, lesz esélyem - mondta Anita. - A tanulásért természetesen én sem vagyok oda; szívesebben töltöm az időt a barátaimmal. A fiúk egyelőre nincsenek porondon, az osztálytársak között nem is ütik meg a matekmércét. A többieket meg alig ismerem. __________■ Má jusi vendég aranyat ér Sok vendég jött a gyógyfürdőbe, s már jó néhány német család is pihen a kempingben Ellepték a pihenő- és fürdővendégek Nagyatádot. A város mindkét fürdőjének látogatottsága és a kemping forgalma is rekordot döntött a szezon kezdetén.- Május első tíz napján több vendégünk volt, mint tavaly egész hónapban - mondta Ihamsi István strandfürdővezető. - A strand új élménymedencéjén a vendégek zavarása nélkül az utolsó simításokat végzi a kivitelező Altéira Kft, s a május 20-i műszaki átadás után két héttel a für- dőzők is birtokba vehetik a látványos létesítményt. A csaknem 60 ezer tavalyi fürdő- ző közül minden negyedik horvát volt. Iharosi István elmondta, hogy Kaproncában és térségében önállóan is bemutatkozik a strand, hogy mind több vendéget csalogasson a szomszédos országból. A Castrum Termál kemping vendégei is elsősorban a strand közelsége és a kivételes természeti szépség miatt választják a Rinya menti kisvárost.- Harmincnál több külföldi lakókocsi áll most is a kempingben. A német és osztrák nyugdíjasok mindegyike visszajáró vendég, s rendszeresen három-négy hetet töltenek Nagyatádon - mondta Hujber Jenő kempingvezető. A strandszezont megelőzve, április 23-án nyitott a kemping a nagy sikerű Baranya megyei kempingtalálkozóval. Május 16-tól tíz napig a somogyi kempingszövetség tagjait, július 10-20. között az országos kempingtalálkozó vendégeit várják. A rendszeres külföldi vendégek mellett elsősorban hazai látogatókra számítanak az augusztusi triatlonverseny idején, s a szeptemberi megyei kempingtalálkozón is.- Az első negyedévben 3600-zal több kezelésünk volt, mint tavaly ugyanekkor - számolt be a kiváló idénykezdésről Szabolcs Ferenc gyógyfürdővezető. - Minden ötödikhatodik fürdővendég az ország távolabbi, megyén túli részéből jött, s hamarosan megkezdjük a külföldiek szervezett gyógyászati fürdőkezelését is. Az önkormányzat közvetítésével Svédországból érkezik az első 14 tagú betegcsoport egy háromhetes komplex fürdőkúrára. _________a NE HAGYJA, HOGY A SZÁRAZSÁG ARASSON! Víztakarékos öntöző- rendszerek tervezéstől a kivitelezésig!-Világszínvonalú izraeli csepegtetőcsövek és szerelvényeik gyümölcsösök, zöldségek és málna öntözésére- Speciális • vízoldható - műtrágyák és biostimulátorok széles választéka B automatikus, rejtett öntözőrendszerek az egészséges, ápolt gyepért. INGYENES FELMÉRÉS ÉS ÁRAJÁNLAT! TT WnT 7500 Nagyatád, fVfo-diffVl Hunyadi u. 2. Tel^0/9169-869 i MŰSZAKI KERESKEDÉS 82/452-042 ^ V _ Vezető-,utas-,oldal- és függöny légzsák d) fo~ tói új suzukit $ I m Központizár távirányítóval , , . , , , SUZUKI ^llilS ^ ~=ggSSg a Elektromos ablakemelő CSŐK ÍTlOSt CSŐK itt ! ! ! ^^.iM* ? | 0 Ködfényszóró l/} H * m AUTOMATA KLÍMA! V Jr\,___ I 3.49 0.000.- Suzuki Marcaliban | manuális klíma! V Használt autója most sokat ér. rö Fplirinsnknnk ninndék 2.490.000.- ^______ Akár 10%-ot az új gépkocsi árából* [/) ° eiciaso na ajan e I ja r v/ automata klíma es redelzeti számítógép. ■ P[Z 1 I F Pl ÁTC -Minden keleti és nyugati típusú gk esetében. KJ NYITOTT HÉTVÉGE!* 1 E Május 17-18-án várjuk egy tesztvezetésre. I BALATON BOGLÁR Klapka u. 17. Tei.:85/550-930 Pjfall a Keresse márkakereskedésünket! SIOFOK Fő U. 24. Tel.:84/519-550 Hűi ÜÜ Az Ön márkakereskedője:^►SUZUKI Klenovics KFT. Aiitn ^rhüfor 8640Fonyód,Köztársaságu.99 jj •_________________________________________________________________________ 8700 Marcoli. Nosziopvu 14. Telefon 85/314-673,85/415-402 /AU IU jtlIaSCl Tel.: (85) 362-299 E-maff su2uktmorcaH<t»>axeiero.hu LLi vAvw.autoschafer.hu Tel./Fax: {85j 363 753 ’
