Somogyi Hírlap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-14 / 38. szám
A Matáv Csoport Valentin napi üzenete: A minőség szerelmesei vagyunk Több mint három éves szisztematikus felkészülés eredményeként a teljes Matáv Csoport megkapta az ISO 9001:2000 cfc) f ^ minőségirányítási tanúsítványt a világ legnagyobb független minőségellenőrző szervezetétől. Ilyen csoportszintű rendszer ff J • /ffm/ TTldtOW kiépítésére Magyarországon még nem volt példa, a tanúsítvány megszerzése pedig Európában is ritka eredmény. % flL.-dy I ▼ V ■ UKAS ----------^Z fíOQ SG$ MANAGEMENT www.matav.hu ________ 005 a szavakon túl-------------------------------------------------------------------------------- www.somogyihirlap.hu -------------------------------------------------------------------------------- ,, Somogyi Hírlap liiiiiliiil iiiiiii kJ J I XIV. Évfolyam, 38. Szám. Ára: 78 ft, Előfizetve: 53,30 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2003. Február 14., Péntek MEGYEI KÖRKÉP Fellélegeztek a gazdálkodók 4. oldal KAPOSVÁR Horvát dallamok a díszesten 5. oldal IHAROSBERÉNY Ötvenhét év jóbanrosszban 7. oldal Hírek CSURGÓ. Ünnepséggel emlékezett meg névadójáról a csurgói Nagyváthy János Középiskola. Kiss Balázs igazgatóhelyettes mondott köszöntőt és Mayemé Sebes Erika ünnepi beszédet, majd megkoszorúzták Nagyváthy szobrát és sírját. Az eseményen - többek között - a keszthelyi Nagyváthy iskola képviselői is részt vettek, (va) BARCS. Hamis útlevéllel akart átlépni a barcsi határátkelőn egy Pécs környéki férfi, azonban a határőrök feltartóztatták. Az okmányban a saját fényképe, de másvalaki személyi adatai szerepeltek. A férfi az okmányt koráb-' bán több alkalommal használta, az útlevél már körözés alatt állt. A baranyai férfinak közokirat-hamisítás miatt kell felelnie, (ni) SZÜLÖK. Tovább utazott So- mogyból az a francia fiatal nő, aki lóháton teszi meg az utat szülőhazájától Kínáig. Többek között Taranyban, Csokonyavisontán és Szulokban állt meg rövid pihenőre, majd Baranyában folytatta útját. Tavaly augusztusban indult és tervei szerint 1004-ben éri majd el a kínai nagy falat, (ni) TAB. Rekordhiány jellemzi Tab város idei költségvetését. A városatyák a tegnapi rendkívüli ülésükön csaknem 1,4 milliárd forintos költségvetést fogadtak el. A tervezett hitelfelvétel mintegy 250 millió forintot tesz ki. A 940 millió forint működési bevétel és kiadás 60 százaléka bér és járulékai. Várhatóan többször kell módosítani a költségvetést, ("kp BATÉ. A civil-katonai kapcsolatok irodájának munkatársai tíz, Taszárhoz közeli falvat látogatnak meg. Tegnap Kaposhomo- kon, Sántoson, Batéban jártak, ahol a falvak polgármestereivel folytattak tárgyalást. Képünkön Zsalakó Ernő batéi polgármester látja vendégül a taszári küldött- séget. (vt) ________•____________■ Me ddő somogyi népszaporulat Az országos átlag majd kétszeresével csökkent tavaly Somogybán a születések száma. A nemek arányát tekintve 100 lányra 107 fiú újszülött jutott. Megyei körkép Tavaly száznegyvennel kevesebb újszülött jött világra Somogybán, mint egy évvel azelőtt fotó: láng Hátrányosan befolyásolja á népsza- ■ porulatot az is, hogy a korábbi csökkenés után tavaly nem lett kevesebb az abortusz. Míg korábban évente 150-nel kevesebb abortuszt végeztek megyénkben, addig tavaly már csak 11-gyel csökkent a művi terhességmegszakítások száma. Országosan átlag 1000-1200-zal kevesebb ilyen beavatkozás történt. A vetélések aránya ugyanakkor 7-8 százalék volt megyénkben. Tovább rontja az él- veszületések statisztikáját, hogy egyre gyakoribb a meddőség; országosan a házaspároknak a 10-15 százalékánál akadálya ez a természetes népszaporulatnak. Figyelembe véve azt, hogy 2000-ben egy kedvező tendencia nyomán megállt a születések csökkenése, szomorú tényként kell elkönyvelnünk, hogy 2001-ben 2840, 2002-ben pedig már csak 2700, azaz 140-nel kevesebb újszülött jött a világra Somogybán. Mindezt dr. Prievara Ferenc Tibor, a Kaposi Mór Megyei Kórház szülészeti-nőgyógyászati osztályának vezető főorvosa mondta annak kapcsán, hogy begyűjtötte, rendszerezte és elemezte a 2002-es év születésekkel kapcsolatos somogyi adatait. Kiderült ugyanakkor, hogy a védőnői és szülészeti-nőgyógyászati munka hatékonyságának köszönhetően 1997 óta az országos átlag alatti lett a szülés körüli halálozások száma. Az anyai halálozás 2-3 évente egyszer fordul elő, de tavaly nem is volt rá példa. (Folytatás a 4. oldalon) Aktahegyekre számít a bíróság Somogyból több száz ügy kerülhet évente a júliusban felálló pécsi ítélőtábla elé. A hatásköri változások miatt azonban nemcsak a táblabíróságnak, hanem várhatóan a megyei bíróságnak is megsokasodnak a feladatai, hisz az első fokon tárgyalt ügyek száma is megkétszereződhet az előzetes felmérések szerint. Megyei körkép A tavalyi évben ismét jelentősen csökkent a hátralékos ügyek száma a megye bíróságain. Evek óta ÜGYFORGALOM A BÍRÓSÁGOKON E3 érkezett büntetőügyek ■ befejezett büntetőügyek □érkezett polgári ügyek ■ befejezett polgári ügyek 2001 2002 tart az a kedvező folyamat, hogy a bírák több ügyet fejeznek be, mint amennyi a bíróságokra érkezik, így Somogy országosan is a legkedvezőbb helyzetben van ügyhátralék tekintetében. Dr. Halász Etelka, a Somogy Megyei Bíróság sajtószóvivője elmondta: 2002-ben 5061 büntetőügy érkezett, s a bírák 5210 aktát zártak le. Míg 2001-ben 975, tavaly 826 ügy maradt folyamatban büntető ügyszakban, s ezek közt is jelentősen csökkent az egy, illetve két éven túli ügyek száma is. Polgári ügyből tavaly 8717 érkezett és 8647- et fejeztek be a bírák. Itt nem csökkent a hátralék, mintegy háromezer ügy van most is folyamatban. Továbbra is jelentős feladatot adnak a bíróságoknak a szabálysértési ügyek, annál is inkább, mert csaknem másfélszer annyi ügy érkezett tavaly, mint az előző évben. 2001-ben 2519, tavaly 3422 szabálysértési ügy került a bíróságok elé, ez csaknem 40 százalékos emelkedés. A befejezésekben itt is jobb az arány: tavalyelőtt 2362, tavaly már 3410 lezárt szabálysértési akta jelezte a gyors és eredményes munkát. Ez csaknem 50 százalékos növekedést jelent. Az idei év elé várakozással, ám némi bizonytalansággal tekintenek a bírák. A hatásköri változásoknak köszönhetően több, eddig a helyi bíróságokhoz tartozó ügycsoport a megyei bíróság hatáskörébe kerül át. Egy múlt évi felmérés szerint három hónap alatt ez 160, vagyis évente akár 5- 600 új ügyet is jelenthet. jakab Nem jár vonat a síneken Nagyatád-Somogyszob Működőképes motorvonat van a somogyszobi vasútállomáson, mégis vonatpótló buszokon szoronganak az utasok Nagyatád és Somogyszob között. A MÁV Rt múlt héten még csupán néhány napnyi kényelmetlenségért kérte az utasok megértését, de most már ígéret sincs arra, hogy belátható időn belül visszaáll a megszokott rend a síneken.- Csütörtök reggel csak egy kurta telefonnal értesített Simon György, a MÁV Rt pécsi üzem- igazgatóságának személyszállítási osztályvezetője, hogy eszközhiány miatt bizonytalan ideig szüneteltetik a DZ-vonat közlekedését a nagyatádi mellékvonalon. Indokolatlannak és szükségtelennek tartjuk ezt a lépést - mondta Ormai István polgármester. - Egy hete még időjárási okokra hivatkozva állították be a vonatpótló buszokat, de itt eddig sem volt semmiféle időjárási vagy műszaki probléma - tette hozzá Eller János somogyszobi polgármester. - Felháborító, milyen kiszolgáltatott helyzetbe hozza az utasokat és a településeket a szolgáltató. Úgy tetszik, szándékosan nehezítik a közlekedést, hogy a vasúti vonal szükségtelenségét igazolhassák. BÍRÓ MÁRIA Akadályok a munkahelyig Nagyatád térségi központ, s a hivatalainak, munkahelyeinek, a kórháznak és a piacnak a vonzáskörzete is óriási. A város és Somogyszob között nemritkán több ezer utas, bejáró dolgozó és iskolás közlekedik naponta, akik jelenleg a vonatpótló buszokon kénytelenek összezsúfolódni. Határok nélkül az unióról Dél-Somogy A lakosság - és kiemelten a kis- és középvállalkozók, a kisebbségek, valamint a kultúrával, környezetvédelemmel és ifjúsággal foglalkozó mintegy száz civil szervezet - számára EU-bővítési fórumnapokat szervez a Dráva- Mura Eurorégió Kht a magyar- szlovén-horvát határrégióban. Az EU-bizottság magyarországi delegációja által 3,3 millió forinttal támogatott programban a Nagykanizsai Kereskedelmi és Iparkamara a kht partnere. Kocsis Zsivka, a kht ügyvezetője elmondta: az első kanizsai fórumon az általános tudnivalókról lesz szó, valamint a csatlakozási tárgyalások menetét, jelenlegi állását ismertetik. A második, Lentiben tartott fórumnapra három előadást szerveznek a nemzeti, etnikai kisebbségek érvényesülése az uniós tagországokban, esélyegyenlőség, valamint oktatás, egészségügy és kultúra témakörben. Nagyatádon a gazdaság, a mezőgazdaság és a vállalkozások kapják a főszerepet, többek között a környezetvédelmi követelményekről, a forrásokról és az ISO-minőségbiztosítás- ról szólnak. A rendezvényeket megelőzően vélemény- és kérdésgyűjtő ládákat, valamint figyelemkártyákat helyeznek el a részt vevő városok kiemelt pontjain. Karikatúraversenyt is hirdetnek, amelyből vándorkiállítást szerveznek Csurgón, Marcaliban, Zalakarosban, Letenyén és Lendván. varga andrea 0 Jetwing stíí TT ra vei 7400 Kaposvár, Fő u. 53. Tel.: 82/511-190, Fax: 82/511-192 E-mail: jetwing@axelero.hu Akciós ajánlataink: Autóbusszal, kaposvári csatlakozási lehetőséggel: Tunéziaszáll. FP 32.500.- Ft/fö Velencei Kameválnon stop 10.900.- Ft/fő Egyíptomszáll. FP 03.900.-Ft/fő Velencei Kamevál3 nap/2 éj 35.000.- Ft/fö Jarddniaszáll. R 79.999.-Ft/fő Velence4 nap/3 éj 49.900.- Ft/fö Teneriffeap. EN 99.000.-Ft/fi SzicílialO nap/9 é] 121.000.- Ft/fő Kenya2 hét, TP 198.900.- Ft/fö Róma6 nap/5 éj 66.900.-Ft/fő Thaiföld12 nap. R 179.900.- Ft/fő Prága. Karlovy Vary5 nap/4 éj 49.900.- Ft/fő Sri Lankaszáll. FP 229.000.- Ft/fő Erdéty7 nap/6 é| 51.91)0.- Ft/fő Maldiv-szigetekszáll. FP 279.000.- Ft/fö Anglia. Skóciat4 nap/13 é) 169.900.-Ft/fő Mesél a bécsi erdős nap/4 éi 46.900.- Ft/fő Kőrutazisok. városlőtooatások: Párizs. Versailleső nap/4 é| • 67.900.- Ft/fő Repülővel: Párizs 94.900.-Ft/fö Belföldi üdülések: Róma 124.900.- Ft/fö Hévíző nap/5 é|, FP 24.000.- Ft/fő London 129.900.- Ft/fő Zalaharosü nap/5 éj, FP 29.900.- Ft/fő Dublin 149.000.-Ft/fő Hajdúszoboszlóé nap/5 é|. FP 20.000.-Ft/fö Húsvét Barcelonában 69.900.- Ft/fő Sopron6 nap/5 é], FP 31.000.- Ft/fő Húsvéi Madridban 79.900.- Ft/fö Kína 269.900.- Ft/fö ^áláíiíáiílJUaAíiíliiyjDLUafl Már most foglalja le nyári üdülését! Előfoglalási kedvezmények február 28-igü! Varjuk Irodánkban, valamint a Táncsics Gimnáziumban a Turisztikai Kiállításon! A h á i r SZÜLETÉSEK ÉS ABORTUSZOK SZÁMA SOMOGYBÁN 4000 ^ szülés 3500 művi vetélés 3000 V 2000 1500 ________________________________ 19 93 1997 2000 2002
