Somogyi Hírlap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-13 / 37. szám
12. OLDAL S 2 O L G Á L T A T Á S 2003. Február 13., Csütörtök Ma # Kelte 6.52 - Nyugta 17.05 í Kelte 12.48 — Nyugta 4.44 ELLA, LINDA napja Ella. A Gabriella önálló becéző- je, amely a héber eredetű Gábor (jelentése: Isten bajnoka) latinos nőiesítése. Védőszentje: Bourla Szent Gabriella szerzetesnő, akit a francia forradalom alatt végeztek ki. Virága: az illatos orchidea. Egyéb névnapok: Benignusz, Füzike, Gergely, Jordán, Katalin, Levente, Maura, Relinda. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Martiá- nosz napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 127. Mk 7,24-30. Ref.: 5Móz 29. Mt 13,18-23. Ev.: Zsid 6,3-8. Róm 2,17-28. Őrt.: Gál 5,22-6,2. Évfordulók E napon született 1703-ban Róbert Dodsley (t 1764) angol drámaíró, könyvkiadó, 1888-ban Csáth Géza orvos, író, zeneesztéta, 1907-ben Rajz János színész. E napon hunyt el 1804-ben Immánuel Kant német filozófus, 1883-ban Richard Wagner német zeneszerző. Esemény Budapest felszabadulása (II. világháború). AII. világháborúban a szovjet 2. Ukrán Front csapatai több mint 50 napos, utcáról utcára folyó harc után 1945. február 13-án elfoglalták Budát: befejeződött Budapest felszabadítása a fasiszta és nyilas uralom alól. Sztárpletykák Megtisztelő cím Több hónapja nem szerepel már a képernyőn Stahl Judit, egy internetes honlap szavazói mégis őt választották a legkedveltebb női személyiségnek. A Tények egykori műsorvezetőjét Készül a képernyőre FOTÓ: FÖRSTER TAMÁS meglepte az eredmény. Annak ellenére, hogy most nem dolgozik egyik csatornánál sem, nem hagyott fel azzal a tervével, hogy újra képernyőre kerüljön. Önálló műsorra készül, azt azonban nem árulja el, hogy milyen produkcióról lenne szó. Addig sem unatkozik. Néhány éve még nem gondolta volna, hogy eny- nyire jól fogja magát érezni hivatásában. De Judit a konyhában is megállja a helyét. Nemrégiben megjelent könyve, a Főzni jó! nagy sikert aratott. Horoszkóp VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06-90-230-361. Álmait sorra megvalósíthatja, de ezért konkrét lépéseket kell tennie. Bízzon önmagában és a csillagok segítő erejében. Kezdjen el egy fitnesz- programot. £ HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Egy üzleti kapcsolat nagy lehetőségekhez vezet, biztos profitot hoz, s egy megbízható barátra is talál. Vigyázzon magára, és a közlekedésben legyen nagyon óvatos! f KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Új felelősségek arra késztetik, hogy rangsorolja tennivalóit. Utazási vagy szórakozási tervét el kell halasztani. Egy kiárusítás nagyobb vásárlásra csábítja. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Megélhetését olyan munkával segíti elő, amit valóban szeret, örömet és sikert érez benne. Szerelmi élete tele van izgalommal. Közelebb kerülhetnek egymáshoz, ha bevallják érzéseiket. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Egy technikai képessége növekvő jövedelemhez és új kapcsolatokhoz juttatja. Romantikus hangulatban van, szép estére számíthat, amit kedvesével tölt. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Céljai látszólag ellentmondanak egymásnak, azt sugallják, hogy választania kell. Ne dőljön be ennek a szövegnek, ez a beállítás így nem igaz. Egyedül Ön tudja, hogy mindent elérhet, amit csak akar. Igaz, hogy ez nem kevés lemondást is igényel. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Érzelmileg fontos határhoz közelít ma az uralkodó természetű Oroszlán. Valamilyen formában a személyes szabadsága korlátáihoz érkezik. Meghátrálás helyett azonban most is a meglepetésszerű támadást választja. Nem kell csalódnia. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nagy fába vágta a fejszéjét, most már végig kell csinálnia. Legyen óvatos, ne kapaszkodjon bele törékeny szalmaszálakba. Ha viszont kedvező ajánlatot kap, ezúttal ne legyen nagyon önérzetes, ne kérje ki magának. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Egy találkozóra készül, ami ha sikerül, rendkívül sok haszonnal kecsegtet. Érdeklődése természetes, de ne játssza túl a szerepét. Visszariadhat partnere a túlzott erőlködés láttán. Igyekezzen természetesnek látszani. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Rátartisága miatt még midig idegenkednek Öntől. Legyen rugalmasabb. Sok kellemetlenségtől kímélhetné meg magát. A jobbtól tanulni nem szégyen, sőt! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Kár kerülni az emberek, a kollégák társaságát. Ha „leereszkedne” közéjük, oldódna a görcs, amit az váltott ki, hogy mindenkiben van bizonytalanság a jövőt és az állást illetően. Most megtudhatnák, hogy nem akar gátlástalanul, mások tönkretétele árán is boldogulni. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ma úgy érzi, túl sok felelősség nyomja a vállát, de csak a sors kihívása ez, hogy ossza be jobban az idejét és energiáit. Szenvedélyes szerelem keríti hatalmába. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Sajttekercs Hozzávalók: 40 dkg eidami vagy trappista sajt, 3 főtt tojás, 30 dkg párizsi vagy sonka, 1 doboz medve (mackó) sajt, 1 kisebb fej hagyma, 20 dkg vaj, petrezselyemzöld, só, bors. Elkészítés: Forrásban lévő fazék vízbe tesszük a sajtot, lefedve 30- 35 percig főzzük. Ha már puha a sajt, leszűrjük, lisztezett gyúródeszkán kinyújtjuk téglalap alakúra. Amíg a sajt megfő, elkészítjük a kétféle krémet: (1) a doboz mackósajtot az egy fej apróra vágott hagymával és 10 dkg vajjal krémesre keverjük. (2) a petrezselyemzöld apróra vágva, só, bors, összetört tojás, 10 dkg vaj. Ezt is krémesre keverjük. A kinyújtott sajt egyik szélébe tesszük a tojásos krémet, ez lesz a közepe. A sajt többi részét a mackósajtos krémmel kenjük meg, rátesszük a párizsi szeleteket. Feltekerjük, majd 1-2 órára hűtőbe tesszük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2003. február 13., csütörtök - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV-------------------- -------------------- — 5. 50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ismétlés) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Latin szerelem (17.) 9.55 Családjogi esetek (31.) 10,45 Teleshop 11.40 Vad angyal 12.30 Seriff csillag nélkül (amerikai western) 14.30 Kapcsoltam 14.55 Betty, a csúnya lány (1.) 15.50 Melrose Piacé (219.) 16.45 Jakupcsek-show 17.30 Claudia-show 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Szeret, nem szeret 19.20 Aktív 19.55 Big Brother 21.15 Moziverzum Protokoll (amerikai vígjáték) Fsz.: Goldie Hawn, Chris Sarandon, Cliff i De Yourfg, André Gre- gory, Gail Strickland i 23.20 Big Brother - Élő 23.50 Jó estét, Ma- : gyarország! 0.35 Total- : cár 1.05 Veled is meg- j történhet Megoldatlan egyenletek (amerikai film) 3.10 Aktív. Magazin (ism.) 3.50 Vers 6.00 ValóVilág Valóság-; show (ism.) 6.30 Réggé- j li 9.00 Recept Klub [ (ism.) 9.10 Terra Nostra (5.) 10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.20 Disney-rajzfilm 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Recept Klub 15.00 Játékzóna 15.15 Doktorok (6.) 16.10 Testpercek 16.15 Miami Vice 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág A magyar valóságshow 21.10 Barátok közt Fsz.: Dani - Váradi Zsolt, László - Tihanyi Tóth Csaba, Éva - Csapó Virág, Imre - Kinizsi Ottó, Mónika - Farkasházi Réka, Szilvia - Hullán Zsuzsa, Zsófi - Kiss Ramóna, Gyuri - Gyetván Csaba, Tamás - Bognár Zsolt 21.50 Esti Showder Fábry Sándorral 23.30 Bele-ValóVilág I Valóságshow 23.55 Stella Moziklub 0.25 Híradó 0.40 Pont hu 5.35 Hajnali gondolatok j 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (amerikai sorozat - 131/4.) 10.05 Az érintetlen Ausztrália (12/6.) 11.10 Családban marad (150/13.) 12.00 Híradó délben 13.00 San Francisco utcáin (102.) 13.55 Slovenski Utrinki 14.25 Együtt 14.55 Érintő 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Kérem a következőt! 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/58.) 17.30 Híradó Körzeti híradók 17.50. Navigátor 18,10 A klinika (12/11.) Egy erős asszony 19.00 Frédi és Béni (rajzfilmsorozat) Béni, a hasbeszélő 19.30 Híradó 20.05 Hát nem édes? (tévéfilm) 21.45 2 ember... Vitray Tamás és Kőbán Rita, azaz Kőbán Rita és Vitray Tamás 22.40 Csütörtök este Közben: Híradó 23.20 Egy nap - Egy szó 23.30 Vorosilov mesterlövésze (orosz film) Fsz.: Mihail Uljanov 1.05 Kárpáti krónika 12.45 Alkotóház Találkozás Takács Zsuzsa költővel és Bacher Iván íróval 13.20 Fiesta a fjordokon (7/2.) 13.50 Boldogi táncok 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt (107-108.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Al- pesisí-vb Összefoglaló 21.40 Szent István Vándorlás (36/22.) 22.10 A szélhámosnő HBO SPEKTRUM Viasat3 15.50 Starsky és Hutch (32.) 16.45 Alex Mack titkos élete (49.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (38.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (89.) 19.00 Egy rém rendes család (183-184.) 20.00 Ügyvédek (3.) 20.50 A bolygó neve: Föld (6.) 21.40 Egy rém rendes család (ism.) 22.05 Jerry Springer- show (18.) 22.50 Star Trek (ism.) Filmmúzeum 14.45 Letört bimbók (am. némafilm) 16.00 Popeye (5-6.) 16.15 Festett sivatag (am. western) (Feliratos!) 17.30 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Földes Lászlóval 18.00 Kopaszkutya (magyar zenés film) 19,45 Popeye (7-8.) 20.00 A buszon 20.30 Kedvenc kis barnám (am. vígjáték) 22.00 A léghajós (am. burleszk) 22.30 Hollywoody arcképcsarnok (32.) 6.30 Kémkölykök 7.55 Az örömapa 9.40 Szerelmem szelleme 11.25 Zsaru pánikban 13.05 Tikok kertje 14.45 Rádió Flyer 16.35 Koszi a csokit! 18.15 Hattyúherceg 19.30 Kémkölykök 21.00 A rejtőzködő 22.50 Szex és New York (9.) 23.15 Mocsok macsók meséi (12.) 23.50 Mona Lisa mosolya Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.20 Ütköző 14.25 Emberközelben 16.10 Napi 120 perc 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 14.20 Beavatás (ism.) j 14.35 Katedra nélkül Szép magyar novella Örkény István: Tengertánc 15.05 Költői percek Utassy József 15.15 Mindentudás Egyeteme 16.30 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (109.) 20.00 Vasút-: rakelők 21.25 A Trió Stendhal játszik 21.45 Híradó 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 Özönvíz 23.50 A Rajkó zenekar játszik Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? 17.25 Több mint képzelgés (7.) 18.00 Az ezred-: fordulón túl (107.) 18.35 Nagy katonai tévedések (6.) 19.35 Legendák : földje (5.) 20.10 Bor, sajt, bagett - két keréken (6.) 20.50 Nigella falatozója 21.20 Álomutazások (5.) 21.55 Repülőgépek (6.) 23.00 A vadvédelem bajnokai (11.) 23.30 Vadcsapásokon (11.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Hadihajók (2.) 19.00 Munkakutyák (32.) 19.30 Versenyfutás az idővel (9.) 20.00 j A holnap világa (31.) 20.30 A holnap világa I (32.) 21.00 Múmiák nyomában a Föld körül: (6.) 21.30 Mesék az élő holtakról (6.) EUROSPORT 14.15 Biatlon Világkupa 16.00 Labdarúgás Barátságos mérkőzés 18.00 Biatlon (ism.) Világkupa Holmenkollen - Norvégia Férfi váltó 19.00TeniszWTATornaAntwerpen-Belgium 20.30Labdarúgás Barátságos mérkőzés 21.30 Labdarúgás SPORT1 13.15 Labdarúgás, német bajnokság, Bayern München-Hamburg \ (ism.) 15.15 NHL jégkorong mérkőzés (ism.) 17.45 Kosárlabda, Mizo Pécs-Pool Comense, női Euroliga-mérkőzés (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Zuhanyhíradó 21.15 NHL jégkorong mérkőzés A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váM A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Helyi Rádió és Tv Műsor Kapós Tv 08.00 Képújság 15.30 Dunaferr-Kométa 17.00 Jusztícia birodalma 17.30 j Szippancsok 18.00 Amerika18.30 Kaposvár, a festők városa 18.57 Műsorajánló 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Kulturális hírmagazin 20.00 Híradó 20.15 í Kapós Sport. 20.30 Szentföldi szent helyek 21.00 A serfőző 22.00 Egészségmagazin 22.30 Érzékszerveink: az ízlelés 23.00 Éjszakai műsor ______Sió Tv_______ j A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 óra-, kor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv : 12.00 Egészség és Környezet 12.30 Jusztícia birodalma 19.00 Szippancsok 19.30 Kulturális Magazin 20.00 Thalassa ! 20.30 Szentföldi szent helyek 21.00 A ser- í főző 22.00 Egészségmagazin 22.30 Érzékszerveink: az ízlelés Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó ism. 19.00 A kultúra napja Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en i 5.30 Jó reggelt Kaposvár! 10.00 Juventus I Plusz a Kapós Rádióban 14.00 Napló 14.10 Délutáni turmix 18.00 Flört Maoval és Molival Telefon: 424445, 424452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapós Sport 20.00 I Játékok, Flört Top 10 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 16.00 Reggeli műsor Horváth Tamással 700 Krónika 9.05 Programajánló 11.05 Baj Gabi műsora 12.00 Krónika 12.15 Kívánságműsor délben 13.15 Útinform 14.05 Premier, moziajánló 15.10 Útrakelő ; 16.15 Útinform 17.00-20.00 Élő kívánság- műsor Czellár Évával. Telefon: 510-884 18.00 Krónika 19.30 Sport 20.15 Saláta ____Pécsi Rádió____ Fo gható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - informáci-; ós magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű mű-, sor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 í Regionális német anyanyelvű műsor; 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével | 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió___ Fo gható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szer- ; dán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió__ Fo gható a 99,4 MHzen 6.55 Beköszönés 700-9.00 Helikon Rá- f dió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságmű-:: sor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége § 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos I élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor