Somogyi Hírlap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-11 / 35. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2003. Február 11., Kedd Hírek SÍRKERTRÖL DÖNTÖTTEK. A hetesi képviselő-testület kiméreti a temető területét, mert a határával kapcsolatban eltérő vélemények láttak napvilágot. Megállapodtak az üzemeltetővel a temetőben levő bozótos kiirtásáról is. Elkezdődhet egy sírkert felállítása is a régebbi sírkövekből. (szá) ELLÁTOTT TELEPEK. A febru- ári időjárás miatt az állattenyésztő telepeken nehezen tudták a takarmányt és az alomanyagszükségletet biztosítani. A tárolókból beszállított takarmány nagy része átfagyott. A sertéstelepeken a kifutók, a tehenészetekben az utak hómentesítése többlet gépi- és élőmunka-ráfordítást igényelt, (vt) TELEKKIALAKÍTÁS. Tizenhat közművesített építési telket értékesítene a kaposújlaki önkormányzat. A terület felosztásáról és áráról még nem döntöttek véglegesen, a többi terv és engedély azonban már megvan. A parcellák értékesítése esetén a közművesítést június közepéig készítenék el. A telkekhez bárki hozzájuthat, aki egy összegben kifizeti a vételárat, (csg) PÁRKÁNYVÉSZ. Tegnap két esetben riasztották a megyei katasztrófavédőket. Kaposváron a Kossuth Lajos utcában jégcsapokat kellett a kaposvári tűzoltóknak eltávolítani. A Baross Gábor utca egyik háromemeletes lakóházának mintegy nyolcméteres téglapárkánya zuhant a járdára, a gyalogosokat veszélyeztető maradékot emelőkocsis járművel szedték le. (szá) EGYESÜLET MERNYÉÉRT. A Mernyéért Közhasznú Egyesület 2003. évi kiemelt programja a faültetési és a virágosítási program mintegy 200-300 ember bevonásával. A két program együttes értéke közel kétmillió forint. Az egyesület március 8- án tartja évi első közgyűlését, ahol dr. Gyenesei István, a Somogyért Egyesület elnöke és Takács István, az Együtt, Egymásért, Mernyéért Egyesület Elnöke aláírja a két szervezet együttműködéséről szóló meg- állapodást. (vo) ____________■ Pécsett, a Mohácsi úton 180 mJ-es csarnok kiadó! cenT* INtiATl ANKfXn/FTtT^ *FT Érdeklődni lehet: 20/9740-354 Pécs, Mohácsi út 16. ESC^^LON 7621 Pécs, Mátyás király u. 1. Új társasházi lakások Pécsett ELADÓK- A történelmi belvárosban, o Perczel és Kisfaludy u. sarkán a Nemzeti Színház mögött 110 nm, 94 nm, 79 nm, 71 nm, 59 nm lakások és 52 nm-es üzlet-iroda- Az Alkotmány u. 75/1-ben 77 nm-es lakás, 49 nm-es üzlet (1 hónapon belül beköltözhető).- Bartók B. u. 9. sz. alatt teremgarázsban beálló eladó. Állami kedvezmények igénybe vehetők. Tel.: 72/215-331,313-825,510-408 ügyvédi iroda www.escalon.hu Négy farönk négymillióért Lopják a somogyi erdők fáit. Tavaly engedély nélkül negyven esetben összesen mintegy hétezer köbméter fát vágtak ki jogosulatlanok a megyében. Az idén eddig tíz esetről tudnak. Egyszer a tulajdonos bérli fel a tolvajokat, máskor a fakitermelő és a fuvaros nem is tudják, hogy egy bűntény tettestársai. Megyei körkép Nádas József, az Állami Erdészeti Szolgálat kaposvári igazgatója elmondta: a fatolvajok körében a legkedveltebb fafaj az éger, hiszen ebből a fajtából négyezer köbmétert loptak el.- Többször előfordult, hogy a gazda a saját erdejében vágatott engedély nélkül fát. Ilyenkor erdőgazdálkodási bírságot szabunk ki, köbméterenként tízezer forintot. Tavaly összesen 36,6 millió forintra rúgott a bírság összege. A megyében mintegy húszezer hektárnyi erdőnek nincs olyan erdőgazdálkodója, akinek feladata lenne az őrzés. Van olyan terület, ahol még a tulajdonosokat sem lehet egyértelműen megtalálni.- A Sefag Rt-nek évente tízmillió forintot meghaladó összegnyi kárt okoznak a tolvajok - mondta Németh Sándor, az ellenőrzési osztály vezetője. - A tolvajok szervezetten és célpiacra dolgoznak. Általában a meglátogatott területrészeket váltogatják, sőt még a megyéből is kilépnek. Répási János kiemelt főnyomozó szerint a kaÉrtékes fajtákra „utaznak” A Zselic egyes íafajtái különösen értékesek illusztráció: láng posvári rendőrkapitányság illetékességi területén fordul elő a legtöbb falopás.- A rönklopás a gyakori, ezzel okozzák a legnagyobb károkat. Legutóbb négy tölgyrönköt vágtak ki mintegy négymillió forint értékben. Az elszállítást azonban megakadályozta az erdész, hiszen tetten érte az elkövetőt. Tavaly 23 nagyobb értékű falopás jutott a megyei rendőrség tudomására. Tűzifát ritkábban lopnak, mert kevesebb rajta a haszon. Ma már a közlekedési rendőrök is tudják, hogy milyen papírokat kell kérni, így nagyobb a lebukás veszélye. szarka A feketepiacon a tölgy, a madárcseresznye, a dió, a fekete dió és az éger a legkelendőbb. Tűzifának az akácot lopják. A hátizsákban ellopott néhány hasáb fa esetén szabálysértési, nagyobb tétel esetén bűnvádi eljárást kezdeményeznek. Időközi választások Somogybán Kaposvár Somogy hét településén tűzött ki időközi választást az illetékes helyi választási bizottság 2003. április 27-re - mondta dr. Vörös Tamás, a területi választási bizottság szakértői munkacsoportjának vezetője. Hozzátette: az általános önkormányzati választásokhoz képest csupán az az eltérés, hogy az a választópolgár, aki a szavazás napján a lakcímétől távol tartózkodik, nem kérhet igazolást a lakcíme szerint illetékes helyi választási iroda vezetőjétől, hogy a tartózkodási helyén szavazhasson. Mint azt a Somogyi Hírlap korábban már megírta, a választási eljárásról szóló törvény alapján az önkormányzati általános választást követő 6 hónapon belüli időpontra nem lehet időközi választás kitűzni. így az április 12-i úgynevezett európai uniós népszavazást követően Nemeskisfalud, Gálosfa, Csurgó, Taszár, Barcs, Kaposkeresztúr és Nagy- csepely választópolgárait április 27-én ismét várják a szavazóhelyiségekben. Nemeskisfaludon és Gálosfán polgármestert választanak, miután az általános önkormányzati választások alkalmával, 2002. október 20-án nem sikerült polgár- mestert választani, mivel az első helyen két jelölt azonos szavazat- számmal végzett. Csurgón és Taszáron szintén polgármesterre szavazhatnak a választópolgárok, ugyanis az általános választások al- kaiméval megválasztott polgármester lemondott. Barcson a 8. sz.-ú egyéni választókerületben járulnak az urnák elé a választópolgárok, mivel a korábbi önkormányzati képviselő elhunyt. Kaposkeresztúron és Nagycse- pelyen cigány kisebbségi önkormányzati tagot választanak. ■ Ingatlanpiac Szabályozott állattartás , Megyei körkép A megyében 131 önkormányzat szabályozza önálló rendeletben az állattartást. A szigorítások ellen az állattartók, az enyhítések miatt a lakosság tiltakozik. Balázsné dr. Vástyán Krisztina barcsi jegyzőtől megtudtuk: tavaly novemberben fogadták el az új állattartási rendeletet. A várost négy körzetre osztották, s ezekben különböző számú jószág tartható. Az egyes körzet a városközpont, ahol csak kedvtelésből lehet állatot tartani, de baromfit, sertést még így sem. Balatonbogláron kisebb vihart kavart, hogy az önkormányzat a szőlőskislaki részen is szabályozni akarja az állattartást.- Az állattartással kapcsolatos rendeletet a képviselő-testület újratárgyalja, de szó sincs tiltásról - hangsúlyozta dr. Kovács Miklós polgármester. Panaszos bejelentések miatt azonban felmerült a szigorítás kérdése. A településünkön bizonyos övezetekben korlátlanul tarthatók állatok, míg az üdülőövezetben teljes a tilalom.- Nem az állattartással van probléma, hanem a körülményekkel - tette hozzá dr. Fadgyas Erzsébet városi tiszti főorvos. - Az ÁNTSZ csak a közegészség- ügyi feltételeket vizsgálja. Az állattartás engedélyezését szakhatóságként ellátják, a későbbiekben csak panaszos bejelentéseknél ellenőriznek. Főként a legyek és a bűz miatt érkeznek a bejelentések, évente több ezer. A szabályok megsértésekor a legsúlyosabb szankció az állattartás betiltása. Az állatok hajtását, terelését a kresz szabályozza. Főútvonalon nem lehet állatokat hajtani, kivéve, ha más módon nem közelíthető meg a legelő.- A Közútkezelő Kht nem tilthatja meg az állatok terelését, de bizonyos esetekben mérlegeljük, hogy beengedjük-e őket. Egy lámpás csomópontban semmi keresnivalója egy csordának - mondta Patak József, a kht hálózatkezelési és forgalomszabályozási osztályának vezetője. Dr Kisgyura Attila, a megyei közigazgatási hivatal főosztályvezetője azt mondta, hogy a megyében mindegyik önkormányzat szabályozza az állattartást, de önálló rendeletet csak 131 alkotott. SZARKA ÁGNES * 40 Gyógyításra várnak a doktorok (Folytatás az 1. oldalról) A középkorú nők halálozása az ilyen korú férfiakéhoz viszonyítva 60 százalék, a középkorú orvosnőké 90 százalék. A vizsgált elhunyt orvosnők 51,5 , a férfi orvosoknak a 34,2 százaléka halá- lozott el a nyugdíjas kora előtt. Legveszélyeztetettebbek a magas érzelmi stresszel együtt járó szakmák képviselői közül az aneszteziológusok és az általános orvosok. A nőorvosok veszélyezettsé- gének okai között szerepel a hosszú, hétvégi ügyeletekben pihenőidő nélkül, folytatott munkavégzés, az állandó továbbképzési kötelezettség, a családi terhek és a kikapcsolódás hiánya. Nem csoda, hogy a vizsgált orvosnők 63 százalékának van egy vagy több krónikus betegsége. A mintegy 400 somogyi háziorvos vizsgálatainak eredményeivel összevetve megyénkben jobb eredményt regisztráltak az országosnál. Igaz, hogy mintegy 40 százalékuknál magas volt a vér koleszterinszintje, és sok a magas vérnyomásos, valamint az ízületi betegséggel küszködő is, de rákos esettel nem találkozott a foglalkozás-egészségügyi orvos. Legveszélyeztetettebbek a gyermek-háziorvosok, a túlhajszoltság miatt pedig a fogorvosok betegek leginkább. A háziorvosok közül sokan nyugdíjas korukban, akár 75 évesen is folytatnak magánpraxist. Az alkoholfogyasztás miatti májkárosodás nem, de az aktív dohányzás és következményei, valamint nőorvosoknál a nem kívánatos súlytöbblet annál inkább veszélyezteti a somogyi háziorvosokat. VÁRNAI ÁGNES PÉCS-BELVÁROSI 8 LAKÁSOS ÚJ társasházban 4 db igényes kialakítású, exkluzív lakás eladó. (45-99-145 nm-ig) ^ Tel.: 72/227-090, 06/20/450-1864 KOSA INGATLANIRODA-KOSA KATI INGATLANFORGALMAZÁS-ÉRTÉKBECSLÉS Pécs, Konzum Irodaház I. em. 135. ajtó Tel.: 72/212-277/157 mellék Mob: 20/9645-482 Keresünk készpénzes vevőink részére eladó tégla- és panellakásokat KÍNÁLATUNKBÓL:- Bogádon 70 nm-es, kétszintes, tégla-gázos szép lakás eladó. 8,7 M Ft- Pécsett, a Rózsadombon 51 nm-es, bejáratott üzlet eladó 6,8 M Ft- Pécsett, a Jókai utcában 95 nm-es, három szoba + étkezős, tetőtéri, tégla-gázos lakás eladó 14 M Ft- Pécs-Újpatacson 5 éves, 270 nm-es, kétgenerációs családi ház eladó 27 M Ft I- Pécsett, a Lánc utcában 23 nm-es, fűtött garázs eladó 2 M Ft j- Pécsett,.a Basamalom utcában telephelynek is alkalmas családi ház 18 000 nm területtel eladó v. kiadó. 13 M Ft + 2300 Ft/nm a telek j- Pécsett a Jakabhegyl út elején, a Vadásztanya közelében kétszintes, 90 nm-es családi l ház 2400 nm-es területtel eladó 26 M Ft I- A Jurisics úton három szobás, 69 nm-es, fszt.-i panellakás eladó 9,2 M Ft |- Pécsett a Rigó utcában 2 szoba + nappalis, felújított, gázfűtéses családi ház eladó 10,9 M Ft j- Pécsett, a Magyarürögi út környékén, a Holló-dűlőben összközműves, 1200 nm-es, építési telek eladó 8 M Ft \- Pécsett a Donátusban 2200 nm-es építési telek eladó. Villany-gáz a telken 10 M Ft I- Pécs-Szabolcsi szőlőhegyen hétvégi ház építésére alkalmas két telek eladó 1800 nm-es és 900 nm-es 470 E Ft/db j- Pécsett az Orvosi Egyetem környékén kétszintes, felújított, iker családi ház egyik fele 140 nm-es eladó 18,9 M Ft j- Pécsett a Miklós utcában 220 nm-es, kétszintes, felújításra szoruló, gázfűtéses családi ház eladó 22 M Ft j- Kozármislenyben 160 nm-es, kétszintes családi ház dupla garázzsal, 850 nm-es telken eladó. 17,8 M Ft I- Balatonmária-Fürdő-alsón 60 nm-es, kétszintes, kifejezetten jó állapotú, partközeli nyaraló eladó 7,7 M Ft I- Pécsett az Angster úton kétszintes, 86 nm-es tégla-gázfűtéses társasházi lakás garázzsal eladó 16,8 M Ft I •469730* ! _______________________________________________________J Con tinuum Ingatlanközvetítő — alapiba 1991. évben — Keresse fel irodánkat.' 7626 Pécs. Felsővámház u. 36. Ügyfélfogadás: hétköznap 9-17 óra között Tel./fax: 72/215-191 Tel.: 72/516-173 Mobil; 60468-098.30/4981-450 Email: continuutn@mail.matav.hu . , Bővebb kínálatunk megtekinthető: WWW.COntmUUm.lUl cíi Családi házak, házrészek: Belvárosi házak és házrészek 9,9 M Ft-tól 30 M Ft-ig Tettye alatt 3 szobás, étkezős, fürdő, konyha, wc helyiségekkel, gépkocsi beállóval kis udvarral 13,5 M Ft Lakások: Búza térközeiében új építésű lakások átadás ez év nyara: 49 nm-es 10,3 M Ft, 61,75 nm-es 13,1 M Ft; 73 nm-es 15 M Ft Felsőmalom u-ban új építésű lakás 74 nm-es 16 M Ft, 45 nm-es 12 M Ft Felsőmalom u-ban 71 nm-es (használt) lakás 14 M Ft (624) Szabadság u-ban 104 nm-es polgári lakás 15,5 M Ft (612) lelkek, ipari ingatlanok: Családi ház építésére alkalmas telkek 1-15 M Ft-ig Társasház építésére Alsómalom u-ban 225 nm összközműves telekrész 12 M Ft Bajcsy Zs.u-ban befejezés előtt álló kis hotel 55 M Ft+ÁFA Felsővámház u. 38-ban 87 nm-es, új üzlet-iroda 16 M Ft, esetleg bérbe adó. Ügyfeleink megbízásából építési telkeket és beköltözhető lakásokat keresünk megvételre. HÁZASULANDÓK FIGYELEM! SZÁZEZER FORINT NÁSZAJÁNDÉKBA! A Muretto Bt. ezen a héten vasárnap is várja Önt és kedves családját a Pezsgőházban megrendezésre kerülő „Esküvő másképp” kiállításra 2003. február 16-án 9 és 19 óra között. Tájékozódjon lakáskínálatunkról, az Önnek járó kedvező hitellehetőségekről, állami támogatásokról és DÖNTSÖN! Azoknak, akik a rendezvényt követő egy hónapon belül lakást vásárolnak nálunk, lakásuk árából 100 000 Ft kedvezményt biztosítunk! MURETTO ÉPÍTÉSZETI és SZOLGÁLTATÓ BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva: H-P.: 8,30-16 óráig Tel./fax: 72/222-247, 72/333-451, 30/316-8316, 20/3622-202 f FINIS Ingatlan Iroda Pécs, Indóház tér 2. (vasútállomás) Tel.: 72/520-575, 20/9157-819 Szeptember 6. téren tégla-gázfűtéses, par- kettás78nm-eslakás6,5IVIFt. Basamalom u-ban újállapotú, 90 nm-es tégla lakás 8,8 M Ft._________________ Szántó L. u-ban 250 nm-es, igényes csa- ládi ház, 700 nm-es telken 27,2MFt. _ Pécsújhegyen 5 szoba + nappalis, igényes családi ház 23,8 M Ft. ___________ De indolban családi ház 1800 nm-es telken 13,7 MFt,_________________________ Ó-temető utcában 96 nm-es családi ház, 466 nm panorámás telekkel 12,5 M Ft, Felsó'balokány u-ban gázfűtéses, két önálló részből álló lakóház 8.9 M Ft._______ Bü kkösdön parasztház sok melléképülettel, nagy telekkel 3,5 M FL__________ Bá licsi úton 200 nm-es bútorozott családi ház kiadó, 140 EFt/hő.___ ___ Ke resünk ügyfeleink részére eladó lakásokat ás családi házakat Pécsett és környékén. Pécsett, a Közraktár utcában 4600 mz-es összközműves ingatlan családi ház jellegű épülettel 2 új építésű fűtött raktárral (225 és 280 m^s), irodákkal és szociális helyiségekkel eladó vagy külön is bérbe adó bármilyen ipari, kereskedelmi tevékenységre. Kamiontorgalomra is alkalmas. Tel.: 72/210-549 Siófokon ingatlanok (telkek, üzlethelyiségek) eladók. Érd.: 72/213-209 és 30/3486-721 INGATLANOK Kínálunk: horvátországi tenger- parii nyaralókat már 6 M Ft-tól. Keresünk: eladó szántókat ; tolna megyében 1 ha felett. « PAROLA In^atlaiUcözvetiítő Iroda __________Xol.s 74/518-887.__________ % A t A / Zö ldövezetben, panorámás tégla-gázos lakások (1-2-2,5-3-3.5-4-5 szobás) igény szerinti kialakítással 2003. évi átadással a MAGNUM LAKÓPARKBAN! Tárolók, liftek, belső park. teremgarázs... Támogatott hitel, megemelt szoc.pol és áfa, illetékmentesség igénybevételével és teljeskörü ügyintézéssel várjuk irodánkban. Pécs. Tildy Z. u. 10. Tel.: 72/315-821 y MAGNUM Mobil: 20/390-8196 jPjEN|2. .......... S7 ...................... WW W.pentZ.hu >HQA-nAN*ö7rvirrfrő xrr * * ^ ^^c/l ul 24 26. 30/3486721 Szolgáltatásaink: • ingatlanközvetítés (eladás, vétel, csere, bérlet) • ingatlanforgalmi értékbecslés Eladó lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére.-