Somogyi Hírlap, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-24 / 20. szám
10. OLDAL SZÓ L G Á L TATÁS 2003. Január 24., Péntek ____________Ma____________ $ Kelte 7.19 - Nyugta 16.34 í Kelte - — Nyugta 10.33 TIMÓT napja Timót. Görög eredetű név, jelentése: Istentisztelő. Védőszentje: Timóteusz, Szent Pál apostol tanítványa. Egyéb névnapok: Balár, Bános, Bertram, Erik, Erika, Makár, Taddeus, Tádé, Veronika. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szalézi Szent Ferenc püspök, egyháztanító napja. Fáradhatatlan hithirdető és a lelki élet kiváló tanítómestere volt. Ő a katolikus sajtó és az írók védőszentje. Napi igék. Kát.: Zsolt 84. Mk 3,13-19. Ref.: Ézs 59,1-13. Un 5,6-12. Ev.: Zsolt 63,1-12. Mt 8,5-13. Őrt.: Jak 2,1-13. Mk 10,23-32. Évfordulók E napon született 1828-ban Ferdinand Julius Cohn német természettudós, botanikus, a bakterológia tudományának egyik megalapozója 1889-ben Victor Eftimin román költő, regényíró, 1938-ban Török Gyula olimpiai bajnok ökölvívó, edző, 1948-ban Németh Miklós politikus, közgazdász, miniszterelnök, 1953-ban Csanádi Judit Jászai Mari-díjas díszlettervező, építészmérnök, 1953-ban Csengey Dénes (t 1991) író, költő, politikus, az MDF alapítóinak egyike. E napon hunyt el 1794-ben Iliéi János jezsuita drámaíró, 1953-ban Gábor Andor író. Sztárpletykák Darabokra törött Nagy megtiszteltetésben volt része Hadas Krisztinának, a Napló szerkesztő-riporterének. Média kategóriában megkapta az Év nője kitüntetést. A Hotel Intercontinentalban rendezett ünnepségen vette át a Te vagy a Az Év nője nejlonszatyorban vitte haza a díját... legjobb feliratú, üvegből készült díjat. Krisztina estélyi ruhában vonult a vörös szőnyegen, amikor egy óvatlan pillanatban elejtette az üveglapot, és az pontosan hatvankét darabra tört. Édesanyja elsírta magát, ő pedig nejlonszatyorban vitte haza a díjat. Két hónapig tartott, amíg szakavatott kezek összeillesztették a darabokat. Csak az vigasztalta, hogy a Média Páholy kitüntetését, amit még nő nem kapott meg, nem érte baj. Horoszkóp Hétvégi ügyelet ^ VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06- 90-230-361. Sikeres és eredményes, ügyei szinte maguktól mennek előre. Szerencsés napjai következnek. Ügyeljen egészségére, kerülje a balesetveszélyes helyzeteket. O HALAK (II. 21—III. 20.), 0690-230-362. Rendkívül igényes, fontosnak tartja az eleganciát. Kihívásokra számíthat. Legyen erős és bizakodó akkor is, ha nem kedvére alakulnak a dolgok. Barátait ne hanyagolja. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Viták bontakoznak ki környezetében. Legyen diplomatikus és határozott, ne hagyja magát átejteni. Simítsa el a kellemetlen ügyeket, hiszen Önnek szüksége van arra, hogy társaságban legyen. w BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Érzelmileg bizonytalan és gyanakvó társaival szemben. Ne tegyen elhamarkodott megjegyzéseket, mert annak kellemetlen következménye lehet. Sokkal fontosabb Önnek a nyugalom. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Jó csillagzata által most több kockázatot vállalhat, mint amennyi ésszerűnek látszik. Nyugodtan vágjon bele olyan feladatba, amivel próbára teheti teljesítőképességét és tehetségét. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Valaki felkeresi Önt a régi ismerősei közül és ettől felborulhat az élete. Sűrű lesz a mai program, a sok lehetséges közül nehéz lesz választani. A munkájával nem sokat tud foglalkozni. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A szellemi munkának és a jó ötletek kivitelezésének kedveznek ma a csillagok. Talán most kell elszámolnia valamilyen régebben vállalt munkával vagy feladattal. Felelősség- érzetét mindenesetre próbára teszik. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Úgy dönt, hogy változtat az életén. Amennyiben úgy gondolja, hogy mindenki maga felelős a sorsáért, igaza van, de akiket a sors bízott Önre, azokat Önnek kell a jó irányba terelgetni. A gyerekekkel kapcsolatban ez mindenképp így van, és partnere is hasonló bánásmódot igényel. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Egy értekezlet vagy nagyobb társasági esemény feldobja Ónt. Az alkoholtól és az élénkítő szerektől azonban tartózkodjon, mert érzékenyebb lesz a megszokottnál. Megérzéseit viszont hasznosíthatja bizonytalan helyzetekben is. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Minden nap egy új lehetőség kezdete is egyben. Ha ezt megérti, nem kísértik tovább a múltban elkövetett tévedései. Adjon lehetőséget másoknak is, hogy bizonyíthassanak, s akkor a magánélete is rendeződik. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A Vízöntő időszakában komoly eredmények elérésére lesz képes. Ha tanulmányokat folytat, sikeres vizsgákra számíthat. A szétszórtságával, szórakozottságával azonban ronthat a teljesítményén. $* BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Most a szerencse és a pénz dominál csillagzatában. Tele van önbizalommal, lelkesedéssel. Mégis fontosnak érzi, hogy terveit, problémáit megbeszélje társaival. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) _____________Receptek_____________ Na rancsos csirkemell Hozzávalók: 1 nagy kifilézett csirkemell 10 dkg sós földimogyoró hét evőkanál szójaszósz két evőkanál narancslekvár fehérbors curry 2 zacskó (2x125 g) főzőtasakos rizs Elkészítése: A csirkemellet csíkokra vágjuk és kevés forró olajon megpirítjuk. Ráöntjük a 10 dkg sós mogyorót (külön sózni nem szabad), majd hét evőkanál szójaszósszal felöntjük, és fedő alatt puhára pároljuk (maximum 10 perc). Ezután két evőkanál narancslekvárt és ízlés szerint fehérborsot adunk hozzá még. Egyet forr és kész. Megfőzzük a rizst. Egy tálba öntjük, és egy kis curry-t keverünk hozzá, hogy szép színe legyen. Készülhet pulykamellből, esetleg sertéscombból, de akkor tovább kell párolni, ezért néha egy kicsi vizet vagy narancslét kell aláönteni, hogy oda ne égjen. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) ORVOSI ÜGYELET Kaposvár, Ezredév u. 13. Tel.: 311-005. Kaposvár, Somogyaszaló, Magyaregres, Őrei, Zimány felnőtt-és gyermekorvosi ügyelet: Péntek délután 1700-től hétfő reggel 07.00-ig. Fogorvosi ügyelet: Szombat: 14.00-22.00-ig. Vasárnap: 14.00-22.00-ig. Városkörnyéki hétvégi ügyelet: Kossuth L. u. 53. Tel.: 319-397, 06/60/369-033. Mernye.'tel.: 82/557-008. Nagybajom, tel.: 357-145. Kadarkút, Fő u. 5/a, tel.: 82/482-272. Igái, Farkas J. u. 4. Tel.: 82/573-031. Mosdós (tüdőgyógyintézet). Tel.: 82/579-500. Siófok, Semmelweis u. 1. Tel.: 84/310-500. Fogorvos: 7-13-ig. Balatonföldvár, orvosi ügyelet: Szabadság tér 1. (rend.), tel.: 340-113. Központi orvosi ügyelet: Fonyód, Szent István u. 27. tel.: 85/360- 050. Marcali, Széchenyi u. 21. Tel.: 85/310-515. Lengyeltóti, Tel.: 85/330-620. Fogorvosi sürgősségi ellátás készenléti szolgálat keretében szombat 10-12-ig Nagyatád székhellyel városkörnyékre is kiterjedően. Tájékoztatás: 82/504- 451. Központi orvosi ügyelet székhelye: Nagyatád, Tallián A. u. 2/A. Tel.: 82/504-490, 60/368-510. Barcs, Bajcsy-Zs. u. 135. Telefon.: 463-178. Kőröshegy, Petőfi u. 126. Tel.: 84/340- 008. Tab, Kossuth u. 60. Tel.: 84/525-204. Balatonboglár, Vikár Béla u. 4. Tel.: 85/351-419. Csurgó és a hozzátartozó települések. Tel.: 471-135. Böhönyei körzetben: dr. Hajdú Gábor Vése, Hársfa u. 1. tel.: 85/345-090 és 345-494. Andocs, Kisbárapáti, Karád, Nágocs, Törökkoppány és csatolt községeik: dr. Karasszon Diana Andocs, tel.: 573-030. Berzence-Somogyudvarhely: dr. Mihályfalvi Zita tel.: 546-030. Gyékényes és térsége: dr. Csaba Margit Gyékényes, Kossuth u. 77. Tel.: 735-051 és 06/30/4748-511. Segesd, Somogyszob, Kaszó és a hozzá tartozó települések Nagyatád központi orvosi ügyelethez tartoznak. Sürgősségi Fogamzásgátló Ambulancia (0-24 óráig): 06-60-55-66-66. GYÓGYSZERTÁRAK Állandó ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Kaposvár: „Korona” Kossuth tér 4. Tel.: 82/427-381. Csurgó: „Medicina” Csokonai u. 4. Tel.: 82/471-017. Tab: „Arany Szarvas” Kossuth L. u. 65. Tel.: 84/320-042. Lengyeltóti: „Fehér Holló” Rákóczi F. u. 12. Tel.: 85/330-440 (szabad és munkaszüneti napokon). Váltott ügyeletet ellátó gyógyszertárak: Balatonboglár: „Arany Kígyó” Vikár B. u. 6/A. Tel.: 85/350-268. Barcs: „Megváltó" Felszabadulás u. 5. Tel.: 82/463-716, „Reménység” Széchenyi u. 33. Tel.: 82/463-102. Balatonföldvár: „Isteni Gondviselés” Petőfi S. u. 2. Tel.: 84/540-904. Balatonszemes: „Patientia” Szabadság u. 13. Tel.: 84/360-153. Balatonszárszó: „Menta” Fő u. 60. Tel.: 84/362-925. Kőröshegy: „Calendula” Petőfi S. u. 102. Tel.: 84/540- 020. Zamárdi: „F.G.H.” Kossuth L. u. 9. Tel.: 84/348-733. Marcali: „Hársfa” Hársfa u. 25. Tel.: 85/411-286, „Napsugár” Rákóczi F. u. 6/12. Tel.: 85/310- 065. Nagyatád: „Aranyszarvas” Kossuth L. u. 24. Tel: 82/351-684, „Szent István” Korányi S. u. 4. Tel.: 82/351-004. Siófok: „Arany Kígyó” Semmelweis u. 1. Tel.: 84/519-180, „Főnix” Fő u. 174-176. Tel.: 84/318-595, „Kiüti” Honvéd u. 25. Tel.: 84/322-516, „Korányi” Korányi S. u. 14. Tel.: 84/316-079, „Régi” Fő u. 202. Tel.: 84/310-041. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Kaposvári kerület: dr. Szabó Zsolt Kaposvár-Toponár, Kócsag u. 7. Tel.: 423- 864 és 06/30/9695-653, dr. Hevesi Tibor Ákos Kaposvár, Pannon Lógyógy. Szóig. Tel.: 06/30/300-4914, dr. Kovács József Nagybajom, tel.: 357-164 és 06/30/552-8422. Marcali kerület: dr. Bánkuty József Kéthely, tel.: 539-047, dr. Révai László Marcali, Kaposvári u. 38/b. Teí.: 313447, dr. Szilvássy Levente Balatonfenyves, tel.: 06/20/9564-370. Nagyatádi kerület: dr. Janzsó József Nagyatád, Zrínyi u. 42. Tel.: 452-284 és 06/30/9565-999, dr. Gál József Barcs, Vörösmarty u. 3/4. Tel.: 462-364, dr. Szujó Ignác Barcs, Vörösmarty u. 14. Tel.: 463-703, dr. Soós Gyula Csurgó, Petőfi u. 14. Tel.: 471-260. Siófoki kerület: dr. Benedek Pál Siófok, Honvéd u. 26. Tel.: 322-400, dr. Mészáros László Balatonlelle, Zrínyi u. 4. Tel.: 06/30/9720-503, dr. Kiss Pál Tab,-Zichy u. 27. Tel.: 320-747 és 06/30/9899-073. Az ügyelet péntek 14 órától hétfő reggel 8 óráig tart. Kisállat-rendelői ügyelet: dr. Horváth Antal Kaposvár, Petőfi u. 64: Tel.: 06/30/976-4899. 2003. JANUÁR 24., PÉNTEK TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Lazaó Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Latin szerelem (3.) 10.00 Családjogi esetek (17.) 10.45 Teleshop 11.30 A dadus 11.55 Vad angyal 12.45 Szentpétervár oroszlánja (olasz kalandfilm) 14.30 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.00 Yago (148.) 15.55 Melrose Piacé (205.) 16.50 Telebulvár Jakupcsek 1,7.35 Telebulvár Claudia-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin 19.40 SZferet, nem szeret (napi komédia) 19.45 VIP Big Brother- Sztárok a házban 20.50 Activlty 21.35 Saskabaré 22.10 CLUB2 23.15 Jó estét, Magyar- ország! Téma; Tények, Tényező; Időjárás; Sporthírek 24.00 Bűntény Berlinben (német akciófilm, 1998) 1.40 Napló (ismétlés) 2,35 Aktív (ismétlés) 3.15 Vers éjfél után RTL KLUB I 6.00 ValóVilág (ism.) I 6.30 Reggeli 9.00 Re-! cept Klub (ism.) 9.10 Kalandos nyár (80.) 10.00 | Top Shop 11.00 Játékzó- j na 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Kavalkád Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Stella Moziklub Mozimagazin (ism.)! 13.40 Játékzóna 14.30 j Disney-rajzfilm Kacsa- { mesék 15.00 Csak egy i szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.05 Recept Klub 15.15 Játékzóna 15.25 Mike Hammer magándetektív (46.) 16.20 Testpercek 16.25 Miami Vice (amerikai akciófilm-sorozat) 17.15 Mónika Kibeszélő- show 18,05 Találkozások 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 1 19.30 ValóVilág. Való- ságshow 20.35 Barátok közt 21.10 Szupermozi Szóljatok a köpcösnek! (am. vígjáték) 23.00 BeleValóVilág 23.25 Igaz történetek Csak ha ; nevetek (am. film) 1.30 i Híradó Késő esti kiadás m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperbuli (2/1-2)10.45 Kérem a következőt! 11.00 Őrangyal (16/15.) 12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco Utcáin (91.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Magyar Ház Palackposta Üzenet a határon túli televíziós műhelyektől 15.20 Egy nap - Egy szó 15.30 Szerelmek Saint Trapézban (105/48.) 16.20 Játék 16.40 Élésben Közéleti talk-show 17.30 Híradó 17.50 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! Ismeretterjesztő magazin 18.10 A klinika (12/9.) 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó este 20.05 Szilveszter újra Az MTV 2002. december 31-i adásának ismétlése 22.00 Péntek este Közben: Híradó 22.40 Egy nap - Egy szó 22.50 Kegyenc Dráma két részben 125' A Madách Színház előadása, felvételről (1969) 0.55 Kárpáti krónika ' Viasat3 Filmmúzeum 12.20 Starsky és Hutch (ism.) 13.15 Roswell (ism.) 14.05 Halálbiztos diagnózis (29.) 14.55 Charlie angyalai (88.) 15.50 Starsky és Hutch (18.) 16.45 Alex Mack titkos élete (35.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (24.) 18.05 Star Trek (75.) 19.00 Egy rém rendes család (149-150.) 20.00 Rémvadászok (3.) 20.50 Vészkód - a Rubiconösszeesküvés 12.00 Tárgy-eset (18.) 12.15 Egy asszony elindul (magyar film, 1948) 13.45 Apacs kapitány (am.-spanyol film) (Feliratos!) 15.30 Privátfilm-mú- zeum 15.45 A kis lord (am. film) 17.30 Liliomfi (magyar vígjáték, 1954) 19,30 Mesefilm Tüskebűki és barátai 11. 20.00 A buszon (16.) 20.30 Tejút (am. film, 1936) FF (Feliratos!) 22.00 Privátfilm-múzeum- Televízió-műsor m2 DUNA TV ! 12.00 A Guldenburgok J öröksége (40/9.) 12.50 j Nemzeti értékeink 13.10 Darabok a szívemből Szulák Andrea műsora 13.55 Kárpáti krónika j 14.05 Autóbontó 14.35 J Megveszem ezt a nőt j (83-84.) 15.25 NAPNYUGTA 1755 TS-Magazin 19.45 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Mit akar egy író? Legendárium - Jékely Zoltán 21.35 Szent Ist- ) van Vándorlás (36/19.) I Visegrád 22.05 TS - | Műkorcsolya Eb Öf. HBO 8.40 Szerelmes dokto- | rok 10.15 Az aranyserleg 12.25 Tolvajtempó (amerikai akciófilm) j 14.25 Vőlegény nyúlci- | pőben 16.00 Jó bará- | tok 16.25 Mi kell a nőnek? 18.30 Mozi! Mozi! j Mozi! 19.00 Csokoládé ) (angol-am. dráma) | 21.00 Halálsoron (ame- [ rikai dráma) 0.05 Korcs J szerelmek Magyar ATV 13.20 Egymás között 14.25 Pró és kontra 15.25 Napi 120 perc ! részletek 16.40 Naplemente 17.50 A téma az í utcán hever 18.50 Kul- [ turális kalauz 19,00 1 ATV-híradó 20.00 Pén- | tek esti klub 21.00 Ope- I ratív dosszié 13.25 „Hangozzatok j jámbor legendák” 14.05 Fedezzük fel Ománt | (4/3.) 14.30 Ausztrália j természeti világa (6/3.) 15.30 A tudomány kin- ; csesháza 16.00 Célke- j resztben 16.30 Kalen- : dárium 18.00 Híradó. { Sport 18.30 Kalendári- j um - ráadás 19.00 Mesefilm 19.20 Egyszer volt, hol nem volt... a fel fedezők (26/3.) 19.50 Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. (fr. vígj.) 21.45 Híradó 22.10 Vasútrakelők (német film) 23.40 A robogós ember (magyar kisfilm) SPEKTRUM 15.25 üttalan utakon (2.) 16.20 Űrállomás (2.) 17.25 ínyencségek (4.) 18.00 Kalauz a boldogsághoz (4.) 18.35 Mit üzen a tudomány? (7.) 19.10 Találkozás az ősökkel (7.) 19.45 Egy rózsaszál... (2.) 20.15 Sajttörténelem (2.) 20.50 A technika jövője (7.) 21.20 Csúcsjátékok (16.) 21.50 Csillogó csodák (12.) N. GE0GRAPH1C 17.0Ö Szélsőséges éghajlatok (4.) 18.00 Hadihajók (4.) 19.00 Munka- kutyák (18.) 19.30 Versenyfutás az idővel (4.) 20.00 A tenisz tudománya 21.00 A mélység nyomozója Az U-534- es kiemelése 22.00 Afrika (3.) EUROSPORT SPORT1 8.30 Hódeszka-világkupa, Kanada 9.00 Síugró-világkupa 10.30 Te- : 12.45 Labdarúgás, spanyol bajnokság 14.30 SP0RT1 percek nisz, Ausztrál Open Férfi elődöntők 13.00 Műkorcsolya-Eb, Svédor- : 14.45 Kézilabda (ism.) 17.15 Jégkorong, NHL-mérkőzés, Wa- szág, Malmö 13.45 Sílövö-világkupa 15.30 Műkorcsolya-Eb Élő shington Capitals-Carolina Hurricanes (ism.) 19.15 Heti helyzet 17.00 Szkeleton-világkupa, Svájc 19.00 Műkorcsolya-Eb Élő ; 20.00 NBA Action 20.30 Bokszrapszódiák A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény ség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Apróhirdetés gépek 8 FS-400-as műtrágyaszóró újszerű állapotban eladó. 06-20/913-0947. 193695’ GARÁZS KAPOSVÁR, Komárom u-ban, zárható udvarban garázs eladó. 20/9368-397. *93601* MEZŐGAZDASÁG ALMAELADÁS BARCSON Minden szombaton a Pólus Dráva parkolójában, 8-12 óráig. 06-60/339-234. *92716* ERDŐT veszek készpénzért. 20/474-8112. •92777* LENGYELTÓTIBAN Királyleányka, Shardonnay, Zweigelt ültetvény eladó. 30/385-1192. •93639* KERTÉSZEK! Műanyag vírágcserép kedvező áron eladó. Tel.: 85/550-475, 30/4068- 520. •93732* PAJTÁBAN tárolt lucerna eladó. (30 q, kézi gyűjtésű) Gamás, Fő u. 112. 85/428-107. *93917* ERDŐT veszek kp.-ért. 06-20/936-6063. *94001* ÉGER erdő eladó. 06-20/936-6063. *94003* KÖZLEMÉNY SZEMTANÚKAT KERESÜNK! 2002. november 19-én, 10.30-11 óra között Juta elején szürke Toyota szgk-val villanyoszlopnak ütköztem. Kérném az arra járt autósokat, akik az úton lévő traktor helyzetével kapcsolatban információt tudnak adni, hívjanak! 20/937-2337 Bérezi. •93731* __________BÚTOR__________ IG ÉNYESNEK barokk garnitúra eladó. 06- 30/916-7008. •93685* SZUPEREXPRESSZ B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező fiatalokat keresünk alapszintű angol nyelvtudással, azonnali belépéssel, kiemelt bérezéssel. Érd.: 82/427-438, 30/2272-945, 20/9711- 451. •94053* A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztő-