Somogyi Hírlap, 2002. december (13. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-14 / 291. szám
14. OLDAL S Z 0 l G Á L T A T Á S 2002. December 14., Szombat Ma # Kelte 7.25 - Nyugta 15.53 ( Kelte 13.20. - Nyugta 1.38 SZILÁRDA napja Szilárda. A latin Konstantin megmagyarosítására alkotott újmagyar férfinév női becézője. Védőszentje: Szent Konstancia vértanúnő. Virága: a szilárd levéldísznövény. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Keresztes Szent János áldozópap, egy- háztanító napja. Mint karmelita szerzetes Avilai Szent Teréz segítője volt a rend megreformálásában. Ön1 életrajzi írásai az újkori misztikus irodalom remekei. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Tirusz és társai vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 78. Mt 17,10-13. Ref.: 4Móz 17.2Kor 8,16- 24. Ev.: ITessz 4,13-18. Ézs 26,7- 19. Őrt.: Gál 1,3-10. Lk 9,3743. Holnap # Kelte 7.26 - Nyugta 15.53 í Kelte 13.38 - Nyugta 2.43 VALÉR napja Valér. Latin eredetű név, jelentése: erős, egészséges. Védőszentje: Szent Valeriánus észak-afrikai püspök. Egyházi ünnepek Az ortododx és a görög katolikus naptárban Szent ősatyák vasárnapja. Szent Eleutheriosz vértanú és Szent István hitvalló napja. A zsinagógái naptárban tévét. Böjtnap. Ekkor kezdődött Jeruzsálem ostrpma Nabukadnezár jdejében. Napi igék: Kát.: Lk 1,46-54. LTessz 5,16-24. Jn 1,6-8. Ref.: 4Móz 18. 2Kor 9,1-5. Péld 29. Ev.:lKor 4,1-5. Zsolt 33. Ézs 51,1- 6. Őrt.: Efez 4,1-6. Lk 10,25-37. Horoszkóp NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. A nagy rendezvényeknek és a családi programoknak kedvez a hét vége. Néhány barátja ösz- szejönnek, hogy kölcsönösen megosszák az élvezetes szabadidőt. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Tettre kész és lendületes. A mai napon sikeresen vásárolhat és előkészítheti a holnapi adventi hangulat megteremtését. Jfy VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Fennkölt érzésekkel van tele mindig advent idején. Mindent megtesz azért, hogy a hagyományokat megőrizze, és ünnepi hangulatot teremtsen szűkebb környezetében, o HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. A közelgő karácsonyi ünnep fennkölt hangulata Önt is magával ragadja. Készülődik, vásárolgat, mindenkinek örömöt akar szerezni. Az adventi gyertya fénye beragyogja érzelemvüágát. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Maradjon ma otthon, hallgasson zenét, olvasson egy jó könyvet. Készüljön az ünnepre, írjon néhány karácsonyi lapot a távolban élő ismerőseinek. Tegyen meg mindent azért, hogy békét és szeretetet árasszon. 1* BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Legyen barátságos, akikkel kapcsolatba kerül ezen az adventi hétvégén. Őrizze meg lelki egyensúlyát. Az adventi gyertya ragyogása az ünnepre hangolja. & IKREK (V. 21-VI. 21.), 06- 90-230-353. Anyagi téren határozottnak kell lennie. Ezért a felesleges kiadásokat mérsékelni kell, de az ajándékvásárlásról nem kell lemondania. A vásárlás forgatagában sok régi ismerőssel, baráttal találkozik. # RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Leginkább talán a visszavonulásnak, a pihenésnek és erőgyűjtésnek kedveznek a csillagok. Az érzelmei és a belső békéje válhat fontossá a napokban. Ha advent ünnepén nem képes szeretteihez alkalmazkodni, az könnyen lelkiismeret-furda- láshoz vezethet. Piaci körkép OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A Nyilas csillagkép idejében felfedezi azokat a lehetőségeket, amelyek megszabadítják problémáitól. Hajlamos lesz azonban olyan lépéseket is tenni, amelyek elhaS arkodottságra utalnak. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Most foglalkoztatják nagyra törő tervek, amikor minden lehetősége megvan, hogy gondtalanul élvezze az életet. Mégis olyasvalamivel tölti az időt, ami nem sok jót ígér. Éi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Szerelmével és közös jövőjükkel kapcsolatos fenntartásai természetesek. Le kell ülnie és el kell gondolkoznia az életéről és arról, legyen-e helye benne jelenlegi partnerének. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Hevesen reagál egy váratlan támadásra. Ha megtalálja ellenfele gyenge pontját, ezáltal fölénybe kerülhet és vasárnapra már Ön lehet a helyzet ura. Kaposvár Siófok Nagyatád Szigetvár Dombóvár Nagykanizsa Burgonya 60-80 55-65 60 70-80 50-70 60-70 Káposzta 60 60-70 80 80-100 80 60-70 Kelkáposzta 150 120 150 150 150 150 Paprika 300-500 280450 400 600-700 200400 350-600 Paradicsom 350 350450 400 350 380 320-380 Uborka 150 320400 350 400 420 300-380 Petrezselyem 200 200220 300 200-250 150-220 250-300/kg Sárgarépa 120-150 100140 150 150 90-150 120-150 Tojás 20-22 1022 22 22 17-21 19-20 Sampinyon 360-400 450500 450 450 390 450 Hagyma 90 80 100 100 140 120 Fokhagyma 500 350500 500 500 450 450 Karalábé 60 6080 80 100 110 100 Karfiol 80 60180 180 150-200 140 180-250 Narancs 180 140180 200 200-250 210-250 200-250 Banán 2B0 180230 300 300 280 260-280 Alma 120-130 60150 100 80-150 75-160 100-150 Bab 550-650 450550 500 600 480 350450 Dió 1100-1500 12001800 1200 1100-1200 1500 1000 Mák 600-800 500 500 400 350 500 Rejtvény A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény” ra Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” j 6.00 Gyökereink 6.30 í TV2 Matiné Oszkár ze- I nekara: Anatole A gim- j názium fantomja Dixi ku- j tya kalandjai Az utolsó j rezervátum 8.30 Car- toon NetWork Dexter; l Nyegleó Pindúr pandú- j rok Süsükeselyű Taz- : mánia 10.10 Az ifjú Herkules kalandjai (39.) j 10.35 Bébilesen (8.) j Valljuk be a kollégáknak! 11.05 Vadvilág (angol j természetfilm) 12.00 I Totalcar 12.30 Xena j (amerikai tantáziasor. - 86.) 13.25 Játszó újra j az életed! (3.) 14.25 A ; szupercsapat (56.) Baj- | keverék 15.25 Dawson I és a haverok (16.) 16.25 Csillagkapu (12.) 17.25 ; Rex felügyelő (német-osztrák krimisor.) Gyermekrablás 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán 19.35 Tele- bulvár Tea (7.) 22.10 Moziverzum Nyers erő (am. akciófilm, 1999) 0.15 Virgonc Vili kalandjai 0.20 Veszélyes házasság (német krimi, 1999) 2.00 Vágyrajárók : 3.10 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág 6.30 ünnepnaptár Vallási műsor 7.00 Kűlyökklub Sötét zsaruk Cliffhanger Malackó Hupikék tör- pikék A hegylakó 9.45 Disney-rajzfilmek Micimackó legújabb kalandjai Tarzan 10.30 Drágám, a kölykök (már megint) összementek! (9.) 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Top ofthePops Az angol slágerlistadalai 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Autómánia 12.40 Barátok közt - A kezdetektől 15.15 Airwolf (34.) 16.10 Simlis Jack, a karibi szuperkém (9.) 16.40 Barracuda - Terv1 geri zsaruk 5.: Terror a paradicsomban (német akciófilm, 2002) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz PlusZ 19.20 ValóVilág Valóságshow 20.20 Szupermozi Rés a pajzson (am. akciófilm, 1996) 22.25 Heti Hetes 23.40 Igaz történetek Cárok végnapjai (angol film - 2/2., 1971) 1.20 Híradó Késő esti kiadás 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00-12.00 SMS 4651 9.00 Gyümölcsország lakói 9.05 Rosszcsont kalandjai (50/11.) 9.35 SMS-játék 9.40 Süsü-kívánság 10.00 SMS 10.05 Cimbora 10.30 SMS-hírek gyerekeknek 10.35 Ka- maszKávéház 11.00 SMS-játék 11.10 Váratlan utazás (91/19.) 12.00 Hírek, 12.10 Heti Mozaik 13.00 Egy nap - Egy szó 13.05 Útravaló 13.20 ...az én váram... 13.45 Egy nap - Egy szó 13.55 Osztály, vigyázz! 14.25 A kölcsönkapott Föld 14.50 Egy nap-Egy szó 14.55 A Gerje vidék élővilága 15.20 Egy nap - Egy szó 15.30 Századunk (151.) 15.55 Egy nap - Egy szó 16.05 Hollywood szafari (22/22.) 17.00 Texasi krónikák: Lonesome Dove (4/2.) 18.35 Luxor-show Ben-, ne: Ötöslottó-sorsolás 19.30 Híradó este 20.05 Dili-buli 21.00 Végzetes vonzerő 23.00 Híradó 23.10 Ideglelés j 13.10 Kaszkadőrök (11.) 14.00 8o j szorkánykard (ism.) 14.50 Fraser és a farkasok (ism.) 15.40 A harc törvénye f (ism.) 16.30 Roswell (15.) 17.20 Halál- ; biztos diagnózis (11.) 18.15 A Simpson család (ism.) 18.40 Charlie I angyalai (49.) 19.35 Katts és kutyája j (ism.) 20.00 Egy rém rendes család I (71-72.) 21.00 Tengerparti fenegye- I rek (21.) 21.25 A harc törvénye (14.) 14.00 Sportmúzeum (27.) 14.30 Vidám percek 14.45 Aranykor 15.15 Szeleburdi család (gyerekfilm, 1981) 16.30 Keménykalap és krumpliorr (1.) 17.30 Divatjamúlt 7.18.00 Mágnás Miska (zenés vígjáték) 19.30 Pri- vátfilm-múzeum 19.45 Esti mese 20.00 Casanova kontra Kékszakáll (13.) 20.15 Aranykor 20.45 Egészséges erotika (vígjáték, 1985) 12.55 ÉVA - Női magazin 13.20 Tengerparti álmok (35-36.) 14.15 A kisfiú meg az oroszlánok Lázár Ervin mesejátéka 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 „Szél hozott, és szél visz el" Szabó Lő- rincre emlékezünk 18.25 Légy jó mindhalálig 20.05 Híradó este 20.35 TUTTI 21.00 Irodalmi műhelyek Jelenkor 21.30 Az Irodalmi Újságról, Párizsban 21.55 Első francia kánkánom (fr. film) 22.50 Impro- visatio musica sacra Dés László hangversenye 23.40 Tudósklub HBO 8.10 Aludj csak, én álmodom! (amerikai vígjáték) 9.55 Janet Jackson-kon- cert 11.55 Memphis Béllé 13.40 Kutyám, Skip 15.15 Zsaru pánikban 16.55 Csak te 18.30 Jó barátok 18.55 Mozi! Mozi! Mozi! 19.25 Süti, nem süti (am. krimivígjáték) 21.00 Szex és New York (1.) 21.30 Mocsok macsók meséi (1.) 13.00 Csúcsrajáró | Együtt a gyerekekkel 14.00 Csak természetesen! 15.00 SztárbaranI goló 16.40 Naplemente J 117.50 Filmbomba 18.20 [ Beltér 18.45 Kulturális [ kalauz 19.00 ATV-híradó | 20.00 Magánbeszélge- | tés 20.45 Fásy-mulató 12.45 Apáról fiúra 13.15 : Mindentudás Egyeteme (ism.) 14.25 Észak világa (4/2.) 15.15 A világ- örökség kincsei 15.30 Vidéki kertek Angliában (2.) 16.00 Határtalanul: (6.) 16.30 Szerelmes" földrajz 17.00 Bűvölet (5.) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Szép magyar novella Vészi Endre: Távolsági történet 19.00 A varázslatos iskolabusz 19.25 Halló, halló! (67.) 20.00 Máskor, máshol (angol film) 21.35 Debussy: Holdfény 21.45 Híradó 22.05 Tai Pan i (amerikai film) SPEKTRUM 18.00 Csúcsjátékok (9.) i 18.30 Két duci hölgy (8.) Koktélparti 19.05 i Egyszerűen: főzni (2.)j Leánybúcsú 19.40 Afri-: ka - Alvó kontinens? 20.55 Kardszárnyú delfinek - személyes ismerősök 22.00 Különleges határok (1.) 23.05 Bor-Ászok (6.) Burgundia 23.40 Szülők iskolá- \ ja (38.) 6.00 Reggeli gondola- { tok 6.30 Állatkert a háti- j zsákban (angol ismeret-, terjesztő sor.) Kapkodós j 7.00 TV2 Matiné j Anatole A gimnázium J fantomja Dixi kutya kalandjai Az utolsó rezervátum 8.30 Cartoon Net- | ; work Dexter; Nyegleó J Pindúr pandúrok Süsü- j keselyű Tazmánia 10.10 Az ifjú Herkules kaland- j jai (40.) 10.40 Talpig pácban (36.) 11.10 Utazás Gasztronómiába '11.35 Csillagközi szökevények (14.) 12.30 Herkules (104.) 13.30 Szabadnak született (24.) 14.30 Száguldó Vipera (26.) 15.25 Légi zsaruk (19.) 16.25 Walker, a texasi kopó (88.) 17.25 Az elveszett ereklyék fosztogatói (11.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Csúcsformában 22.00 Promo Sapiens 22.05 A hetedik tekercs (3/1.) J Wilbur Smith regényének filmváltozata 23.50 . Propaganda 0.20 Kép- j írók Vihar (amerikai film) : 2.10 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág X 6.30 A világ vallásai (5-6.) Buddha élete; Buddha útja' 7.00 Kűlyökklub 10.00 Nikki (amerikai vígjátéksorozat) 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10,30 Hihetetlen, de igaz! 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház 12.40 Mi újság, Harriet? (1.) Ha kidobnak az ajtón, mássz be az abla-1 kon! 13.10 Jack és Jill (4.) 14.10 Cleopatra 2525 (amerikai sci-fi sor. - 28.) Az emlékezet | néha csal 1.14.35 A hét J mesterlövész (21.) j 15.25 Largo Winch - Az igazságtevő (20.) I 16.15 Hatoslottó-sorso- J lás 16.25 Az istenek a j fejükre estek 2. 18.30 j Híradó 18.50 ValóVilág 20.00 Szupermozi: Ovizsaru (am. akcióvígj.) 22.05 ValóVilág 22.35 .Szomszédölés (am. vígjáték) 0.20 Híradó Késő esti kiadás 0.35 Fókusz Portré 1.05 Országház Heti magazin 1.35 Hihetetlen, de igaz! (ism.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Körzeti híradó 7.00; 8.00 Híradó. Sport 9.00 Galéria 10.00 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!" Zirc és térsége 10.55 „így szól az Úr!” 11.05 A pápák története (6/1.) 12.00 Hírek 12.05 Úton 12.35 Delta 13.00 Mindentudás Egyeteme (53/13.) 13.55 Az érintetlen Ausztrália (10.) 14.45 Örömhír 15.15 Szent István Vándorlás (36/14.) SámsQnházától Hollókőn, Cserhátsurányon át Terényig 15.45 Autó- bontó+ 16.10 Elsőkézből 16.40 Táncőrület 18.25 Híradó 18.55 A HÉT 19.50 NÉVshowR 21.40 Szubjektív objektív Riskó Gézával 22.10 Jancsó Miklós forgat 23.00 Híradó 23.10 Sorskérdések 23.55 Médiamix Látványszínház 0.25 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.05 English 4U 12.30 Útravaló 12.45 Magyar Ház 13.10 Marosszéki leány vagyok (4/1.) 13.35 Aranyfüst 14.30 Csodakarikás 15.25 TS Benne: Magdeburg- Fotex KC Veszprém Bajnokok Ligája férfi kézilabda-mérkőzés Hírek; Totó 17.25 NAP-NYUGTA 20.05 Híradó este 20.30 Alkotóház 21.00 Hétvégi Helikon 21.25 +1 Kulturális háttérműsor 22.20 Mindentudás Egyeteme (53/13.) 23.10 Kékharisnya, avagy szerelem első kékig (am. vígjáték) HBO 700 A fájdalom kövei (amerikai dráma) 8.50 Fergeteges forgatás 10.30 Jó barátok 11.00 Gubancos élet 12.40 Mambómánia 14.15 Hattyúherceg 15.30 Idegenek karjaiban 17.30 Tokiói fosztogatók 19.10 Ősz New Yorkban 21.00 Botrány a birodalomban 22.45 Vadkanok 1700 Múmiák nyomában a Föld körül (6.) 17.30 Mesék az élő holtakról (6.) 18.00 Pearl Harbor... 19.00 Munkakutyák (25.) 19.30 Krokodilkróníka (4.) 20.00 A kiábrándult erdő 21.00 A rejtélyes csukabálna 22.00 A macskák titkos élete 14.00 Fekete Skorpió (ism.) 14.50 Angel ( 60.) 15.40 A láthatatlan ember (ism.) 16.30 A harc törvénye (ism.) 17.20 Halálbiztos diagnózis (12.) 18.15 A Simpson család (ism.j 18.40 Charlie angyalai ( 50.) 19.35 Katts és kutyája (ism.) 20.00 Egy rém rendes család ( 73-74.) 21.00 Tengerparti fenegyerek (22.) 21.25 A helyszínelők (ism.) 22.15 Millennium 14.00 Sportmúzeum (28.) 14.30 Dalest a 4-es stúdióban (1975) 15.15 Szeleburdi vakáció 16.30 Keménykalap és krumpliorr (2.) 17.30 Divatjamúlt 8. 18.00 Az élet muzsikája - Kálmán Imre (zenés film, 1984) 19.45 Esti mese 20.00 Nevezz csak Cucinak! Hofi Géza szilveszteri műsora (1982) 21.00 Aranykor 21.15 Falfúró 6.30 Más-nap 10.00 | Más-nap extra 11.00 Vidám vasárnap 14.00 j Autósvilág 14.30 Zené- [ lő városok 15.00 Sport- mix 16.45 Napnyugta 17.45 Europolgár 19.00 Hétről hétre 20.15 Művészdobogó 21,15 Sajtóklubextra 22.00 Film 13.15 Külvárosi legenda 1 14.35 Csellengők j 14.55 Emlékképek - Régi Híradók 15.15 Sze- j relemben Erzsébettel j 16.15 50 év a pódiumon Dániel Barenboini jubileumi zongoraestje - 2/1.1 17.00 Sherlock Holmes kalandjai 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.10 Spot kalandjai (angol animációs sorozat) 19.25 Halló, halló! (68.) 19.55 A világörökség kincsei 20.10 A tölgy 21.55 Dunasport 22.05 Beavatás 22.20 Film a filmben 23.25 50 év a pódiumon (2/2.) SPEKTRUM 16.35 Varázslatos szi- f getek (21-22.) 17.35 Földért, vízért, levegőért (6.) 18.35 Erta’Ale - I Tűzhányó Afrika szarván (2.) 19.10 Jelenvaló 1 jövő (3.) 19.50 A máso- J dik világháború (11.) f 20.55 A vadon lelkei! (5-6.) Volt egyszer egy Sunderbans Az istenek I hírnöke 22.05 Tudod, hogy mit veszel? (1.) N. GEOGRAPHIC 16.00 A macskák tit-1 kos élete 17.00 A világ legbölcsebb majma 18.00 A rejtélyes csukabálna 19.00 Tabuk Test- í festők 20.00 Tabuk Bő- j rünk meséje 21.00 Tabuk Hackerek 22.00 Az í élet története Az embe- f riség útja 24.00 Tabuk EUROSPORT 10.30 Alpesi sí Vk, Franciaország Férfi lesiklás 11.45 Curling Eb, Svájc 13.00 Bob-Vk, Olaszország 14.00 Sílövő-Vk, Szlovénia 15.30 Rövidpályás úszó Eb 17.15 Síugró-Vk 18.45 Szánkó-Vk, Németország 19.30 Sífutó-Vk 20.00 Vitorlázás, Louis Vuitton-kupa SPORT1 13.00 Labdarúgás, angol bajnokság Manchester United- West \ Ham (élő) 15.30 Televíziós vásárlás 15.45 Heti helyzet (ism.) 16.30: SP0RT1-percek 16.45 Kézilabda, női Európa-bajnokság (élő) 19.15 Zuhanyhíradó (ism.) 20.15 Lábtenisz, világbajnokság (ism.) A műsor és a kezdési időpont v&toztatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapuik felelősséget nem vállai. EUROSPORT 15.00 Labdarúgás, olasz bajnokság (élő) 16.45 Kézilabda, női Európa-bajnokság Döntő (élő) 19.15 Röplabda, női BL F. Bergamo-Nyíregyháza (öf.) 20.15 Labdarúgás, olasz vagy spanyol bajnokság (élő) 22.45 Labdarúgás, spanyol vagy olasz bajnokság SPORT1 13.30 Sílövő-Vk, Szlovénia 15.15 Rövidpályás úszó Eb, Németor- i szág Élő közvetítés 17,15 Síugró-Vk, Németország 18.45 Északi \ összetett Vk, Csehország 19.45 Szánkó-Vk, Németország 20.30 j Afrikai Bajnokok Ligája Döntő (ismétlés) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért laput* felelősséget nem vállal. 2002. DECEMBER 14., SZOMBAT - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 I RTL KLUB m1 _________m2 DUNA TV 20 02. DECEMBER 15., VASÁRNAP - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 RTL KLUB ___m1_________m2 DUNA TV Via sat3_____________Filmmúzeum Magyar ATV
