Somogyi Hírlap, 2002. december (13. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-12 / 289. szám
MEGYEI KÖRKÉP Adventi ajándék az otthonnak 4. oldal KAPOSVÁR Arany és bordó , kávéház 5. oldal EGYHÁZAK ÉLETE Megújultak a Dorffmaister- freskók 6. oldal Hírek KAPOSVÁR-TASZÁR. Szita Károly, Kaposvár polgármestere civil kontrollt követel a taszári bázison a tolmácsolásra és egyéb segítő feladatokra kiképezendő mintegy kétezer iraki tevékenységével kapcsolatban. Kijelentette: meglepetésként érte a kormány- szóvivő bejelentése, hogy megérkezett az amerikai kormánynak a taszári bázis használatára vonatkozó hivatalos felkérése. Juhász Ferenc honvédelmi miniszter amikor a napokban Kaposváron személyesen tájékoztatta a környező települések önkormányzati vezetőit, azt mondta, soron kívül és időben fogja értesíteni az érintetteket arról, ha megérkezik a hivatalos felkérés. A város polgármestere reményét fejezte ki, ha már nem is soron kívül, de időben megkapják a szükséges tájékoztatást, (szk) BS’www. somogyihirlap. hu. KAPOSVÁR. Adventi hangversenyt rendeztek tegnap este a megyei művelődési központban öt énekkar - a Kodály Zoltán Ének-zenei Általános Iskola kórusai, a Kaposvári Egyetem pedagógiai főiskola női és vegyes kara, a Munkácsy gimnázium leánykara, a Zenekedvelők Kórusa, valamint a nagyatádi Bárdos Lajos Ének-zene Tagozatos Általános Iskola kórusa - közreműködésével. A Kodály-évfor- duló programsdrozatába illeszkedő koncerten Pécsiné Hauk Erika, Pauker Zoltán, Hornyák Tamás, dr. Kerekesné Pytel Anna, Varga Anita és Ludmány Géza vezényelt. BARCS. A cigányság helyzete és annak javítása volt a témája annak a fórumnak, amelyet tegnap este tartottak Barcson a roma közösségi házban. A találkozón részt vett Teleki László államtitkár, dr. Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke és Koltay Dénes tanszékvezető, tiszteletbeli vajda, [ni) m Gazdasági előny a nyelvtudás A közigazgatás reformjának keretében kiemelt szerepet kap a nyelvi képzés a hivatalokban. A helyi közigazgatásban a legfontosabb kérdés az, hogy lesz-e rá támogatás, mert a saját erő kevés. Megyei körkép i Az Európai Unióban a határok megnyflásával az idegen nyelveken beszélő ügyfelek száma a jelenlegi sokszorosára emelkedhet. S nemcsak az unió miatt kell nagyobb gondot fordítani a hivataloknak munkatársaik nyelvtudására. Elvben ma is bárki anyanyelvén intézheti ügyeit a helyi közigazgatásban. Ha nincs más út, az ügyintézők tolmácsot hívnak. Kiss Miklós ordacsehi polgármester elmondta: amikor találkozóra hívták a falu német lakóit, másnap megtelt a hivatal, mert az adóbefizetésekhez kértek csekket. Tehát a párbeszéd ily módon is válhat gazdasági tényezővé egy közösség életében. Kevés a nyelvvizsgával rendelkező köztisztviselő a helyi önkormányzatoknál. Ezt erősítette meg dr. Hornung Judit, a Somogy Megyei Köz- igazgatási Hivatal koordinációs és szervezési főosztályának vezetője is. A közigazgatási hivatal 90 dolgozója közül 1 rendelkezik felsőfokú nyelvvizsgával és 6-7-nek van középfokúja. Miután a köztisztviselők a nyilvántartási kérdőíveket egyénenként töltik ki, és nem kötelező a nyelvismeretet firtató kérdésre válaszolniuk, A köztisztviselő is áldozzon Vass Antal és Horváth Kata egy fonyódi nyelvtanfolyam hallgatói nincs adat a nyelvtudásukról. A főosztályvezető követendő példaként Kaposvárt említette. Dr. Farkas Edittől, a megyeszékhely aljegyzőjétől megtudtuk: 2001 szeptemberében indult a nyelvi képzés, amelyet Kaposvár önkormányzata finanszíroz és amelyhez pályázat útján választották ki a nyelviskolát. Húszán vesznek részt a képzésben. A 60 órás, szakmai társalgási szintű nyelviskola házi vizsgával zárul, a 2004-ben befejeződő, 400 órás angol- és némettanfolyam viszont középfokú vizsgára készít fel. A városházán dolgozó 183 köztisztviselő közül 19 kap nyelvpótlékot. (Folytatás a 4. oldalon) Horváth István, a Belügyminisztérium közigazgatps-szervezé- si és közszolgálati hivatalának főosztályvezetője megerősítette információnkat, miszerint elkészült a tárca 4 éves képzési terve, amelyben kiemelt szerepet kapott a nyelvtudás megszerzése. A központi programokra van állami támogatás, de a köztisztviselőnek is áldoznia kell a nyelvvizsga megszerzésére. A felsőfokúért alanyi jogon az illetményalap 100, a középfokúért pedig az 50 százalékát kapja pótlékként. ÚJABB KUPASIKER. Győzelemmel folytatta szereplését a Kaposvári Klíma-Vili KK együttese a férfi kosárlabda Regionális Európa Kupa Északi B-csoportjában. A városi sportcsarnokban tegnap este rendezett találkozón a norvég Netcom Asker Aliens csapatát verték Simonék. (Tudósításunk a 7. nMnlnn) fotó: láng Milliárdos ladi remények Lad Valamennyi eddigi pályázatát elutasították a nagyszabású ladi idegenforgalmi beruházásnak. Összesen nyolc pályázatot írtak, amelyekkel a megvalósíthatósági tanulmány elkészítéséhez szerettek volna pénzt szerezni. A napokban kiderült, hogy a Széchenyi tervbe sem fért be a ladiak pályázata. A falu új polgármestere már nem bízik a megvalósításban, a partnervállalkozás képviselője szerint azonban még semmi sincs veszve. - Ilyen nagyságrendű vállalkozást keresztülvinni nem egyszerű feladat, de nem tettünk le róla - mondta Kiss Ferenc, a társaság ügyvezetője. - A beruházás cégünket érintő részének tervezése folytatódik, s reméljük, hogy a tervezett önkormányzati beruházásoktól sem állnak el. Egy évet dolgoztunk az előkészítésen az előző ladi önkormányzattal. A fejlesztési elképzelésekkel kedvező fogadtatásra találtunk a megyében és a régióban. Az új polgármesterrel azonban mindeddig nem sikerült megismertetnünk a programot, és nem a mi hibánkból. Nem tudok arról, hogy időközben megváltozott volna a ladi testület döntése, sőt arról sem, hogy újra napirendre tűzték volna a témát.- Nyolc pályázatot adtunk be a megvalósítási tanulmány elkészítésére, de semmit nem nyertünk - mondta Pirosné Tamás Krisztina polgármester. - Ez az arány már elegendő ok, hogy az ember újra értékelje az elképzeléseket. Ha még a tanulmányra sem tudtunk segítséget kapni, magának a programnak a megvalósítására még kevesebb esélyt látok. NAGY LÁSZLÓ Álom luxuskivitelben Mintegy negyvenmillíárd forintos beruházás keretében komplex idegenforgalmi központtá szeretné fejleszteni Ladot egy főváros közeli gazdasági társaság. A terveikben szerepel a kastélyépület megvétele és hasznosítása, szálloda és apartmanházak építése, ifjúsági és kézművestáborok, kézművesudvar, valamint látványmajorság létrehozása. Nincs még vízdíj Barcson Barcs Az idén már biztosan nem határozzák meg Barcson a jövő évi víz- és csatornadíjakat. Bár több tárgyaláson is túl vannak a városi önkormányzat és a DRV Rt képviselői - a legutóbbi megbeszélést éppen tegnap tartották -, még nem sikerült megállapodni a jövő évi tarifában.- Általában az utolsó ülésén döntünk a jövő évi víz- és szennyvízdíjakról, de ez most legkorábban csak január elején, egy rendkívüli testületi ülésen történhet meg - mondta Feigl Ferenc polgármester. - Bár mára közelebb kerültek egymáshoz az álláspontok, ám nem sikerült megállapodni az üzemeltetővel a díjak mértékéről. Januárig a szaktárcáknál is szeretnénk tájékozódni a lehetőségeinkről, s annak ismeretében igyekszünk lényeges változásokat elérni a DRV árjavaslataiban. Barcs egyebek között a csatornadíjakat szeretné lényegesen kedvezőbbé tenni a városlakóknak. ■ tS* www.somogyihirlap.hu . Karácsonyi betet f* Zárja az ével egy jó befektetéssel! + 1 % ajándék* | N Az akció 2002. december ,'ti-ig fart! o a További részletekért hívja: .?5 06-40/50-40-50 | vvwvv.Iivb.hu « X *E8KM 8,33% havi folyamatos lekötéssel 3 hónapra 5 millió Ft feletti lekötés esetén, éves kamat 7.25%, a 3. hónap végen + évi 1% kamat ajándékba. A Bank a kamatváltoztatás jogát fenntartja. A betéti szerződés részletes leírását a Bank Betételhelyezési Üzletszabályzata tartalmazza. HVB Bankyé T yKeresse a képeket \ Játsszon velünk ! | gpadventi mptárunkhozi--------------------------------------------------------------------------------------- www.somogyihirlap.hu |----------------------------------------------------------------------------------------Karácsonyi ajánlat wíxyy\/\ríxtí l—liy|^t\ I I |U 1/ 1 É 0 km-es VW Golf 1,4-es, 5 ajtós, : | . H I ■ alufelnivel, sportülésekkel, W metálfénnyel 3 390 000 Ft II III 11 II (11111 f f J »££££■. ^ 9 7 7 08 65 9 1 20461* 0 2 2 8 9 * ■ Tel.: 182) 529-560 fiJÖJjl-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Fax.: 182) 529-566 \|'Jf XIII. Évfolyam, 289. Szám. Ára: 73 ft, Előfizetve: 49,30 ft KÖZÉLETI NAPILAP 2002. December 12., Csütörtök karg^ka'l9aut°'hu voi«»w>erH _______________’_______________________*_______________’________________________________ í-yxia. lizni_______________________________________________________’___________ Minden nap nyitva vagyunk!