Somogyi Hírlap, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-04 / 256. szám
16. OLDAL K R 6 NIKA 2002. November 4., Hétfő lltflUB Lottó A Szerencsejáték Rt tájékoztatása szerint a lottó 44. heti eredményei a következők: ÖTÖS LOTTÓ: A nyerőszámok: 5, 21,43, 52, 64 A Jokerszám: 418 064 HATOS LOTTÓ: A nyerőszámok: 6,12, 21, 23, 24,42 A pótszám: 15 _____________■ Ős zi lámpavásár a fonj ódi lámpaboltban! Csillárok, mennyezetlámpák, falilámpák, spotlámpák, kültéri álló- és falilámpák 20-30% engedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart. Lámpaboltunkat megtalálja Fonyód, Ady E. utca 23. szá alatt, a 7-es főút mentén. Nyitva tartás: hétfő-péntek 8-17 óráig szombat 8-12 óráig. Várjuk kedves vásárlóinkat! Épül a kilátó Kupaváron A somogyvári önkormányzat kilátót épít a kupavári történelmi emlékhelyen. A tizenhét méteres építmény a kis falu legnagyobb jelképe lehet. Somogyvár Móring József Attila, Somogyvár polgármestere elmondta: két évvel ezelőtt fogadták el a történelmi emlékhely fejlesztésére kidolgozott hosszú távú programot. Ebben kiemelt helyen szerepel egy olyan kilátó építése, amely már messziről felhívja a figyelmet a látványosságra, és aminek segítségével a mostaninál jobban átlátható a romterület és a környező somogyi táj. A kilátó terveit egy fiatal somogyvári építész, Sebestyén Péter készítette el. Az építmény vasból és fából készül, modern stílusban, ugyanakkor a magyar építészeti hagyományok felhasználásával. A kilátó építéséhez 36 tonna vasat és 29 köbméter faanyagot használnak majd, és a falu ünnepén, a hagyományos júniusi Szent László-na- pokon avatják fel. Az emlékhelyet az év eleje óta a somogyvári ön- kormányzat működteti. Móring József Attila elmondta: szeretnék elérni, hogy az eddiginél többen látogassák a magyar történelemben sokáig fontos szerepet játszó területet. Somogy névadója A somogyvári bencés apátságot 1091-ben László király alapította. A később szentté avatott lovagkirályt 1095-ben itt temették el. A magyar középkori írásbeliség fontos dokumentumai születtek ebbén a kolostorban, mint például a Pray-kódex zenei leiratai. Az apátság évszázadokon keresztül fontos egyházi központ volt, de nem csak egyházi: 1063-1724-ig megyénk székhelye is itt működött és innét kapta a Somogy nevet. Az apátság romjait 1973-89-ig prof. dr. Bakay Koméi tárta fel. A romterületet 1983-ban nyilvánították történelmi emlékhellyé. A nyáron már a kilátóról szemlélhetik a környéket a somogyváriak Ehhez a Kupavári dombon a kilátó építése mellett egy kőtár felállítását, középkori mesterségeket, ruhákat és fegyvereket bemutató kiállítást terveznek, és egy történelmi golgotát.is szeretnének kiépíteni az emlékhelyen. FÁBOS ERIKA Több magyar a határon Barcs Közel ötvenezer horvát és mintegy hatezer magyar utas lépte át a határt az elmúlt hónapban Barcsnál. Mindez több mint hu- szonkétezer járművet jelentett, amelyek közül mintegy kétezer- nyolcszáz volt a kamion. Gelencsér Gábor főhadnagy, a ki- rendeltség helyettes vezetője elmondta: ez mind a nyári hónapokhoz képest, mind az előző év hasonló időszakához képest egyaránt jelentős visszaesés. Augusztusban még több mint 127 ezer átlépőt, s negyvenegyezer járművet számoltak itt össze, s tavaly októberben is a jelenleginél másfélszer nagyobb volt a mért forgalom. A határátlépők összetétele is megváltozott; valamelyest nőtt a magyar utasok száma. Az aráSEHT Gépjárművek eredetiség vizsgálata hétfötöl-péntekig, minden nap, akár a helyszínen Is. Zsillé Kft. 7400 Kaposvár, Zaranyl u. 8. Tel.: 82/510-510 Fax: 82/410-013 E-mail: seatSitslllaauto.hu www.tsllleauto.hu Tarka sorok nyok eltolódása légin1 kább a nyár második felében volt látványos, mivel augusztusban a 66 ezer hor1 * * vát mellett negyven^ _____________ eg yezer honfitársunk lépte át itt a határt. Többségük nyaralni indult Horvátországba, és úti céljuk az Adria volt. Az októberben érkező hatezer magyar is több a korábbi években megszokottnál. A határőrségen elmondták: a Magyaror-' szágra érkező horvátok nagy százaléka továbbra is vásárolni jön, illetve az olcsóbb szolgáltatásokért keresi fel Barcsot, illetve a határhoz közeli városokat. NAGY LÁSZLÓ Távolságtartás- Mi a neve? - kérdi a főnök az új alkalmazottat.- Jani.- Az első dolog, amit meg kell tanulnia, hogy itt mindenki a vezetéknevén szólítja a másikat. Tehát, mi a neve?- Kedves János.- Nos, Jani, a második dolog, amit el szeretnék mondani... Bizalom- Láttad, milyen szép zsebórája volt annak a pasinak, aki mellettünk utazott a villamoson? - kérdezi az egyik zsebtolvaj a másikat.- Nem láttam. Megmutatod? Szülinapi ajándék Két gazdag barát beszélget az ajándékozásról. Az egyik panaszkodik, hogy mennyi pénzébe kerül a család. Aztán megkérdezi:- Te mit vettél a feleségednek a születésnapjára?- Sokat meditáltam, hogy autót vegyek-e vagy gyöngysort, végül is a gyöngysor mellett döntöttem.- Miért?- Mert a hamis autót még nem találták fel. Borra való- Pincér, egy üveg bort kérek!- Bocsásson meg, uram, de láttam, hogy vadonatúj kocsin érkezett.- Igen, de egy üveg borra valóm meg maradt. ____________■ Prog ramajánló Ma Kaposváron 10 órakor a Helikon együttes zenés-irodalmi műsort ad a Petőfi Sándor 'Em- lékkönyvtárban. ___■ MO UNTAIN Bike-vásár. Kapos- vár, Füredi u. 22.________*65788* Csiky Gergely Színház 14.30 DIÓTÖRŐ F-bérlet *88616* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/326-480, telefax: 72/332-099 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1245 Ft, negyed évre 3735 Ft, fél évre 7470 Ft, egy évre 14 940 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Várható időjárás A Balaton (£2} ~l ® c< ^ ^ vizhömérséklete: ll»^_XSiMeir/|ji d,,í" <£b Boiíyod pirás ködös borult # <0 <& <£> I r zápor zivatar osös r marcali CLD L 6° Kaposvár J; 9~> S*5 ^ __f' /^->v y o bwas 610 Mzápor hotrazis Cs bMÓ " Többnyire borult lesz az ég, 7° Y uiniiitiii ' helyenként eső, zápor is I Nagyarao V lehet. Az északira, északéi * J keletire forduló szél megé élénkül, több helyen erős lökések kísérik. Az átlagos- v-'S nál 5 - 6 fokkal hidegebb Barcn/" időre van kilátás, a homérBO v séklet napközben is csak 0 pár fokot emelkedik. K|^e Köztókedésmetóorotógla az Alllanz Hungária Biztosító támogatásával A vizes, nedves utak mellett az időnként erős északi, északkeleti szél \ ' ' ' nehezítheti a közlekedést.--------------------------------------------------------------------------------. | Könnyítettünk- jlÉÉte^ ° rász/e/f/zefésen ■' Igényeljen most Raiffeisen Személyi Kölcsönt, ! ij&SSR hogy gyorsan, kezes és fedezet nélkül juthasson ' iPv K a hívónt összeghez. ' **f 1 ’ Példák az egyhavi törlesztőrészletre, amelyből C jC~) • OTfiflflK az utolsó kéthavit most elengedjük: 1 vy' , j\ 1# T..n - ^----------------------------------------f ös szeg/futamidő 36 hónap 48 hónap 60 hónap 500 OOO Ft 20 342 Ft 17012 Ft 15081 Ft (ff * 1 500 OOO Ft 61 747 Ft 51 718 Ft 45 886 Ft *í-/ CsnLl 3 500 OOO Ft 140 446 Ft 116 721 Ft 102 782 Ft ^ttőréJíi^tett 4-*■ • s * A kölcsönigénylés részletes feltételeiről és kondícióiról érdeklődjön a 06-40-48-48-48-as számon! Az ajánlat a 2002. október 21. IQ// és december 20. között igényelt, legalább 36 hónapos futamidejű • Személyi Kölcsönökre vonatkozik, feltétele a késedelem és előtörlesztés nélküli visszafizetés. Az igénylés időpontja az Igénylőlapon szereplő /; banki érkeztető bélyegző Valamennyi igénylést egyedileg bírálunk el; a törlesztorészlet pontos összegét a folyósítás napján állapítjuk meg. % ,J\F1|-r THM: 26,91 % - 31,22% MmikI■■■■ ■ ■* I • * ■■■■ ■■■■ * ■ •- •-'•*♦• ■ ■ 1 §§£&; Y IdkJPl Raiffeisen VELÜNK KÖNNYEBB £>l BANK *® 06-40-48-48-48 | hiteleli.raiffeisen.hu Bankfiókunk: Kaposvár Plaza
