Somogyi Hírlap, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-28 / 277. szám
14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. November 28., Csütörtök ____________Ma____________ Ó Kelte 7.08 - Nyugta 15.56 C Kelte-----Nyugta 13.19 ST EFÁNIA napja Stefánia. A görög eredetű Stephanus (jelentése: koszorú) nőnemű párja. Védőszentje: Boldog Stephana észak-itáliai vezeklő apáca. Virága: a viaszvirág. Egyéb névnapok: Dezdemóna, Jakab, Jakus, Rűfusz, Szókratész, Terestyén, Trisztán. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Új Szent István vértanú, Szent Irinarchosz nagyvértanú napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 99. Lk 21,20- 28. Ref.: 4Móz 4,29-49. 2Kor 1,1- 11. Ev.: Kol 4,2-6. Ézs 6,1-13. Őrt.: ITessz 2,9-14. Lk 11,14-23. Évfordulók E napon született 1632-ben •Jean-Baptiste Lully francia zeneszerző, 1881-ben Stefan Zweig osztrák elbeszélő, költő, 1933-ban Sára Sándor filmrendező. Esemény A hálaadás napja az Amerikai Egyesült Államokban. Az Amerikai Egyesült Államokban minden év november utolsó csütörtökjén tartják a hálaadás ünnepét, amely egyben munkaszüneti nap is. A XVII. századból, a pionírok korából származó évforduló — amikor az ősök a sikeres betakarítás, a télire való ennivaló felhalmozása feletti örömüket fejezték ki - a karácsony mellett a második legnépszerűbb családi ünnep, amelyet az amerikaiak a hagyományos pulykasült mellett töltenek el. Sztárpletykák Elcsattan egy-egy pofon Nem olyan felhőtlen Penélope Cruz és Tóm Cruise kapcsolata, mint ahogy azt a külvilág gondolja. A szerelmesek baráti köre sokáig azzal magyarázta a fel- fellobbanó ellentéteket, hogy a közvélemény Nicole Kidman- párti része sokat támadta őket Tóm válása miatt, és ez állandó feszültséget okozott. Mára azonban kiderült, hogy a két színész közötti szenvedély Nicole-tól függetlenül csapongó. Az sem ritka, hogy egy-két pofon is elcsattan, ahogyan a személyzet egyik tagja megsúgta a sajtónak. A mediterrán vérmérsékletű spanyol színésznő állítólag szándékosan hozza ki a sodrából kedvesét, mert a heves veszekedés után szerinte izgalmasabb a szex. Csakhogy Tóm nem osztja ezt a véleményt. Penélope-t nagyon izgalmasnak találja, de meglehet, titokban visszasírja már a nyugodtabb vérmérsékletű Nicole Kid- mant... ■ Horoszkóp NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ön mostanában szemtelenül szerencsés, ezért némi irigységet kelt ismerőseiben. Kisebb-nagyobb félreértések miatt azok is megorrolhatnak Önre, akik eddig barátjuknak vagy üzletfelüknek tekintették. Meg kell találnia azokat az embereket, akikkel megoszthatja gondolatait és megvalósíthatja jó ötleteit. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A korábbi feszültségek után remek alkalom nyílik arra, hogy ismét szívélyes viszonyba kerüljön társaival. Megnyílik érvényesülésének útja. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Kitűnő érveivel lehengerelheti ismerőseit, jó érzékkel hat rájuk. A szerencsés véletlenek megkönnyítik életét. Találkozik azzal, akinek társaságára már régóta vágyott. O HALAK (B. 21—ín. 20.), 06-90- 230-362. Tárgyalóképessége és a dolgok jó meglátása átsegíti a bonyolult helyzeteken. Most csak önmagára számíthat, így az elért eredményt is magáénak tudhatja, és semmiért nem hibáztathat másokat. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Egy új feladat azonnal cselekvésre készteti. A késlekedés növelné a kudarc lehetőségét. Bátran kockáztasson, a csillagok segítségére vannak. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A sikerhez most nagy fáradság útján jut hozzá. A szerelemben csábításnak van kitéve, de úgy érzi, hogy most megálljt kell parancsolnia magának, ha nem akar zaklatott életet élni. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Kellemetlenkedő emberek zavarják nyugalmát, akiket legszívesebben elküldene, de ne tegye. Ugyanis az ember társas lény, és megváltoztatják viselkedésmódjukat. % RÁK (VI. 22-VH. 22.), 06-90- 230-354. Csupa új izgalom vibrál Ön körül. Vegye észre és éljen ezekkel a lehetőségekkel! Mivel a szerelem nemcsak romantika, hanem üzlet is, akkor érezheti, hogy jó üzletet kötött, ha a partnere is legalább akkora értéket hozott a kapcsolatba, mint Ön. n OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nem találja a helyét, ingerlékeny, nyűgös. A legártatlanabb helyzet is kihozza a sodrából. Ne ijedjen meg, ha a főnöke hívatja: tervei vannak Önnel. Nyugtalan, mint mindig, ha kész tények elé állítják. Jt SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Van néhány jó ötlete, amelyekről tudja, hogy van kétséges oldaluk is. Egyre makacsabb ezekkel az ötletekkel kapcsolatban, annak ellenére, hogy nagyon jól látja a veszélyeket, amit hordoznak. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Különösebb kellemetlenségektől nem kell tartania, mégis legyen óvatos. Pénzügyekben apróbb veszteség érheti, mert beleesik abba a hibába, hogy segítségére siet a környezetének. A mai nap nem erről szól. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Nehezen érti meg a környezetében végbemenő gyors változásokat. Mivel ezek többsége Önt közvetlenül nem érinti, nem kell foglalkoznia velük. Hajlamos a múltbeli sérelmein rágódni, de azt ne engedje meg, hogy a felgyülemlett sérelmek megrontsák a házasságát. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Gazdag leves Hozzávalók 4 személyre: 20 dkg marhahús 1 szál sárgarépa 1 szál fehérrépa 1 fej vöröshagyma 2 burgonya 1 zsemle 1 tojás 2 evőkanál olaj 1 teáskanál pirospaprika 1 marhahúsleves-kocka Előkészítés: A húst megmossuk. A sárgarépát, a fehérrépát, a hagymát és a burgonyát megtisztítjuk. A zsemlét beáztatjuk, majd kinyomkodjuk. A húst a sárgarépával, a fehérrépával, a zsemlével és fél hagymával ledaráljuk, majd ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. Hozzáadjuk a tojást, összedolgozzuk, és vizes kézzel diónyi gombócokat formálunk belőle. A maradék hagymát apróra vágjuk. Elkészítés: Olajon megpirítjuk a hagymát, megszórjuk a piros- paprikával, felengedjük 11 vízzel, majd hozzáadjuk a húsleveskockát. Felforraljuk, beletesszük a húsgombócokat, és lassú tűzön (a víz éppen csak gyöngyözzön) főzzük őket. Kb. 30 perc után hozzáadjuk a burgonyát, és addig főzzük, amíg meg nem puhul. Forrón tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. NOVEMBER 28., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Lazaó 9.00 Angéla (mexikói sorozat - 48.) 9.55 Egy puha fészek (10.) 10.45 Teleshop 11.30 Nyerő hármas 11.55 Vad angyal 12.40 Az apacsok lázadása (amerikai western) 14.25 Kapcsoltam 14.50 Yago (115.) 15.45 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 172.) Titkos feleségek 16.45 Jakupcsek - tűr, tilt, támogat? 17.35 Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.40 Elmondom Brother 19.45 Szeret, nem szeret 19.55 Big Brother 21.15 A szomszéd nője mindig zöldebb (amerikai vígjáték, 1995) 23.20 Big Brother - Élő 23.50 Jó estét, Magyar- ország! 0.35 Veled is megtörténhet A megvalósult álom (am. romantikus film) Fsz.: Olivia d’Abo, Rita Tushing- ham, Keanu Reeves, Jessica Steen 2.25 Aktív (ismétlés) 3.00 Vers RTL KLUB 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Julieta (mexikói sorozat - 131.) 9.45 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó ValóVilág 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Teleparti 14.30 Recept Klub 14.40 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Kung-fu 15.45 ValóVilág 16.20 Miami .Vice (18.) 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 ValóVilág Valóságshow 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.55 Barátok közt 21.30 Gálvölgyi-show - november 22.10 Kész átverés 23.20 ValóVilág Valóságshow 23.45 Stella Moziklub Mozimagazin 0.15 Maffiózók (amerikai filmsorozat - 21.) Bőrkabát Fsz.: James . Gandolfini, Lorraine Bracco, Michael Imperioli, Edie Falco 1.15 Híradó Késő esti kiadás m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Gusztáv 9.10 Bors (15/3.) 9.55 Chaplin korcsolyázik 10.15 Önök kérték! 11.10 A Guldenburgok öröksége (NSZK-soro- zat - 40/19.) 12.00 Híradó délben 13.05 San Francisco utcáin (am. bűnügyi sorozat - 62.) 13.55 Rondó 14.50 Királyi családok Bolgár királyság 15.00 Szószóló 15.30 Félelem nélkül - Extrém sportok 15.45 A klinika (német sorozat - 11/7.) 16.35 Szerelmek Saint Tropez-ban (9.) 17.30 Élesben 18.00 Híradó hatkor 18.25 Navigátor - A tudatlanság ideje lejárt! 18.55 Frédi és Béni 19.30 Híradó este 20.05 „Jani 65" Koós János születésnapi műsora 21.40 Latabártól Latabárig Latabár Kálmán születésének 100. évfordulójára 22.35 Csütörtök Közben: 23.00 Híradó 23.20 Munkák és napok 23.45 Pillangókisasszony m2 12.00 A zsaruk királya (17/17) 12.50 Boldogi táncok 13.00 Alkotóház Irodalom itthon 13.30 „Száz vasutat, ezeret..." (6/2.) 14.05 Budapesti Őszi Fesztivál 14.35 Megveszem ezt a nőt (19-20.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 TS - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.35 ABLAK - Esztétikus 21.05 Szabofalvától San Franciscóig Róbert Lantosnál 22.00 „Az én 20. századom” Tiltott terület (magyar film) 23.25 Záróra 0.30 Senki nem tér vissza (4/3.) HBO Viasat3 15.10 Jeannie, a háziszellem (ism.) 15.35 Rajzfilmek Digimon; Johnny Bravó 16.25 Fekete Szépség kalandjai 16.50 Sabrina, a tinédzser boszorkány (ism.) 17.15 Star Trek - Az új nemzedék (35.) 18.05 A Simpson család 18.35 T. J. Hooker (75.) 19.30 Egy rém rendes család (39-40.) 20.30 Farkasfutam 22.25 Hollywoodi sztárok 22.30 A harc törvénye Filmmúzeum 13.15 Princ, a katona (10.) 14.00 Sportmúzeum (11.) 14.30.Nyár a hegyen (ism.) 16.15 Pokol - Inferno (tévéjáték) 17.15 Dzsesszpódium 74 Az 1973-as krakkói dzsesszzongorista- verseny helyezettjei 18.00 Szevasz, Vera (film, 1967) r19.45 Esti mese 20.00 Állat világ Heti összefoglaló 20.30 Vasárnapi szülők (film, 1979) 22.15 Házi mulatságok (1978) 8.40 Az óceánjáró zongorista legendája 10.45 Kocsmapárharc 12.20 Felvétel indul! 12.45 Zsaru pánikban 914.30 Dick Tracy 16.20 Rivaldafényben 18.15 Félrelépésen 20.00 A házvezetőnő 22.05 Rekviem egy álomért (am. dráma) 23.50 Horrorra akadva (amerikai vígjáték) Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 15.20 Színházi látcső 15.45 Napi 120 perc - részletek 16.45 Naplemente 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó Ö20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra DUNA TV 14.45 Katedra nélkül Mindentudás Egyeteme 15.55 Szóra, magyar 16.05 Lesz-e holnap? (10/9.) 16.30 Kalendárium Benne: Ötórai zene 17.55 Hej, hej, helyes beszéd! Balázs Géza műsora 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Lolka és Bolka 19.10 Szívtipró gimi (74.) 420.00 Azon a bizonyos napon (olasz film) 21.45 Híradó 22.10 Miért? Kérdések a közéletről 22.40 „hol nem volt..." (12/7.) 23.40 Összkép (ism.) 23.55 Vers SPEKTRUM 15.25 Napóleon (4.) 16.30 Az Aleut- szigetek (2.) 17.40 Tükröm, tükröm... (2.) 18.10 Legény - Lakás (18.) 18.40 Hétköznapi stressz 19.45 Majomparádé (6.) 20.20 Visz- sza a vadonba (3.) 20.55 Viselkedjünk! (20.) 21.25 Kertépítészet (8.) 22.00 Az angol polgárháború (4.) N. GEOGRAPHIC 17.00 A Francia Idegenlégió harcosai 18.00 Az állatvilág ragadozói Tigriscápák 19.00 Lajhárok : - ismerjük meg őket! 20.00 Újabb esküvők és még egy temetés (3.) 20.30 A holnap világa (44.) 21.00 Az állatvilág ragadozói Vízi farkasok EUROSPORT 17.00 Síugró-Vk Szezonáttekintés (összefoglaló) 19.00 Labdarúgó Eb-legendák Németország, Hollandia (1980/1988/1992) 20.00 Vitorlázás, Louis Vuitton-kupa, Új-Zéland, Auckland 21.00 Ökölvívás 23.00 Labdarúgó UEFA-kupa 1.15 Hírek SPORT1 17.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 7. játéknap (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 NHL Power Week 20.00 Zuhanyhíradó 21.00 NHL jégkorong-mérkőzés New York Islanders-Ottawa Senators 23.30 Bowling Egyesült Államok-Európa Horgászhíradó Műcsalik (3.) Következő műcsalink, amivel foglalkozunk a különböző gumikból és műanyagokból készített twisterek, polipok, műhalak, egyszóval plasztik csalik. Az egyes, kettes, esetleg hármas horoggal felszerelt hagyományos gumihalak nálunk is régóta ismertek, különösen a balinozók körében. Mellékcsaliként és önállóan is szokták használni. Hátrányuk a korábban tárgyalt műcsalikkal szemben, hogy bevontatáskor kevés: bé mozognak - egyenesen siklanak, legfeljebb imbolyognak. Mára már kifejlesztettek olyan műanyagot, amely a korábbinál sokkal lágyabb, nyúlékonyabb. Az ezekből készített műhalak olyan életszerűen mozognak, hogy sok pergető horgász előnyben részesíti őket a wobblerekkel, villantókkal szemben. Ráadásul lényegesen olcsóbbak is. A twisterek forgó mozgása a lapos farok gyors, hullámzó, esetleg csapkodó mozgásán alapul. Általában egyágú, speciális, ólomfejjel kiképzett horogra húzva használják őket. Ezek is sokféle színben kaphatók - fehérek, sárgák, zöldek. Átlátszó vízhez sötétebbek is rendelkezésre állnak. Léteznek fénytárolós fajták, ezeket sötétben, éjszaka használhatjuk. Rövid ideig megvilágítva (pl. zseblámpával) bevontatás alatt fénylenek a vízben. Jó választás esetén (méret, súly) a rablóhalak minden fajtájára eredményes lehet. A twisterekhez képest kevésbé ismertek a lágy műanyaghalak. Találunk közöttük twisterre emlékeztető görbe farkút, beirdalt oldalút vagy éppen lapátfarkút. A kisebb műanyaghalak balinra, süllőre, a nagyobbak csukára, harcsára megfelelők. Tengeri horgászoktól vették át az édesvízi horgászok a különböző polipcsalikat. Használják őket mellékcsaliként vagy ólomfejjel szerelve önállóan is. Nálunk elsősorban csukára, süllőre eredményes. Röviden szólnunk kell a többi, általunk is felemlített műcsalikról. Elsőnek az úgynevezett jigekről, melynek nagy jövője lehet nálunk is. Különösen az agyonpergetett vizek esetében vannak jó esélyei. Felépítésüket tekintve lényegében nagy ólomfejjel ellátott műlegyeknek tekinthetők. A pilkerek tengeri horgászatnál használtak, de van már édesvízi változatuk is. Jellemző rájuk a vastag anyagkiképzés, a szögletes metszésvonalak. Végül itt említjük meg az úgynevezett kombinált műcsalikat.-Lényege, hogy egymástól függetlenül mozgó, külön felszerelt műcsalikat vetünk be. Több időt vesz igénybe, de megéri a fáradtságot. Legegyszerűbb kombináció az, amikor villantónk hármas horgára műhalat, polipot vagy twistért húzunk. De nyugodtan improvizálhatunk is. A magyarok leleményessége köztudottan határtalan. _____________________________________________________________________________________TÓTH MIKLÓS Rej tvény A megoldásokat külön papíron fők között nyereményeket sorso- vagy levelezőlapon — akár egy lünk ki. A nyílt levelezőlapra borítékban - kérjük beküldeni a vagy borítékra írják rá jeligeként: szerkesztőség címére. A megfej- „Heti rejtvény” Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e.heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Kaposelektro Vagyonvédelmi és Elektronikai Kft. KOMPLEX VAGYONVÉDELEM & KOMMUNIKÁCIÓ ELSŐKÉNT A VAROSBAN! Kapcsolt vonalas és vezeték nélküli rádiós TÁVFELÜGYELET Kaposelektro kft, ISO 9001 Kaposvár. Mikszáth K.«. I. Tei./fax: 82/510-530,410-628.414-216 kapostlelrtro@iiiiil.saniogy.liii A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.
