Somogyi Hírlap, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-14 / 265. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2002. November 14., Csütörtök MB Legyen aktív tagja Somogy legnépesebb családjának, a Somogyi Hírlapnak. A mi családunk nemcsak a legnagyobb, a legbarátságosabb, a legsegítőkészebb, hanem a legfogékonyabb is az újra. Hogy biztosan tudjuk, mi foglalkoztatja Önt, az Olvasót, akiről és akinek az újság szól. Ezért nyomja a mobilt, ha öröme, bánata van, ha segítséget kér vagy ha csupán jót tesz ha néhány szót világgá küldhet. ____________■ Hír ek Kiállítás pályaválasztó fiataloknak Csurgó GADÁCS. A helyi önkormányzat - négy környékbeli településsel közösen - a közelmúltban megkezdte a gáz bevezetését. A nagyszabású beruházást nagyrészt pályázat útján nyert állami támogatásból fedezi a testület. A munkálatok az előzetes tervek szerint december közepén fejeződnek be, a költségek várhatóan meghaladják a harmincmillió forintot, (jt) KIÁLLÍTÁS. Farkas Zsuzsa művésztanár alkotásaiból nyílt kiállítás a dr. Mező Ferenc Gimnázium és Közgazdasági Szakközép- iskola galériájában. A Nézőpont című tárlaton akvarelleket és tusrajzokat láthatnak az érdeklődők. A kiállítás november 30- ig látogatható, (va) TERMÉSZET A FALAK KÖZT. Hüllő show várja az érdeklődőket a Csokonai közösségi házban Csurgón. Az egzotikus hüllőket, rágcsálókat, rovarokat és édesvízi halakat bemutató akvárium és terrárium tulajdonosainak célja, hogy a látogatók közel kerülhessenek a misztikusnak vélt állatokkal, ezért természethű környezetben mutatják be őket, és humoros történetekkel fűszerezve adnak tájékoztatást életmódjukról, táplálkozási szokásaikról, szaporodásukról, valamint ismertetik terráriumi tartásuk feltételeit is. (va) RAVATAL TÁMOGATÁSBÓL. Felújították a ravatalozót Csur- gónagymartonban. Kicserélték a burkolatokat, és előteret, valamint illemhelyet alakítottak ki. Az önkormányzat 1,94 millió forintos vis major támogatást kapott a kétmilliós beruházáshoz, és vállalkozók segítették a felújítást, (va) _______ ■ A munkaügyi központ immár harmadik alkalommal hívta életre a Somogy Megyei Pálya- választási Hetek rendezvénysorozatot, amelynek keretében pályaválasztási kiállítást rendeztek tegnap Csurgón, az Eötvös József általános iskolában, dr. Tarmé dr. Törzsök Piroska, a munkaügyi központ igazgatója elmondta: a megalapozott pályaválasztási döntésben szeretnék segíteni a szülőket, a fiatalokat és a pedagógusokat.- Évek óta kiemelt figyelmet fordítunk a pályakezdők helyzetének a javítására, ezen belül is felkészítésükre, tájékoztatásukra, tanácsadásukra, és mindenre, ami a piaci helyzetüket erősítheti. Vannak olyan szolgáltatásaink - a pályaválasztási-, pályaorientációs-, pályakorrekciós, valamint a munkavállalási tanácsadás, és a nem régóta működő foglalkozási információs tanácsadó centrum -, amelyek közvetlenül szolgálják ezt a célt. Emellett egyéb rendezvényeket is az ügy szolgálatába állítunk, így pályakezdő napokat, valamint állás-, képzés- és szolgáltatási börzéket szervezünk - mondta az igazgató. A tegnapi kiállításon húsz oktatási hely mutatkozott be, köztük közép- és felsőoktatási intézmények, valamint iskolarendszeren kívüli felnőttképzéssel foglalkozó szervezetek, fegyveres testületek. A TIT Öveges József Ismeretterjesztő EgyesüHúsz iskola mutatkozott be a tegnapi kiállításon let nagykanizsai irodájának a vezetője, Horváthné Polai Mária elmondta: örömmel vették a meghívást, mert régi, jó kapcsolatot ápolnak a csurgói munkaügyi kirendeltséggel. Elsősorban a Somogybán nem induló képzésekről értesítik a csurgóiakat. Szakály Béláné iskolaigazgató szerint a végzős diákok egy része már tudja, hogy hol folytatja tanulmányait, ám a többség még bizonytalan, és igényli a tájékoztatást.- A kiállításon sok helyről egyszerre kapnak információt, így össze tudják hasonlítani ezeket és bátran kérdezhetnek. A jövőben egyre inkább specializálódnak a szakmák, egy bizonyos területen kell nagyon jónak lenni. Ezért a fiataloknak olyan pályát kell választaniuk, amelyhez szellemi és fizikai adottságaik is megfelelőek, varga andrea Dráva mente Szükségtárolókban, a szabad ég alatt várja a Dráva menti kukorica, hogy gazdára találjon. A babócsai Határőr Rt-nél hegyekben áll az udvaron, a barcsi Dráva-Coop Rt- nél pedig az állami felvásárlásban bíznak. A határszéli gazdálkodó társaságok az olcsó ukrán és lengyel kukorica miatt ideiglenesen elveszítették a szlovén és horvát piacot, odalett a határmentiségből adódó helyzeti előnyük. Somogybán, Zalában egyaránt hallgatnak a vasúti piacok. A régióban egyedül csak a dunai kikötőkben van mozgás, az olcsó vízi úton még eladható a kukorica.- Az idei év legszomorúbb tapasztalata, hogy megrekedt a kukoricapiac - mondta Toldi János, a babócsai Határőr Rt elnöke. - Mi 1150 hektáron termesztünk kukoricát, és ötven százaléka még nincs betakarítva, jóllehet máskor már ilyenkor a végére szoktunk érni. Szándékosan nem sietünk, mert még egyetlen kocsival sem tudtunk útnak indítani. Az idei hét tonnás termésátlaggal elégedettek lehetnénk, csak éppen nem kell senkinek a termés. Sajnos egyre nyilvánvalóbb, hogy ma már nem termelni művészet, hanem jól értékesíteni. Várhatóan azonban nem marad a nyakukon a kukorica, mivel szerződéses vevőik vannak. ' Gondozzák a bolgár sírokat SOMOGYCSICSÓ Száznál több bolgár katonát temettek a somogycsicsói temetőbe; kilencvenhatan külön sírban, a többiek tömegsírban nyugszanak. Takács László, aki a II. világháború idején kiskamasz volt, úgy emlékszik: 1945. március 30-án haltak meg, repülőgép-támadásnak estek áldozatul. Hozzátartozóik a múlt század hetvenes-nyolcvanas éveiben minden tavasszal ellátogattak a faluba. Virágot tettek a sírokra, és apró ajándékokat osztogattak a fogadásukra kivonuló helybelieknek. A sírokat a tanács megszűnése óta az önkormányzat gondoztatja. Virágot ültetnek, mindenszentekkor pedig gyertyát gyújtanak a távoli hozzátartozók helyett. Faggyas József polgármester és Ferencz József, a csurgói polgármesteri hivatal műszaki irodájának vezetőhelyettese szeptemberben levélben fordult a budapesti hadigondozó irodához, támogatást kért a kegyeleti hely gondozására. Szerény a falu költség- vetése, írták, ezért jól jönne a legVállalkozók figyelem! EU felkészítés a kamaránál! November 29-én: Gépipar az EU-ban és Magyarországon November 20-án: Termékforgalmazás (kereskedelem) az EU-ban és Magyarországon A rendezvények időpontja: 10 és 14 óra között. Helyszín: SKIK Székház Kaposvár, Anna u. 6. II. em. Jelentkezés, információ: 82-501-021, 501-026 Pályaválasztási napok 2002. Kiállítás és szakmai vásár Helye és ideje: MTESZ Technika Háza-FIT Kaposvár. Bajcsy-Zsilinszky E. u. l/c 2002. november 15. 9'"-18"°óra 2002. november 16. 9“- lógóra Programunkat támogatta a Munkaerő-piaci Alap Irányító Testületé fx\ Minden érdeklődőt szeretettel várunk! s Somogy Megyei Munkaügyi Központ FOTÓ: VARGA GYÖRGY ___Csurgó Eb ben az évben még működőképes a csurgói önkéntes tűzoltóság, ám - mint az a legutóbbi köztestületi gyűlésen kiderült - januártól bizonytalan a sorsa. Bihariné Asbóth Emőke, a köztestület elnöke azt mondta: ha a határozatban szereplő forrásokat maradéktalanul megkapják, akkor idén még megoldott a finanszírozásuk. Többek között a tagtelepülések 40-50 ezer forintos hozzájárulására számítanak, Csurgó városa pedig időarányosan 1,7 millió forintot biztosít. Úgy tudjuk, hogy a köztestület további működése elsősorban a jövő évi költségvetéstől függ, valamint attól, hogy a képviselő-testület milyen mértékben kívánja csökkenteni a nem kötelező feladatokat. A helyzetet súlyosbítja, hogy az elmaradt pótlékok miatt munkáltatójukat perlő tűzoltók ügye sem zárult le. Többen úgy vélik: katasztrófa, ha a város tűzoltóság nélkül marad. Idén májusban ugyan megalakult egy tűzoltó egyesület, ezt azonban hivatalosan még nem jegyezték be. Megtudtuk: Bihariné a gyűlésen lemondott elnöki hivataláról, ám az elnökség határozatlan időre szóló halasztást kért tőle. Végül egyhónapos határidőben egyeztek meg, így decemberben újra összeül az elnökség. VARGA ANOREA Befektetéssel számolnak a svédek Nem kell a határmenti kukorica- Úgy gondoljuk, hogy a kialakult helyzet egy hónap kényszertárolást jelent. Ha az olcsó kukorica elfogy, akkor kopogtatnak be a partnereink a mi árunkért.- Nálunk megvan a helye a kukoricának, sajnos azonban csupán a tárolóhelye. Azt, hogy kinek lehetne eladni, nem tudjuk - mondta Francz Rezső, a barcsi Dráva- Coop Rt elnöke. - Közraktárba tesszük, és valószínűleg az állam lesz a felvásárlónk. A betakarítással rövid időn belül végzünk. Idén 7,5 tonna kukorica termett hektáronként, amivel elégedettek lehetünk; ez a közepesnél valamivel jobb termésátlagnak mondható. NAGY LÁSZLÓ Kaposvár kisebb segítség is. Úgy tudjuk, még nem kaptak választ. A Somogyi Hírlap munkatársa megkérdezte a bolgár nagykövetséget is: számon tartják-e So- mogycsicsó bolgár temetőjét?- Nem hallottunk róla - mondta Lekov Mária, a követség munkatársa. - Szívesen fölvesz- szük azonban a faluval a kapcsolatot, és megkeressük a még élő bolgár hozzátartozókat. S a lehetőségeinkhez mérten természetesen anyagi támogatást is adunk. varga anorea Európa „tetejéről” érkezett az a tíztagú észak-svéd küldöttség, ami a somogyi befektetési lehetőségekkel ismerkedik. Együttműködési szándékukat többször is megerősítették tegnap a megyeházán, ahol Sárdi Árpád, a megyei közgyűlés alelnöke fogadta űket. Mozgalmas programot szerveztek a svéd szakembereknek, akik a tegnapi találkozón nem titkolták: a mihamarabbi, kézzel fogható együttműködést szorgalmazzák. Sárdi Árpád, a megyei közgyűlés alelnöke részletesen szólt Somogy gazdasági helyzetéről, a befektetést ösztönző programokról. Ha megvan a szándék, több - országos, regionális és helyi - támogatásra számíthatnak a beruházók. Többször is szóba került az idegenforgalom, ami igencsak felkeltette a svéd vendégek érdeklődését. Együttműködési lehetőségek sorát teremti meg a többi között a termál, a gyógy- és a konferenciaturizmus. A befektetők számára fontos, hogy várhatóan javul a közlekedési helyzet, és új lehetőséget nyit a taszári repülőSárdi Árpád fogadta a svéd delegációt FOTÓ: KOVÁCS tér kettős hasznosítása is. Az időszerű feladatokat Molnár István, a megyei önkormányzat terület- fejlesztési főosztályvezetője ismertette.- Olyan együttműködésre törekszünk, ami mindkét fél számára előnyös - mondta lapunknak Lars-Erik Hallerstrand, a svéd Kompetensutvecklarna szervezet vezetője. Kiemelte: a baráti kapcsolatokra építve gazdasági kapcsolatok kialakításán fáradoznak. Feladatuknak tekintik, hogy a magyarországi lehetőségekről pontosan tájékoztassák a svéd vállalkozókat, cégeket, segítve a projektek létrejöttét. HARSÁNYI MIKLÓS SkodaOctavia Best A Fabia után az Octavia siker- története is újabb fejezettel gyarapodik. Címszavakban a tartalomból: ABS, Climatronic, állítható magasságú első ülések, központi zár, ködfényszóró, gránit belső dekoráció, elektromos ablakemelők, hátsó ablaktörlő, CD-s rádió 8 hangszóróval... Minden része izgalmas! Már 3 999 000 Ft-tól! A képen extra lelwérettségű modell látható. Kombinált átlagfogyasztás: 7,61/100 kirí«CO^,-kibocsátás: J82 g/km. Karg MOBIL Autó Scháfer 7400 Kaposvár, Árpád u. 2291. Tel.: (82) 529-575 Fax: (82) 529-579 www.kargmobil.hu 8640 Fonyód, Köztársaság u. 99. Tel.: (85) 362-299 Tel./Fax: (85) 363-753 www.autoschafer.hu Bizonytalan a tűzoltóság sorsa Kaposvár, Radnóti u., Nagyszeben u., Kazinczy u. mm ^ Ili, szerkezetkész sorházi családi házak, elő- és hátsó kerttel, garázzsal azonnali átadással! Vállaljuk a megvásárolt épületek kulcsrakész kivitelezését is, továbbá a finanszírozásban is segítséget tudunk nyújtani, így még 2002-ben beköltözhet Ön is! További információkkal a BITT Kft. telephelyén, Kaposvár, Guba S. u. 87.,vagy a 82/529-020-as telefonszámon tudunk szolgálni. Várjuk érdeklődését!
