Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-29 / 252. szám
2. OLDAL 2002. Október 29., kedd FOTÓ: EUROPRESS/EPA Ítéletidő Tíz halálos áldozatot követelt az ítéletidő Németországban, az anyagi kár több millió euróra tehető. Csehországban egy ember meghalt, és hatalmas károk keletkeztek a hét végi orkánerejű szélviharok következtében. Még hétfőn délelőtt is több mint száz helyen le voltak zárva a közutak, mert az úttestet eltorlaszolták a kidőlt, kitépett fák. Két halálos áldozatot és számos sebesültet követeltek a hét- • főre virradóra Lengyelországon átzúduló heves szélviharok. A tomboló orkán útját Lengyel- ország-szerte kidőlt fák, leszakított háztetők, ledőlt kémények, letépett vezetékek, áramkimaradások jelzik. A Balti-tengeren is vihar tombol, emiatt hétfőn egyes kompjáratokat nem indítottak el Svédország felé. A szászországi Zschopauban is tetemes az anyagi kár A VILÁG HÍREI MAGYARORSZÁG volt a dísz vendége az idei krakkói könyvvásárnak. Míg az első, 1997. évi vásáron még csak öt és fél ezer látogatót jegyeztek, idén már csaknem húszezren voltak kíváncsiak a mintegy háromszáz kiállító köteteire, mti A ROMÁNIAI Torda köztemetőjében végső nyugalomra he- ' lyezték azt a második világháborúban elesett magyar katonát, akinek földi maradványait öt évvel ezelőtt találták meg a város melletti kőbányában. A temetést az tette lehetővé, hogy Magyarország és Románia egyezményt között a hadisírok gondozásáról, mti AMMÁNBAN lelőttek egy amerikai diplomatát. A 62 éves Lawrénce Foley az Egyesült Államok segélyhivatalának munkatársaként dolgozott, és éppen távozott lakásáról, amikor a lövések érték. A jordán hatóságok szerint nem zárható kij hogy a férfi terroristatámadás áldozata lett. europress CISZJORDÁNIÁBAN az izrae- li katonák folytatják azoknak a házaknak a lerombolását, amelyekben az öngyilkos merényletekkel kapcsolatba hozható palesztinok élnek. Dzsenínben legutóbb négy épületet döntöttek le: köztük van az Iszlám Dzsihád nevű szélsőséges szervezet egyik katonai vezetőjének, valamint az Arafat vezette Fatah mozgalom helyi főnökének háza. mti SZICÍLIÁBAN földrengésekkel, lávafolyamokkal, füstfelhőkkel ismét felébredt az Etna, a tüzes kövek 200 méter magasba repülnek. Nicolosi mellett a vulkán lávája a helyi erdőt és a síterepet temette maga alá. A közeli Catania repülőterét pedig nem lehetett megnyitni az eget besötétítő porfelhő és a földrengések miatt.' mti AFGANISZTÁN nyugati részén az ott szolgáló különleges amerikai erők katonái megsemmisítettek egy fegyverraktárt. A Sin- dand várostól délre feltárt négy üregben 75 rakéta, 62 gyújtószerkezet, ötven légvédelmi fegyver, több aknavető, és 5500 darab géppuska volt. mti LÍBIÁBA látogatott Silvio Berlusconi, és megbeszélést folytatott Moamer el-Kadhafi líbiai vezetővel a kétoldalú kapcsolatokról. Az olasz miniszter- elnök útjának időtartamáról Tripoliban semmit sem közöltek. Itália szoros gazdasági kapcsolatokat ápol egykori gyarmatával, ám még a római kormány tagjai is fenntartásaikat hangoztatták, amikor Berlusconi bejelentette líbiai látogatását, mti Nem félünk a védzáradéktól A kormányfő hosszúnak találja a mezőgazdasági átmenetet Magyarországot nem zavarja, hogy az EU védzáradékokat kíván beépíteni a csatlakozási szerződésbe, mert abból indul ki, hogy a tagság minden feltételét teljesíteni tudja - jelentette ki a magyar miniszterelnök hétfőn az EU soros elnöksége és a tagjelölt országok csúcsszintű találkozóján. Koppenhága Medgyessy Péter szerint a záradékok alkalmazására Magyarország esetében nem is lesz szükség. Ugyanakkor magyar részről súlyt helyeznek arra, hogy a tárgyalásokon tisztázzák a velük kapcsolatos gyakorlati részleteket, mert ezek még több ponton nem világosak - mondta a találkozó után a kormányfő. Az Európai Bizottság idei bővítési stratégiai jelentésében tett javaslatot az - alapvetően az Unió belső piacának védelmét szolgáló - védzáradékok bevezetésére, amelyek két évig lettek volna hatályban. A tagállamok ezt a múlt heti brüsszeli csúcson három évre meghosszabbították, a miniszterelnök szerint azonban Magyar- ország számára ez sem jelent különösebb gondot. Medgyessy utalt arra, hogy ez az intézmény korántsem ismeretlen az Unió gyakorlatában. Korábban, például Spanyolország és Portugália csatlakozásakor hathétéves védzáradékokat is alkalmaztak. A megállapodások legnagyobb értéke az, hogy egyértelművé vált az Unió álláspontja, s ezen az alapon már lehet tárgyalni. A negatívumok közül a miniszterelnök azt emelte ki, hogy az EU változatlanul tízéves átmeneti időszakban kívánja bevezetni a közvetlen mezőgazdasági támogatásokat, amit Magyarország - a többi tagjelölttel együtt - nagyon hosszúnak tart. Szerinte itt egyensúlyt kell teremteni: ha Magyarország a kívánt mértékben járul hozzá az uniós költségvetéshez, akkor a támogatásokból is ennek megfelelően kell részesülnie. ■ Putyin hadat üzent Oroszország minden rendelkezésére álló katonai erőt be fog vetni a terroristák ellen, és megfelelő válaszokat ad fenyegetéseikre - ezt Vlagyimir Putyin orosz elnök közölte hétfőn, miután részt vett a kormány ülésén. Moszkva Az államfő kilátásba helyezte: már a nap folyamán sor kerül az orosz fegyveres erők alkalmazását előíró szabályok módosítására is. Különösen kemény fellépéssel fenyegetőzött arra az esetre, ha a terroristák tömegpusztító fegyvereket használnának. Az orosz elnök nemcsak a terroristák, hanem eszmei és anyagi támogatóik ellen is hasonló fellépést ígért, bárhol tartózkodnak is. Hangsúlyozta: Moszkva nem tárgyal terroristákkal, és nem hajlandó engedni zsarolásuknak. Szergej Fridinszkij, az orosz legfőbb ügyész helyettese kizárta, hogy a moszkvai túszdráma után bármilyen tárgyalás lehetséges lenne Aszlan Maszhadov csecsen szakadár vezetővel. „Maszha- dowal csak a nyomozóknak van beszélnivalójuk” - mondta. Közben Koppenhágában az Európai Unió és a tagjelöltek csúcs- értekezletével párhuzamosan csecsen világtalálkozó folyik, amelyről hétfőn napközben elterjedt, hogy a fenyegetettség miatt a színhelyét áthelyezik Brüsszelbe, ez azonban nem történt meg. Ugyanakkor hivatalos moszkvai bejelentés szerint a koppenhágai csecsen világtalálkozó miatt Putyin lemondta november második hetére tervezett dániai látogatását, helyette Brüsszelbe utazik. ■ Energiatermelés széllel Hazánk vállalta, hogy hat százalékra növeli az alternatív energiaforrások felhasználását. Megújuló forrásokból (például biomasszából, a nap, illetve a szél erejének hasznosításából) jelenleg a magyar energiának kevesebb mint egy százaléka származik. Budapest A „Jó szél” nevet viselő magyar-német program igazgatója szerint „Magyarország éghajlati és természeti viszonyai igencsak kedvezőek modern szélerőművek számára”. Ocko Steffens azért is javasolja a könnyen és gyorsan telepíthető berendezéseket, mert általuk viszonylag kis költséggel nagy mennyiségű elektromos energia termelhető. Az ország két pontján - a Duna melletti Kulcson és Inotán - egy ideje már láthatók is a „szélkerekek”. A Bakonyban átfogó rendszert telepítenek: a tési szélpark negyven darab szélkerékből áll majd, teljesítményük egyenként 1,5 megawatt, a rotorok átmérője 77 méter. Az első szélkerekeket 2004 tavaszára, az egész rendszert pedig ugyanennek az évnek a végéig adják át. Az így előállítandó energia hatvanezer ember igényét fogja fedezni. Hasonló szélenergia-központokat terveznek a többi között Békéscsaba, Kecskemét és Miskolc környékén, a magyar-szlo- vák-ukrán határ háromszögében és a Balatontól délre is. Környezetvédelmi és „emberbaráti” okokból egyébként mindenütt legalább 800 méter távolságra a legközelebbi település lakott épületétől. Általában a tengerpartok mellett, dombos vidékeken, kisebb hegyekben, nagy tavak mentén és terjedelmesebb sík területeken érdemes hasznosítható légmozgással számolni. A magyar szél is kitűnő energiaforrás. A Néprajzi Múzeum megállapítása szerint már a 16. századtól működött vidékeinken szélmalom, amelyek közül kettő ma is áll, a Bakonyban illetve Békésben. Összesen 320 szélkerék készülhet el 2006-ig, amelyek áram- termelése már meghaladja Magyarország EU-vállalását: ez az ország energiaszükségletének egyötödét jelentheti. A tervezett szélerőművek hálózata együtt pedig összesen 1000 megawatt megújuló energiát termel majd, ami 480 ezer ember szükségletét fedezné. Ezzel Magyarország utolérhetné Németország arányait is, ahol az idén az energia 5 százaléka származik alternatív forrásokból, s ezt 2012-re szeretnék 25 százalékra növelni, kocsis tamás SZTRAPÁK FERENC A zsidó, a cigány, a néger Csak azért teszem szóvá, mert a gyerekeket sem kímélik az előítéletek. A továbbélő előítéleteink. Az irodalomórán Kertész Imre Nobel-díja a téma, bár Goethe Faustját rendelné aznapra a tanmenet. A magyar csoda hallatán felcsillannak a szemek. Majd fanyalgón lebiggyed néhány tanuló szája, egyikük tar koponyáját kezdi simogatni, amikor az is elhangzik, hogy a világhírűvé lett magyar író - zsidó. Zsidó, cigány és a többi? Ha igaz, jó másfél év múlva szabadon száguldozhatunk az Európai Uniónak azon a részén is, ahova erőszakkal kitelepítették felmenőimet a második világháború után. Nagyszüleim, a lányuk, a vejük és csöppnyi unokájuk szakadt a távolba. Az ősöket még Mária Terézia telepítette a Bácskába. A kollektív büntetés aztán német nemzetiségük miatt űzte el hazájukból a szerencsétleneket kilóra megszabott piciny batyukkal. Hajuk feketén csillog a régi családi fotókon. Odakint a „birodalmi németek” cigányféléknek vélték a keletről érkező tehervagonok gyanús utasait. Kevert sváb-magyar szavaik idegenül hatottak. Keserves, megszenvedett évek következtek számukra a zárt hegyvidéki faluban, amíg otthonra találtak. Amikor végre hazalátogathattak a kitelepítés áldozatai, bácsi- kámat megbüntette a rendőr gyorshajtásért Baja határában. Nehezen viselte az utolsó kilométereket, amelyek még elválasztották a régi szülői háztól. Ezt a bírságot nem tudta megbocsátani haláláig... A temetésére már mi utaztunk ki az óhazából nemrég. Kíváncsi voltam az egykor oly rátarti, vörös, szőke, világosbarna üstökű helybéliekre. De csak fekete kalapokat, kendőket láttam, meg fehér hajú nőket és férfiakat. Az utolsó út lehorgasztott fejű kortársait. Csupa ősz, együtt érző ember. Itt a történet vége. Ha csak az nem tartozik hozzá: a gyászmisét egy néger katolikus pap tartotta a Frankfurthoz közeli falucskában, merthogy egyházi hívásra bevándorolt néhány éve. Göndör hajú, magas, fekete. Gót betűs imakönyvből olvas fel töredezett sorokat a sírgödör mellett. Búcsúzó énekében távoli földrészek fájdalma visszhangzik. Előbb-utóbb rádöbbenünk az összetartozásra, túl a különbségeken. EGYETÉRTEK: 06-90-330303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330304 BÍRÓ FERENC Csatlakozási álom Azt álmodtam, hogy az Európai Unió, miután nem látott maga előtt más utat, csatlakozni akart Magyarországhoz. A bejelentés nyomán azonnal viták alakultak ki arról, milyen feltételeket szabjunk nekik, hogy megfeleljenek a magyar mércének. Abban mindenki egyetértett, hogy az agrártámogatásokat olyan szintre kell emelni, hogy a legversenyképtelenebb agrárvállalkozás is jól megéljen. S abban is, hogy a csatlakozás után szó sem lehet kvótákról. Mindenki azt és annyit termel, amit és amennyit akar, hiszen a piacképességtől amúgy sem függhet a támogatás. A magyar országgyűlés nem zárkózott el az EU befogadásától, ám az elfogadott négypárti nyilatkozat leszögezte: okkal irritálná a lakosságot, ha az EU tagországaiban nem csökkentenék a béreket a magyarországi szintre. Hasonló okból indokolt lenne, ha az utak mentén, az erdőkben többet szemetelnének. Ezt a legtöbb nyugat-európai tagállamban nyilván évtizedes beidegződések nehezítik, de hát döntsék el, komoly- e a csatlakozási szándékuk. A hazai nemzetközi szakértők figyelmét nem kerülte el - álmomban - az sem, hogy az EU tagállamaiban nem lelkesedik mindenki egyöntetűen a csatlakozásért. Egyes pártok ugyanis aggályoskodnak, hogy képesek lesznek-e esélyegyenlőtlenséget teremteni a kisebbségek számára, vagy hogy régióiknak a megyékre bontása - ez is fontos feltétel - sok feszültséggel járna. Rosszízűek az ilyen kicsinyes pártpolitikai okokból gerjesztett, az olasz, a francia és a német közvéleményt máris elbizonytalanító viták. Az is, hogy a Magyarországhoz való csatlakozásról szóló EU-népszavazás időpontja körüli nyilatkozatháború nyomán méltán érezhetjük úgy, nem mérik fel kellően annak a jelentőségét, hogy végre hozzánk tartozhatnak. Ha így folytatják, a végén lehúzzuk előttük a hegyeshalmi sorompót, akkor pedig újabb emberöltőkre visszacsúsznak majd a Nyugathoz. Ezt hallva persze rendszerint megszeppennek, és újabb területeken igyekeznek Magyarország-kon- formmá válni. Naná, hogy végiggondolják: ez az egyetlen esélyük, hogy rövid idő alatt évtizedeket lépjenek vissza. EGYETÉRTEK: 06-90-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0090330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. ___________________ÁLLÁSPONT____________________ Ha vel nem gyógyul Továbbra sem javult a múlt szerda óta felső légúti gondokkal, nyálkahártya-gyulladással küszködő Václav Havel cseh államfő egészségi állapota, ezért orvosai tanácsára megváltoztatták hétfői, ünnepi programját. Havelnak hétfőn a cseh állami ünnep - a volt Csehszlovákia megalakulásának 84. évfordulója - alkalmával a hagyományokhoz híven részt kellett volna vennie egy prágai katonai ezred újoncainak ünnepi eskütételén, az új tábornokok kinevezésén, meg kellett volna koszorúznia Tomás Gar- rique Masaryk szobrát, és találkoznia kellett volna a Prágában akkreditált nagykövetekkel és magas állami kitüntetéseket kellene átadnia este a Hradzsinban. Martin Krafl, az elnöki iroda szóvivője szerint jelenleg nincs hőemelkedése, és orvosai antibiotikumokkal kezelik. Az államfő naponta többször rendszeresen légzési gyakorlatokat végez, és a Prágától mintegy húsz kilométerre nyugatra fekvő Lány kas- télyban van házi kezelésen. ■ Prága