Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-25 / 249. szám
10. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Október 25., Péntek Ma Horoszkóp # Kelte 7.18 - Nyugta 17.37 ( Kelte 19.52 - Nyugta 11.24 BLANKA, BIANKA napja Blanka. Germánból latinosodon név, jelentése: ragyogó. Védőszentje: Szent Blanka spanyol királylány, francia királynő, IX. Szent Lajos francia király anyja. Virága: a fehér krizantém. Egyéb névnapok: Bonifác, Dália, Dárius, Döme, Dömös, János, Jusztin, Marcián, Margit, Mór, Móric. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus naptárban Boldog Mór püspök emlékezete. Pannonhalmi bencés szerzetes volt, majd pécsi püspök lett. Kézjegye rajta van a tihanyi apátság alapító levelén. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Marcián és társai vértanúk napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 33. Lk 12,54-59. Ref.: Ám 9. Jel 12. Ev.: Lk 22,49-53. Jel 6,9-17. Őrt.: Efez 6,18-24. Lk 4,22-30. Évfordulók 1825-ben Johann Strauss (ifj.) osztrák zeneszerző, 1881-ben Pablo Picasso spanyol festő. E napon hunyt el: 1965-ben Ascher Oszkár színész, 1968-ban Jean Schlumberger francia regényíró. Évnapok 1918. október 25. Nemzeti Tanács. Ezen a napon alakul meg Károlyi Mihály vezetésével a három baloldali párt képviselőiből a Nemzeti Tanács, amely feladatául tűzi ki az ország függetlenségének megteremtését, a béke megkötését és a sürgető reformok végrehajtását. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Újdonsült szerelmi partnere azt gondolja, hogy Ön köszönettel és hálával tartozik neki. Ennek a partnernek az igényei ajándékokra, figyelmességre, sőt pénzre is irányulhatnak. Nyilvánvaló, hogy ez a követelőzés nem fogható fel az egészséges kapcsolat jeleként. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy sor helybéli tevékenységre kérik és várják ma Önt. Megbízásoknak kell eleget tennie, így most egy kis időt szán a közösség céljaira. Az az összejövetel, amin megünneplik a közelmúlt történéseit, óriási siker. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Örvendetes fejlemények várhatók munka területén, végre' gondtalanabb életet élhet, és bizonyos hatalom is összpontosulhat a kezében. Mások érthetetlenf e és butasága felháborítja. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Élményekben gazdag utazás várja. Rendkívül fogékony azokon a területeken, ahol megérzéseire van szükség. Titkos ügyletek terén átütő sikerekre van kilátás. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 0690-230-362. Az érzelmek és vágyak olyan erősen munkálnak Önben, hogy szinte minden gondolatát kitöltik. Ám túl nagy kockázatot mégsem mer vállalni. Társaságban népszerű és ellenállhatatlan. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Csökönyösség jellemzi ma viselkedését. Ám a bolygók arra biztatják, hogy ne ragaszkodjon olyan görcsösen saját elképzeléseihez, mert kudarcba bonyolódhat. Legyen rugalmasabb! Í|f BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Az érzelgősséget tegye félre. Határozottnak, keménynek kell maradni, sőt manipulatív eszközökhöz kell nyúlnia, ha dicsőséget, sikert akar elérni. Kapcsolatait használja az egzisztenciája megőrzéséhez. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Valami érzelmi probléma miatt nem tudott eleget aludni. Nos, a hétvégi napok arra valók, hogy feltöltse testét-lelkét energiával. Amennyit bír, pihenjen, aludjon. & RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. A hét végén már kevesebb a nyomás a munkahelyén. Úgy érzi, hogy egyre jobban tud pihenni és örülni az életnek. Arra is jobb a lehetősége, hogy más fontos kötelezettségeire is összpontosítani tudjon, mint például a közszolgálat. *2 OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A választás után még mindig erősen bele van bonyolódva a csoportos tevékenységekbe. Probléma csak akkor jelentkezik, ha az Ön énje ellenkezik valaki máséval. Valójában azt akarja, hogy csak Önnek egyedül legyen megbízatása egy r kterületen. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Közeli ismerőse megoszt Önnel egy titkot, ami egészen megdöbbentő lehet. A versenytársak vagy üzletfelek félrevezetik, jövedelme haszonlesők miatt csökkenhet. Kemény harcot kell vívnia a konkurenciával. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Zaklatott, mert kilátástalannak látja az életét. Munkahelyi problémái adódtak, és különben is változásra vágyik. Nincs azonban egyetlen állásajánlata sem. Higgye el, hálát fog még adni a sorsnak, hogy ily módon megmentette egy ballépéstől. Nem kell túldramatizálni a helyzetet. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Hozzávalók: krumpli, liszt, zsír, sok vöröshagyma, tejföl, só. A krumplit kockákra vágjuk, sós vízben megfőzzük, majd a víz egy Receptek Dödölle részének leöntése után pürévé törjük. Lassú tűzön apránként adjuk hozzá a lisztet, egészen addig amíg bírjuk keverni. Ha úgy érezzük kész van, akkor húzzuk félre a tűzről, és egy serpenyőbe tegyünk két-három kanálnyi zsírt. A hagymát apróra vágva pirítsuk üvegesre, vagy ízlés szerint barnára. Érdemes sok hagymát használni, mert úgy lesz finom. Ha kész a hagyma, egy evőkanalállal szaggassunk bele kis gombócokat a püréből. Ha a kanalat belemártjuk a zsírba, a gombócok nem ragadnak nagyon össze. A gombócokat görgessük bele a hagymába, hogy az ráragadjon az oldalukra. Frissen, fórrón tállaljuk, ízlés szerint sózva, tejfölözve. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Sztárpletykák Zsuzsa naplója Érthető izgalommal várja Csisztu Zsuzsa a debreceni tornász vb-t, hiszen utoljára 1983- ban volt hazánkban ilyen esemény. Életkora miatt Zsuzsa akkor még nem lehetett a felnőtt Könyvvel tiszteleg a tornának FOTÓ: GÖBÖLYÖS LÁSZLÓ válogatott tagja, mára pedig a tornát felcserélte a televíziózással. Sportoló múltját azonban nem tagadja meg, sőt, önéletrajzi ihletésű könyvvel tiszteleg a tornának. A könyv címe egyelőre titok. „Szeretném, ha megismernék az emberek az élsport kulisszatitkait" - mondja a szerző, aki sztorikat írt a versenyekről, utazásokról, az amerikai egyetemi éveiről. Ma már csak nevet, mennyire félt a szöuli olimpián a kötelező szexvizsgálattól. 2002. OKTÓBER 25- Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6,00 Magellán 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 LazaÚ 9.00 Angéla (25.) 9.50 Gazdag ember, szegény ember (21.) 10.30 Teleshop 11.30 Vad angyal 12.25 Nagy Heródes (olasz kalandfilm) 14.25 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.55 Yago (92.) 15.45 Melrose Piacé (149.) 16.45 Jakupcsek - Tűr, tilt, támogat 17.35 Claudia-show Pikáns, pimasz, provokatív 18.30 Tények. 19.05 Elmondom, Brother 19.10 Aktív. 19.40 Szeret, nem szeret (napi komédia) 19.50 Big Brother 20.50 Activity Műsorvezető: Szulák Andrea 21.40 CLUB2 Buli, zene, tánc a legnagyobb sztárokkal 22.45 Big Brother -Éló 23.15 Jó estét, Magyarország! 24.00 Szökevények nyomában (am. akciófilm) Fsz.: Clint Eastwood, Lee J. Cobb, Susan Clark, Andrew Fleming 1.40 Aktív (ism.) 2.25 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 ValóVilág 6.30 Reggeli 9.00 Csak egy szavadba kerül! 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 | Julieta (108.) 9.451 Teleparti. Játék 10.05 | Top Shop 10.40 Tele-1 parti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Ka- valkád 12.40 Ünnepnaptár ValóVilág 13.10 Teleparti 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 221.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub | 14.50 Kung-fu 15.45 ValóVilág 16.20 Hegylakó (92.) 17.10 Mónika j Kibeszélő-show 18.05 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 ValóVilág Valóság-show 19.05 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.50 Barátok közt 21.25 Legyen ön is milliomos! 22.15 ValóVilág ) 23.05 Szupermozi Ford j Fairlane kalandjai (ame-1 rikai akcióvígjáték) 1.00 .ValóVilág 1.20 Híradó Késő esti kiadás 1.35 Fókusz (ism.) 2.05 Divatklip . , PÉNTEK m1 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Megveszem ezt a nőt (42-43.) 9.50 Nemzeti értékeink Bakonyi várak 10.00 EL Indult a cigánykerék Népszerű cigánydalok 10.30 Senki nem tér vissza (4/4.) 12.00 Híradó délben 13.00 A Sipsirica (2/2.) 14.00 Körzeti magazinok 14.50 Nekem ne lenne hazám...? Pincék és gesztenyék 15.05 Évgyűrűk 15.30 San Francisco utcáin (41.) 16.25 Testamentum Klasszikus kabarédalok 16.55 Őrjárat (4/4.) 17.20 Unokáink sem fogják látni 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 Ablak 19.00 Méz- ga család 19.30 Híradó 20.05 Karády és Jávor Makrancos hölgy (magyar vígjáték) 21.25 Lehettem volna.. Psota Irén arcai 22.15 Híradó 22.25 Aktuális 22.50 Mestersége: színész Psota Irén 23.45 Mon| tenegro (svéd-angol film) 1.10 Kárpáti krónika 1.20 Világhíradó m2 5.35 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 100 kép a 20. századról (83) 9.10 MMM 9.35 Panoráma 10.05 A zsaruk királya (17/5.) 10.50 Yaman Kalyan 11.00 +1 12.00 Több mint doktor (32/23.) 13.00 Híradó délben 14.00 Ismeretlen ismerősök 14.25 Magyar Ház Szórvány 14.55 Érintő 15.25 NAPNYUGTA 17.55 TS Borsodi Liga labdarúgómérkőzés 20.05 Híradó este 20.35 Századunk (143.) 21.00 Szent István Vándorlás (7.) 21.30 Paparazzi (francia film) HBO 10.20 Gyorsbüfék, gyors nők (am.-fr.-ol. vígjáték) 11.55 Pokémon 2.-Bízz az erőben 13.40 Blues Brothers 2000 15.45 Bábu (amerikai románt, vígj.) 17.20 Jó barátok 17.45 Csalók (amerikai dráma) 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20,00 Szerelmes Shakespeare 22.00 Maffiás leszámolás 23.45 Sírhant művek Magyar ATV DUNA TV 12.55 A szentek élete (olasz animációs film) 13.00 Miért? (ism.) 13.30 Ablak a természetre 13.40 A Selyemút (30)14.30 Ingrid 15.30 A tudomány kincsesháza 16.00 Ugrásváltás 16.30 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium ráadás 19.00 Mesefilm 19.25 Waczak szálló (12/4.) 19.55 Holdfény- szelence (am. film) 21.45 Híradó 22.10 Gyilkosság kékben (angol bűnügyi film) 23.50 Összkép (ism.) 0.05 Vers SPEKTRUM 15.25 Tűzhányók (4.) 16.00 Cikkcakkban a , Föld körül (4.) 16.35 ! Tetthelyek (3.) 17.35 Agy-tudomány (1.) 18.35 Nyomozás az elefántok földjén 19.40 Világjárás másképp 20.45 Élenjáró tudomány 21.20 Csúcsjátékok (2.) 21.55 Gyilkos szekták 23.00 A Perzsa-öböl élővilága 24.00 Bor-korzó N. GEOGRAPHIC Viasat3 Filmmúzeum 18.80 Kövéren és boldogan? 19.00 Mesék: Belizébő(<4.) Mangrove-1 erdők 19.30 A vadvilág nyomozói (4.) Orrszarvúkereskedelem 20.00 Medveálmok - emberéletek 21.00 Szélsőséges éghajlatok (4)1 22.00 Eltűnt világok EUROSPORT 12.15 Tenisz, férfi mestertorna, Madrid, döntő (ism.) 15.15 NHL Power Week (ism.) 15.45 Jégkorong, NHL, New York Rangers- Washington Capitals (ism.) 18.15 Zuhanyhíradó (ism.) 19.15 Heti helyzet 20.00 Jégkorong, NHL 22.00 Bajnokok Ligája magazin A SZEGSZEDÖ SZÖRNY A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” ALUMÍNIUM, öntöttvas, színesfémek hegesztése. 06-20/592-6333. * UTÓLAGOS FALSZIGETELÉS Egyszerű német falfűrészeléses technológiával vizes, dohos, salétromos családi házak, középületek utólagos vízszigetelése. Tel.: 0630/476-7283,18 után 06-75/333-744. •88126* NYÍLÁSZÁRÓK utólagos szigetelése garanciával. 82/424- 120, 30/9568-684. •88127* VEGYES CSER, gyertyán tűzifa nagyobb tételben eladó. Irányár: 5000/m3.06-30/484-9659. CSEREPES KRIZANTÉN vásár 250 Ft/db. Kvár, Füredi Pavilonsor VIRÁGÜZLET 82/318-340. •87985* HASZNÁLT, bontott palát vásárolnék. 85/360-080. BÚTORVÁSÁR HITELRE IS! Kaposváron az “Ifiházban’’ (Csokonai u. 1.) okt. 28-tól nov. 16-ig, 20-40% engedménynyel! Szekrénysorok 56 000 Ft-tól, 4 elemes konyha 37 500 Ft-tól, sarok étkező garnitúra 29 500 Ft-tól, kolóniái jellegű szekrénysorok, fenyő, tölgy konyhák, étkezők, kisbútorok, franciaágyak. Nagy színválaszték! Tel.: 06- 20/330-9300. ♦88129* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON belvárosi 2-3 szobás lakások kiadók berendezve v. anélkül. 20/324-0902. •87714* BALATONLELLÉN 30 m! különbejáratú lakás kiadó. 85/354-298.-88051* S SZOBA kiadó Kaposváron. 82/412-740. •88193' NOVEMBER 1-től 2 szobás bútorozatlan lakás kiadó a Kinizsi Itp-en, 25 E Ft/hó. 84/585- 012,17 óra után. •88202* SZÍNHÁZ közelében fiatal férfi részére szoba kiadó 82/312-Í95. •88246* TÁRSKERESÉS CR0N0S Társkereső Klub. Ne bízza a véletlenre! Válasszon társat 5000 klubtagunk közül, fényképről tel.: 30-439-1125. •87195* 56 éves kaposvári férfi keresi azt az egyedül élő özvegy vagy elvált asszonyt, akivel megértésben, szeretetben együtt szép lenne az élet. Levelet “Boldogság” 7407. Kaposvár, Pf. 6. kérek. •87828* B 28/178/70 lány keresi családot akaró, nem szakállas párját. Flóron: 30/414-6023. •88133* FÜGGETLEN, fiatalos külsejű és gondolkodású úr keresi társát, vidám természetű és emberi értékekben gazdag, 38-46 év közötti hölgy személyében, tartós kapcsolatra. Leveleket “tél 88229“ jeligére a kiadóba. •88229_________ÁLLAT_________ RÁ NTANI való csirke eladó Gálosfán 25-én, pénteken és 26-án, szombaton 7.30-9.30 között. 30/902-6642. •88122* ALBÉRLETET KERES KIADÓ családi házat keresek Kaposváron. 06- 30/382-7565. •88233* APRÓ-CSEPRŐ BONTOTT kis-és nagyméretű tégla, hullámpala (250 és 160-as), építő faanyag, piros cserép olcsón eladó. Sántos, volt iparterület. 20/33-44-605, 30/9-723-208. •síeM1 CSERÉPKÁLYHA teljesen új nagyméretű és egy használt olcsón eladó. 30/300-5089. •88010* VENNÉK 300 db bátaszéki pirosmázas cserepet. 06-20/5256-548, 06-20/595-6611. •8Í181* HUSQVARNA Kaposvár, Vásártér. Husqvarna, Jansered, Solo láncfűrészek akciós áron. Lánc vezető csillagkerék minden fűrészhez. Javítást vállalunk. Tel: 82/528-051. *87217* 8 SZALAGFŰRÉSZ 220 V-os eladó. 82/373-120. •88174* SZALAGFŰRÉSZ eladó. 82/417-205. •88232* GARÁZS KAPOSVÁR Béke utcai garázssoron garázs eladó. 82/417-494. *87938* MEZŐGAZDASÁG ALMAVÁSÁR BARCSON minden szombaton a Pólus előtt, reggel 7.30- tól. ALMAVÁSÁR minden pénteken 15 órától Kaposváron a Domus parkolóban. 82/577-022. *87143* VÖRÖSHAGYMA nagy tételben kedvező áron eladó. 30/3715- 423. •87778* ALMA étkezési és cefrének való eladó, minden nap. Bárdudvarnok, Bárdibükk u. 25., 82/713-091, 30/460-9954,30/264-0247. •87829* ELADÓ 80 AK szántó. 84/315-162. •87935NAGYMENNYISÉGŰ töltésföld eladó Balatonlellén. 30/929-8854. •87950’ AKÁCERDŐT keresek vágásengedéllyel és akác tűzifát vennék kp-ért. 30/3369-805. *88033* AKCIÓ! ATÁD- HUSQVARNA Minden Husqvarna fűrészre 10 % engedményt adunk okt. 30-ig! Hitel lehetőség előleg és kezes nélkül! Nagyatád, Piactér. Tel.: 82/452-061,553-687. ' •88081* 3-AS Lajta eke eladó. Tel: 06-30-507-3074. •88102* 8 ELADÓ 8 q harmadfokú lupusz vetőbúza, 3200 Ft/q. Telefon: 82/457-477, So- mogygeszti. •88119* SZABOLCSI ALMAVÁSÁR szombaton Kaposváron a Szolgáltatóház parkolójában. •881238 KRIZANTÉN eladó Kiskorpád, Petőfi u. 49., 06-30/511-3288. •88251* ADÁSVÉTEL 8 ÜZLETHELYISÉG eladó Marcali központjában, a Hungári Üzletsoron. Telefon: 20/ 3255-503. ALAPÍTVÁNYOK A F0NYÓDI Mátyás Király Gimnázium és Szak- középiskoláért Alapítvány köszöni, hogy 2001-ben 458137 Ft-tal támogatták alapítványunkat. Az összeget a tehetséges tanulók támogatására fordítottuk. További segítségüket előre is köszönjük. •88175* _______KCjZLEMMÉNTY^^^^^^ KÖ SZÖNÖM Fischer Istvánnak, - az Óra- Ékszerbolt vezetőjének - hogy a Déryné Utcában elvesztett autós táskámat megtalálás után hiánytalanul visszaadta. PÉNZPIAC JELZÁLOG hitel és lakáscélú hitelek ügyintézése, befektetési lehetőségek. 06-20/458- 7347. *88227* VÁLLALKOZÁS PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318- 900. •84261A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltad. Apróhirdetés gépek SZOLGÁLTATÁS 14.10 Pro és kontra 14.35 A Magyar ATV vendége: a TV11 15.35 Paletta 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV- j híradó 20.00 Péntek esti | klub 22.00 ATV-híradó 22.30 Gokart hősök j 22.50 Kulturális kalauz I 12.15 Az ókori Hellász (5.) 12.45 Beethoven: Prometheus Balettszvit (1965) 13.45 Halló fiúk, halló lányok (2.) 14.45 Privátfilm-múzeum 15.00 Állat világ 15.30 Magyarországi néptáncok (4.) 15.45 Egy óra múlva itt vagyok (5.) I 17.00 Aranykor 17.30 Egymillió fontos | hangjegy 18.00 Banánhéjkeringő j 19.45 Esti mese 20.00 Divatjamúlt I 20.30 Bűháiosnk 21.45 Poknl - Inferno 13.40 Charlie angyalai (ism.) 14.30 | Jeannie, a háziszellem (ism.) 14.55 T. J. Hooker (ism.) 15.50 Fekete Szépség kalandjai (18.) 16.20 Charlie an- s: gyalai (43.) 17.10 Star Trek - Az új | nemzedék (11.) 18.05 Valóság-show 19.30 Egy rém rendes család / (241 -242.) 20.25 Tengerparti fenegyerek (9.) 20.50 Amerikai nindzsa 3. P (amerikai akciófilm, 1989) I 10.30 Olimpiai magazin 11.00 Tenisz WTA-torna, Linz 12.00 Tenisz, [ | ATP-torna Svédország, Stockholm (élő) 13.30 Tenisz, US Open Le- j ; gendás 70-es évek 14.00 Tenisz WTA-torna, Linz (élő) 17.15 Tenisz, { I ATP-torna (élő) 21.00 Erős emberek Egyesült Arab Emírségek SPORT1