Somogyi Hírlap, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-25 / 249. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2002. Október 25., Péntek Hírek KITÜNTETÉSEK. A BM Orszá gos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság főigazgatója október 22-én Budapesten elismeréseket adott át nemzeti ünnepünk alkalmából. Dr. Bakondi György főigazgató soron kívül tűzoltó alezredessé léptette elő Pintér József tűzoltó őrnagyot, a Somogy Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság személyügyi osztály vezetőjét. Soron kívül tűzoltó százados lett Földesné Horváth Éva, a Barcsi Hivatásos Önkormányzati Tűzoltóság kiemelt főelőadója.' Munkatársi címet adományoztak Pápics Sándoménak, a Somogy Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság közalkalmazottjának. A Magyar Köztársaság belügyminisztere dísztőrt adományozott Gál Ferenc alezredesnek, a Kaposvári Polgári Védelmi Kirendeltség vezetője részére. NAPIREND ELŐTT. Az önkor mányzatiság fontosságáról szólt napirend előtti felszólalásában Szászfalvi László somogyi országgyűlési képviselő (MDF) tegnap a parlamentben. Elmondta: nagy várakozással figyelik a kormányzati ígéretek beteljesedését, egyrészt ami az önkormányzatok finanszírozásának jelentős emelését illeti a jövő évi költségvetésben, másrészt ami az önkormányzatok közötti pártpolitikai alapú különbségtétel elutasítását jelenti. Hozzátette: nem tudnak egyetérteni a kistérségi alap mai ismereteik szerinti működtetési elképzeléseivel, mert az csak normatív alapon töltheti be a szerepét. Az MDF-nek évek óta konkrét elképzelése van a kistérségi normatíva bevezetéséről. A képviselő kifejtette: az uniós csatlakozásig az önkormányzatoknak is meg kell erősödniük. Ehhez az kell, hogy az önkormányzatok éljenek az új lehetőségekkel, valósuljon meg a kormányzattal való együttműködésük. VÉRADÁS. Harminchárom donor mintegy 13 liter vért adott a Csokonyavisontán szervezett véradó napon. A szomszédos községben, Rinyaújlakon a 19 önkéntes közül 17 felelt meg az egészségügyi feltételeknek; hatan most először adtak vért. A térségben legközelebb október 30-án, Bolhón lesz véradás, (ga) m Közúti áruszállítók figyelem! A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara 40 órás EU integrációs felkészítő tanfolyamot szervez Kaposváron 2002. novemberi kezdéssel. Részvételi díj: kamarai tagoknak 5 000 Ft/fő, nem tagoknak 10 000 Ft/fő. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás Kurucz János szakképzési vezetőnél a 82-501-000, vagy a 82-501-042-es telefonon. I882701 Allianz ® Hungária Magyarország piacvezető biztosítótársasága, az Allianz Hungária Biztosító Rt. Dél-dunántúli Igazgatósága GÉPJÁRMŰ SZAKÉRTŐ MUNKATÁRSAT karos. Az ideális pályázó felsőfokú végzettségű. Biztosításszakmai tapasztalat, illetve angol és/vagy német nyelvtudás előnyt jelent. Munkatársunk részére biztos jövedelmet és egy piacvezető nagyvállalat stabilitását nyújtjuk. fényképes önéletrajzát a megjelenést követé hét munkanapon belül várjuk az alábbi címen: 7602 Pécs, Pf.: 344. Kaposvári sebészek sikerei Második forduló a bíróságon A Seffer-Renner Magánklinika munkacsoportja is részt vett VI. Nemzeti Orvosi Lézerkongresszuson. A rangos eseményen a kaposvári klinika orvosai az új lézeres eljárások alkalmazásáról, eredményeikről számoltak be. Az orvoskongresszusok igazi haszna, hogy a szakma legjelesebb képviselői olyan eljárásokat, módszereket is megosztanak egymással, olyan „trükköket” is elmondanak, amelyek az orvosi közleményekből kimaradnak - vallja dr. Seffer István. No meg az is, hogy a résztvevők egyúttal megmérettetnek, képet kapnak az adott szakterület „élmezőnyéről” is... Ügy tűnik: mára a kaposvári Seffer-Renner Magán- klinika nemcsak hazai, hanem nemzetközi viszonylatban is fogalommá vált. Számos magyar és külföldi sebész érkezik ide, hogy elsajátítsa a legmagasabb szintű, legkorszerűbb plasztikai sebészeti eljárásokat, technikákat, és a legrangosabb nemzetközi és hazai orvosi kongresszusokon is képviseltetik magukat a klinika orvosai. Az idén eddig hat szakmai konferencián számolhattak be nem mindennapi eredményeikről. Legutóbb a VI. Nemzeti Orvosi Lézerkongresszuson vett részt a munkacsoport: dr. Seffer István, dr. Renner Adrienné, dr. Ferenczy József és dr. Almási Róbert. A rendezvényen, melyre a kaposvári főorvos az elnökség tagjaként és előadóként is meghívást kapott, egyebek mellett a lézerek plasztikai sebészeti alkalmazásáról, az arc lézeres megfiatalításáról tájékoztatták a résztvevőket. A klinika orvosai a napokban újabb rangos szakmai konferencián vesznek részt: a Cipruson megrendezett kongresszuson az arc és az emlő plasztikai se- bészeti kezelésének új módszereiről lesz szó, jakab DR. SEFFER ISTVÁN Adósságot enyhít a szaktárca Legalább 150 ezer gazdálkodót érinthet a mezőgazdasági termelők éven belüli lejáratú hitelemek és az elemi károk, okozta veszteségeinek csökkentésére irányuló adósságrendezési program. Erre összesen 60 milliárd forintot különített el a kormány. A nettó tartozásállomány 40 százalékának finanszírozására 45 milliárd forint, az aszály- és árvízkárok enyhítésére 15 milliárd használható fel. Megyei körkép November 29-e a határideje annak, hogy azok a mezőgazdasági termelők, amelyek adósságkonszolidációs támogatást kémek a kormánytól, beadják kérelmüket a megyei FM-hivatalhoz ellenjegyzésre. Varga Gábor, a hivatal megbízott vezetője szerint Somogy megyében ez több mint 10 ezer agrártermelőt érint. Hozzátette: a határidő távolinak tűnik, ám minél előbb célszerű lépni, aki akár egy napot is késik, végleg elveszti a lehetőséget. Ma a hivatal összehívja az összes érintett bankot, érdek- képviseletet, integrátort, hogy egyeztessék a teendőket a gördülékeny ügyintézés érdekében. Az adósságrendezési programból azok a termelők kaphatnak támogatást, akik regisztráltak, köztartozásuk, lejárt befizetési kötelezettségük nincs és nem állnak végrehajtási, csőd-, fel- számolási vagy végelszámolási eljárás alatt. Feltétel, hogy a termelő legalább egy éve mezőgazdasági tevékenységet folytasson, és vállalja, hogy azt legalább három évig nem szünteti meg. Az adósság- rendezési eljárásába az FVM által finanszírozott, kamattámogatásban részesülő termelői hitelek, az integrátorszervezet által nyújtott éven belüli lejáratú hitel, valamint a legalább 150 napos, de legfeljebb 365 napos fizetési határidejű kölcsön, továbbá az integrátorszervezet által saját forrásból nyújtott hitel vagy halasztott fizetési határidejű kölcsön vonható be. A termelői hitelek esetében az adósságrendezés alapja a 2000-2001. és 2002. május 31-én fennálló hitelállomány számtani átlaga. Az adósságrendezés alapjait csökkentik a gazdasági célú megtakarítások. A támogatás mértéke a támogatás alapjának 40 százaléka. Jó tudni: nem talált pénzről van szó, a támogatás kizárólag az igényléskor fennálló - FVM költségvetési fejezetből finanszírozott - kamattámogatásban részesülő hitel tőketörlesztésére fordítható. A jogosulatlanul felvett támogatásokat visz- szafizettetik. ■ Leépítés az új technológia ára (Folytatás az 1. oldalról) Az önkormányzat minden rendelkezésre álló eszközével arra törekszik, hogy a konzervgyár elmozduljon egy kiszámíthatóbb és stabil működés irányába - mondta Ormai István polgármester. - Sajnálatos, hogy miközben a foglalkoztatás bővítésében sikerül eredményt elérni az önkormányzatnak, a tradicionális cégek nem tudják megtartani dolgozóikat. Ezzel kapcsolatban a konzervgyár ügyvezetőjétől azt a tájékoztatást kaptam, hogy a termelési terveknek megfelelően végzik a feldolgozást, s középtávú céljaikhoz hamarosan új termékkört és technológiát is bevezetnek. Ehhez új gyártó- csarnokot kívánnak építeni a gyár területére, melynek tervezéséhez megkezdték a műszaki egyeztetéseket a helyi építéshatósággal. A konzervgyár idén mintegy 20 százalékkal több, összesen 22 ezer tonna alapanyag feldolgozását tervezte, az új, kevés kézi munkaerőt igénylő üzemegységnek pedig további kétezerötszáz tonna nyersanyagra lesz szüksége, amelyből hatszáz tonna fagyasztva szárított végterméket állítanának elő. Bár ez az alig több, mint 10 százalékos többletnyersanyag-igény nem jelenthet gondot a térség mintegy hat szerződött mezőgazdasági üzemének sem, a gyár mindeddig nem közölte hivatalosan új elképzeléseit és elvárásait a beszállítóival. Varga György, a Solanum Kft ügyvezetője szerint némileg javult az együttműködés a konzervgyárral, s az általuk termelt hatvan-nyolcvan vagon zöldborsót és a négy- százötven vagon csemegkuko- ricát készek akár megduplázni is a gyár igényei szerint. Ehhez azonban mielőbb tudniuk kell a termelőknek is, mire számíthatnak. BÍRÓ MÁRIA Kaposvár Új polgármester-választást kell tartani Nagykorpádon, miután a Somogy Megyei Bíróság megsemmisítette mostani voksoláseredményét. A többi kifogást elutasították. A törvényes határidőn belül eddig öt ügyben érkezett kifogás a területi választási bizottsághoz az ön- kormányzati választások eredménye ellen Somogybán. Ezek közül három ügyben kellett végül a megyei bíróságnak döntenie. Barcsról a cigány kisebbségi önkormányzat egyik jelöltje kifogásolta a voksolás eredményét és kérte a szavazatok újraszámlálását. A területi választási bizottság elutasította a kifogást, miután a szavazatok száma közt olyan nagy volt a különbség, hogy az újraszámlálás nem változtatott volna az eredményen. Somogyból két kifogás érkezett a kompenzációs listákkal kapcsolatban. Barcson nyolc jelölőszervezet három listát állított: külön a Fidesz-MPP, a Barcsért Egyesület és a Drávamenti Polgári Egyesület, valamint egy közös kompenzációs listát az MKDSZ, az FKGP, az MDF, a MIÉP és a Barcsi Polgári Kör. Több egyéni jelöltet a nyolc szervezet külön, változó „összetételben” jelölt. A bejelentők azt kifogásolták, hogy a listás mandátumok elosztásánál nem tekintették egy jelölőszervezetnek azokat, amelyek közös kompenzációs listát állítottak, hanem valamennyi jelölőszervezetet figyelembe véve osztották el a szavazatokat. Úgy vélték: a töredékszavazatokat egy- egy jelöltnél - a támogatók, illetve a közös kompenzációs listák számától függően - két-, illetve háromfelé kellett volna osztani. A kifogást a területi választási bizottság, majd tegnapi döntésében a megyei bíróság is elutasította. Ugyanis, ha a közös jelöltek jelölő- szervezeteinek nincs olyan közös kompenzációs listája, amely az összes feltüntetett jelölőszervezetet magában foglalja, és a közös jelölt nem lett egyéni képviselő, a töredékszavazatokat a jelöltet állító és a szavazólapon külön is feltüntetett jelölőszervezetek száma szerinti arányban kell elosztani a jelölőszervezetek önálló listái között. Ha valamely érintett jelölőszervezetnek nincs önálló listája, akkor a töredékszavazatok rá eső része elveszik. Hasonló ügyben érkezett kifogás tegnap Siófokról is a területi választási bizottsághoz, ebben ma várható döntés. Nagykorpádon megsemmisítette a bíróság a polgármester-választás eredményét, miután helyt adott annak a kifogásnak, mely szerint törvénysértő volt, hogy nem vitték ki a mozgóumát három szavazóhoz. A szavazás napján 20 perccel az umazárás előtt érkezett a kérés a választási bizottsághoz, hogy vigyék ki a mozgóurnát egy közeli családhoz, ahol három, mozgásában korlátozott szavazó adta volna le a voksát. Ennek a bizottság nem tett eleget, az idő rövidségére hivatkozva. Később kiderült: a polgármester-választásnál mindössze egy szavazat döntött, Szabó Zoltán független jelölt 190, Tóth Tibor független jelölt 189 voksot kapott. A bíróság szerint a három szavazat befolyásolhatta volna a végeredményt. Ezért Nagykorpádon új polgármesterválasztást kell kiírni. ■ Késhet a segély Korpádon Nagykorpád Működésképtelenné vált a nagykorpádi önkormányzat: polgármestere nincs, s a képviselő- testület sem alakulhat meg belátható időn belül. Gulyás István körjegyző elmondta, hogy a megismételt választást a törvény szerint november 20-ig le kell bonyolítani. Habár a megyei bíróság döntése jogerős, s ellene fellebbezni nem lehet, addig nem kezdhetik meg a választási előkészületeket, amíg meg nem érkezik a végzés írásban. Ez pedig késik. A megyei bíróság döntéséről felülvizsgálati kérelemmel lehet fordulni a Legfelsőbb Bírósághoz, amely hatályon kívül helyezheti az előző döntést. Amennyiben ez az eset áll fenn, akkor tovább húzódik a polgármester személyét illető bizonytalanság. VENTIVI_ í í HEALTH J—i czL S N Karriert, magas fizetést szeretne azonnal? A helyzetet bonyolítja, hogy egyelőre a képviselő-testület sem alakulhat meg. Az egyetlen szavazatnyi többséget szerző polgármesterjelölt ugyanis képviselőként is sikerrel indult, s a testület névsorából ki kellett húzni, miután polgármesterként nyert. Mivel róla most senki se tudja, hogy polgármesterként vagy képviselőként számíthat-e rá, nincs törvényi lehetőség, hogy az új testületet névsorát összeállítsák. A kényszerű várakozásban most nincs se régi, se új döntéshozó testületé és vezetője a falunak. Ha ez gyorsan nem változik, akkor mintegy 50 család összesen egymillió forintnyi szociális segélyének és gyermektámogatásának jövő héten esedékes kifizetése is megoldatlan lesz, mivel ehhez aláírási joga csak a - nem létező - polgármesternek Van... BÍRÓ MÁRIA Kiemelt KÓRHÁZ- ES ORVOSLÁTOGATÓI pozíciók csak orvos, fogorvos és gyógyszerész végzettséggel a legjobb gyógyszercégeknél. Keresse munkatársunkat! Ventiv Health Magyarország Kft., 1027 Budapest, Horvátu. 14-24., telefon: 214-0657, fax: 214-0658, www.ventiv.hu , e-mail: ventiv@ventiv.hu Nincs kockázat és mellékhatás, keresse lel Ventives karriertanácsodáját! Szerezzen mesterlevelet! A Somogyi Kereskedelmi és Iparkamara várja a mestervizsgára jeletkezőket. A tanfolyamok megfelelő létszám esetén rövidesen beindulnak az autószerelő, karosszérialakatos, a villanyszerelő, gázvezeték és készülékszerelő, vízvezeték és központi fűtés szerelő, asztalos, kőműves, szobafestő, mázoló, tapétázó, cukrász, szakács szakmákban. Bővebb felvilágosítás a 82-501 -023 telefonszámon Rohtmer János \ szakképzési referenstől kérhető. \ Használtruha kereskedők figyelem! Dunántúli képviseletünk ajánlata: Őszi-téli felnőtt- és gyermekholmik. Hippidivat, lakástextil, jogging, fehérnemű, bőráru, síruha, 501 -es Levis farmer. I. o. és extra minőség. A zsákok megtekinthetők! Székesfehérvár, Fiskális u. 128. Tel.: 06-20-347-8620 Nyitva: h-p 8-16, szó 8-13 óráig Aszály ellen pénz A hitelek támogatása mellett az aszálykárral sújtott termelők további vissza nem térítendő támogatásra is jogosultak. 25,01-35,00 százalék közötti hozamkiesés esetén a hozamkiesés 20 százalékát, 35,01 százalék feletti hozamkiesés esetén a hozamkiesés 32 százalékát kaphatják támogatásként, Az aszálykárral sújtott, de hitellel nem rendelkező mezőgazdasági termelők is kaphatnak kárenyhítő támogatást. Nekik legkésőbb 2002. október 31 -ig kell bejelenteni igényüket. $ SUZUKI 10 ÉVES A Ml AUTÓNK .ViviMf 4kqjő Jubileumi nyílt nap okt. 26-27-én! ^ . Melyre Önt is szeretettel várjuk 9-16 óráig. Minden Suzuki gépkocsit vásárló rendkívüli akcióban részesül, melynek mértéke az ÖN KEZÉBEN VAN Suzuki ÚJ 5 személyes Wagon R+ -t nyerhet I/IO áron. Szervizünkben SUZUKI gépkocsija ^ téli felkészítésének munkadíja ' - ■ ” £ INGYENES fÉaPŰ . 1 ttot ^ J ^£========»^ éf Ünnepeljek Vetünk RéS' ügyfeleink között kisorsolásra kerül www.kapos-auto.hu 1 DB Suzuki Liciiici 5©ddn