Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-07 / 209. szám
14. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Szeptember 7., Szombat Ma Horoszkóp $ Kelte 6.12 — Nyugta 19.11 í Kelte 6.06 - Nyugta 19.52 REGINA napja Regina. Latin eredetű név, jelentése: királynő. Védőszentje: Szent Regina galliai szűz, vértanú. Egyéb névnapok: Begónia, István, Ivor, Márk, Márkus, Menyhért, Reá. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus naptárban Körösi Márk esztergomi kanonok, Pongrácz István és Grodecz Menyhért jezsuita vértanúk napja, akiket n. János Pál pápa 1995-ben avatott szentté. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Szózon vértanú napja. A zsinagógái naptárban ros hasaná (újév 1. napja: 5763), egyúttal az ítélkezés napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 144. Lk 6,1-5. Ref.: Ézs 61. Lk 12,13-32. Ev.: 2Thessz 2,13-17. Hab 1,1-11. Őrt.: lKor 1,3-9. Mt 19,3-12. _________Holnap_________ Ó Kelte 6.13 — Nyugta 19.09 í Kelte 7.30 - Nyugta 20.15 MÁRIA, ADRIENN napja Mária. Bibliai név, a héber Mirjam módosított alakja, jelentése: szerető (?). Egyéb névnapok: Adorján, Adrián, Adriána, Csobán, Engelbert, Enna, Ibolya, Irma, Kilián, Nesztor. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Szűz Mária születése (Kisboldog- asszony). A zsinagógái naptárban ros hasaná, újév 2. napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 94. Róm 13,8-10. Mt 18,15-20. Ref.: Péld 6. Ézs 62. Lk 12,33-40. Ev.: lPét 5,5-11. Zsolt 130. Mt 19,16-26. Őrt.: lKor 9,2-13. Mt 18,23-35. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Szeretne egy kicsit kikapcsolódni. A Jupiter békességet árasztó kisugárzásait azonban a Hold most visszafogja, ezért ellenségesen viselkednek az emberek. Próbáljon meg kedves lenni, és tudjon magán nevetni. fa MERLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Újhold napján az aspektusok az otthoni életnek, a házasságnak, a szexuális életének és a természet iránti rajongásnak kedveznek. Szombaton az otthonán változtat egy kicsit, fest vagy tapétázik. A jól végzett munka jutalma a tökéletes kikapcsolódás. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A rosszul felhasznált információ problémákhoz vezethet. Mielőtt drága holmikba fektetné a pénzét, tájékozódjon. Vasárnap délelőtt is bo- rongós hangulata lesz és az estéje tele lesz makacs emberekkel. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. A szomszédságban történik valami, ami kihatással van az otthonára is. A Hold jótékony hatása most aranyat ér, mert csökkenti a Mars feszültséget gerjesztő kisugárzásait. Ne titkolja el a dolgot, beszélje meg valakivel. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230- 360. A Nap és a Hold együttáll, egy csillagjegyben tartózkodik, újhold van. Legyen készen arra, hogy gyorsan tudjon reagálni az új eseményekre. Rendkívül intelligens, humoros emberrel hozza össze a sors. ^ VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Az újhold hajlamosítja hosszú távú tervek kidolgozására. Szilárdítsa meg üzleti kapcsolatait és legyen nyitott az újdonságokra. Előtérbe kerül a társasági élet. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Újhold van, az erők koncentrálódnak és minden jó egy új kezdethez. Arra ügyeljen, hogy megbízható emberekkel dolgozzon együtt. Partnere különösen odaadóan viselkedik. 4* KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Most, újholdkor tegye meg a szükséges lépéseket anyagi helyzete megszilárdítására. A té- nyekre^alapozva hozza meg döntéseit. Őrizze meg egészségét, s ne hanyagolja el partnerkapcsolatait. Piaci körkép * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Bolygója magánéleti sikereket jelez most, amikor újhold van, és kedvező lehetőségek jelentkeznek. Engedje szabadjára képzelőerejét’, kamatoztassa képességeit! Vigyázzon egészségére! IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Igyekezzen békés légkört kialakítani maga körül. Az új hold önbizalmat és energiát ad tervei véghezvitelére. Kerülje a túlságosan bensőséges kapcsolatot munkatársaival. Romantikus kalandot jeleznek a csillagok. 4^ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Szokatlan érdeklődést tanúsít valaki iránt, amúgy passzióból, mert az illető tulajdonképpen nem is érdekli. A viselkedése pletykálkodás tárgya lehet. Tovább kell lépnie. Menjen a barátaival moziba. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az emberek rugalmatiansága módfelett bosz- szantó. Szeretne jól beolvasni valakinek, aki megbántotta Önt. Tartsa féken az indulatait és az érzelmeit, jobb ha nem mondd semmit. Kaposvár Siótok Nagyatád Szigetvár Dombóvár Nagykanizsa Burgonya 40-60 65 50 60 50-70 60 Káposzta 90 120 120 80-100 120 120 Kelkáposzta 100 120 160 120-200 150 170 Paprika 80-200 80-170 120-160 50-150 45-150 60-160 Paradicsom 80-250 220 80 180200 100200 90200 Uborka >00150 160 150 60180 150 160 Petrezselyem 50100 180 120150 180 280 150 Sárgarépa 60100 120150 150 100 150 120 Tojás 1018 17-20 17 18 16 18 Sampinyon 380400 450500 400 450 390 400 Hagyma 80120 120150 130 120150 120140 130 Fokhagyma 400 350400 400 400450 400 450 Karalábé 60100 40 100 80 65 70 Karfiol 200280 260 300 300 250 270 Szóló 120180 160220 180 200 190599 230 Őszibarack 300 280 - 500 500 350 Görögdinnye 38 45 - 50 39 40 Szilva 140170 180 180-200 200 170 200 Bab 560650 600 550 600 620650 550600 Spárgatök 6060 80100 100 80 59 70 Apróhirdetés mezogazdasag ® ZÖLDVERTELINI eladó 73/311-590, 30/540-6512. •84178* RIZLINGSZILVÁNI szőlő eladó. 85/327-377. *64320* BALATONHOZ közel 20 ha szőlőültetvény eladó. Tel.: 85/354-353. LENGYELTÓTIBAN Királyleányka Shardonnay Zweigelt borszőlő eladó: 06-30-385-1192. •84337* RÁNTANIVALÓ csirke kapható a Varga és Társai Kft Somogyszob, nagybaráti pusztai telepén. Árusítás kedd-péntek 15-17-ig, szombat 9-12-ig. Ár 250 Ft/kg. 82/725-500. •84345* S ZÖLDVERTELINI és kékfrankos szőlő, 1000 l-es tölgyfa kád eladó. 85/352-735, 85/550-940. *84394* S 0LASZRIZLING és merlot szőlő eladó 83/365-082. *84434* S BORSZŐLŐ eladó: muskotály, királyleányka, zöldvertelini és merlot. 85/353-098, 30/417-0245. *84457* K0MBÁNY0LÁST és őszi kukorica betakarítást vállalok, akár szállítással is, Somogyvár 20 km-es körzetében. 85/340-335. •84462* NAGYRADAI hegyen borszőlő eladó. Telefon: 06-30-969-9407. •84487* ADÁSVÉTEL AKÁC tűzifát vásárolunk nagytételben. Borbély Tüzép. Tel.: 06/30/9381-516 *80856* KÖZLEMÉNY A BENKŐ Stúdió gyógymasszőr képzést indít Pécsett, hétvégi oktatás. Helyi gyakorlatvezetés, OKJ-s középfokú képesítés. 30/3914- 516, 72/212-168. *84225* ZÖLD Folyósó Közalapítvány közhasznúsági jelentése 2001. Kimutatás a Közalapítvány vagyonáról és annak felhasználásáról (Ezer Ft-ban). Eszközök: 14458. Saját tőke: 13022. Kötelezettségek: 1436. Közhasznú tevékenység bevétele: 4850. Közhasznú tevékenység költségei: 660. Vállalkozási tevékenység nem történt! Tárgyévi eredmény: 4190. A Közalapítvány vezető tisztségviselői cél szerinti juttatásban nem részesültek. Részükre tiszteletdíj és egyéb díjazás nem került kifizetésre. *84392* TENGŐD község önkormányzata pályázatot hirdet 4 db veszélyes fa kivágására. A pályázatot szeptember 9-én, 15 óráig Tengőd Polgármesterénél lehet leadni. *84401* SOMOGY Természetvédelmi Szervezet Közhasznúsági Jelentése 2001. Kimutatás a Szervezet vagyonáról és annak felhasználásáról (Ezer Ft-ban): Eszközök: 105706. Saját tőke: 91976. Kötelezettségek: 13268. Passzív időbeli elhatárolások: 462. Közhasznú tevékenység bevétele: 31902. Vállalkozási tevékenység bevétele: 2932. Közhasznú tevékenység költségei: 20575. Vállalkozási tevékenység költségei: 1357. Tárgyévi eredmény: 12902. A Szervezet vezető tisztségviselői cél szerinti juttatásban nem részesültek. Részükre tiszteletdíj és egyéb díjazás nem került kifizetésre. *84389* _______PÉNZPIAC_______ LAK ÁSHITELEK a legkedvezőbb feltételekkel. Gyors ügyintézés. 06-20/351-3534. •80489* RENDEZVÉNY BOSZORKÁNY HÉTVÉGE Péntek 13-án Kaposvár, Nyár u.54.sz. alatt jövöbelátáson kívül, látó asszony(eltünt dolgok, stb...) auralátó (még nem észlelt betegség meglátása) átok levétel, természetgyógyász ( fekhelye bemérése, káros energia átirányítása, energiagyógyász).20 órakor boszorkány égetés. Mindenkit szeretettel várunk. 82/319-726. •84131* _________UTAZÁS_________ ÚT ITÁRSAKAT KERES baráti társaság Isztria-i kiránduláshoz. X hó 3-6-ig (FP szálloda). 06/20-9277-844, 06/30/2278-371. *84415* VÁLLALKOZÁS PALATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben, a legolcsóbban. 06-20/9318-900. •84261* KAPOSVÁR belvárosában bejáratott étterem üzemeltetési joga átadó családi okok miatt.20/5253-437, 30/517-5777. •84290* _________BÚTOR_________ SZE KRÉNYSOR, asztal, könyvespolcok, íróasztal (mahagóni színű), valamint fehér-drapp konyhabútor reális áron eladó. 82/311-886, 16 óra után. *83959* SZUPEREXPRESSZ KŐMŰVES szakmunkást felveszek éves állásra. Tel.: 06-30/227-1211. •84576* TV2 6.00 Gyökereink 6.30 TV2 Matiné Fakopáncs Frici kalandjai A kis Elvis Lucky Luké Fixi és Foxi Godzilla (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon NetWork Bolygó kapitánya Scooby Doo Pöttöm kalandok Maci Laci Maszk 10.25 Spiné- dzserek (29.) 10.55 Az ifjú Herkules kalandjai | (11.) 11.20 Totálkár 11.50 A dinoszauruszok visszatérnek 12.45 TNT vakáció 13.45 S Club 7 Hollywoodban (3.) Propaganda 14.10 Egyről a kettőre 14.40 A szupercsapat (42.) Rivertown-i seriffek. 15.40 Small- ville (18.)-Méhkirálynö 16.40 Kardok királynője (20.) 17.30 Rex felügyelő Csalóka közelség 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Big Brother 21.10 A kiónok eljövetele (amerikai film) Fsz.: Elizabeth Perkins, Bradley Whitford, Scott Paulin 22.55 A hetedik jel (amerikai thriller) 0.45 Vágyrajárók 1.55 Vers éjfél után RTL KLUB 7.00 Kölyökklub 9.45 Disney-rajzfilmek Micimackó legújabb kaland-1 jai Aladdin 10.30 Segít-1 ség, felnőttünk! (16-17.) i Csillag születik Az új ál-! lás 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki (25.) 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Autómánia 12.40 Norm-show Shelly régi barátja 13.10 Mike Hammer magándetektív (15.) Hadiösvényen 14.10 Top of the Pops 14.40 Barátok közt - A kezdetektől (311-320.) Misi ugyan megakadályozza, hogy József megüsse Esztert, de a lánynak ez már sok: Évánál keres támaszt. Rita bebizonyítja, hogy Nagy Ferenc és Zsolt szövetkezett Miklós ellen. 17.00 Cobra 11 (10.) Pokoli Utazás j 17.55 Sztár a háznál 18.30 Híradó 18.50 Fókusz Plusz 19.20 Kész átverés 20.40 GálvölgyF show 21.15 Heti Hetes 22.30 Kung-fu nővérek 0.10 Híradó 0.30 Fókusz Plusz (ism.) ml 6.00 Ma reggel 7.25 A Fekete Kalóz (olasz rajzfilmsor. - 26/14.) 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 9.20 Zöldkalap 9.35 Hol-mi? 10.05 Telefonpapa (ifjúsági tévéfilm, 1982) 60' 11.10 Váratlan utazás (91/5.) A jó öreg Lady Lloyd 12.00 Hírek 12.10 Hollywood szafari 22/10.) Dinoszauruszcsontok 13.00 Eltűnő kultúrák, megőrzendő értékek Hármas szorításban - Pomákok Trákiában 13.55 Beszéljünk a jövőnkről 14.15 Századunk 137. 14,45 EXPOdíció 15.40 Kémeri (5/2.) 70' A nuncius látogatása 16.55 Déltengerí hercegnő (amerikai film, 1952) 91' 18.35 Lu- xor-show Szerencsejáték Benne: Ötöslottó- sorsolás 19.30 Híradó este 20.05 Szatelit kabaré 21.00 Ámbár tanár úr (magyar film, 1998)85' 22.30 A nő illata (olasz film, 1974) R.: Dino Rossi _____m2_____ 12 .00 Családfa 12.30 Szószóló 13.00 Tánckoktél 13.55 Pityke (1.) 14.00 Ebéd 14.40 Kisokos 15.15 Európa Ga-1 léria 15.45 Az Önök kérték különkiadása | 17.30 Megyünk...! I Balatonföldvár (ism.) 18.25 TS 20.35 Híradó i 20.55 Sporthírek 21.05 Magyar Szalon 21.30 Mesterek nélküli mesterek 22.20 Babits Mi- j hály. Gólyakalifa 23.45 J Pauer - Hatvan 0.40 | Hol-mi? 1.10 Évgyűrűk 1.35 Ablak 2.25 Van öt perce? 2.35 Topmodell (53-54.) 3.35 TS HBO 10.10 Szolgáltatás 10.35 Borzasztó emberek 12.10 Éjjel-nappal fiatalok 13.45 Mozi! Mozi! Mozi! 14.15 Az j aranyserleg 16.25 Christina Aguilera-kon- cert 17.25 Mint a kámfor 19.30 Jó barátok 20.00 Vad lovak 22.00 Sírhant Művek 23.05 Hatodik érzék 0.55 Hallasd a hangodat DUNA TV 12.40 Isten kezében ■ 13.10 A szentek élete 13.15 A nagybörzsönyi I Szent István-templom \ 13.40 Navigátor 15.20 j Balkán Bioscope 16.30 \ Zöldkalendárium 17.00 l Bűvölet (31.) 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Jövőnk forrása 19.05 A világörökség kincsei 19.20 Halló, hal-; ló! (41.) 19.45 Hajdanában, danában... 20.00 Szellemtanya 21.30 Az j orosz animáció mesterei 21.45 Híradó 22.05 Vasárnap, átkozott va-1 sárnap 23.50 Hírek SPEKTRUM 18,20 Több mint képzelgés (9.) Elrabolva 1.18.50 Gazdagok és híresek (7.) Az örökösök 1. 19.50 T- akták (10.) Látogatók oda- átról 20.50 Celebesz vizeiben 21.55 Egy gyilkosság nyomában 23.00 Családomban egyéb állatfajták (6.) 23.30 Szülők iskolája (24.) 24.00 A brit gyarmatbirodalom alkonya (2.) TV2 * I 6.00 Reggeli gondolaI tok 6.30 Állatkert a hátizsákban 7.00 TV2 Matiné (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon Network Bolygó kapitánya : Scooby Doo Pöttöm kalandok Maci Laci Maszk : (rajzfilmsorozatok) 10.25 Spinédzserek \ (amerikai ifjúsági sor- 30.) 10.55 Az ifjú Perli kules kalandjai (12.) 11.20 Utazás Gasztronómiába 11.50 Csillag- \ közi szökevények (1.) : 12.45 TNT vakáció j 13.45 Charlie - Majom [ a családban (73.) Lépre csalva 14.45 Flipper j (14.) 15.35 Országutak i őrangyala (22.) 16.30 Villám Spencer - A karibi őrangyal (13.) Álarcos álharc 17.30 Sentinel - Az őrszem (54.) Idegen értékek 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Irigy Hón- aljmirlgy-show 20.45 Tiszta játszma (am. akciófilm, 1995) 22.35 ií Ember a talpán (amerikai film, 1993) 108' R.: Bili Forsyth 0.40 Mixer I 1.10 Napló (ism.) RTL KLUB 6.30 Fejezetek az állatvilág történetéből 7.00 Kölyökklub 10.00 Segítség, felnőttünk! (18.) | Veszélyes kaland 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Az orosz tényező 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház 12.40 Tengerjáró 13.10 | Hatoslottó - Golyóderbi 13.30 Forma-1 magazin 14.10 Cleopatra I 2525 (amerikai sci-fi sorozat) A figyelő 14.35 A hét mesterlövész (9.) A gyűjtő 15.25 Kung-fu (amerikai akciófílm-sor rozat) Vasárnap a múzeumban 16.15 Vörös nap: (francia-olasz-spanyol kalandfilm) 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.50 Ölve vagy halva (am. akciófilm) R.: Bruce Malmuth Fsz.: Steven Seagal, Kelly LeBrock, William Sadler 21.35 Sötét ébredés (am. akciófilm) 23.35 Híradó | 23.55 Fókusz-portré 0.25 Országház 0.55 Az orosz tényező (amerikai dok.-film, ism.) m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel Válogatás 6.30 Ma reggel 7.30 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 7.40 A Fekete Kalóz (15.) 8.05 Zenegér 8.20 Utazás az , öreg autóval 9.25 Mii- : lenníum faluház 9.40 Főtér Fehérgyarmat és térsége 11.00 Görög katolikus mise 12.10 Hírek 12.15 Útravaló 12.30 Csendül a nóta - Nótáz- zunk együtt a 100 tagú cigányzenekarral 12.55 Delta 13,25 Szent Ist- ván-vándorlás (36/1) Nagy Milictől Füzérkomlósig 13.55 A Föld színei és hangulatai 14.55 Örömhír 15.25 Őfelsége kapitánya (12/10.) A lázadás 2. 16.20 Na végre, itt a nyár! (12/1) Gyerünk a nagyiékhoz! 16.45 A tenger zamata (olasz film) 18.30 Híradó 19.00 A Hét 19.55 Megyünk... Vagyis voltunk... „Összefoglalók összefoglalója” az MTV road-showjának útvonaláról 21.45 Felhőkön át (olasz film, 1997) m2 9.00 Pió atya 9.35 i Utazás az öreg autóval ] 10.40 Zenegér 11.00 I Görög katolikus mise i 12.20 Aranyfüst 13.40 j Főtér Fehérgyarmat és ■ térsége 15.00 Úton 15.30 Útravaló 15.45 ; Millennium faluház 16.00 TS 17.30 Hétvégi Helikon 18.00 Héthatár 18.45 Új Szeszélyes évszakok 19.35 Lajtha László. VII. szimfónia 20.15 Híradó 20.40 TS 21.40 A birodalom romjai (23/17.) 22.05 A Hét 23.00 Pillangókis- ' asszony HBO 8.30 Samhain 8.50 Az ártatlanság komédiája 10.30 Jó barátok 10.55 Idegenek karjaiban 12.50 A bika tüze 14.35 Stuart Little, a kisegér 16.00 Felvétel indul! 16.25 Oltári vőlegény 18.10 A kód neve. Merkúr 20.00 Tigris és sárkány 22.00 A manipulátor 23.55 Félbetépve 1.20 Tigrisek földjén DUNA TV 11.50 Híradó 12.10 Nótacsokor 12.40 „Szeptember végén” 14.10I Csellengők 14.30 Emlékképek - Régi Híradók 14.50 Közkívánatra 16.30 Duna Cabaret II. 17.15 Lyukasóra 18.00 Híradó 18.15 Heti hírmondó 19.05 Mese j 19.30 Jövőnk forrása Zirc - ciszterci apátság 19,35 Halló, halló! (42.) j 20.00 Dekameron 21.50 Dunasport 22.00 i Beavatás A szépség elvesztése 22.15 Pasolini - utazás Itáliában 23.55 Vers SPEKTRUM 17.40 Skandinávia vad világa (3.) Svalbard, a jegesmedvék birodalma 18.35 Az űrállomás (1.) < 19.40 Kasmír - háború a hegyek között 20.45 Két világ határán (9.) | Pakisztán 21.45 Vigyázat, zsebtolvajok! 22.35 Írország Eurovárosa 22.50 A tettesek nyomában (1.) Ujjlenyomat és lőfegyver Viasat3 _______ 15 .40 Katts és kutyája (ism.) 16.05 Fraser és a farkas 16.55 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 18.35 A ! Simpson család (ism.) 19.00 Tengerparti fenegyerek (ism.) 19.30 Egy rém rendes család (172.) Drágám, föl vagyok nagyítva 20.00 A harc törvénye : (24.) 20.45 Fantasztikus misszió I 22.25 PadlóGáz 23.55 Boksz esemény-összefoglaló Filmmúzeum ____ 13 .15 Beethoven. C-dúr zongoraverseny 14.00 Aranykor 14.30 Szele- burdi család (gyerekfilm) 15.45 Heten, mint a gonoszok '(tévéjáték, 1972) 17.15 Keménykalap és krumpliorr (ifjúsági sorozat) 18.15 Mi lesz veled, Eszterke? (film, 1968) 19.45 Tv-torna; Esti mese 20.00 Szeleburdi vakáció 21.15 Vidám percek 21.30 Fekete macska 22.30 Filmcsilla Magyar ATV 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 16.15 Rally Tv 16.45 Napnyugta 18.20 Filmbomba 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Magánbeszélgetés 20.45 Fásy mulató 22.00 Híradó 22.30 Ascendens N. GEOGRAPHIC 18.00 A természet lidér; cei 18.30 Medveharc 19.00 Munkakutyák (1.) Szánhúzó kutyák 19.30 Krokodílkrónika (3.) Krokodilok a szárazon 20.00 Sporttudomány (6.) 21.00 Gyilkolásra született 22.00 A tesztbábu titkos élete _______Viasat3_______ 15 .40 Katts és kutyája (ism.) 16.05 . Fraser és a farkas 16.55 Star Trek - Deep Space Nine (69-70.) ,18.35 A Simpson család (ism.) 19.00 Egy rém rendes család (ism.) 19.25 Hollywoodi sztárok 19.45 Buffy, a vámpírok réme (10.) 20.35 Wolf Laké (2.) 21.25 Angel (2.) 22.15 Millennium (25.) 23.00 X-akták (24.) 23.45 A harc törvénye (ism.) 0.30 Forró percek Filmmúzeum 9.00 Filmcsilla 9.30 Zsebtévé (1975) 10.00 Mi lesz veled, Eszterke? 11.30 Költészet 13.00 Cédula a telefonkönyvben 14.00 Slágerbazár (1981) 14.30 Szeleburdi vakáció 15.45 Kristóf, a magánzó (tévéfilm, 1965) 17.15 Keménykalap és krumpliorr (sorozat, .1974 - 4.) 18.15 Mágnás Miska 20.00 Aranykor 20.30 Ballagás 22.15 Malva (tévéfilm) Magyar ATV 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Vidám vasárnap 16.45 Nap-nyugta 17.45 Europolgár 18.15 A legszebb vonások 19.00 Hétről hétre 20.15 Művészdobogó 21.15 Sajtóklub extra 22.00 Film N. GEOGRAPHIC 18.00 Gyilkolásra született (1.) 19.00 Afrikai piszkos tizenkettő Vajon melyik kígyó érdemli ki az „Afrika legveszélyesebb kígyója” címet? 20.00 Kína Titanicja 21.00 A természet varázslatos háza 22,00 Evolúció (3.) EUROSPORT 11.30 Síugrás Lahti, Finnország (élő) 13.45 Gyorsasági motoros- vb, Portugál Nagydíj (élő) 16.15 Síugrás Lahti, Finnország 17.00 Tenisz, US Open Férfi elődöntők (élő közvetítés) 22.30 Kerékpár Tour of Spain 23.00 Hírek 23.15 Labdarúgás Euro 2004 selejtezők (öf.) SPORT1 16.30 Kosárlabda, férfi-világbajnokság, Indianapolis, 4. negyed- j döntő (ism.) 18.30 Futballmagazin (ism.) 19.00 RINGIispíl-a SPORT1 bokszmagazinja 19.45 Kosárlabda, férfi-világbajnok- : ság, Indianapolis, a két elődöntő (élő) EUROSPORT 17.30 Atlétikai lAAF-nagydíj Rieti, Olaszország (élő) 19.00 Labdarúgás Euro 2004 selejtezők (összefoglaló) 20.30 Tenisz, US Open Férfidöntő (felvételről) 21.30 Kart-sorozat Denver, Egyesült Államok 22.30 Hírek 22.45 Superbike-vb Assen SPORT1 17.15 Streetball magazin (ism.) 17.30 RINGIispíl-a SPORT1 bök- f szmagazinja (ism.) 18.15 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin | (ism.) 19.15 Kosárlabda, férfi-világbajnokság, Indianapolis, ; bronzmeccs és a döntő (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. 2002. SZEPTEMBER 8., VASÁRNAP - TELEV í Z I Ó-MŰSOR 2002. SZEPTEMBER 7., SZOMBAT - T E L E V í Z I Ó - M Ü S 0 R A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltó.