Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-21 / 221. szám
20. OLDAL K R. Ó N I K A 2002. Szeptember 21., Szombat Várható időjárás Erősen felhős, sót gyakran borult lesz az ég, napsütés alig valószínű. Több alkalommal megered az eső, záporeső, nem egy helyen zivatar is lehet. Az észak- nyugati szél lassanként feltámad, többször megélénkül. Napközben nem sokat melegszik a levegő. Készítette: Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztositó támogatásával A melegfront mellett - főként az északi országrészben - már hidegfrontra jellemző változás is lesz, erősen ingadozhat a vérnyomás! Poénszüret három kisbíróval Szüreti felvonulással kezdődött a jádi vígasságok sorozata fotó: kovács tibor Somogy jád „A falu kisbírója nyugalomba vonult, de itt az új erő, aki máris beletanult.” Ezzel a rigmussal indultak neki tegnap a hagyományos szüreti felvonulásnak Somogy- jádon. A falu apraja-nagyja, de még a Télapó és az udvari bohóc is ott nyüzsgött már délután a fut- ballpálya felső szegletében, amikor megérkezett a Idsbíró. Nem is egy, hanem mindjárt három. Közülük is kirítt a nagytorkú amazon, aki tudtára adta az egybegyűlt népeknek, hogy „jövőre EU- konform jádi borverseny lesz, nem kell hozzá más, csak tabletta, víz és tiszta szesz”. A hagyományos dobpergés helyett modern ritmusú cigányzenével bevezetett, s a „felvezető” kocsi hangosításával hallható kidobolók azt is megosztották az összes utcasarok közönségével, hogy mi várható a közelgő helyhatósági választásokon. Közhírré tették: „ha esetleg kimaradt a közös pörköltből a só, ne aggódjanak, mert egy hónap múlva kezdődik a jádi realityshow”. S aki egy politikamentes hétvégét szánt magának, megtudhatta a jádi falunap programját is. Eszerint ma zenés ébresztő vár a település lakóira, majd főzőverseny, sportversenyek és bábelőadás színesíti a programot. A többszöri cukoresővel megédesített rendez- vény este utcabállal és tűzijátékkal zárul. takács A TARTALOMBÓL: KÖZELRŐL - Fogyatkozunk: Jó évtizede fogy és öregszik a magyar lakosság, kevesebb gyerek születik, mint ahányan meghalnak. Munkatársunk arra kereste a választ: Milyen intézkedésekkel lehetne ezt a kedvezőtlen folyamatot megállítani? - Népek konyhája: Somogy testvérmegyéinek képviselői készítik el ma Bőszénfán nemzetük ételkülönlegességeit, így többek között svéd, olasz, német, horvát és kínai konyharemekeket is kóstolhatnak a találkozó vendégei. KÖRKÉP - Németországi választások: A hét végén Európa legnagyobb országában tartanak választásokat, a németek járulnak az urnák elé. Van-e számunkra tétje annak, hogy a szociáldemokraták vagy a kereszténydemokraták alaldtanak kormányt Németországban? - Család- támogatás: A parlamentben a családtámogatás rendszerének módosításáról tárgyalnak. Javítja-e majd az új törvény a családok helyzetét? ÉLETMÓD - Testékszerek: Már meg sem lepődünk, ha egy fiatal lány - vagy fiú - ajkában, szemöldökében, köldökében, nyelvében karikákat, fukszokat látunk, nem is beszélve a takart testrészekről. Az új hóbortnak azonban vannak veszélyei is. Amíg a készlet tart! Tatai hornyolt natúr w Pf/Hh egyenesvágású cserép IV I ly UU Gipszkarton ?00 Ft/m2 Belga bitumenzsindely 1350 Ft/db Szürke és színes palák, osztrák lambériák, hajópadlók, szlovák fenyőfűrészáru ...ÉS MINDEN AIVII A TETŐHÖZ SZÜKSÉGES! ^j«ÍÍ*k 8230 Balatonfiired, Fürdő u. 21. raXBlin Tel./fax: 87/341-349; 87/341-459 Lovasünnep fogatokkal Segesd Az eddigi jelentkezésekből már látszik: sikerül a lovashagyo- mány-teremtés Segesden. A vasárnap első alkalommal megrendezésre kerülő Eko-Tur Kupára szép számmal érkeznek a fogatok és a lovasok. A program holnap reggel kilenckor kezdődik a díjugratás első versenyszámával. A díjugratók egyébként három kategóriában mérhetik össze tudásukat, a győztesek ösz- szesen 250 ezer forint pénzdíjon osztoznak. Az első három helyezett kupát, a többi induló szalagot is kap. A díjugratás második versenyszáma előtt, fél tizenegykor kerül sor az ünnepélyes megnyitóra, a lovasok bemutatkozására, majd délben a Zrínyi lovasklub huszárbemutatója kápráztatja el a közönséget. A fogatok délután egy órakor rajtolnak: táv-, illetve akadályhajtásban mérik össze tudásukat. Itt az összdíjazás 200 ezer forint és ahogy a másik versenyszámban, itt is kupát és szalagot kapnak eredménytől függően a résztvevők. Kettőkor indul a díjugratás 120 centiméteres versenyszáma, az ünnepélyes eredményhirdetésre pedig délután négy órakor kerül majd sor. Addig azonban a versenyek mellett akadályhajtó- és lovastoma- bemutató is szórakoztatja az érdeklődőket, akik számára a belépés ingyenes. __________________■ Tar ka sorok Hadseregben- Horváth honvéd! Most lemegy a kapuhoz, és megnézi, ott vagyok-e - szól az őrmester a katonához. A katona elmegy, majd jó három óra múlva visszasétál.- Hol volt ilyen sokáig? - ripa- kodik rá az őrmester.- Jelentem, találkoztam az őrmester úrral, és kicsit elbeszélgettünk. Fogós kérdés- Szerinted mi volt előbb: a tyúk vagy a tojás?- Nem tudom. Nálunk hal volt ebédre. Atlétika Két férfi az atlétikai világversenyről beszélget.- Mit szólsz hozzá, hogy az ausztrál súlylökő huszonhárom méter fölött dobott súllyal? - kérdezi az egyik.- Képzeld, mennyit dobott volna súly nélkül! Éppen csak A hajléktalan meglátogatja a sorstársát, aki a pályaudvar sarkában vegetából főz éppen levest.- Szia, Béla! Hogy vagy?- Nem látod? Éppen csak vegetálok __________ __■ Csi ky Gergely Színház SZOMBAT 19.00 CSODA A sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház vendégjátéka *85442* AKCIÓS bútorszövetek, függönyök óriási választékban. Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross G. u. 2. *85293* A Somogy Megyei TIT regisztrált munkanélküliek számára az alábbi tanfolyamokat indítja; külkereskedelmi ügyintéző + alapfokú nyelv, számítástechnikai szoftver- üzemeltető + középfokú német, számítástechnikai szoftverüzemeltető + alapfokú német, számítás- technikai szoftverüzemeltető + középfokú angol, számítástechnikai szoftverüzemeltető + alapfokú angol, számítástechnikai szoftver- üzemeltető, középfokú német, alapfokú német, középfokú angol, alapfokú angol. Bővebb felvilágosítás: Somogy Megyei TIT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel; 82/320-621, 82/320-165 e.mail: suli 1248@pecs.sulinet.hu *85366* GÁZPALACKOK, használtműsza- ki-adásvétel. Hamvai Bútor, Kaposvár, Baross G. u. 2. *85394* A Meiszterics Autósiskola belföldi nemzetközi árufuvarozói, személyszállítói, könnyű-, nehézgépkezelői A, B, C, D, E kategóriás alaptanfolyamot indít 2002.09.25- én, 17 órakor. Munkanélküliek részére támogatási lehetőség! Részletfizetési lehetőség! Marcali Gimnázium, Petőfi u. 16., tel.: 85-410- 647,06-30-9472-666, Nagyatád, Baross G. u. 1., tel.: 82-351-318. Személyszállítást vállalunk 20 és 45 fős autóbuszokkal bel- és külföldön. *85634* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC. VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/326-480, telefax: 72/332-099 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: 1 hónapra 1245 Ft, negyed évre 3735 Ft, fél évre 7470 Ft, egy évre 14 940 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. MOT)M| — VASÁRNAPI ■ .........■■■....So mogyi Hírlap A DR A V AMENTI I TAKARÉKSZÖVETKEZET BETÉTAKCIÓ TAKARÉKSZELVÉNY MATRAC BETÉTJEGY 3-6-15 hónapra, lejárattól elérhető és összegtől függően elérhető fix kamattál eves hozam éves hozam 9,3% 9% ' EB KM: 9% 'EBKM: 7,52-9,34% Érdeklődjön kirendeltségeinken! Kaposvár. Petőfi S. u. 5., tel.: 82/512-334 I Pannon Jlllattenyés£tési í lapok® Kaposvári Egyetem Állattudományi Kar, Pannon Lovas Akadémia, Kaposvár 2002. szeptember 27~2Q. nyitva tartás 10-18 óráig EP PÉNTEK: VASÁRNAP: Juh fotó kiállítás 10.00 Arab fajtabemutató J II Tenyészállatshowbirálatok Fogat bemutató SZOMBAT: Hidegvérű fajta show 10.00 Ünnepélyes díjkiosztás Kassai Lajos lovasíjász Látványos állatfelvezetések Lovas karusszel 12.00 Lovas bemutató Lovas sportok U'T-J 13.00 Juh tenyészkos árverés Somogyi csikósok 13.50 Lovasíjász bemutató Voltige csoport Western Show k|f|ag||| SZOMBATON, VASÁRNAP 15 ÓRÁTÓL PRÓBÁLJA KI ÖN IS! Kocsikázás ökrös szekéren, Lovaglasi lehetőség Zt Póni és szamár bemutató