Somogyi Hírlap, 2002. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

2002-09-16 / 216. szám

6. OLDAL 2002. Szeptember 16., Hétfő HONLAPON A HIVATAL A Polgármesteri Hivatal címe: 8638 BalatonleBe, Petőfi u. 2. Telefon: 85/550-930, 351-461, fax: 85/350-297 E-mail: balatonlelle@mail.databet.hu , hon­lap: www.balatonlelle.hu . A polgár- mesteri hivatal hétfőn 84ól 12 órá­ig, kedden 13-tól 15 óra 30-ig, szerdán 8-tól 12 óráig és 13-tól 15 óra 30-ig, pénteken 8-tól 11 óra 30-ig fogadja az ügyfeleket. Az okmányiroda hétfői ., szerdán és pénteken 8-tól 12 óráig és 13-tól 16 óráig, kedden és csütörtökön 8-tól 12 óráig fogadja ügyfeleit. LELLE KORFÁJA A város lakóinak száma: 5416 fő 0-3 évesek: 150 fő 3-6 évesek: 169 fő 6-14 évesek: 483 fő 14-18 évesek: 304 fő 18-60 évesek: 3200 fő 60 éven felüliek: 1110 fő SOK KELL A MŰKÖDÉSRE Az önkormányzat idén több mint 943 millió forinttal gazdálkodik, ennek döntő része a város és az intézmények működtetésére megy, több mint 718 millió forint. Felújításra és beruházásra több mint 59 millió forintos keretet hatá­roztak meg a képviselők a költség- vetésben. A felhalmozási jellegű kiadásokat 128,7 r zalékra telje­sítették az intézméi .yek, hiszen a beruházások, felújítások zöme az első félévben valósult meg. A nagyberuházásokat pályázati tá­mogatásokkal tudja megvalósítani az önkormányzat. Idén folytatják a strandi welness-programot és megkezdik a lakásépítkezéseket. A VÁROS JÓ MUNKAADÓ A legtöbb embert az önkor­mányzat, valamint intézményei foglalkoztatnak. A legnagyobb munkaadók között tartják szá­mon a PHT Print Kft-t, a Red Chery Kft-t, a Fórum Plus Kft-t, a Lellex Kft-t, az Elektrovill Kft-t, a Lelle Autószerviz Kft-t és a McDonald's éttermet. TÁMOGATOTT CIVILEK Leltén sok egyesület, sport- és művészeti csoport, civil szerve­zet működik. A képviselő-testület évente megpályázható keretet különít el számukra. Idén 3,2 millió forintos támogatást kaptak. A városban működik a Termé­szetvédő csoport, a Lelle Gym, a lovasklub, a Motocross Klub, a Lölle Hagyományőrző Egyesület, a Lelle Néptánc Egyesület, há­rom nyugdíjas-egyesület: a Kék Balaton, a Keresztény és az Őszirózsa, a városi énekkar, a Sotto Voce kórus, a Nők a Bala­tonért Egyesület, a Fürdőegye­sület, a Polgárőr Egyesület, az Etűd Jazz-balett, a Balaton Xilo­fon együttes, a Uons klub, sakk­klub, színjátszó csoport a Vörös- kereszt és Cserkészcsapat. AZ OLDAL CIKKEIT ÍRTA: GÁLDONYI MAGDOLNA FOTÓK, MARION LÁSZLÓ LELLE BÜSZKESÉGE A VÁROSHÁZA. A Balaton déli partjának legszebb középülete, amelyben mél­tó helyet kapott a házasságkötő terem és itt működik a rendőrőrs is. A reprezentatív középület előtti park a nagy rendezvények számára is ideális helyszín. Mindezzel kialakult a város intézményi központja, megújult az általános iskola Tégi épületszárnya, játszótér létesült a gyerekeknek. A magánépítkezők har­monikusan illeszkednek az intézményi tér arculatához. _______________________________■ A szervezett szállás sikeresebb A Fenyves Tours utazási iroda Lellén száz villába szervezi a szálláskeresőket. A balatoni átlagnál eredményesebb sze­zont zártak. A jövő évi ajánla­tait már megküldte a külföldi partnereinek. A Fenyves Tours irodája Lelle ke­reskedelmi központjában, a Kos­suth utcában lévő exkluzív épület­ben található. Ma már száz leilei és bogiári házat közvetít a külföl­di partnerei számára. Ma a déli part legnagyobb irodája, amely­nek 11 partnere van Európában. Megbízhatósága és tapasztalata tette ismertté a kontinens országa­iban. A Fenyves Tours külföldi partnere a Novasol mellett a TŰI, a DÉR Tour, az Ameropa, a Wolters együttműködő partnere, de régi kapcsolat fűzi a Happy Ba­latonhoz, az OG Reisenhez a Ferien am Plattenseehez vagy a Poesta Reisenhez. Bene József, a cég ügyvezető igazgatója elmondta, hogy a kül­földi turisták az igényes házakat, a jó minőséget keresik, és szíve­sebben rendelik meg otthon a szállást a megbízható irodákon keresztül. Lellén az idei szezon­ban 4-6, illetve 8-10 hétre tudott vendéget közvetíteni a szállás­adóknak. Miután az iroda egész évben nyitva tart, szívesen fogad­ja a leilei villatulajdonosokat leen­dő üzleti partnereikként. Az iroda már megküldte külföldi üzletfelei­nek a jövő évi ajánlatait, s ez a leilei szállásadók számára is meg­nyugtató lehet, mert május 31-én már tudhatják, hogy nyáron hány vendégük lesz. Készül a belföldi turisták számára is a katalógus és a tervek szerint jövőre az üdülési csekkeket is kibocsátják. A Feny­ves Tours Lellén a 85/554-104-es, Fenyvesen a 85/460-420-as, Ke­resztáron a 85/375-478-as telefo- non érhető el. a Jobb marketing kell a jó szezonhoz A lelleiek szerint az idei szezon 25-30 százalék­kal visszaesett. Kevesebb az önkormányzat adó­bevétele is. A szakértők jobb marketinget és kormányzati beavatkozást sürgetnek. Somogyvári László, az idegenforgalmi és kulturá­lis bizottság elnöke a szezon visszaesését 80 szá­zalékban a külső tényezőkkel magyarázza, mint az euró bevezetése, a horvát, bolgár turizmus iránti érdeklődés és a negatív Balaton-reklám.- Mára egyértelművé vált, hogy se a mezőgaz­daság, se az ipar nem emel minket a fejlett orszá­gok közé. A 24. órában mondjuk, hogy az ide­genforgalmat kell fejleszteni. Ehhez persze hatal­mas pénzek kellenek. Mindenekelőtt a vízhozam növelését megoldani. A kormánynak és az ön- kormányzatoknak is lépni kell. Ilyen gyenge marketinggel nem lehet továbblépni - mondta Somogyvári László. Hozzátette: Nekünk többet kell tenni. Nem arról van szó, hogy nem történik semmi, de az idegenforgalmi rendőrséget példá­ul már meg kellett volna szervezni. A százmilliós idegenforgalmi bevételből pedig legalább 60 mil­liót visszaforgatni a turizmus fejlesztésére. A tér­ségi szerepre is oda kell figyelni, kulturális köz­ponttá kell válni. Hat éven belül Lelle kulturális és konferencia-központ lehet, de a feltételeket meg kell teremteni.- Ezen a nyáron már elindultak olyan kezde­ményezések, amelyeket érdemes folytatni - mondta Gombos Emil, a művelődési ház igazga­tója. - Az elmúlt évek bebizonyították, hogy egy­re kevesebb a vendég és a roadshowk ingyen ad­nak olyan programokat, amiket mi nem tudunk megvenni. Tehát olyan rétegigényeket igyekez­tünk kielégíteni, ami vonzó a vendégek számára. Sok bírálat éri a programjainkat, sajnos azoktól, akik nem látogatják azokat. A pozitív visszajelzések viszont segítik az előbbre lé­pést. Bár nem termelő ágazat vagyunk, anyagilag is pozitív mérleget kell teljesítenünk.- Idén többet költött az ön- kormányzat a kulturális progra­mokra - mondta a bizottsági el­nök -, de ez még mindig kevés. Az ötlet és az agilitás megvan az igazgató tevékenységében, de több pénz kell. Megváltozott a világ. Kell például egy fesztivál­park, enélkül a roadshowk elke­rülnek minket. Holott több mil­liós ingyenprodukciókat hozná­nak.- Sajnos még mindig nincs a városnak szálláskatalógusa, ilyet az interneten sem találnak az érdeklődők - mondta Fárbás Tímea idegen- forgalmi referens. - Leggyorsabban ezt kell megoldani. Le a kalappal a vállalkozások előtt, mert igyekeznek reklámozni magukat. Azon­ban tipikus önkormányzati szerepvállalás en­nek koordinálása. Tény, hogy színvonalas vá­rosreklámmal rendelkezünk és ott vagyunk a turisztikai vásárokon. Azt szeretném elérni, hogy a vállalkozókkal közösen jelenjünk meg, akár nagyobb standdal is. Velük kell összefog­ni. ■ Élménymedencék a strandon Jó irány a Gelencsér Út A Gelencsér Út a kistérség megbízható útépítő partnere, amely az ország más megyéi­ben is ismert kiváló minőségű munkáiról. A nagyberuházá­sok mellett teljesíti a kismeg- rendelők igényeit is. A Gelencsér Út-, Mélyépítő és Szolgáltató Kft olyan sokoldalú cég, amely a pár négyzetméter­nyi udvar, kapubejáró vagy járda építésétől kezdve akár autópálya építésére is vállalkozhat. S az út­építéssel kapcsolatos mélyépítő munkát is elvégzi. A cég ügyve­zetője ifj. Gelencsér Ferenc autó­gépész-tervezőmérnök, műszaki vezetője Gelencsér Ferenc útépí­tő technikus, aki több évtizedes tapasztalatokkal rendelkezik az útépítési munkákban. Gelencsér Ferenc elmondta, hogy Lelle, Fonyód és Szárszó útjainak rendszeres javítását cé­gük végzi. Fő megrendelőik az önkormányzatok, árajánlataik­kal állják a versenyt. Bár az út­építésekben barátsággal verse­nyeznek. Korszerű gépsorral rendelkezik a cég és jó mi­nőségű anya­gokkal dolgo­zik elfogadha­tó áron. Meg­oldanak ne­héz műszaki feladatokat is, legutóbb Balatonmá- rián az egy kilométeres csapa­dékvíz-elvezető szakasz Gelen­csér Ferenc műszaki ötlete alap­ján valósulhatott meg: felszíni le­folyókat gyártottak, amelyek alatt alakították ki a csatorna- rendszert. Az utcakép így igazán esztétikus lett és a parkolási gon­dokat is megoldották. Mindez azt is jelzi, hogy tisztában van­nak a megrendelő önkormány­zatok anyagi nehézségeivel és igényeivel. A cég számára fontos a települések megjelenése és út­jainak biztonsága. A Gelencsér Út Kft Lellén a Szent Imre utca 14-ben található és a 85/550-146-os telefonszá­mon érhető el. a Az autóvillamosság műhelye A már ismert helyen, a MÓL ben­zinkút szomszédságában építette fel autóvillamossági műhelyét Mészárovics László. A kétbeállá- sos műhelyben a legkorszerűbb berendezések állnak rendelke­zésre a gyors és precíz autójaví­táshoz. Az indítómotor-generátorok javításához és a teljes körű akku­mulátorbevizsgáláshoz a legmo­dernebb műszerekkel szerelté fel az autóvillamossági műhelyet. Seat, Skoda, Audi és Volkswagen gépkocsikhoz a számítógépes gyári programot használja. Ter­mészetesen minden autótípus ja­vítását vállalja színvonalas körül­mények között. A Balaton déli partján az egyik legkorszerűbb autóvillamossági szervizt létesí­tette saját beruházásban. Nem­csak a városból, hanem a széle­sebb régióból is keresik a szolgál­tatásait. A korszerű autóvillamossági szerviz a 85/350-436-os telefon­számon érhető el. a ____ Megkérdeztük lellei olvasóinkat; mit terveznek a következő években?_________________ Mi nden területen bíznak az előrelépésben Lendvai Attila rendőr alezredes, őrsparancsnok: - Azt szeretném el­érni, hogy azokat az elvárásokat, amelyeket velem szemben támasz­tanak, minél több lehetőségem le­gyen megvalósíta­ni. Szeretném, ha az őrs állománya növekedhetne. A jelenlegi létszám- keretek nem teszik lehetővé, hogy a végzős rendőrtiszti főiskolások nálunk helyezkedjenek el. Pedig olyan helyben lakó fiatalok jönné­nek hozzánk, akik elkötelezettek a rendőri munka kánt. Az elmúlt évek kedvező tendenciáját, hogy jelentősen csökken a bűncselek­mények száma, szeretnénk tartani. Reméljük, hogy az őrsök fejleszté­si programja érinti Lellét is. Böröcz Gyuláné Ambrus Judit a városi gyámhivatal vezetője, a he­lyi lap szerkesztő­je: - Tősgyökeres lellei vagyok, mindkét munka­körömet nagyon szeretem. A lap­ban rendszeresen kifejtem, hogy mit szeretnék a város­ban: elsősorban a kulturált együtt­élés színvonalát emelni. A gyámhi­vatalban a családok gondjainak megoldása a feladatom, az újság­ban az együttműködés. A demok­rácia kezdetén vagyunk, nem mindegy, hogy a város vezetése az alkotásra vagy az állandó hibakere­sésre buzdít. Ahol az emberek kre­atívak, az a város jobban fejlődik, de kreatívak ott lehetnek, ahol eh­hez megteremtik a feltételeket. Hajmási János testnevelő tanár: - A sport hozott Lellére, korábban Zalaegerszegen fociztam. így kezdtem az iskolá­ban testnevelést tanítani. Jól érzem magam Lellén, jók a lehetőségek. A nyáron száz gye­rek megfordult nálam. A sporttáborba 24 gyerek járt, napi két fociedzést tartottunk, az iskolai menzán étkeztünk és a szabadidőben számítógépekkel játszhattak, videóztak a gyerekek. Az iskolai diáksportkört szeretném megalakítani, a labdarúgást a szü­lők is támogatják. Tavaly lányfoci- csapat is alakult. Nagy álmom, hogy országos eredményeket ér­jünk el a gyerekekkel és egy sport­osztály az iskolában. Orbán Zoltánná könyvtáros: - A helyi számítógépes hálózat ki­épült, internet­hozzáférés is van. A 26 ezer könyv­ből már 6 ezer ka­talógusa gépen van, még néhány évbe telik, mire a végére érünk. Könnyebb és ké­nyelmesebb lesz a munka. A fiatal olvasók számára a számítógépes katalógus már szimpatikusabb, mint a cédulás feldolgozás. Kinőt­tük az épületet is, a bővítés műsza- küag szinte megoldhatatlan. Segí­tett, hogy bútorzatra kaptunk pénzt, az új polcokon jobban el tudjuk helyezni a könyveket. Éven­te 1000-1200 kötetet vásárolunk. Indítjuk az őszi könyvtári heteket \ íltozatos programokkal. Glück István termelésvezető, pro­jektmenedzser: - Mint régi ipari ember, számomra fontos Balaton- lelle és a térség iparának fejlődé­se. Főleg, ha leér­tékelődik a szőlő- termesztés és visszaesik a turiz­mus. Több lábon kell állnia a térségnek is. Bár jó irányba halad a város, ostoba do­lognak tartom, hogy az egymással versengő két politikai oldal egy­mást szapulja. Azért dolgozom, hogy az ipar hosszú távon gyöke­ret verjen Lellén. A cégünk a helyi ipar_ számára beszállítói munkát ad. Éves szinten 13-15 milliós meg­rendelést adunk a helyi vállalkozá­soknak. Terveink szerint ezt to- vább bővítjük. _______________■ BA LATONLELLE A L M A N A C H - 0 12 tással. A nyáron nagy sikere volt az igényes megjelenésű gyermek él­ménymedencének is. Mindez a tu­datos városfejlesztési és turisztikai j stratégia része, amely most gyor­sabb fejlődési pályára léphet az álla- mi támogatások elnyerésével. ■ feladatokra. A város jelentős támo­gatást nyert a Széchenyi tervtől ezekre a jelentős és vonzó turisztí- kai szolgáltatásokra. A strandi beru­házásokat már az elmúlt években megkezdte az önkormányzat az épületek felújításával és a parkosí­A képviselő-testület további pénz­ügyi forrásokról döntött a felnőtt-él- ménymedence az úszómedence és a szaunacsoport kivitelezésének in­dításához. Tehát a költségvetés cél­tartalékából több mint 34,2 millió forintot csoportosítanak ezekre a

Next

/
Thumbnails
Contents