Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-27 / 199. szám
12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 27., Kedd _________Ma_________ # Kelte 5.57 - Nyugta 19.33 í Kelte 21.38 - Nyugta 10.13 GÁSPÁR napja Zoárd. Ősmagyar név, jelentése: eltévedő. Védőszentje: Szent Zoerard lengyel szerzetes, aki Trencsén környékén remetéske- dett. Szilárd. Űjmagyar név, a latin Konstantin fordítása. Védőszentje: Szent Konstantin angol király, aki felesége halála után bencés szerzetes lett és a skótok térítése közben szenvedett vértanúságot. Mónika. Észak-afrikai pun eredetű név, egy istennő neve. Védőszentje: Mónica, Szent Ágoston édesanyja. Virága: a rózsa. Egyéb névnapok: Cézár, Gazsó, József, Mónika, Szilárd, Zoárd. Egyházi ünnepek Az ortodox naptárban Nagy Szent Pimen napja. A görög katolikus naptárban Pásztor atya emlékezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 95. Mt 23,23-26. Ref.: Ézs 50. Lk 9,1-17. Ev.: Ám 5,4-15. Un 4,7-16. Őrt.: lKor 15,29-38. Mt 21,23-27. Évfordulók E napon született: 1854-ben Badics Ferenc pedagógus, irodalomtörténész, 1902-ben Szentmihályfalván Ék Sándor (t 1975) Kossuth-díjas grafikus és festő, 1911-ben Barabás Tibor író. E napon hunyt el: 1576-ban Tiziano olasz festő. Ezen a napon történt 1868. augusztus 27. Bánk bán. Ezen a napon, 1849 óta először adják elő Katona József Bánk bán című művét, cenzúrázatlan szöveggel, a budapesti Nemzeti Színházban. Sztárpletykák Hideg fejjel is forrón csókol Legutóbb az Édes kis semmiségben bűvölte el a férfinézőket Cameron Diaz. A színésznő szenvedélyes a magánéletben, és ez a filmjeiben is tükröződik, amikor szerelmes nőt alakít. Cameron Diaz fotó: intercom Mégsem keveri össze a játékot a valósággal. „Nemcsak a barátom, hanem a mamám is meggyanúsított, amikor egy-egy forró. jelenetet látott velem. Bizonyára tetszik a filmbéli partnerem, mondta, különben hogyan tudnám olyan átéléssel játszani az ágyjelenetet. Pedig a válasz egyszerű: ha gyűlöletet kell mutatnom, azt teszem. Ha szerelmet, akkor meg azt. Ez a mesterségem.” Annyit azért elismer, hogy nem minden partnerrel kellemes az ilyen szerep. Tóm Cruise-t tartja az ágyjelenetekben a legkiválóbbnak. Leonardo DiCapriót gyerekkora óta jól ismeri, ezért bármennyire is vonzónak tartja, sohasem izgatná fel. így aztán szóba sem jöhet, hogy tényleg felhevítsék egymást, bármilyen forró csókot is váltanak a kamera előtt... Horoszkóp 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. A karrierjében szeptembertől ismét jóra fordulnak a dolgok. Addig azonban késedelmek és csalódások várhatók. A mai napot kevés pénzzel és a háttérbe húzódva kell elviselnie. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Meglehetősen feszült, ingerült lesz ma a Mérleg. Ha valamit kitalál, akkor azt szeretné, ha azon nyomban megvalósulna, s ha ez nem sikerül, nincs türelme a folytatáshoz vagy az újrakezdéshez. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Visszafogott, befelé forduló lesz ma a Skorpió. Partnere felől olyan akadályozó erőket, hűvösséget érezhet, amelyek esetleg sértik az érzelmeit. Jól teszi, ha non erőlteti rá magát másokra. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Lehet, hogy nem a mostani az életének legszebb, legnyugalmasabb nyaralása, hiszen néhány bolygó kifejezetten kellemetlenkedik a Nyilas-jegyűnek. Persze, a pénzügyi helyzetéért nem pusztán a bolygók a felelősek. Zsebei tartalmának apasz- tására más is megtette a magáét. $* BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Szerencsés periódus ez a Bakok számára. Lottózzon, küldje be a rejtvények megfejtését. Nagy tervek beindításának ideje van, szinte mindenre azonnal tudja a választ. Partnerkapcsolatát a harmónia jellemzi. Jh VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Pozitív változások és anyagi stabilitás várható. Fantasztikus lehetőségek nyílnak Ön előtt. Partnerkapcsolatában azonban lehetne oldottabb és figyelmesebb. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Anyagiak terén a helyzet magaslatán van, és több mindent megengedhet magának. Az esze vág, mint a borotva, ügyeit sikerrel intézheti. Mindenre visszaemlékszik. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Szellemileg fittnek érzi magát, különleges élmények várják. Anyagi és szerelmi téren egyaránt örömteli fejlemények várhatók. Egészsége rendben van, de egy fogászati ellenőrzést be kell ütemeznie. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Eljött a nyereség és a pénzügyi felvirágzás ideje. A megélhetést és a jövőt illető terveiben is változások állnak be, amelyek megnyugtatják, és új célokat is kitűzhet maga elé. Magántulajdona biztonságára ügyeljen. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Visszautasíthatatlan ajánlatot kap, ami által megnő önbizalma. A változások izgalomban tartják, és az utazás is szép élményeket nyújt. Kedvesével legyen gyengédebb. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A Rák-jegyű készüljön fel arra, hogy néhány csalódás éri. Mielőtt azonban elszomorodna, esetleg előre sajnálná magát, próbálja meg józanul átgondolni, hogy nem vár-e túl sokat a környezetétől. Elkerülhetné a csalódást, ha alább adná a rokonaival, barátaival szemben támasztott igényeit. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A hónap vége felé visszanyeri optimizmusát és munkakedvét is, hiszen rendeződnek a dolgai. Reggel jelen lesz valahol, ahol sokan vannak és meglepő dolgokat, fog hallani. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) _____________Receptek_____________ Ex tra tojásrántotta Hozzávalók: 5 db tojás-, 5-10 dkg gomba, 1 közepes nagyságú hagyma, bacon szalonna, zöldpaprika, konzerv kukorica, só, olaj, ízlés szerint pirospaprika vagy őrölt bors és sajt. A tojásokat felverjük, sóval ízesítjük. A gombát, hagymát, bacon szalonnát, zöldpaprikát felszeleteljük. Ezeket egy edénybe tesszük a kukoricával együtt és olajon kevés ideig pároljuk, időnként megkevergetjük. Utána ráöntjük a felvert tojásokat és megsütjük. Még melegen ráhintjük a reszelt sajtot, hogy ráolvadjon. Tehetünk rá még pirospaprikát vagy őrölt borsot. Friss kenyérrel a legfinomabb! (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. augusztus 27., kedd - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV — 5.45 Faluvilág 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek (mexikói sorozat) 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.15 Vad angyal 11.50 Claudia - Az önök kedvéért újból! 12,40 Suliláz 15.00 Kapcsoltam 15.40 Trükkös halál (amerikai akciósor. - 25.) Ostrom 16.35 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 107.) 17.40 Yago (arg.kaland- fílmsor. - 50.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin 19.35 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 20.00 Az elveszett ereklyék fosztogatói 21.00 Tények röviden 21.05 Ató titka Közben: Kenósor- solás 23.10 Jó estét, Magyarország! 23.50 Miss Pszichozsaru (44.) 0.40 Fekete orchidea (amerikai film) R.: Martin Ritt Fsz: Sophia Lőrén, Anthony Quinn 2.30 Aktív (ismétlés) 3.00 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Merlin, a csodakutya Franklin 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14,05 Helene és a fiúk (179.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (am. kalandfilm-sor. - 50.) A gyűlés 15.45 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.50 Kell egy csapat! 16.20 Vad szenvedélyek (149.) 1710 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Fókuszráadás 19.25 Nash Bridges - Trükkös hekus (10.) A nagy szökés 20.20 Barátok közt 20.55 Lavina 103' 22.55 Híradó Késő esti kiadás 23.25 így készült - A kaptár 23.45 Művészbejáró: Ben Wade és bandája (am. western) 1.20 Fókusz (ism.) 1.50 Oivatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 9.05 Alix A nabateus oroszlán 9.30 Pillangósziget (16/15.) Szökevény a szigeten 10.05 Rosszcsont kalandjai (50/45.) A viszály 10.30 Süsü, a sárkány A mű- Süsü 11.10 A vadon szava (13/13.) Árulás 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Forma-1 (13/9.) 13.50 Boldogi táncok 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Betűvető 15.30 A zsaruk királya (17/14.) Zöld tojás 16.25 Kisokos Kisiskolásoknak 16.55 Érintő 17.20 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18,00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (24.) A titokzatos ház 19.00 Forrás 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték! 21.00 Don Matteo (16/8.) Szimat kérdése 21.55 Panoráma 22.25 Aktuális 22.45 Híradó 22.50 Théma 23.10 Bárbajnokok 12.00 Szerelem a Hohenstein-kastélyban (13/6.) 12.50 Magyar- szováti népdalok 13.00 Híradó délben 14.00 Gercsi Mály Gerő-portré 15.00 45 éves az MTV Vulkánosság, földrengések 16.00 45 éves az MTV Tengerek, szárazföldek 16.50 Nekem ne lenne hazám? 17.00 Iskola utca 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Génkörkép (6/6.) 21.30 Hagyjátok Robinsont! HBO 8.05 Az ír manó szerencséje 9.30 Ha a barát viszi az arát 11.10 Mozi! Mozi! Mozi! 11,40 Tigris színre lép 12.55 A jövő kezdete. 14.55 Kicsi- Kém - Austin Powers 2„ 16.30 Húzd meg, ereszd meg 18.25 Lángoló préri 20.00 Az eltapsolt pénz 21.55 Sade márki 23.15 Hatodik érzék 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (29.) 17.25 Az orosz animáció mesterei - Jurij Norstein Süni a ködben A kócsag és a gém 17.45 Jövőnk forrása Magyar Nemzeti Múzeum - a Nyírbátori Stallum 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mese 18.40 Szívtipró gimi (27.) 19.25 Égtájak 19.55 A mérkőzés 21.45 Híradó 22.10 Tálentum Rófusz „portfolió" - 2002 22.40 Mozgó Kép 23.10 Valentino SPEKTRUM 17.30 Baleset! Baleset! 18.30 Afrika vadonjaiban A Namaquaföld 19.30 Normandiai vérmező 20.25 Amerika - aktívan (5.) Mammoth, Kalifornia 21.00 Legény - Lakás (5.) 21.35 A Brandenburgi-tóhátság (4.) 22.15 Állatok és emberek A Kígyók mestere 22.55 Vörös fejezetek (1-2.) . Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (59.) 17.15 Starsky és Hutch (57.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 A Simpson család 18.45 Hollywoodi sztárok 19.00 Egy rém rendes család (156.-157.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 Boszorkánykard 23.05 Hollywoodi sztárok 23.20 Jerry Springer Talk-show 10.45 Másfélmillió lépés Magyarországon (2.) 11.30 Nótaszó - Tavasz 12.00 Petőfi (1.) 13.00 A hosszú fehér felhő országa 13.45 Január (tv-játék) 15.15 Operabarátok 16.15 Az én kortársaim 17.15 Ismerős hangok 18.00 Tücsökzene 18.30 Halló fiúk, halló lányok „Ki mit tud"-győztesek 1. 20.00 Egy ház a körúton (2.) 21.15 Ősbemutató 22:30 Sportmúzeum (22.) 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.00 Újságíróklub 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz- Hang 21.05 Aranygyap- jú 21.30 Látók, szóljatok! 22.Ű0 ATV-híradó 18.00 Krokodilok napja Krokodilóriás a múltból 19.00 Munkakutyák (22.) Fay Wray, Jaké és Toby 19.30 Repülő állatorvosok (8.) 20.00 Afrika (1.) Az „Afrika" sorozat kulisszatitkai 21.00 A pekingi ember nyomában ____________EUROSPORT____________________________SPORT1_______________ 14 .00 Tenisz, US Open 1. nap (ism.) 16.45 Tenisz New York-i tör- ■ 16.00 Ökölvívás, az év bokszmeccsei (ism.) 18.30 Gólfesztivál ténetek 17.00 Tenisz, US Open 2. nap (élő közvetítés) A férfiak j 18.45 Strandröplabda, 8. rpsz 19.15 Mai helyzet-a nap híre élőben versenyében a világelső és a tavalyi US Open győztese, az auszt-1 19.30 Műkorcsolya, 14/10. rész (ism.) 20.30 Sportl percek 20.45 rál Lleyton Hewitt a legesélyesebb a győzelemre. 23.00 Hírek | Labdarúgás, Bl selejtező, visszavágó, Manchester United-ZTE (élő) A mOsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. SZOLGÁLTATÁS FÜRDŐKÁDAK, mosdók újrazománcozása bontás nélkül, garanciával. 30/204-2144.---------------;----------------------- *82012* PÁLI NKAFŐZŐÉ üzemel Somogyjádon. 82/489-851.--------------------------------------- *82599* r——..............................................' So mogy Rádió Taxi 777-777 ,_______________________(796941/ REDŐNY, reluxa, szúnyogháló, napellenző olcsón, gyorsan, pontosan 85-360-201.----------- *83241* 30-60% eng. redőny, reluxa, napellenző, ro- letta kamatmentes hitel 82-429-537. ...........— *83417* PA LATETŐ-JAVÍTÁS, zsindelytekercs ragasztása több színben a legolcsóbban tel.: 06-20- 9318-900.------------ *83438* _________VEGYES_________ BO LTBERENDEZÉS komplett, fehér hálószoba garn., pavilon eladó. Tel.: 06-30-9596-534.------------------------------■-------- *83304* RE ÁL BÁLA 750 FT/KG bontás Kaposváron a Fő u. 20. sz. alatt augusztus 28-án szerdán.----------------------------:---------- *83352* UT AZÁSI iroda keres 2003-as szezonra kiadó nyaralókat, Zamárditól-Balatonberényig vendégei részére. Tel.: 20-9217-450.--------------------------------------- *83362* ALBÉRLETET KÍNÁL PÉCSEIT egyetemhez, (bölcsész, műszaki) közeli lakás, különbejáratú szobájába egyetemista lakótársat keresek. Tel.: 06-30/313- 0520. Ár 10000 Ft+rezsi fele.----------------------------*----------*83033* KA POSVÁRON 2 szobás lakás diáklányoknak kiadó. Tel.: 82/314-373.--------------------------------------- *83390* KAPOSVÁRON 2 diáklánynak albérlet kiadó rezsivel 15 EFt/hó/fő 82/427-109, 315-737.--------------------------------------- *83396* S BUDAPESTEN, Árpád hídnál, metró közelben főiskolás fogad diáklányokat igényes albérletbe. 30/312-9988.---------------------------------1----- *83419* KA POSVÁRTÓL 20 km-re szoba-konyha-fürdős- zobás parasztház kiadó. 20/481-3822.------------------------------------ *83428* TÁ RSKERESÉS HÁZASSÁGKÖZVETÍTÉS-TÁRSKERESÉS Kaposvár, Búzavirág u. 4. 82/421-886.----------------------------------,----•*82394* a KERESI párját 49/164/68 felszolgálónő és 31/164 szolid lány. Floron: 30/414-6023.--------------------------------------- *83328* __________ÁLLAT__________ a RÁNTANI való csirke eladó Gálosfán aug. 30-án, pénteken és 31-én, szombaton 7.309.30 között. 30/902-6642.---------------------------------------*83434* ÁLLÁST KERES KERTÉPÍTÉS! Egész éves kertrendezés. 06 30/395-7421.-----------*83370 AP RÓ-CSEPRŐ TÖLTÉSFÖLD ingyen elvihető. Telefon: 06 20/939-4509.-------------------------------------- *83433 ME ZŐGAZDASÁG TERMÉNYTÁROLÓK és kecskék eladók. 06 20/424-4218.--------------------------------------- *83084 NY ÁRFÁT, égerfát vásárolok készpénzért. 06 30/272 1959.--------------------------------------- *83350 RASCHEL zsák kapható, 30/394-1936 82/427-931. —------------------------------------ *83391 a SZEMES kukorica eladó. Telefon 82/432-464.--:------------------------------,---- *83420 B BORSZŐLŐ eladó. Telefon: 85/327-018--------------------:--------:-------- *83440 PÉ NZPIAC BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövedelemigazolás nélkül. Telefon: 06-70/272SZEMÉLYI hitel ingatlanra, hitelkiváltásra is, minimálbérrel. 06-20/3906-506.--------------------------------------- *80989* HITELÜGYINTÉZÉS ingatlanfedezettel, akár terhelt ingatlanra is. Telefon: 06-20/548- 9444.--------------------------------------*80991* LA KÁSCÉLÚ önnek szóló pénzügyi megoldások állami támogatással. Telefon: 06-20/464VÁLLALKOZÁS SZENNYVÍZ-SZIPPANTÓI vállalkozás teljes felszereléssel (2 db gépkocsival), állandó megrendelőkkel eladó. Telefon: 06-30/9470- 084.-------------------------------------- *83156* HA NGSZER PIANÍNÓ eladó. Telefon: 06-30/374-5920.--------------------------------------- *83371* Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Ml MINDENRE JÓ A HOSSZÚ HAJ? A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Apróhirdetés