Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-23 / 196. szám
8. OLDAL 2002. Augusztus 23., péntek RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2002. augusztus 22.) Borsodchem 5 290 Ft O Egis 11650 Ft y Matáv 832 Ft y Mól 5 225 Ft y OTP 2 225 Ft y Richter 12 500 Ft y TVK Zalakerámia 4 050 Ft 1170 Ft y y BUX: 7541,38 +2,82% eltérés az előző záróértékhez képest AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 382,80 Cseh korona 7,89 Euró 244,98 Japán jen (100) 210,32 Lengyel zloty 59,77 Svájci frank 166,84 Szlovák korona 5,60 USA-dollár 250,57 __________Hírek__________ TÁ MOGATÁS. Az Európai Unió támogatásai nem automatikusak és nem vonatkoznak minden ágazatra, a burgonyatermelők például jelenleg semmilyen támogatást nem élveznek - hangsúlyozta Szanyi Tibor, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium politikai államtitkára. A csatlakozást követően a nemzeti szabályozásnak már nincs helye, a kormány a jövő év elejétől már az EU- támogatási formákat kívánja bevezetni, mti ÉHEZŐK. A világon 2015-ig nem sikerül az éhezők számát a felére csökkenteni, és ez a cél valószínűleg még 2030-ra sem teljesül - vélekedik az ENSZ Mezőgazdasági és Élelmezési Szervezete. Mindenesetre az élelmiszer-termelés továbbra is gyorsabban nő, mint a népesség, így a fejlődő országokban is többen jutnak hozzá jobb minőségű élelmiszerhez a következő években. Az éhezők száma a fejlődő országokban a jelenlegi 777 millióról 2030-ra 440 millióra csökken, mti VESZTESÉG. A közelmúlt hatalmas árvize a cseh iparnak körülbelül 7 milliárd korona, azaz 245 millió dollár körüli kárt okozott. A károk mintegy fele abból adódik, hogy a víz alá került üzemek hosszabb időn át nem termelhettek. A legnagyobb veszteséget valószínűleg az ország vezető áramszolgáltató vállalata, a CEZ szenvedhette el: a céget legalább 950 millió korona veszteség érte. mti FIZETNEK. A kukorica alsó intervenciós árát tonnánként 21 ezer forintban, irányárát pedig 24 ezer forintban állapítja meg a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium. Az állami piacszabályozást lehetővé tevő intervenciós intézkedés szeptember 15-én lép hatályba, mti FÜRDŐ. A gyógyászati részleg áttelepítésével megkezdődtek a harkányi gyógyfürdő európai színvonalú fürdőkomplexummá történő fejlesztésének előkészületei; a kivitelezési munkálatok szeptember végén indulnak. A másfél milliárdos beruházás megvalósításához 750 milliót a Széchenyi-tervre benyújtott pályázaton nyertek el, a fennmaradó részt hitelből fedezik, mti ■ Kevesebben, de túl sokan Budapest Jó néhány Somogy megyei településen évek óta gondot okoz, hogy az ingatlanok egyre nagyobb hányada kerül külföldiek kezébe. A vásárlók száma ugyan jócskán csökkent az utóbbi egy évben, ám ez nem változtatott azon, hogy továbbra is Somogy a legnépszerűbb célpont.- Az elmúlt évhez képest 25 százalékkal csökkent a külföldi ingatlanvásárlók száma Somogybán, ennek ellenére még mindig itt a legkeresettebbek az ingatlanok a határon túli vevők körében. A Somogy Megyei Közigazgatási Hivatal adatai szerint az idén eddig csaknem félezer külföldi, többségükben német állampolgár vásárolt ingatlant Somogy megyében. Változatlanul keresettek a csendes vidéki településeken lévő lakóházak, a Balaton-partján pedig főként az újonnan épült apartmanok és a panziók kelendőek. Somogybán az elmúlt évben - megelőzve a fővárost - 1257 külföldi állampolgár szerzett ingatlant, döntő többségük a Balaton- parton. A listavezetők továbbra is a német ingatlantulajdonosok a megyében, emellett osztrák, holland, amerikai, és ha elvétve is, de ír és finn kérelmező is akad. Sokan kardoskodnak amellett, hogy a külföldiek ingatlanszerzésének engedélyezése kerüljön vissza a helyi önkormányzatokhoz a közigazgatási hivataloktól, mert csak helyben tudják eldönteni, hogy az ingatlanvásárlás sérti-e az önkormányzati vagy a helyi közérdekeket. A Balaton-régióban vannak olyan kistelepülések, amelyek lélekszáma az utóbbi években rohamosan csökken, mert a házakat sorra vásárolják meg a külföldiek. Ez az állami normatív támogatások csökkentésével és a településfejlesztés lehetőségeinek beszűkülésével jár. A román, szlovén, szlovák, ukrán és kínai állampolgárok nem vásárolhatnak ingatlant Magyar- országon, mivel a fenti országok és Magyarország között nincs viszonossági kapcsolat, azaz ezekben az országokban magyar állampolgárok nem vásárolhatnak ingatlant._____________europress Világgazdaság: túl a mélyponton A FŐBB VILÁGGAZDASÁGI CENTRUMOK 2003-2003. ÉVI NÖVEKEDÉSÉRE VONATKOZÓ ELŐREJELZÉSEK ALAKULÁSA ___________ PÉCS __________ A világ meghatározó gazdasági tömörüléseinek előrejelzései szerint a recessziós hullám mélypontját követően megkezdődött a lassú fellendülés időszaka. A magyar gazdaság főként az európai országokhoz kötődik, teljesítményének alakulására a német produkció van a legnagyobb hatással. A világgazdasági prognózisok optimizmusa leginkább az Amerikai Egyesült Államok javuló teljesítményére alapoz. Az USA gazdasága ugyanis a vártnál lényegesen gyorsabban lábalt ki az átmeneti recesszióból. Miközben számos ország gazdaságára az USA mutatóinak alakulása fejti ki leginkább a hatását, a magyar gazdaság elsősorban az európai országokhoz, azon belül is főként Németországhoz kötődik. A német ugyanis a hazai termelés, illetőleg kivitel legjelentősebb felvevőpiaca. Európában a német gazdaságot jellemezte tavaly a legnagyobb méretű lassulás, ugyanakkor az ottani gazdaság erejét mutatja, hogy 2002 első negyedévében az előző három hónapos ciklus teljesítményéhez képest már szerény 0,2 százalékos növekedést produkált. Mivel a német belföldi kereslet továbbra is gyenge, a fejlődés útja az export erősödése lehet, ami kedvező feltételeket teremthet a magyar ipar számára is. Ami a magyar gazdaság idei kilátásait illeti, a hazai elemzők a világgazdasági környezet kedvező hatásainak érvényesülésére számítanak. Az'exportforgalom fokozatos erősödése mellett a fellendülést hazai oldalról a lakossági fogyasztás év eleje óta tapasztalható bővülése is táplálja, aminek hátterében a reálbéreknek növekedése áll. A hazai gazdaság recesszióból való kilábalását mutatja az is, hogy az ipari termelés tavaly második félévi és év eleji stagnálása után a második negyedévtől kezdve ismét bővül (+ 2%) a meghatározó gazdasági ágazat teljesítménye. A konjunktúraelemzések és a gazdasági szereplők várakozásai alapján hasonló változást prognosztizálnak a beruházások területén, ahol' éves viszonylatban a bővülés mértéke elérheti az 5-7 százalékot is. Az első félévi bizonytalanság után úgy tűnik, kezd magához térni a hazai turizmus is. Az utóbbi hetek javuló forgalmának köszönhetően a szakemberek a tavalyihoz hasonló mértékű devizabevételre számítanak, igaz, hogy ez elmarad az év eleji várakozásoktól. KASZÁS ENDRE Munkahelyek csatlakozás után A jelenlegi hazai 59-60 százalékos foglalkoztatási szintet emelni kell, hogy az EU-tagállamokban 2010-ig 70 százalékra növekedjen a gazdaságilag aktívak aránya - derül ki a nemrég elkészült uniós előcsatlakozási programból. __________Budapest__________ A foglalkoztatottság bővítését a program szerint elsősorban az élőmunka-terhek csökkentésével, a munkaerőpiac rugalmasabbá tételével, a munkahelyteremtés ösztönzésével és a meglévő munkahelyek megtartását szolgáló intézkedésekkel kívánják elősegíteni. A foglalkoztatás bővítésének egyik akadálya - a munkahelyek szűkössége mellett - az, hogy a munkaerőpiacról kiszoruló rétegek, csoportok képzettsége, munkakultúrája nem felel meg a versenyszférában létrejött új igényeknek. A kitűzött cél négy év alatt 800 ezer-1 millió fő képzésének megvalósítása. A munkaerő-piaci egyenlőtlenségek kiegyensúlyozására a kabinet célzott ágazati és. regionális programok útján keresi a megoldást. A romák számára a munkát a munkaerő-piaci felzárkózást segítő elemekkel kombináló közmunkaprogramok is indulnak. Az idősebb munkavállalók munkában tartása érdekében, valamint a 45 éven felüli munkanélküliek visszasegítése céljából a program szerint a szakképzési hozzájárulás rendszerén keresztül támogatást kapnak azok a munkáltatók, akik jelentős szerepet vállalnak a 40-50 évesek és idősebbek képzésében. A munkanélküliségi ráta ez év végére a tavalyi 5,7 százalék’ 1 várhatóan 5,5 százalékra csökken és a következő két évben is 5-5,5 százalék körül alakul. A gazdaságilag aktív emberek munkaképeskorú lakosságon belüli aránya 2005-re a mai 59-60 százalékról 61 százalékra emelkedik. A kedvezőtlen munkaerő-piaci folyamatokat igazolta a Központi Statisztikai Hivatal jelentése is, mely szerint a nemzetgazdaságban ugyan nőttek a keresetek, ám tovább csökkent a foglalkoztatottság. A legfrissebb adatok szerint az év első öt hónapjában a teljes munkaidőben alkalmazásban állók havi bruttó átlagkeresete 113 500 forint volt. A legalább 5 főt foglalkoztató vállalkozásoknál, valamint a költségvetési és társadalombiztosítási intézményeknél átlagosan 0,3 százalékkal kevesebben álltak alkalmazásban, mint az előző év azonos időszakáénál. dóczy Pénzre vár a borágazat Budapest A szőlő- és bortermelők gondjainak megoldására a már korábban elfogadott támogatásokon túl 1,5-1,7 milliárd forint pluszforrás szükséges, amit a mustkivitel ösztönzésére, mustsűrítésre és borlepárlásra kellene fordítani. I Borszőlőből hazánk az idén várhatóan 4,2 millió hektoliter bort termel - ebből 3 millió hektoliter a belső fogyasztás igényeit elégíti ki, 900 ezer hektolitert a tervek szerint exportálunk, 3-400 ezer hektoliter pedig az átmenő készletezéshez szükséges. Az ágazat fő gondját a korábbi évekből származó 3,5 millió hektoliteres borfelesleg okozza, amit a megtelt pincék sem tudnak befogadni, az idei szőlőtermésből pedig 100 ezer tonnára nincs felvásárló - mondta lapunknak Karakas János, az MSZP országgyűlési képviselője. Ezért a már eldöntött támogatások mellett további lépések szükségesek a szőlő- és borfelesleg hasznosítására. A kormány a 2002. és a 2003. évben 190-190 ezer hektoliter bor exportját támogatja 590-590 millió forinttal, a közraktározási lehetőségeket pedig 900 ezer hektoliterre növeli, 300 millió forintos költséggel. A szocialista frakció szerint további 1,5-1,7 milliárd forint plusz forrás szükséges az ágazat gondjainak enyhítéséhez, amit részben a mustkivitel ösztönzésére kellene fordítani úgy, hogy ne csökkentse hazánk uniós borkiviteli kvótáját. Ez részben mustsűrítéssel képzelhető el, ami jobb minőségű testes borok előállítását is lehetővé teszi, részben pedig seprős új bor lepárlásával. A tűzoltó munka helyett a problémák hosszú távú megoldására kellene törekedni. Ezt egyebek mellett új piacok szerzése, illetve az orosz piac visszaszerzése szolgálná, amelynek nyomán borkivitelünk évi 1-1,5 millió hektoliterre emelkedhet. dóla Gazdag szegények Budapest Magyarország a világ 29. leggazdagabb országa - derül ki a Világbank 133 államra kiterjedő fejlettségi jelentéséből. Eszerint a GNI (bruttó nemzeti jövedelem) mutatója egy főre vetítve csak a fejlett ipari országokban, az olajállamokban és két EU-tagjelölt esetében magasabb, mint hazánkban. Az egy főre vetített GNI-mutatót a Világbank a közismert bruttó hazai termék (GDP) és a külföldi forrásokból kapott nettó jövedelem összegeként határozza meg, amelyet a reális nemzetközi összehasonlítás kedvéért a nemzeti valuták alul-, illetve felülértékeltségét kiszűrő vásárlóerő-paritásra számol át dollárról. Az így kapott mutató az egyik legjobban elfogadott mércéje a tényleges élet- színvonalnak. A tegnap közzétett, 2001-re vonatkozó Világbankadatsorban Magyarország GNI-je vásárlóerő-paritáson 12570 dollár, amely némileg elmarad a cseh; a szlovén, a görög vagy a portugál értéktől, de magasabb, mint Szlovákia, Lengyelország vagy Horvátország mutatója. Hivatalos valutaárfolyamon számolva az egy főre vetített magyar GNI csupán 4800 dollárt tett ki 2001-ben, ez a vásárlóerő-paritásos adattal összehasonlítva azt mutatja, hogy a forint még mindig jócskán alulértékelt a dollárhoz képest. A lista annak a Világbank-tanulmánynak a része, amely a jövő hétfőn kezdődő johannesburgi nagyszabású globális környezet- védelmi konferenciára jelent meg. Ebben a nemzetközi pénzintézet annak a véleményének ad hangot, hogy a világtermelés összértéke 2050-ben mai árakon 140 ezer milliárd dollárt tesz majd ki, ami azonban „nem fenntartható a jelenlegi termelési és fogyasztási minták mellett”. europress Folytatódó kiárusítás Az 1994-ben bevezetett privatizációs program keretében 82 milliárd euróval gazdagodott az olasz államkassza - tette közzé a római kincstárügyi minisztérium. Elsősorban három állami nagyvállalat, az Eni, az Énei részleges privatizációja, valamint a Telecom Italia magánkézbe adása töltötte fel az államkasszát. Az Énei energetikai óriás 2000 novemberi eladása 15 milliárd euróval, a Telecom Italia privatizációja 11 milliárd euróval, míg az öt harmadik generációs mobiltelefon licenc értékesítése 2000 októberében 10,5 milliárd euróval járult hozzá a kincstár bevételeihez. A lanyha gazdasági növekedés következtében 2002 második negyedében felhalmozott költség- vetési deficit csökkentésére további „kiárusítást” terveznek. Az olasz kormány a távközlésből és az olajiparból is teljes mértékben ki akar vonulni. A Telecom Italiában még meglévő 3,46 százalékos részesedését még az év vége előtt el kívánják adni, utána pedig a Eniben birtokolt 30,33 százalékos tulajdonrészétől válik meg. mti Budapest __________ Az Ecostat konjunktúrakutató intézet idén a tavalyinál szerényebb, 3,4 százalékos gazdasági növekedést valószínűsít. Az egyik legdinamikusabban bővülő ágazat az építőipar. A hazai gazdaság első féléves eredményei alapján a bruttó hazai termék (GDP) tavalyinál valamivel szerényebb, 3,4 százalékos növekedését valószínűsíti az Ecostat, ami lehetővé teszi á lakossági fogyasztás 5 százalékos bővülését. Az ipari termelés júniusban újra emelkedett, ám az első félévet összességében az export lassú növekedése és a belföldi értékesítés stagnálása jellemezte. Az esztendő hátralévő részében elsősorban az export további bővülése várható, ami így éves szinten eléri a 6,6 százalékot. Az import ennél nagyobb mértékben, 7,7 százalékkal bővül, de a behozatal és a kivitel közti különbség mérséklődni fog. A magyar gazdaság ágazatai közül továbbra is kiemelkedő mértékben bővül az építőipar teljesítménye. Az építőipar termelése éves szinten várhatóan 9 százalékkal nő. Az ipar termelése várhatóan 3,5 százalékkal bővül. A fogyasztói árindex júliusban a 4,9 százalékos elemzői várakozásokkal szemben 4,6 százalék volt, amely az élelmiszerárak folytatódó csökkenésének köszönhető. (A bérkiáramlásra érzékeny szolgáltatások ára ugyanakkor szintén csökkent, ez részben a tévé-előfizetési díj megszüntetésével hozható összefüggésbe.) Az intézet szakemberei szerint az év egészére kedvező esetben 5,4 százalékos infláció várható. dóczy László G A Z D A S Á G I TÜKÖR Az olyan vevőnek örülnek, aki itt él, és részt vesz a falu életében fotó, kovács tibor Szerényebb növekedés