Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-22 / 195. szám
4. OLDAL 2002. Augusztus 22., Csütörtök Hírek BEISKOLÁZÁSI TÁMOGATÁS. A jákói képviselő-testület az idén is megszavazta a diákok iskolakezdési támogatását. Az általános iskola 30 alsó tagozatosának megvásárolják a tankönyveket. A közel 40 felső tagozatos iskolás Csökölybe, Nagybajomba, Kaposfőre és Kaposvárra jár iskolába, ők fejenként 4000 forintot kapnak. A település több mint félszáz középiskolása 5000 forintos támogatásban részesül, míg a főiskolások 10-10 ezer forintot kapnak. Az iskolakezdési támogatásra az önkormányzat összesen mintegy hatszázezer forintot fizet ki a diákoknak, (szá) KÉT ÜTKÖZÉS, ÖT SÉRÜLT. Siófok közelében, az M7-esen két személygépkocsi összeütközött. A balesetben hárman sérültek, a siófoki tűzoltók végezték a járművek áramtalanítását. A 65-ös úton, a siófoki lehajtónál délután ugyancsak két autó karambolozott. Ennek során ketten szenvedtek könnyebb sérülést, (hm) FEKETE ISTVÁN GÖLLÉBEN. Az író Fekete István fia, ifj. Fekete István is részt vett a göllei falunapon. A Chicagóban élő író, újságíró az elmúlt években többször járt Somogybán és a mostani ünnepségen is felszólalt. Egyebek mellett apja szülőföldhöz, hazához fűződő szeretetéről beszélt, valamint a somogyiak iránti elkötelezettségéről. Ifj. Fekete István felkereste Bodó Imre dombóvári magángyűjteményét is. (hm) ÓVODAI FAVÁGÓK. Megdőlt fát vágtak ki tegnap Taranyban a nagyatádi tűzoltók. Az óvoda területén távolították el a füzet, ezzel elhárították a balesetveszélyt. Az egység két járművel - egy létra, gépjárműfecskendő - ment ki a helyszínre, (hm) SZERZŐDÉSES ESÉLYEK. Nyáron is szép forgalma volt a kaposvári toborzóirodának, júniusban huszonötén, júliusban hat- vanan adták be jelentkezési lapjukat. Az érdeklődők száma ennél is több volt. A toborzók több falunapra és a Balaton-átúszásra is meghívást kaptak, ahol százak kértek információt a szerződéses szolgálatról, az anyagi és az elő- meneteli lehetőségről, (hm) m A KAPOSVÁRI REFORMÁTUS ISKOLA biológia szakos tanári állást hirdet, lehetőleg egyetemi végzettséggel. Érdeklődni: Kaposvár, Szent Imre u. 14/d. 82/411-005 vagy 82/511-487 Alakulóban az észt kapcsolat Az európai uniós tapasztalatainkra voltak kíváncsiak az észtek fotó: láng Róbert Kaposvár Különösen fontosnak tartjuk a turizmus fejlesztését, de az oktatásban és a szociális területen is lehetőség van az együttműködésre - mondta tegnap lapunknak Georg Trasanov, az észtországi Valga megyei ön- kormányzat alkormányzója. A sajátjukhoz hasonló magyar megyével akarnak kapcsolatot létesíteni, ezért esett a választás So- mogyra. A kapcsolatfelvételhez hazánk tallini nagykövetének segítségét is kérték. Tegnap több mint ötven észt, illetve néhány lett vendég tett egynapos ismerkedő látogatást Kaposváron. Georg Trasanov alkormányzó lapunk kérdésére elmondta: Észtországban is hallottak hazánk jó európai uniós kapcsolatairól, s arról, hogy a rendelkezésre álló forrásokat igyekszünk minél hatékonyabban hasznosítani. Kíváncsiak a magyarországi, és ezen belül a helyi, illetve regionális tapasztalatokra, gazdasági eredményekre. Ezért most az EU-csatlakozás különösen fontos. A találkozón többször kiemelték: örömmel nyitnak Somogy felé. A megyeházi találkozón Karlis Albergs, Valga városának főjegyzője, valamint Madis Gross, a helyi önkormányzatok egyesületének elnöke mondott köszöntőt. Dr. Spiegl József, a közgyűlés alelnöke fogadta az észt delegációt. Tájékoztatta őket Somogy földrajzi jellemzőiről, gazdaságának felépítéséről. A vendégek megismerkedtek Kaposvár nevezetességeivel, felkeresték Szőlősgyö- rököt és Balatonboglárt. Hogy a látvány mellett az ízeket is megismerjék, búcsúzóul mindenki kapott egy üveggel Somogy Borából. HARSÁNYl MIKLÓS Távoli lehetőség északon Észtországnak mintegy 1,5 millió lakosa van, az ország területe 45 ezer négyzetkilométer. Tizenöt megyéje van. Valga megye híres - többek között - fafeldolgozó iparáról és bútorgyártásáról. A termékeiket szinte teljes egészében exportálják. A gazdasági változások folytán erőteljesen koncentrálnak a turizmusra, ezt kívánják hosszú távon is megerősíteni. A legek borfesztiválja Balatonboglár Magyarország első három nagyrendezvényének egyike a bogiári szüreti fesztivál. Dóra Zoltán, a rendező cég vezetője a sikert azzal is magyarázza, hogy 350 ezer ember volt kíváncsi a rendezvényre. Sós Zoltán amiatt aggódik, hogy a város már nem bírja el ezt a tömeget. Dóra Zoltán, az Anonymus Kft ügyvezetője, a bogiári szüreti fesztivál főrendezője elmondta, hogy idén is többen voltak a bogiári borok ünnepén, mint tavaly. Sikerült előbbre lépni a 8 hektáros Platán strand területén a különböző programok elrendezésében. A két óriás színpadon ezúttal még több élőkoncertet rendeztek, ezzel valószínűleg szintén bekerülhet a legek könyvébe a fesztivál. A BB mint főszponzor igényes sátrakban, pavilonokban jelent meg a termékeivel és hangsúlyos helyet kapott a borvidék termelőinek borutcája is. A bor tehát összekötötte a fesztivált, amelyet kulturális programok fűszereztek és igényes volt a szórakoztató központ is, mondta Dóra Zoltán. Az öt nap zavartalan szórakozást nyújtott a Balatonra érkező családoknak. A rendőrség nagyon sokat segített a forgalom gyorsításában, hiszen időnként az egész déli part bedugult a rendkívüli érdeklődés miatt. A bogiári tűzijáték és lézershow is kárpótolta azokat, akik az elmaradt budapesti tűzijáték miatt szomorkodtak. A főrendező jövőre újabb meglepetéseket ígér, többek között külföldi előadók színpadra lépését. Sós Zoltán polgármester azt mondta, el kell gondolkodni azon, hogy elbír-e ekkora érdeklődést a város, ilyen hosszú időn át? Bár hozzátette, jelentősen hozzájárul Boglár népszerűsítéséhez a színvonalas fesztivál. Ha tehetik - javasolja - rövidítsék le 2-3 napra a rendezvényt, hagyják el a vidámparkokat, amelyek erősen igénybe vették a területet. A polgármester a fő attrakciókra, a borra, a borrendek felvonulására és a tűzijátékra helyezné a hangsúlyt. _______om. Ri adó az idénymunkásoknak (Folytatás az 1. oldalról) Az ifjú diplomásoknál különösen az általános iskolai tanítók, az óvónők, a mezőgazdasági mérnökök vannak nehéz helyzetben. Állandóan böngészik a legújabb állásajánlatot, de olyan is van, aki más megyében vagy a fővárosban próbál munkához jutni. 10-15 diplomás pedig a munkaügyi központ támogatásával tud elhelyezkedni. Munkaügyi szakemberek kíváncsiak az új egészségügyi, illetve oktatási bértáblák munkaerőpiacra gyakorolt hatására. Az érezhető változáshoz azonban még néhány hónapra szükség van. Gulyás Mihály, a kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium igazgatója szerint annyit már most el lehet mondani, hogy jó néhány egykori pedagógus ismét szívesen tanítana. Csak augusztusban négy komoly érdeklődőjük volt, de hasonló „rohamot” tapasztaltak a szerződéses állások meghirdetésénél. Akkor kétszeres volt a túljelentkezés. Tóth Imre, a Széchenyi szakközépiskola igazgatója elmondta: náluk „egészséges” fluktuáció van. Négyen elmentek, de hármat már felvettek, s rövidesen döntenek még egy angol-testnevelés szakos tanár alkalmazásáról. Számos somogyi településen - így Mernyén is - viszont annak örülnek, ha zökkenő- mentesen megkezdődik az új tanév. A fenntartói társulás döntése nyomán kettővel csökken a pedagógusok száma, de mint Csizmadiáné Tóth Éva igazgató hangsúlyozta, ők sem az utcára kerülnek, hanem előrehozott nyug- dijba mennek. harsányi miklós »fl INTERFRU0T V||/ Cash&Carty Az Interfruct Kft. a német tulajdonú Tengelmann-csoport dinamikusan fejlődő, magyarországi Cash & Carry áruházakat üzemeltető, nagykereskedelmi leányvállalata siófoki egységébe gáz-, illetve elektromostargonca-kezelői jogosítvánnyal rendelkező ÁRUFELTÖLTŐKET, valamint gyakorlattal rendelkező PÉNZTÁROS munkatársakat keres. Személyes jelentkezésüket várjuk Győrfi István áruházvezetőnél (fényképes szakmai önéletrajzzal, bizonyítványok másolatával) az alábbi címen: 8600 Siófok, Bajcsy Zsilinszky u. 201., telefonon: 06-84/317-600 vagy a 06-84/317-601-es számon. A Pécsi Sörfőzde Rt. területi képviselőt keres Feltételek: osr Somogy megyei lakóhely, őst középfokú végzettség, c? kereskedelmi gyakorlat, er B tip. jogosítvány. A fényképes szakmai önéletrajzokat - az iskolai végzettséget tanúsító okiratok másolatával - a Pécsi Sörfőzde Rt., 7624 Pécs, Alkotmány u. 94. címre „Pályázat" jeligére kérjük küldeni. Jelentkezési határidő: a megjelenéstől számított egy hét. (Moti Hogy közeledik a helyhatósági választás időpontja, azt abból is tudni, hogy a kopogtatócédulákat már megkapták a választásra jogosultak. A jelöltállításról és az ajánlásokról közöljük a legfontosabb tudnivalókat a választási törvénybben foglaltak alapján. Somogy megye 270 416 választó- polgára augusztus 15-23. között kapja meg értesítését a választójogosultak névjegyzékébe való felvételéről. Ez az értesítő tartalmazza azt is, melyik szavazókörben, hol adhatja majd le október 20-án a szavazatát. Az értesítővel együtt kapja meg az ajánlószelvényeit, amelyek közül a rózsaszínűvel polgármester-, a sárgával képviselőjelöltet ajánlhat. A szürke színű ajánlószelvénnyel azokon a településeken, ahol a választási bizottság szeptember 5-ig kisebbségi önkormányzati választást is kitűzött, a választópolgár egy - a kitűzésnek megfelelő - kisebbség jelöltjére is adhat ajánlást. Kaposvár megyei jogú város lakosai kivételével a megye többi településeinek választójogosultjai ajánlást adhatnak valamely jelölőszervezetfek) által állítandó megyei listára is. A névjegyzéket a polgármesteri hivatalokban augusztus 21-28. között közszemlére teszik, a helyi választási iroda erről hirdetményt tesz közzé. A választópolgárok a névjegyzékből kihagyás vagy felvétel miatt legkésőbb augusztus 28- án 16 óráig tehernek kifogást a helyi választási iroda vezetőjénél (a jegyzőnél). A névjegyzék közszemlére tételével egyidejűleg a helyi választási iroda hirdetményt tesz közzé a jelöltállításhoz szükséges ajánlószelvények számáról is. A polgármester-jelöltséghez a 10 ezer vagy annál kevesebb lakosú településeken a választópolgárok legalább 3 százalékának, a 100 ezer vagy annál kevesebb lakosú településeken legalább 2 százalékának ajánlása, kislistás vagy egyéni választókerületi képviselő-jelöltséghez a választópolgárok legalább 1 százalékának ajánlása szükséges. ■ A megyei képviselő-testület választása szempontjából a megye két választókerületre oszlik, és ebben a választásban a megyei jogú városok lakossága nem vesz részt. A megye többi településeiből külön választókerületet képeznek a 10 ezer vagy ennél kevesebb lakosú, illetve a 10 ezernél több lakosú települések. A jelölő szervezetek mindkét választókerületben állíthatnak egy-egy listát, a listaállításhoz szükséges ajánlószelvények számát a területi választási iroda augusztus 21- én teszi közzé. A 10 ezer vagy ennél kevesebb lakosú települések alkotta megyei választókerületben a listaállításhoz legalább 149, a Barcs, Marcali, Nagyatád, Siófok városok alkotta választókerületben legalább 496 választópolgár ajánlószelvénye szükséges. Az ajánlószelvények érvényességéhez szükséges azok helyes és pontos kitöltése, aki több listát,- illetve jelöltet ajánlott, vagy ugyanazt a listát vagy jelöltet többször ajánlotta („többes ajánlás”), annak valamennyi ajánlása érvénytelen. Ajánlásokat gyűjteni és az ösz- szegyűjtött ajánlások átadásával jelöltet vagy megyei listát állítani legkésőbb szeptember 27-én (pénteken) 16 óráig lehet. Ez a határidő a választási eljárási törvény értelmében jogvesztő. Az önkormányzati választásokon a választójogát a választópolgár a lakóhelyén gyakorolhatja. Aki a lakóhelyén kívül tartózkodási helyet is létesített, amely a személyi vagy lakcímigazolványában is szerepel és érvényes, annak módja van a tartózkodási helyén szavazni, ha a tartózkodási helyének bejelentése már a választás kitűzése: 2002. július 12-e előtt megtörtént, illetve a szavazás napján - október 20-án - még érvényes. Ilyen esetben a lakóhelyén (állandó lakcímén), ahol névjegyzékben szerepel, kell kérnie igazolást ahhoz, hogy a lakcímigazolvány szerintii érvényes tartózkodási helyén szavazhasson. Az igazolást legkésőbb személyesen vagy meghatalmazott útján 2002. október 18- án (pénteken) 16.00 óráig, ajánlott levélben pedig úgy, hogy október 15-ig megérkezzen a választási irodához, lehet kérni. A választásokkal kapcsolatos tudnivalókról, határidőkről, rendelkezésre álló adatokról a helyi választási irodákban (polgármesteri hivataloknál, körjegyzőségeknél) és a területi választási irodánál (Megyeháza Kaposvár, Csokonai u. 3.1. emelet 134., tel.: 82/508-100) működő választási információs szolgálatok adnak tájékoztatást, gondoskodnak a választópolgárok, jelöltek, jelölő szervezetek igényeinek kielégítéséről. _______________■ ▼ ' A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari Részvénytársaság értékesíteni kívánja az 1/1 tulajdonában lévő alábbi ingatlant: • Kaposvár Jutái út hrsz: 5763/1 alatti, 45.796 nm nagyságú ipartelep megnevezésű ingatlan. A MÜL Rt. ajánlati kötöttségét kizárja, valamint fenntartja magának a jogot, hogy az ingatlan értékesítésétől az eljárás bármely szakaszában elálljon! Az értékesítési eljárás a MÓL Rt. belső utasításai és szabályai szerint történik azzal, hogy amennyiben ugyanarra az ingatlanra több érvényes ajánlat érkezik, úgy kiíró az ajánlattevők között versenytárgyalást tarthat. A versenytárgyaláson való részvétel feltételeit a versenytárgyalási meghívó tartalmazza. Az ingatlannal kapcsolatos részletes információ kérhető a 1/464-4622 és 1/464-0276 telefonszámokon, illetve az alábbi címen: MÓL Rt. Ingatlangazdálkodás (1117. Budapest, Október huszonharmadika u. 18.) www.mol.hu/inaatlan Jelöltek és kopogtatók MEGYEI KÖRKÉP JUP1U , f*. nm —rn fVi 2m<3Z0HÍ5Ba9<SD GJWSDGmM} VÉTELI ELADÁSI M 241,50 247,00 E3D 245,50 252,00 B 32.50 34,50 árfolyaminformáció Tel.: 82/428-888 Kaposvár, Széchenyi tér 8. Kaposvár Tesco Áruház Tel.: 82/512-518 Kaposvár Plaza 82/512-325