Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-21 / 194. szám
14. OLDAL KRÓNIKA 2002. Augusztus 21., Szerda Várható időjárás: A Balaton vizhömérséklete: 21 Ma is bőven lesz részünk napsütésben, de az erősebben megnövekvő gomoly- felhókből - főként a délutáni órákban - elszórtan záporok, zivatarok is kialakulhatnak. A keleties szél időnként megélénkül, zivatarok környezetében átmenetileg meg is erősödhet. Készítette: KjjZ|e|,e|jgSme(e0r0|Qg[a az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Fronthatás nem várható. Az úton lévőktől a zivatarok környezetében |p megerősödő szél követelhet nagyobb figyelmet. Balaton Bú tor 1896 SZÉKVÁSÁR a Balaton Bútor mintatermeiben augusztus 21-31-ig- készleten lévő szóló székek (max. 3 db egyforma) 30%-40% engedménnyel amíg a készlet tart. Az akcióban a forgószékek nem vesznek részt!- egyes garnitúrák 30% engedménnyel! Gondoljon az iskolakezdésre! Cím: Kaposvár, Fő u. 57. Tel.: 82/412-418 Nyitva tartás: h-p 9-17 óráig, szó. 9-12 óráig. Részletekről érdeklődjön kollégáinktól! Kárpát-medencei fiatalok Kossuthról Mesztegnyo 16. alkalommal rendeztek Kárpát-medencei Ifjúsági Találkozót Mesz- tegnyőn. A tábor idei témája Kossuth Lajos és kora volt, de természetesen idén is sok szó esett a határon túl élő kisebbségek helyzetéről és az anyaország kapcsolatáról is. Kövesdi Tibomé, a tábort szervező honismereti egyesület vezetője elmondta: az idei évben Kárpátaljáról és a Vajdaságból érkeztek diákok és fiatalok azért, hogy találkozhassanak egymással és itteni társaikkal. Minden ide érkező csoport hozott valamit a hazájából, amit a közös témához hozzátehetett, de ette' függetlenül kötetlen formában a mindenkit érdeklő és érintő problémák is felvetődtek. így például kiderült, hogy a Kárpátalján nincs magyar könyvesbolt, de nemcsak ott, hanem a Vajdaságban is probléma, hogy olyan igényes gyerekirodalomhoz hozzájuthassanak az ott élők, ami segít megszeretni a magyar nyelvű olvasást a kisebbeknek. A határon túli diákok panaszkodtak arról is, hogy hiába tanulók, a magyarországi múzeumokban és kiállításokon nem vehetik igénybe azokat a kedvezményeket, amiket a hazai társaik. A vajdaságiak a tanítóképzés terén is segítségre számítanak. Probléma ugyanis, hogy azok, akik Magyarországra jönnek főiskolára vagy egyetemre, nem mennek vissza szülőföldjükre tanítani. így alsó tagozatos tanítóból például nagy hiány van a határontúlon. A fórumokon felvetődött kérések eljutottak több országgyűlési képviselőhöz is. Dr. Kolber István (MSZP) és dr. Suchman Tamás (MSZP) egyaránt segítséget ígért. A tábor résztvevői, ahogyan már hagyomány, közösen szegték meg az új kenyeret, és az egy hét során egy új kiállítást is berendeztek Kossuth kora címmel. Ezt az év végéig lehet megtekinteni a faluházban és olyan ritkaságokat tartalmaz, mint a Kossuth-levelezés néhány darabja, korabeli és eredeti fotó Kossuthról és több, kézjegy- gyel ellátott számozott bankó. _______fábos erika Kö vesdi Tiborné a határon túlról érkezett magyar fiatalokkal Emléktábla az áldozatoknak Inke Hét, 1945-ben ártatlanul kivégzett polgári áldozat emléktábláját avatták fel tegnap Inkén. A hősi halottakra - közöttük Padányi Sándor püspöki tanácsosra, a település első plébánosára és a legfiatalabb, tizeikét esztendős Nádor Józsefre - Újságh Tibor nyugdíjas pedagógus, az emléktábla szorgalmazója emlékezett. Hangsúlyozta: ötven- hét évnek kellett eltelnie, hogy a brutálisai, aeggyilkolt inkeieknek emlékhelye legyen.- A tábla memento felirata arra figyelmeztet, hogy mindig emlékezzünk az áldozatokra, és egyben reméljük, hogy az utódok hamarosan megkapják a jogosan várt kártérítést - mondta Újságh Tibor. Az emléktáblát Vasvári Vilmos, a Magyar Politikai Foglyok Országos Szövetségének elnöke leplezte le. A meggyilkoltak hozzátartozói nevében Békés Dávid mondott köszönetét az önkormányzat által létrehozott emlékhelyért. A rendezvény koszorúzással zárult. VARGA ANDREA A Somogy Megyei TIT augusztus 26-án az alábbi nyelvtanfolyamokat indítja: 80 órás angol és német kezdő nyelvtan- folyam, 120 órás angol és német nyelvvizsga-előkészítő tanfolyam. Bővebb felvilágosítás: Somogy Megyei TIT, Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621, 320-165, e.mail: suli 1248@pecs.sulinet.hu *82044* 7 napos nagy erdélyi körutazás nagyon gazdag programmal, összes belépővel, félpanzióval, kaposvári és dél-balatoni felszállással szept. 19-26.49 900 FL 15 napos nagy egyiptomi körutazás öszszes programmal és belépővel, félpanzióval október 4-18. 279 900 FL V&V Travels 8630 Balatonboglár, Szabadság u. 4. Tel./fax: 85-352-681 www.vandv- travels.hu *82617* AZ ATI szeptember első felében járművezetői tanfolyamokat indít: diákkedvezménnyel, részletfizetési lehetőséggel. Érdeklődni: Kaposvár, Somssich u. 18., 82/310-615. *82778* A Somogy Megyei TIT regisztrált munkanélküliek számára az alábbi tanfolyamokat indítja: külkereskedelmi ügyintéző+alapfokú nyelv, számítástechnikai szoftverüzemeltető+kö- zépfokú német, számítástechnikai szoftverüzemeltető+alapfokú német, számítástechnikai szoftverüzemelte- tő+középfokú angol, számítástechnikai szoftverüzemeltető+alapfokú angol, számítástechnikai szoftverüzemeltető, középfokú német, alapfokú német, középfokú angol, alapfokú angol. Bővebb felvilágosítás: Somogy Megyei TIT Kaposvár, Dózsa Gy. u. 18. Tel.: 82/320-621, 320-165. Emaihsuli 1248@pecs.sulinet.hu *83009* Tarka sorok Előny- Tudja, mi az üres fej nagy előnye?-Mi?- Hogy könnyű fennhordani. Pipa Az újdonsült férjtől megkérdezik, hogy milyen asszony a felesége.- Olyan, mint a pipa.- Hogyhogy?- Mindig dohánnyal kell tömni. Példa Krovacsek és a neje a parkban sétál. Egyszer csak vadul csókoló- zó fiatal párt pillantanak meg a közelben.- Mondd - kérdi az asszony -, te miért nem csinálsz ilyet?- Ne viccelj, nem is ismerem azt a lányt! Pók- Pincér! Pók úszik a levesemben. Mit jelentsen ez?- Nem tudom, nem vagyok babonás. A gyógyszer- Melyik a leghatásosabb gyógyszer?- A mínusz öt.- Miért?- Mert egyből hat. Konnektor- Mi a neve vidéken a konnektornak?- Áramlik. ■ Kéz-lábápoló, műkörömépítő ingatlanközvetítő, értékbecslő OKJ-s képzések indulnak szeptembertől Kaposváron. Tel.: 82/419-910,30/384-2871 KAPÓS BRÓKER KFT Kaposvár 48-as ifjúság u. 7. Munkanélküliektámogatást kérhetnek a munkaügyi központtól. Eng.szám: OKÉV03-0125-02 Lapunkat ingyenesen hívható telefonszámunkon is megrendelheti: 06-80/200-434 MEGRENDELŐLEVÉL Ezennel megrendelem 2002 .............................................hónaptól a következő lapokat, és vállalom, hogy^ hónapig előfizetője maradok a megrendelt lapnak. A Somogyi Hírlap és/vagy MsornowiHirlap Előfizetési díj 1 hónapra: Somogyi Hírlap 1245 Ft Vasárnap Reggel 325 Ft Előfizetési időszak a Somogyi Hírlapra; Qi hónap □ negyedév □ félév □ egy év Előfizetési időszak a Vasárnap Reggelre:i_)l hónap □ negyedév □ félév □ egy év Az első időszak előfizetési díját a kézbesítőnek fizetem. A folytonosság megtartása céljából a továbbiakban a fizetés módja: □ készpénzzel a kézbesítőnél fizetek □ számla alapján csekken rendezem Előfizető neve:..................................................................................................................................... Címe:.,.................................................................................................................................................... Telefon:...................................................Aláírás:................................................................................ Az előfizetés esetleges lemondását csak írásban, a negyedév utolsó hónapjának 5. napjáig tudjuk elfogadni ww.votkswaifrft.ho Felszereltebb, mint gondolná: üűLF EöiTlű*Mi'r Ax Ön Volkswagen márkakereskedője: KARÓ AUTÓ Kft. SIÓ-CAR Kft. $600 Siófok, Fő u. 26Í. Tel.: $4/505-235 7400 Kaposvár, Semmelweis u. 5-7. Tel.: $2/529-560 Fax: $4/505-236 E-mail: info.slotar@mall.datanet.hu Fax: 82/529-566 i-malli karBauta@mail.matav.hu V <n .ív—.... A, »:/*■ twMwawi wtWV frrtiiw. V mrtwtaW *■ « MMWVtae . VW ml " A VW (.olf tn.üorvAüwtgi.vl füRRÖ kmnhmAlt 4ll««f.tyy*wtá»*: V14U UMW km (O, W.VÍWl g/krt* Kimagasló hi*ton»Ag és kényelem elérheti áron. • vezető- H utasoldaU légzsák • oUlsllégzüókok etftl • ABS • szervokormány • Béta rádió négy hangszóróval • központi zár • kíklfényiotóró elöl . MECHANIKUS M ÍMABCRFNl . ELEKTROMOS ABLAKEMELŐK • EUüíntoMos kíílsö tükrök • 20S/VLÍYS GUMIABRONCSOK EGYEDI DlSsrrAJtCSAVAL • Állítható magasságú t iso ÖLESEK... Mór 3.367.000 Ff-tól Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/326-480, telefax: 72/332-099 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 1245 Ft, negyed évre 3735 Ft, fél évre 7470 Ft, egy évre 14 940 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Bemutató autó nyári áron! Golfi.4^|^^v klíma. Wm' 5 ajtós, 3 3987)7)0 Ft! (ABS, légzsákok, e.ablak, k.zár, mag.állítható ülés és kormány) Karg Autó Kft Kaposvár, Árpád u. Tel.: 82/529-560 lOév (®) VOLKSWAGEN , , , , . „ , , , . ' i ■■■■, v,.". ... .......................... ' ................................... Ka posváron a Kecelhegyi Lakókertben panorámás, összközműves építési telkeket kínálunk: családi házas, két- max. négylakásos társasházas beépítésre. A Lakókert teljes területén aszfaltozott úthálózat, térvilágítás valósult meg. A telkek 4.500-5.500 Ft/m2 áron vásárolhatóak meg. Ez az ár tartalmazza a teljes közműépítés költségét, hálózatfejlesztési • kábel TV, telefon - hozzájárulásokat, ügyvédi, földhivatali költségeket. FOTÓ: KOVÁCS TIBOR
