Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-17 / 192. szám
2002. Augusztus 17., Szombat 15. OLDAL * > jzomotuan < üzemeizúan áztesítem ónt, hagif ^J^uízpáti ^J^álmán aki született 1^23- május 1 ty-án, boldog gifezmek~ és ifyúkoz után, zésíesiilve a családi étet ötöméiben, utazások élményeivel gazdagodva, hazátokkal megjutalmazó a, szezetteit szomozúan gyászolva, megözegedve és megrfázadva ......................... meghalt 2002. augusztus 13 ~án. ^T emetése ^Kuzpvsvázvn a keleti temetőben ítész 2002. augusztus 21-én jtél kettőket. (Zsaludja nevében: Ljtj. JZátpáti ^Kálmán "JáOO J\azposoát, ZZumtzássif u. 3|í Helyi Rádió és Tv Műsor Szombat Kapós Tv-UA irrim 08.00 Képújság 09.00 A nemesi címertan 09.30 Ifjúsági magazin 10.00 Gyermekmatiné 11.30 Szép házak, magazin 12.00 Képújság 15.00 A kaposdadai arborétum 15.25 Portré Takáts Gyuláról 15.50 Heti sportösszefoglaló 17.00 Festők városa 17.30 Heti esemény-összefoglaló 18.45 Kassai Lajos nyilai 18.55 Somogyi szerzetesek 19.05 Kaposvári történetek, ism. 19.30 Turisztikai hírmagazin 20.00 Kisváros, magyar játékfilmsorozat 3. rész 21.00 Forró szél, (Surda) 9. rész, ism. 22.00 Bencze show 22 30 Egészségmagazin 23.00 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! 10.00 Hétvégre 14.00 Madártej 1700 Lelátó: Nyíregyháza-Kaposvári Rákóczi labdarúgó mérkőzés 18.00 Partitúra Ma'0-val, leveles kívánságműsor 19.40 Kapós Sport 23.00 Esthajnal Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Baj Gabival 8.10 Horoszkóp 9.05 Unaloműző 10.10 Programajánló 11.00 Gulyás Lóránt műsora 13.00 Krónika Ráadás - a Somogy Rádió heti hírösszefoglalója 13.20 Útinform 14.05 Kívánságműsor 510-884, SMS: 06/30/298-0298 16.00 Szombat délután Horváth Tamással 16.15 Útinform 17.00 Zenés információs műsor programokkal, játékokkal 19.30 Sport 20.05 A Somogy Rádió bulira hangoló műsora Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00- 10.00 Jó reggelt, Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipax- szal, sporttal és egy adag mókával! 10.00 Itt a hétvége: érdekességek, programok sok-sok zenével 17.00-18.00 Játékok 18.00-20.00 Kívánságműsor 20.00- 24.00 Szombat esti party - slágerlista, újdonságok, Sterbinszky mix, SMS party Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bertával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.08-16.00 Szombat délután 16.03-21.00 Buliövezet - Top 20, Helikon Sport 19.08 Interaktív kívánságműsor 21.00 Sterbinszky Disco 22.00-6.55 Automata műsor Helyi Rádió és Tv Műsor Vasárnap Kapós Tv 08.00 Képújság 09.00 Oklevéltan 09.30 Kulturális magazin 10.00 Egészségmagazin 10.30 Gyermekmatiné rajzfilmekből 12.00 Képújság 15.00 McKenzey show 16.00 Turisztikai hírmagazin 16.30 Somogyországi krónikák: a Balaton 16.40 Somogyországi krónikák: somogyi táncok 16.50 Somogyi krónikák: somogyi betyárok 17.00 Veszprém és Zalaegerszeg bemutatkozik, városfilm 17.30 A kaposszentjakabi apátság, dók. film 17.55 McKenzey show, ism. 19.00 Agrármagazin, ism. 19.30 Gazdasági hírmagazin 20.00 Megint tanú, magyar filmvígjáték 22.00 Szép házak, magazin 22.30 Forráspont, beszélgetés 23.00 Képújság Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Fenyő Zsuzsával. Hírek, időjárás, útinform, műsor- és programajánló, lapszemle, könyvajánló, Kapós Sport 8.15 Jó szó - vallási műsor 8.30-10.00 „Kotta nélkül” - nosztalgiazene 10.00-12.00 Kívánságmix - Kívánságműsor: Telefon: 424445, 424- 452, SMS: 30/227-22-22 Kiss-Halas Andreával 12.00-18.00 Desszert, 12.0014.00 Kis- Halas Andreával 14.00-18.00 Látó Judittal 18.00-23.00 Vasárnap este Csorba Andrással 22.00-23.00 „Szövegelő" rapzenei műsor 23.00 Esthajnal Somogy Rádió ____ Fo gható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor Gergely Icával - Benne: hírek, időjárás, útinform, lapszemle, sport, ügyeleti hírek 7.15 Útinform 7.20 „Az Úr bír ez egész földdel” - vallási műsor'Perák Balázs szerkesztésében 9.05 Zenés információs műsor programokkal, játékokkal 10.10 Receptműsor 11.05 Telefonos kívánságműsor Gulyás Lóránttal. Telefon: 510-884 - 13.15 Útinform 13.20 Vasárnapi szieszta 16.15 Útinform 16.20 Zenés vasárnap délután Horváth Tamással 16.20 Magyaróra 19.30 Sport 21.05 Főnix ism. Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig - információs magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt, Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipax- szal, sporttal és egy adag mókával! 10.00 Érdekességek, színes hírek, rengeteg zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bertával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Vasárnapi turmix 9.03 Balatoni magazin 11.03 Zenés összeállítás magnósoknak 14.03 Fülbevaló - közéleti magazin 17.03 Postabontás - kívánságműsor 18.30 Helikon Sport 19.00 Telefonos kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor „Elkészültél erre a napra, ^ OíííŐÉlSn— Mikor szived-lelked felszállt a magasba. ' Itt hagytál magunkra, kétségek között, Mindannyiunk szívébe fájdalom költözött." Ezúton veszünk végső búcsút LUKÁCS LÁSZLÓ nagyatádi lakostól, az „Új Csillag" Pékség dolgozójától, aki életének 47. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét szívünkben őrizzük. Új Csillag Pékség vezetése és dolgozói „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FÁBIÁN FRIGYES nyugáll. honvéd őrnagy kaposvári lakos 69 éves korában elhunyt. Temetése - katonai tiszteletadással - augusztus 28-án, szerdán 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok. ” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy t VARGA LASZLONE Kiss Magdolna Siófok, Petőfi u. 35. sz. alatti lakos életének 47. évében hirtelen elhunyt. Drága halottunkat augusztus 22-én, 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a siófok-kiliti temetőben. Szerető férje és gyermekei „Váratlanul ért betegségem, Elválasztott Tőletek, Elbúcsúzni már nem tudtam, Hát Isten veletek." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy t STEINBACHER MARTON Siófok, Mészáros L. u. 72. sz. alatti lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 21-én, 11 órakor lesz a siófoki Szépvölgyi úti temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. POTH SÁNDORNÉ Hideg Eszter T 98 éves korában elhunyt Temetése augusztus 22-én, 13.30 órakor lesz a felsőmo- csoládi temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak. Gyászolják: lányai, unokái, unokaveje, unokamenyei, dédunokái, ükunokája Árverési hirdetmény A Somogyszentpáli Béke Mezőgazdasági Szövetkezet V.A. árverés útján értékesíti az alábbi üzemképes gépeket. Rába 250 erőgép 1 db 1 OOO e Ft IFA W50/LA 1 db 250 e Ft IFI 6200 gabon vetőgép 1 db 40 e Ft AP-208 billenős pótkocsi 1 db 850 e Ft KFIR-1500 homlokrakodó 1 db 20 e Ft B-125/5 eke 1 db 20 e Ft Az árverésen 50 OOO Ft bánatpénz befizetésével bárki részt vehet. Az árverés ideje: 2002. augusztus 28.10 óra Az árverés helye: Somogyszentpál, Major Gépek az árverés napján a helyszínen megtekinthetők. Érdeklődni a helyszínen, illetve Kiss Attila végelszámolónál a 06-30-4740-240 telefonszámon lehet. 3 Értékesítésre kerülnek még MTZ, IFA, és CD-106 kombájn alkatrészek, s t „Olyan csend van így nélküled, Hogy szinte hallani, Amit még utoljára Akartál mondani." * Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, nagypapánk, apósunk, KEGLOVICS GYÖRGY Kaposvár, Csalogány utcai lakos 76 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 21-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton fejezzük ki köszönetünket mindazoknak, akik a temetésén részt vesznek, gyászunkban osztoznak. Gyászoló család MEGEMLEKEZES „Kinek a gyermekét nem fedi sírhalom, Nem tudja, nem érzi, mi a fájdalom." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk szeretett fiunkra és testvéremre, BORSOS ROLANDRA halálának 3. évfordulóján. Szerető szülei és testvére MEGEMLEKEZES Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk VIDÓCZINÉ VECSERNIK TÜNDE halálának 3. évfordulóján. Bánatos szülei és szerettei Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy ELEK IMRENE f augusztus 11-én, 80 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 22-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KIRÁLY ZOLTANNE Süli Ágota halála miatti gyászunkban osztoztak, temetésén részt vettek, vagy részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Lézerkezelés szemüveg és kontaktlencse helyett. Lazirisz Szemészeti Lézerközpont Pécs, Irgalmasok u. 3. Tel.: 72-525-500, mobil: 30-377-8957 Somogy megyeieknek 20% kedvezmény augusztusban. Ili VIDEOTON-Kaposvár felvételre keres: • Közgazdászt vagy üzemgazdászt, számítástechnikai ismerettel és ipari gyakorlattal kontrolling manageri munkakörbe, • Gépészmérnököt 3D programismerettel és gyakorlattal szerszámtervező munkakörbe, • Villamosmérnököt, energetikusi szakvizsgával, számítástechnikai ismerettel üzemfenntartás manager munkakörbe, - Szerszámkészítő szakmunkásokat több műszak és megszakítás nélküli munkarendbe. Jelentkezni önéletrajz és bizonyítvány beadásával lehet VIDEOTON Holding Rt. Elektro-PLAST Vállalat Kaposvár, Izzó u.3. Tel.: 82/502-124, 502-118, 502-132. TÚRA TOURS Kaposvár, Múzeum u. 4. Tel: 82/319-922 Spanyolországi nyaralás autóbusszal, szállodai elhelyezéssel, félpanziós ellátással. 8.30-9.08 59 900 Ft 9.06-9.15 54 900 Ft 9.13-9.22 49 900 Ft 9.20-9.29 49 900 Ft Hétvége az Isztrián, Porecs-ben autóbusszal, félpanziós ellátással szept. 6-8. 19 980 Ft Mátraverebély/ s Szentkút Zarándokút, aug. 23-24. 9 900 Ft Várjuk jelentkezésüket! H i R D E T É S TÖRZSÖK TEMETKEZÉS Kaposvár, Dombóvári u. 1. Teljeskörű szolgáltatás Könnyebb lesz az iskolatáska a Somogyi Hírlap hűséges előfizetőinek! Játsszanak velünk! Hétfőtől vasárnapig a Somogyi Hírlapban és a minden nap megjelentetünk egy-egy játékszelvényt. Válaszoljanak a kérdésekre, és a szelvényeket összegyűjtve (hatot a Somogyi Hírlapból, egyet a Vasárnap Reggelből) egy borítékban küldjék be címünkre. A helyes megfejtők között 200 dh 1400 forintos tanszervásárlási utalványt sorsolunk ki. Beküldési határidő augusztus 23. Címünk: Somogyi Hírlap 7400 Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. A borítékra írják rá: „Iskola”. A nyerteseket levélben értesítjük. Melyik együttes énekelt arról, hogy nehéz az iskolatáska? a) Bergendy (SSglj /fixC b) Omega |||||[ / \ ej LGT ^ ||P Y~^ a- frigid M1 f vstf
