Somogyi Hírlap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-11 / Vasárnap Reggel, 32. szám
10 MAGYAR LABDARÚGÁS 2002. AUGUSZTUS 11. Ülés háromszor csengetett ifTTWWT1 É*1**8** mmm I\A Iram - 3 FUTOTTAK az eredmény után Színvonal - 4 1 SOHA rosszabbat Látványosság - 4 SZÉP GÓLOK, nagy hibák Hangulat - 2 Is HA MINDENKI hozott volna még két embert Játékvezető - 4 »s VOLT JOBB, lesz jobb... JEGYZŐKÖNYV ■ MTK-DEBRECEN 4-3 (3-1) Hidegkúti-stadion, 1500 néző, V: Hajdó MTK: Hajdú - Molnár, Smiljanics (Lam- bulics 55.), Komlósi, Elek - Zavadszky, . (Czvitkovics 60.), Jezdimirovics, Illés, Rednic - Ferenczi, Drágán (Andronic 70.). j Edző: Egervári Sándor Debrecen: Balogh J. - Máté, Szekeres, Selymes - Kiss (Sketiani 70.), Balog, Sándor, Habi, Böőr - Sumudica, Kerekes. Edző: Szentes Lázár Gólok: 1-0: Illés (9.), 2-0: Illés (ÍZ), 2-1: f Sumudica (18.), 3-1: Drágán (39.), 3-2: Selymes (54.), 3-3: Böőr (59.), 4-3 Illés (63.) SPORT1 AUGUSZTUS 11., első a sportban VASÁRNAP 08.45 A Bajnokok Ligája 2001-2002-es idénye, 5/5. rész (ism.) 09.45 Biliárd, Világliga, 15/10. rész (ism.) 10.45 Tenisz, Super9-torna, Toronto, a 4. negyeddöntő (ism.) 12.30 Szepesivel akkor és most... 11. rész (ism.) 13.00 Baseballmagazin 13.30 Labdarúgás, német bajnokság, 1. forduló, M’gladbach-Bayern M. (ism.) 16.00 Tenisz, Super9*torna. Cincinatti, 1. elődöntő (ism.) 18.30 H20-vízimagazin (ism.) 19.00 Tenisz, Super9-torna, Cincinatti, 2. elődöntő 2Í.30 Sportl-percek 21.45 Tenisz, Super9-torna, Cincinatti, döntő (élő) Illéssel (képünkön fehér mezben) a debreceni Kissnek (balra) is alaposan meggyűlt a baja ■ Két forduló után elégedettek lehettek mindkét csapat hívei, hiszen az MTK és a DVSC is százszázalékosan várta a szombati, egymás ellen esedékes mérkőzést. Ehhez képest meglehetősen üresek voltak a Hungária körúti lelátók. Persze, ha sejtették volna a népek, hogy egész jó kis meccset láthatnak... Nem sokat bíbelődtek a felek a hátsó alakzatok stabilitásával, inkább elöl próbáltak boldogulni. A hazaiak kezdtek aktívabban, s bár a 6. percben Illés a 16- osról még fölé emelt, kicsit később már nem hibázott. Ekkor a szemlélődő debreceni védők között Zavadszkyval kényszerítőzött az MTK karmestere, . majd nyolc méterről zavartalanul* passzolt a hálóba (1-0). Alig túl az első negyedórán újra csak asszisztált a Löki védelme egy Drágán, Molnár összjátékhoz, s a szőke védő jobbról érkező beadása ziccerben találta Illést (2-0). Talán ekkor kezdett kiütéses győzelemről álmodozni a hazai tábor, ám a 18. percben Balog jobbról érkező labdája eljutott Sumudicáig, a román csatár fejese pedig a hálóig (2-1). Újabb tíz perc múltán folytatódhatott volna a gólzápor. Drágán lerántása miatt rúghatott büntetőt az MTK, ám Illés lövését Balogh hárította. A 38. percben viszont peche volt a DVSC kapusának: Drágán 16-os- ról megeresztett lövése megpattant egy védő lábán, így a jobb sarokban kötött ki (3-1). Szünet után hamar kiderült, hogy továbbra sem kell lemondani a nézőknek a gólokról, hiszen az 53. percben Selymes vette észre, hogy Hajdú kapus nem látja át a helyzetet, s jobbról, a tizenhatos és az alapvonal találkozásától csavart a kapuba (3-2). A vendéglátók védelme igyekezett felnőni Hajdú mellé, hiszen az 59. percben odasze- rencsétlenkedték a labdát az agilis Böőr elé, s mivel a DVSC középpályása öt méteren négyet vert a kék-fehér bekkekre, helyzetbe is került, s ha már ott járt, nem hibázott (3-3). Az egyenlítés újabb rohamokra sarkallta a vizitálókat, akik nagy buzgalmukban megfeledkeztek az egyetlen MTK-já- tékosról, akire figyelni kellett volna. így viszont a 63. percben akadálytalanul jutott el a labda Illéshez, ő pedig a bal felső sarokba csavart (4-3). Továbbra is becsülettel mentek előre a debreceniek, ám egyetlen igazi lehetőségüknél Kerekes sokáig kivárt. így viszont csak az derült ki a végjátékban, hogy Hajdó játékvezetőnek és segítőinek (asszisztenseinek) érdemes lenne elmerengeni a lesszabály rejtelmein... C. Z. Csak titokban főnök FITOS JÓZSEF MEGSZÁLLOTT, GYŰLÖLI A LANGYOS EMBEREKET Fitos József Szombathelyről indult, sokáig volt a Honvéd-szurkolók kedvence, s Görögországban még ma is emlékszenek a Panathinaikosznál töltött éveire. Sohasem volt könnyű ember, s élvonalbeli edzői karrierje is „üggyel” kezdődött. Hiába nevezték ki ugyanis Kispest vezetőedzőjének, mivel nincs A-licence, hivatalosan Gujdár Sándor a főnök. ■ - Hogy viseli a helyzetet?- Hangulatilag egyáltalán nem befolyásol. Nekem csak edzői képesítésem van és B-licencem, ez ma kevés ahhoz, hogy a magyar labdarúgásban az élvonalban a kispadra üljek. A lelkiismeretemet megnyugtatja, hogy én jelentkeztem a magasabb tréneri kvalifikációért, de még felvételezni sem engedtek.-Mi a megoldás?- Tavasszal újra nekirugaszkodom. Nem adom fel, megszerzem az A-licencet.- Az Üllői úton afférja volt Tóth Józseffel, a kapusukkal, állítólag üvöltött az öltözőben. Mindig ilyen vehemens?- Ez a konfliktus a \ múlté. Hogy mennyire nem vagyok haragtartó azt bizonyítja: újfent neki szavaztam bizalmat. Egyébként pontosan olyan vagyok, mint játékosként, — megszállott. Gyűlölöm a langyos embereket.- A nyáron bizonytalan volt a Kispest léte is. Javult a helyzet?- Amit az új vezetés ígért, azt betartja. A fizetéseket I— pontosan folyósítják. Prémiumot viszont csak az alapszakasz végén hajlandók fizetni, abban az esetben kapunk pluszpénzt, ha az első hat hely valamelyikén állunk.- Mondjuk a hatodik helyezésért, amennyiben húsz pontot szereznének, pontonként menynyi üti a markát a játékosoknak?- Nagyjából pontonként ötvenezer forint. Addig csak a fizetésükért futbal- ‘ loznak.- Milyennek ítéli a keze alatt dolgozó keretet?- Talán meglepődnek azon, amit mondok, de a kezdő tizenegyünknél sokkal jobb aligha van az élvonalban.- Ez bírálat a többiek felé?- Nem, dicséret a mieink számára. Ám a mondat második fele úgy hangzik, hogy erőnlétileg felkészületlenek a játékosaim.- Jelenlegi csapatából ki áll igazi nagy karrier lehetősége előtt? • - Torghelle Sándor rövid időn belül a kispesti közönség kedvence lehet. Ráadásul a labdarúgás iránti alázata is megvan ahhoz, hogy jó játékos váljon belőle. Vadócz Krisztián, a ma még ismeretlen ifjúsági válogatott középpályásunk ugyancsak abba a kategóriába tartozik, akire érdemes odafigyelni.- A nyáron Détári Lajost elzavarták a csapattól. A lelke mélyén alig várta, hogy a helyére lépjen?- Óriási tévedésben van. Ózdra akartam menni szakvezetőnek, sőt, egy hétig már ott is dolgoztam. Fantasztikusan szeretik ott a futballt. Meglátja, rövid időn belül érzékelhető lesz a fellendülés, lévén meccsenként 4500-5000 néző kíváncsi a csapatra.- Mégis mit szólt Détári, hogy ön lépett a helyére?- Nekem változatlanul barátom, hiszen nem támadtam hátba. Sőt, mielőtt döntöttem, megkérdeztem őt is.- Mit mondott Döme?- Gondoljam meg mit vállalok, mert a rossz lépés egész pályafutásomat befolyásolhatja. Nem bántam meg, mert egyszerűen lenyűgöző, hogy Kispesten a szurkolók mennyire szeretik a focit. Gyenes András Jöhetnek Bechamék ■ Urbán Flórián egy perccel a zágrábi BL-visz-szavágó befejezése előtt lőtt góljával összejött az áíomm- meccs! Szerdán a Puskás Ferenc Stadionban a Manchester Uniteddel játszik a ZTE 28 ezren lehetnek a lelátókon, biztos a telt ház. A klubnak jól jön a több mint százmilliós jegybevétel, bár az igazi biznisz a Manchester kiverése, a BL-főtáblára jutás lenne, itt 600 millió forint a rajtpénz, s 85 milliót ér minden győzelem. NBI 3. FORDULÓ PENTEKEN JÁTSZOTTÁK a VIDEOTON-ÚJPEST 1-2 SZOMBATI MÉRKŐZÉSEK B BÉKÉSCSABA-FERENCVÁROS 0-2 (O-O) Békéscsaba, 15 000 néző, V: Juhos Békéscsaba: Fekete - Fehér (Keresztúri 76.), Gabala, Udvari, Bujáki - Szilveszter, Braga (Szeverényi 50.), Bánföldi, Megyesi (Miculescu 60.), Vincze - Gavrilovics. Edző: Pásztor József Ferencváros: Szűcs - Vukmir, Dragóner, Gyepes - Kriston, Lipcsei, Kapic (Cheregi 84.), Szku- kalek - Gera, Jovic (Andone 64.), Leandro (Szili 72.). Edző: Garamai József Gólok: 0-1: Gyepes (55.), 0-2: Szili (90.) Kiállítva: Udvari (89.) B DUNAFERR-GYŐR 1-2 (0-0) Dunaújváros, 4000 néző, V: Sápi Dunaferr: Németh V. - Salamon, Éger, Bagoly (Jaki 15.), Kiss Gy. - Bükszegi, Lengyel, Zováth, Rósa D. - Horváth P., Drobjnak (Sowunmi 46.). Edző: Tornyi Barnabás Győr: Sebők - Böjté, Lakos, Baranyai, Peric - Jovanovic (Kartelo 79.), Szanyó, Németh N. - Herczeg (Semenik 86.), Nicsenko, Nagy T. (Baumgartner 64.). Edző: Tamási zsolt Gólok: 0-1: Németh N. (56.), 0-2: Nicsenko (59.), 1-2: Bükszegi (70.) B KISPEST-SIÓFOK 1-2 (1-2) Bozsik-stadion, 1500 néző, V: Arany Kispest: Tóth J. - Dulca, Batrinu (Pandúr (46.), Téger (Kozarek 67.) - Hercegfalvi, Babos Á. (Borgulya (61.), Piroska, Balint, Laczkó - Torghelle, Sasu. Edző: Gujdár Sándor. Siófok: Németh G. - Pantics (Szalai 44.), Kuttor, Koller - Grósz, Sipeki (Usvat 67.), Erős, Schwarcz, Gaál - Fülöp (Kovács P. 41.) Filipovics. Edző: Csank János Gólok: 0-1: Pantics (24.), 0-2: Schwarcz (39.), 1-2: Sasu (43. - 1 l esből) Kiállítva: Filipovics (64.), Schwarcz (91.). AZ NBI ÁLLÁSA 1. FTC 3 3 _ _ 8-0 9 2. Győr 3 38-3 9 3. MTK 3 39-5 9 4. Debrecen 3 21 8-7 6 5. Siófok 3 1 1 1 3-4 4 6.Dunaferr 3 12 6-6 3 7. Újpest 3 12 4-6 3 8. ZTE 113-3 1 9. Videoton 31 2 3-6 1 10. Kispest 31 2 4-9 1 11. Sopron 22 1-4 0 12. Békéscsaba 22 2-6 0 TA OCK p: PFCpQ I I M '%rnJP M Kmhmb B • Immm ^»||||JF Kmmmu HANGSEBESSEGGEL! Meghallgathatja leendő párja üzenetét! Válaszolhat rá, vagy felmondhatja saját hirdetését! TALÁUON TÁRSAT MÉG MA! 06-90-230 720 Ai. hívós díja 99 Ft-t-áfa/porc+ó Fh+-cifa kapcsolási díj. Axel Springer-Budapest Kiadót Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:591. Tel.: 488 -5615 LKítíÖÖ Ha másnal( ^ld^: 7'1 Ma magaAnafc rendelsz j TÁ __X logot írd be 1. a looo alatti kodszámot (pl: LVR4428 ) tagét írd be a logo alatt feltüntetett kódsramot 'l íf c 2. hagyj ki egy közt 4. írd be annak a telefonnak a (pl: LVR4428) H ^L- TffliiP * < ÍÁ > «■! -a (06 nélküli) szamát, amire ezt küldöd. Csengést írd be 1. a telefonod típusának első be- j I *£■*==* Csöngést trd be 1. a címzett telefontípusának a tűjét - Nokiánál: N. Alcatelnel: A, Siemensnél: S, a k kezdőbetűiét 2. a csengés hatjegyű kódját, szóköz nél- Ericssonnál: E. Panasonicnal:P-2.acsenges W Hívd a 06/90 411 561 teletonszámot és kő- kül (Siemens csengésnél pl.: SVR1920) 3. hagyj ki egy hatjegyű kódját, szóköz nélkül. (Siemens csengéij vesd a számitogép utasításait. Ezen a vonal- közit írd be a címzett (06 nélküli) telefonszamat. nelpl.: SVR19201 "* tM on minden mobilra (Pannon. Westel, Voda- küldd el az sms-t a kővetkező szám: KM el tr nos-t a kővettező szántra: ] lőne) rendelhetsz és küldhetsz! lltfestelrfil 6S Pannonról: | £ I 06/90 411 5611___06/90 63 50 63 | Wim wmm ieej izSSrfRKB smm H'hkkkVI H’kKTiEül U’hlEUil ~%VliWőÍ ’UTkWF-l lV'Cskkil H’üitiut'l VR2015 E.lglesias-Hero BfiHHSn i.„ '-ÍV! —"ZZT'rX"\ r^=--,I „ «^*~£l r...A":/’*—IÍÍ-^S^Sr VRZ017 Anastacia-Paid my dues IT EOO LE!(] IU ' IriJLl VR2022 Alcazar-Sexualguarantee í ilk'Cfcitlil lk’(:tw:» H'lrttiikl H'itwinil lK’umini H'IUkKM VR2023 Szécsi RGedeon bácsi |Sor!Sor!Sor!| *VR1320 1^165-Bjue6' ',°Wn I í ■IWVtL-Wil ll’FWiIliI ll'JiniHI >«»'i:Wikiil lk'Ckitál H'j-.wrirk? *VR1326 Lou Bega-Mambo 5 ■Hl :■ -- „.“j; -VK1335 Vengaboys-Shalala nMB~^ I I ■ I i I ifl&aSai hlóazZZ? 11 lerencttatos | *VR1385 Flashdance J I I 1 HB ■ Ik'likHkl lVkfclsSfil irTttTTTI ‘VR1405 Az Omnibusz tetején IrMI l I J A 4 H I jMSaaig 'VR1425 Alice 0J-8eHer of a. CZ2S2Í m.Sjggml *VR144ö VIP-Nyárl eső fitiT j|T:~tli 1 r.Iil'i11" 155111llljllűHij'ikkkd HT/:éZTm *VR1579 J.Lopez-Lets get lound *VR1588 Magyar himnusz p rwwi *VR1690 Beethoven-V.Szimfónia U’Um* lL'imil ll'FVmi 'VR1693 Erkel F.-Palutás «*ílIi'X>lUÍTSWjWflwWWSWfSv niirv.il nmiiz-i ^.yR1 g^3 oestinysC.-Survivor | LADA | J raütness-we come fr _ llll.tLU.l ■lll-tl H-l ■Sl|-».r.y» VR1987 Kerozin-Halai a maira *»*n*±,Uiiuau lajamaa nhHiFkl -VR1865 AnlmalC -Hazalele R OBlSmtlwlfilkW [EjcsiSaUl ll-l-H'r/él *VR1817-B.Spears-Oops I did it *VR1S10 Bery.V.E.-Egyedül ) 1 fN S fl iii IMiiiffil iMiii.l'lil lMii.nl VR2028 Romantic-Vagyom rád! sssaasssaa üf‘"Wl.- lülllm'lCT’J ÍidM^WPB m arra alkalmas Nokiára. csengötiangoklLiiUz arra alkalmas Nokiára valamennyi. 'Ericsson Ilii11 WlVTivWksiicjjf-.»1111itziClittvil 'Siemens és 'Panasonic mgMelo tlaílamszerkesztSvel ellátott típusaira a *-gal jelölt CSENGŐHANG kértretó! Az emsIMijas hivá3 dija VEZETEKes készülékről 240 Fl + ata,p+ktl ll'.<J<8riri»ur,Tk.i nsr.ir.a h.' i r v ft pannon és a WESTEl SMS díja: 400 R+ála/SMS______Stúdió 10 INFO: 220 éo 52.