Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-05 / 155. szám

2002. Július 5., Péntek

H I R D E T É S

15. OLDAL

„Nem gyötörnek kínok, most már nem fáj semmi,

Temető kertjében de jó megpihenni."

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

t

HORVÁTH ISTVANNE

Szi pli Terézia

Kaposvár, Madár u. 17. sz. alatti lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése július 9-én, 15.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

SZOLGALTATAS

Fájdalommal tudatjuk, hogy

HERBELJOZSEF

marcali lakos elhunyt. Temetése július 6-án, 11 órakor lesz a marcali Központi temetőben. Előtte gyászmise.

Gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönjük a virágokat, a részvétnyilvánításokat mindazoknak, akik elhunyt szerettünk,

KORCZ MIHÁLYNÉ

volt Kaposvár, Laborfalvi utcai lakos emlékét megtisztelték.

A gyászoló család

t

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

SCHRANCZ ISTVÁN

kaposszerdahelyi lakos 52 éves korában elhunyt. Temetése július 8-án, hétfőn 13 órakor lesz a kaposszerdahelyi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolják: fiai és a rokonság

T

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér,

KOMJÁTI TIBOR

kadarkúti lakos életének 72. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése július 6-án, szombaton 11 órakor a kadarkúti Körmendi úti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ,f

TÓTH ISTVÁN

kercseligeti, volt kaposvári lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése július 9-én, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Gyászoló család

j/íi;Rrt[írríPi^rf.f:r-K

INGATLAN

a ANGOLUL beszélő pultos lányt felveszek. Siesta Pizzéria Kaposvár, Dombóvári u. 3. Érdeklődni személyesen.-----_=----------:----------------------------------- *78058*

® CSALÁDI ház eladó. Kaposvár, Toponári u. 117. Érdeklődni napközben személyesen.

*78060*

Helyi Rádió és Tv Műsor

Kapós Tv

I 08.00 Képújság 13.00 Torna 13.30 Kultu- j rális hírmagazin 14.00 Képújság 17.00 i Dobópápa, dokumentumfilm 17.30 Pufók, gyermekfilm 18.00 Németország, német | nyelvű magazin nyelvtanulóknak 18,15 : Közelkép: Bán János 18.25 Pórkerék, I ism. 18.55 Meskete 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Ifjúsági hírmagazin í 20.00 Híradó, ism. 20.15 Mozimagazin : 20.30 Szentföldi szent helyek 21.00 Találkoztam boldog cigányokkal is, jugoszláv i film 23.00 Éjszakai műsor

sora 12.05 Kívánságműsor 13.00 Krónika 13.15 Útinform 13.20 DL Stúdió műsora 16.05 Számítástechnikai magazin Horváth Tamással 17.00 Kívánságműsor. 19.00 Krónika 19.30 Kapásból 20.05 3x3 21.05 Buli One

Pécsi Rádió

Sió Tv

Adáskezdés hétfőn és csütörtökön 19 órakor - híradó, stúdióbeszélgetés, riport-összeállítás, kultúra, sport. Ismétlés ; kedden, pénteken és vasárnap 9 órától.

Marcali Tv

19.00 Marcali Híradó 19.30 Balasport Ismétlés

Csurgó Tv_____

: 0-24 óráig: Képújság 10.00 Csurgói Hír- ; adó, ism. 10.30 Sportmagazin, ism.

Kapós Rádió

Fogható a 99,9 MHz-en

5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Hírek, időjárás, útinform, lapszemle, netszemle, Kapós Sport 9.10 Kávészünet 10.00 Kávéház 14.00-18.00 Délutáni turmix 18.00-23.00 Flört Ma'Oval és Molival Kívánságműsor: Telefon: 424-445, 424- 452, SMS 30/227-22-22 19.40 Kapós Sport 20,00 Játékok, Flört Top 10 23.00 Esthajnalcsillag

___Somogy Rádió

Fo

gható a 91,2 MHz-en

6.00 Reggeli műsor Gulyás Lóránttal 8.30 Hétvégeváró 11.05 Czellár Éva műFogható a 101,7 MHz-en

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - informá- j ciós magazin12.00 Szerb nyelvű műsor

13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor1

19.30 In dér Mutterspra-che 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku

Joker Rádió Dombóvár

Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz

6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor

Balaton Rádió

Fogható a 88,2 MHz-en

A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával

Helikon Rádió

Fogható a 99,4 MHz-en

6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánság- műsor 13.00 Helikon krónika 13.08- 18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 18.35 Helikon Sport 19.00 Helikon krónika 19.08 Mahasz slágerlista : 21.00-6.55 Automata műsor

KAPOSVÁR, Búzavirág u. 40-ben II. em-i 2,5 szobás lakás, garázzsal eladó, 7 M Ft. 82/429-302.

•78740’

FONYÓDON a part közelében, 3 szobás családi ház + étterem eladó. Irányár: 13,9 M Ft. Tel.: 30/9895-888.

•78794*

KAPOSVÁRON panorámás saroktelek eladó. Víz a telken, villany, gáz előtte. Ár: 2,87 M Ft. 30/9733-365.

*78799*

KAPOSVÁRON panorámás, parkosított telek faházzal, vízzel, villannyal eladó. Ár: 1,87 M Ft. 30/9733-365.

•78801*

KAPOSVÁRON 1,5 szobás összkomfortos, gázfűtéses családi házrész önálló udvarrésszel eladó. 82/372-550.

•78819*

KAPOSVÁR Kazinczy u-ban családi ház működő presszóval eladó. Ár: 27 M Ft 82/317-420

•78878*

BALATONLELLÉN 4 lakásos építésre is alkalmas összközműves telek központhoz, Balatonhoz közel eladó: 06-30-979-2909.

*78893*

FÜREDI u-i lakás 4,8 M Ft, 30/9571-373.

*79012*

S BALATONBOGLÁRON ikernyaraló egyik fele, 64 n-öl telken, 30 m2 alapterület+15 m2 tetőtér (fa melléképülettel), teljesen felújítva, igény esetén teljes berendezéssel, azonnal beköltözhetően eladó, 06-30/230-6603.

•79014*

KAP0SFÜREDI családi ház eladó. 82/425- 319.

•79026*

CSALÁDI HÁZ Kaposváron, a Hermann Ottó utcában eladó. Tel.: 20/4645-900.

•79037*

KAPOSVÁRON aZzaranyi lakótelepen földszinti 2 szoba+étkezős lakás eladó. Irányár: 7,5 M Ft. Tel: 82/412-448 (18 óra után) 20/37 444 82.

*79041*

KAPOSVÁRON másfél szobás, gázfűtéses, családi házrész, részben bútorozva, (telefon, illetve kábeltévé lehetőséggel), művelhető kis telekkel (augusztus 1-jei beköltözéssel) kiadó (25 e Ft+rezsi) vagy eladó (4 M Ft). Tel.: 30/99 48 222

•79050*

BALATONLELLÉN 3 lakásos társasházban szélső, önálló lekerített udvarral 97 m2-es társasházi lakás sürgősen eladó. 06-30/2291-045.

*79052*

KAPOSVÁRON az Arany J. 2.sz. alatt 1+2 félszobás, ebédlős lakás eladó. Tel.: 82/420- 302, 20/927-1319.

*79126*

KAPOSVÁR, Rudnay u-ban 3 szoba +nappali, garázsos sorházi lakás eladó. 70/310-9894.

BONTÁS

ffi KAPOSFÜREDEN 853 m2-es építési telek eladó, 82/429-140 (18 óra után.)

•78125*

HAZAI, illetve külföldi befektetőim részére eladó ingatlanokat keresek. 30/256-2334.

•78508*

INGATLANÁT megvásároljuk vagy külföldre közvetítjük! 30-268-9688.

THULE

svéd tetőcsomagtartó rendszerek és boxok. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. Tel.: 82/423-171, 82/410-103.

•77415*

PEUGEOT 205 GTI alkatrészek (karosszériaelemek, szélvédők, lámpák, futóműelemek, kárpitok, motor tartozékok, elektromos ablakok, központi zár, ülések, kárpitok, gyári panoráma tetőablak, stb... eladó. Érdeklődni telefonon: 20/3340993; vagy 06-30/99 48222. *78845*

TOYOTA Tercel 1.3B ‘83-as, friss műszakival 200 E Ft-ért eladó, 20/418-6314.

•79275*

TOYOTA Corolla 1.4 XLi 7 éves, friss műszakival, vonóhoroggal, kitűnő állapotban eladó. Irányár: 1 550 000 Ft. 06-20/419-2580.

*79288*

ÁLLÁST KÍNÁL

TANDÍJMENTES számítógép-kezelői tanfolyamok indulnak Kaposváron 82-422-132.

•77543*

AMERIKAI munkák vízum ügyintézéssel. 06- 20-5412-581.

*78670*

Biztosító

\ GROUP AMA TAGJA

Az Európa Biztosító Rt. a megnövekedett igények kielégítésére

1 fő kirendeltségvezetőt,

2 fő területi képviselőt és

1 fő ügyfélszolgálati munkatársat keres SOMOGY megye területére. Fényképes pályázatát várjuk, a megjelenéstől számított 1 héten belül, 7601 Pécs, Pf.: 465 címre.

ÉPÍTŐIPARI KFT. változó munkahelyre szobafestőt felvesz. 06-30/859-2959.

•78737*

ELADÓI munkakörbe, érettségivel rendelkező munkatársat keresünk. Fényképes önéletrajzát az alábbi címre várjuk: Indra Gyermekáruház Kaposvár, Béke u. 45.

•78868*

NYUGDÍJAST keresek értékesítési területre széles ismeretségi körrel és kiváló kom- munkikációs készséggel. Tel: 30/9564-039.

*78929*

KŐMŰVESEKET és segédmunkásokat folyamatos munkára felveszünk, 30/9278-405.

*79029*

KŐMŰVEST, burkolót, villanyszerelőt felveszünk, ha megváltozott munkaképességű. PRAKTIKUM Kft. Kaposvár, Kanizsai u. 25. 510-153.

*79087*

KAPOSVÁRI üzletembe kedvező feltételekkel fodrászokat keresek! 06-20/9353-262.

BROWN and Root Services felvételre keres személy- és vagyonőr igazolványnyal rendelkező biztonsági őröket. Jelentkezni munkanapokon 07-17 óráig a személyzeti osztályon lehet. 7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. *79110*

régi magtárépület telekkel eladó. Tel.: 06-20- 322-0659.

•79178*

» FONYÓDON lakóövezetben, de Balatonhoz közel összközműves építési telek sürgősen eladó 3,2 M Ft. 06-20/545-1805.

•79209*

KAPOSVÁRON a Honvéd u-ban 70 m2-es, 2,5 szobás lakás eladó. 06-30/275-822.

•79235*

KAPOSVÁRON központi helyen, 50 m2-es üzlethelyiség eladó, irodának is. 20/399-3057.

*79274*

__________JÁRMŰ__________

"0

” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

MITSUBISHI Galant GLS 2.0 TDi 95-ös fullex- trás 150 e km-rel eladó. Tel.: 06-20/464- 5906.

•78875*

RENAULT Scenic 1.4,16V 2 éves, m.zöld, (95 LE, el.ablak, ABS, 4 légzsák, stb.) 30 ekm-rel eladó 3 M Ft-ért, 30/927-6740.

*78995*

VITORLÁS

kishajó, 1998-as, újszerű állapotban eladó. 7 m-es, 6 személyes, 0,35/1,40 merülésű, fockroller, 3 KW-os Mariner külmotor, 4 fekhely, Wc, mosogató. 30/441-46-29.

*79069*

TAVRIA friss műszakival eladó. Telefon: 06- 85/313-232.

*79095*

TOYOTA Avensis 2.0i vagy Mazda Tribute 2.0i terepjáró, 8 hónaposak, teljes extrásán tulajdonostól eladók, elcserélhetők. 06-30-9398- 347.

•79118*

AUDI A4 1.6i, 28 hónapos sérülésmentesen eladó, elcserélhető. 06-30-9460-754.

•79118*

FIATTIPO 1.7D 89-es, 1 év műszakival és Rat Tempra 1.9D 92-es eladó. Telefon: 30/492- 3559.

•79216*

SUZUKI Jimny 4x4 aranymetál 2,5 éves 20000 km-rel, extrákkal sürgősen eladó. Érdeklődni 06-30-9814-273.

•79236*

* TRABANT 1.1 kombi eladó. Telefon: 82/719-194.

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30- 65% engedmény. Hevederzár. 82/320-880.

*75563*

LAKATOS, ASZTALOS,

vízesmunkák, javítások. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25.' 82/510-153, 82/ 313-213.

*75816*

GABONA BETAKARÍTÁST

New Holland kombájnnal vállalok. Nagyobb tételben kedvezménnyel, 30/260-2203.

VIKTÓRIA TAXI

4-1 3333

Hívja bizalommal, megéri!

BIZTONSÁGI őröket felveszek a déli parton Lelle-Fonyód térségéből változó munkahely- lyel. Tel.: 30-237-8022.

*79130*

CORINNA Kft kaposvári telephelyére gyakorlott szabásznőt felvesz. Érdeklődni: Király Tamásné üzemvezetőnél, 20/994-9290.

•79145*

GYAKORLOTT pékeket, cukrászokat extra bérért felveszünk. Jelentkezni írásban 79151 számon a kiadóban.

*79151*

GÖLLEI vendéglőmbe pultos (felszolgáló) hölgyet keresek, 30/2374-721.

*79154*

KAPOSVÁRI Seat márkakereskedés gyakorlattal rendelkező karosszérialakatost felvesz, fizetés megegyezés szerint.'Jelentkezni: Kaposvár, Zaranyi u. 8. alatt a lakatos műhely vezetőjénél.

*79206*

a KŐFARAGÓ munkában jártas, gyakorlott segédmunkást és szakembert keresek Mer- nyére, 82/704-382, 06-20/366-7896.

•79228*

A CSÖKÖLYI Általános Iskola a következő álláshelyeket hirdeti meg augusztus 15-től: 2 fő tanító és napközis állás, biológia,földrajz, kémia, ének bármely szakkal. A jelentkezéseket levélben 7526 Csököly, Petőfi u. 101. Tel.: 82/430-898 vagy 30/469-4079.

•79232*

A FONYÓDI Híradásipari és Kereskedelmi Szakközépiskola pályázatot hirdet fizika-matematika vagy fizika-bármely szakos tanári állásra. A jelentkezést írásban kérjük benyújtani július 15-ig az alábbi címre Fonyód, Béke u. 1.

•79254*

KAPOSVÁRI presszómba pultost felveszek. Lehet nyugdíjas is, 82/317-134.

*79258*

ÁCS ÉS KŐMŰVES

szak- és betanított munkásokat, komplett brigádokat keresünk kaposvári építkezésre azonnali kezdéssel. Fizetés megegyezés szerint. 20/9740-215, 30/3780-316.

•79263*

KAPOSVÁRRA pultosnőt keresek, 20/389- 3669.

*79269*

OKTATÁS

BESZELNI NEM NEHEZ I

Még németül sem, ha a LITE beszéd centrikus I tanfolyamait választod! Újrakezdő jól. 30., I középhaladó júl. 08. LITE Kaposvár, Zárda u. 1 21. 415-920. OKÉV nysz:03-0022-02.

•78931* I

ANGOL középfokú nyelvvizsgára felkészítő I

tanfolyam indul júliusban! Bővebb tájékozta- I

tás, KOCSIS Oktatóközpont Kaposvár, Rákóczi I tér 12. 82-529-292.

__________KIADÓ__________

TE

RMÉNYTÁROLÓ

bérbe adó Kaposváron. Szemesterményre is alkalmas. Ugyanott zab eladó. Telefon: 82/ 512-656.

•79076*

ZUHANYFÜLKE, kádfülke egyedi méretben is. Ingyenes felmérés beszerelés: 20-4544-552.

*78461*

BETONOSZLOPOK ELADÓK

Kerítésnek, lugasnak, kiszállítással, kerítésdróttal, talajfúrással. Tel.: 06/20/424-4218.-*• - *78475*

KERÍTÉSDRÓT horganyzott, műanyagos a nagyatádi piacon csütörtök, szombat.

KOVÁCSOLTVAS

és egyéb lakatos munkát rövid határidővel vállalunk. Tel.: 20/9828-416.

*78796*

REDŐNY, reluxa, szúnyogháló, napellenző olcsón, gyorsan, pontosan 85-360-201.

*78828*

30-60% eng. redőny, rexi, szúnyogháló, h.zár kamatmentes hitel 82-429-537.

KÚTFÚRÁS-JAVÍTÁS

garanciával. 30/9477-953.

*79141*

VEGYES

HAGYATÉKOT, régiséget veszek. 74/435-182.

*73585*

KOMPLEX rákszűrés mammográfiával. Dr.Pohl. Tel.: 06-20/96-11111, 06-85/360-870.

*78066*

MUNKARUHA

termelői áron. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25. Tel.: 82/510-153.

*78530*

CIPŐ AKCIÓ!

Gyermek szandálok 20-40%-os árengedménynyel. Menő Manó Cipőbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Oletház, a Sávház előtt.

*78615*

POLCRENDSZEREK

és épületberendezések a Salgó boltból. Kaposvár, Fő u. 50.82-318-960.

*78630*

KAJSZIBARACK akció. Irányár: 350 Ft/kg, 30/905-9813.

*78997*

KAPOSVÁRON kisebb helyiséget keresek irodának, parkolási lehetőséggel. Ár: megegyzés szerint, esetleg könyvelési munka fejében is. 06-30/9898-260.

•79054*

KONYHARUHA

3 db 480 Ft. PRAKTIKUM Udvar. Kaposvár, Kanizsai u. 25. Tel.: 82/510-153.

•79082*

TÁRSKERESÉS

“PÁROS élet páratlan boldogság" Társközvetítés. Tel.: 82/319-120, 06-30/437-1390.

*77748*

JÚLIA-ELIT Társközvetítő: 20-4211-165.

•78970*

S MOLETT 56/165 hölgy keresi hozzá illő párját komoly, megbízható férfi személyében, 06-30/850-1852.

*79016*

a KERESI párját szakmunkás lány (22), vállalkozó úr (27, 35). "Flor-On 30/414- 6023.

__________ALLAT__________

AK

CIÓ: előnevelt kacsa rendelhető VII. 18-ra, 298 Ft/db. Magyaratád, Petőt u. 11.82/371- 024.

' - *78528*

a MALACOK eladók, 82/319-974.

•78579*

a VÁLASZTÁSI malac 9 db eladó Fonó, Dózsa Gy. u. 20.

MALACOK eladók. 82/425-049.

*79028*

MÉHCSALÁD 25 db eladó. 20/5539-751.

*79125*

ÉLŐ és frissen vágott kacsa eladó 85-707-124 Pólyák Pusztaberény.--------------- *79132*

a GOLDEN Retriever kölykök eladók, 30/270-9696.

*79133*

MALACOK eladók. 82/375-107.

•79148*

RÁNTANI való csirke eladó Gálosfán: július 5- én pénteken, július 6-án szombaton 7.30- 9.30 között. 30/902-6642.

*79152*

NÉMETJUHÁSZ kiskutyák törzskönywel, vagy anélkül olcsón eladók. 82/424-473.

*79160*

MALACOK eladók Kaposváron. 06-30/364-1356.

*79208*

a ELADÓ 2 éves kisbéri félvér, izabell-fakó csődör, 30/402-5187.

•79267*

KAUKÁZUSI juhász 6 hónapos szuka, kitűnő őrző-védő ingyen elvihető, 30/435-8859.

A79276*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON a belvárosban 30 m!-es garzonlakás kiadó, 82/314-675,18-20 óráig.

•79112*

KAPOSVÁRON. 1,5 szobás bútorozott lakás hosszabb távra kiadó, 30/327-0670.

*79264*

KAPOSVÁRON a belvárosban 80 m2-es szép lakás üresen kiadó, 30/3851-358.

*79271*

ÁLLÁST KERES

a ÁLLATTENYÉSZTÉSI üzemmérnök 28 éves nagyüzemi gyakorlattal állást keres, 84/325-993.

•79100*

__________GÉPEK__________

TÉ

RKŐGYÁRTÓGÉP eladó, vagy bérbe adó. 06- 70/314-5896.

MEZOGAZDASAG

KUKORICÁT

vásárolnék 250 q-tól 06-30-3700-207.

*77492*

25 db méhcsalád eladó 85-314-106.

• *78753*

VÁGÁSENGEDÉLLYEL 6,4 ha 1043 m3 akácerdő eladó. 82/376-093,17 óra után, 82/501- 062 munkaidőben.

*79136*

ARATÁST VÁLLALUNK!

Claas Dominátor kombájnokkal takarmányárpa eladó. Tel.: 30-3969-417, 30-446-5841.

•79164*

BÁLÁZÁST (kör, kiskocka) vállalok vidéken is. Nagykorpád. 82/701-235, 06-60/313-840.

*79242*

a ELADÓ 25 q búza, 82/712-327.

•79257*

_______ADÁSVÉTEL_______

PA

VILON eladó. Tel.: 30-9596-534.

PÉNZPIAC

HITELÜGYINTÉZÉS! Kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül, és megelőlegezzük az ügyintézés díjait! HÍVJON MOST! 30/474-5255.

BANKI HITELEK

terhelt ingatlanra is, szabadfelhasználású, fordítható bármilyen célra. Lakásvásárlási, egyéb hitelek, eladó ingatlanainkra is, helyszíni ügyintézés. Hiteltanácsadó Szolgáltató Bt 20/445-3345.

•78873*

_________UTAZÁS_________

29

00 fT/FŐ! Panorámahotel Balaton Fonyódon! 06-85/360-870, 06-20/96-11111. www.hotelbalaton.hu

. *78071*

AKCIÓS nyaralás családoknak Fonyódon. 06- 20/96-11111.

•78076*

BALATONBOGLÁRON a parttól 5 percre társasházi üdülő kiadó 20/522-9388.

•78980*

VÁLLALKOZÁS

VIDEÓ és DVD kölcsönzési jog berendezéssel együtt eladó. 06-30/901-0098.

•79255*