Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-22 / 169. szám
MEGYEI KÖRKÉP Bizonytalan uborkaszezon 4. oldal KRÓNIKA Hagyományokat kovácsoltak Vésén 14. oldal Hírek KAPOSVÁR-TÖRÖCSKE. 2002. július 20-át piros betűs ünnepként tartják számon Töröcskén. Szombaton avatták fel ugyanis a településrész közösségi házát. Dr. Lamperth Mónika belügyminiszter, országgyűlési képviselő (MSZP) és Szita Károly, Kaposvár polgármestere közösen vágta át a nemzeti színű szalagot. Az épület kialakítása és berendezése 27 millió forintba került. A házban kap helyet az orvosi rendelő is. Elhangzott: a megyei területfejlesztési tanács támogatása nélkül nem tudták volna megvalósítani a városrészben élők régi álmát, (szk) VÁRDA. Halálos áramütést szenvedett Várdán egy 44 éves férfi szombaton. Információnk szerint a házát szerette volna a szerencsétlenül járt ember bevakolni. Hozzáért az épület és a villany- oszlop közötti légvezetékhez, ami megrázta. A kaposvári mentősök megpróbálták újraéleszteni, sikertelenül, (szk) NAGYATÁD. Megkezdődött az 1. Országos Rinya Menti Kempingtalálkozó Nagyatádon. A Castrum Termál Kemping hagyományteremtő szándékkal első alkalommal ad helyet a tíznapos rendezvénysorozatnak, amely szombaton zenés nyitóbállal vette kezdetét. A hazai kempingezőknek szánt kedvezményes programhoz számos térségi látványosság, Baláta-tavi kirándulás, nagyatádi tárlatvezetés és kulturális bemutató is tartozik, (bm) TARANY. Befejeződött a nyári gyermektábor Taranyban. A családsegítő és gyermekjóléti szolgálat, valamint a helyi vöröskereszt szervezésében idén több mint 60 általános iskolás és óvodáskorú gyermek vett részt a kézművesfoglalkozásokkal, játszóházzal és kirándulásokkal színesített egész napos programokon. Az önkormányzat és a térség vállalkozói is támogatták az egyhetes nyári napközis tábort, melynek a kul- túrház adott helyet, (bm) ■ Gépekkel javul a mezőgazdaság Folyamatosan javul a somogyi mező- gazdasági géppark állapota is, a támogatásoknak köszönhetően. A tavalyi, 4,9 milliárd forint értékű gépberuházás után idén, a mai napig 3,8 milliárd forintért vásárolhattak gépeket a termelők. Ha minden igénylő megkapná a kért támogatást, 7,7 milliárd forint értékű új gép állhatna idén munkába Somogybán. Megyei körkép Azzal, hogy a hazai mezőgazdasági géppark elavult, nem mondunk újat, mint ahogy azzal sem, hogy megfelelő eszközállomány nélkül nem veheti fel a magyar mezőgazdaság a versenyt az unióban. Ezért, annak ellenére, hogy az igények messze meghaladták az erre elkülönített források összegét, amiért június 17-én az FVM fel is függesztette a támogatási kérelmek befogadását, júliustól újra lehet pályázni. A vissza nem térítendő támogatás - pontosabban a végleges fejlesztési célú juttatás - összege a beruházás nettó értékének 25 százaléka, vagyis minden támogatási forinthoz a termelők hármat maguk is hozzátesznek. így együtt tavaly a gépvásárlásSomogyvári Zsoltot is a támogatás segítette új kombájnhoz fotó: kovács zőgazdasági munkákhoz szükséges gépek megvásárlását támogatják - mondta Varga Gábor, a megyei FM -hivatal helyettes vezetője. - Ennek oka is a rengeteg igény, így mindig azokat a gépeket segítik megvásárolni, amikre leghamarabb lesz szükség a földeken. Most az őszi munkák gépeire lehet pályázni, ilyen többek közt a szálastakarmány-be- ra fordított összeg takarító, a rendsodró, a cukorrépa- és burgonyabe- közel ötmilliárd fo- takarító gépek, de már a talajművelő és a gabona-, rint volt, idén az vető gépek pályázatait is befogadják, eddig beérkezett A családi gazdaságok kiegészítő támogatást is igények már 7,7 igénybe vehetnek. Somogybán idén eddig 377 mii- milliárdnyi fejlesz- lió forint ilyen jellegű igény érkezett, amiből 167 tést sejtetnek. milliót már el is költhettek a családi gazdálkodók.- A minisztéri- Ez a 950 millió forint alaptámogatással együtt már um leszűkítette a több mint 1,1 milliárd forint, ami 3,8 milliárd forint támogatható gépek értékű új gépet és berendezést jelent. Varga Gábor körét. A döntés azt is elmondta: az eddigi összes - pontosan 1228 szerint ezután min- beérkezett igény - több mint 80 százaléka megfe- dig az aktuális me- lelt a feltételeknek. varga ottó BORHI ZSOMBOR ISMÉT A DOBOGÓN. Ezüstérmet szerzett a szegedi MÓL 5. Síkvízi kajak-kenu Európa-bajnokságon 500 méteres távon - a kaposvári Délviép SC versenyzőjével Borhi Zsomborral felálló - képen látható K4 egység. A magyar csapat Eb-mérlege kiemelkedő: tíz arany-, hét ezüst- és két bronzérmet szereztek versenyzőink. (Sportmagazinunk a 9-11. oldalon.) fotó: mti Élménymedence csúszdával Nagyatád Kivitelezőt kapott a nagyatádi strand új élménymedencéje. A beruházásra kiírt közbeszerzési pályázat nyertese a budapesti Alterra Építőipari Kft lett. Az 531 négyzetméteres, 120 centiméter vízmélységű tagolt medence építésére négy kivitelező adta be pályázatát. Somogyból egy nagyatádi cég pályázott, de ajánlatuk különféle igazolások híján érvénytelennek bizonyult, csakúgy, mint a baranyai és az egyik budapesti cégé is. A megmaradt egyetlen pályázó kiválasztása azonban korántsem számít kényszernek, mert mind közül a legkedvezőbb kivitelezési árat ajánlotta, s kiváló referenciákkal rendelkezik. Az Alterra Kft az utóbbi négy évben többek között a tiszaújvárosi, a büki és a kalocsai termálfürdőket, a budapesti Falukonyha ___Homokszentgyörgy Újj áépítik és bővítik a falu konyháját Homokszentgyörgyön; ez látja el az iskolát és óvodát, valamint a nyugdíjasokat. A több mint hatmilliós beruházást kétmillió forinttal támogatja Somogy Megye Közgyűlése. Az erről szóló szerződést már alá is írta dr. Gyenesei István elnök és Kulcsár Szilveszter polgár- mester. A megye 80 millió forintos kistérségi alapjából jutott ez a pénz Homokszentgyörgyre. A konyhát mára kinőtte a falu, ezért vált szükségessé, hogy új helyiségekkel, csaknem 30 négyzetméteres épületszárnnyal növeljék a létesítményt. Ezzel párhuzamosan a szakhatósági előírásoknak megfelelő áruelőkészítőt is építenek. Ez lesz a település idei Dagály fürdőt, valamint a szombathelyi Tó fürdőt is megépítette.- Ilyen élménymedence még nincs a környékén, s a látogatók folyamatos növekedése is jelzi, hogy óriási igény van rá. Ez igazi előrelépést jelent a strandnak és a városnak is - mondta Ormai István polgármester. Az öblökkel és napozószigettel tagolt, látványos medenceegyüttes élményelemeihez masszázsfal, vízfüggöny, nyakzuhany, pezsgő- pad is tartozik majd, de a fiatalabb korosztály körében vélhetően a négypályás óriáscsúszda lesz a legnépszerűbb. A beruházás 82 millió forintba kerül, melyhez 24 millió forint támogatást a megyei közgyűléstől, 22 millió forintot pedig a vidékfejlesztési célelőirányzatból kapott a város. Az építkezés az idei strandszezon után, augusztus végén indul, s 2003. április 15- e a befejezés határideje. _____b.m. ha tmillióért legnagyobb beruházása.- Bár a konyha 30 éve épült, nincs rossz állapotban - mondta a polgármester. - Nem kényszerből döntöttünk a beruházás mellett, hanem mert nem akartuk megvárni, hogy teljesen elavuljon és a hatóság kötelezzen bennünket a felújításra. Akkor ugyanis a mostani költség többszörösét kellene kifizetnünk, jóllehet a jelenlegit sem könnyű egy ekkora településnek kigazdálkodnia. Még úgy sem, hogy kétmillió forint megyei tá- mogatással számolhatunk, kl
