Somogyi Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-16 / 164. szám

I 12. OLDAL ________Ma________ # Kelte 5.04 - Nyugta 20.36 í Kelte 12.10 — Nyugta VALTER napja Egyéb névnapok: Bárót, Euszták, Fausztusz, Irma, Karméla, Karmelina, Kármen, Kont, Lestár, Mária, Mariéne, Rajnáid, Ria, Zalán. Valter. Germán eredetű név, je­lentése: hadintéző. Védőszentje: Szent Valter bencés apát. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Karmelhegyi Boldogasszony napja. Az ünnepet a XII. század­ban a Karmel-hegyen létrejött karmelita rend tagjai népszerű­sítették, akik életüket Mária ol­talma alá helyezték. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Atenogén (Athinogenisz) vértanú és társai emlékezete. Napi igék: Kát.: Zsolt 47. Mt 11,20-24. Ref.: Ézs 10,20-34. lPét 2,1-12. Ev.: Mt 22,1-14. Jn 6,16- 21. Őrt.: Róm 10,11-11,2. Mt 11,16-20. Évfordulók Évfordulók E napon született 1911-ben Ginger Rogers ameri­kai színésznő. E napon hunyt el 1946-ban Willibord Verkade festőművész, bencés szerzetes. Évnapok 1054. július 16. Az egyházsza­kadás. IX. Leó pápa követe, Umbe bíboros, ezen a napon Bi­záncban a Hagia Szophia-tem- plom oltárára helyezi a Kerulláriosz Mihály pátriárkát kiközösítő bullát. A keresztény- * ség ezzel szakad keleti és nyu­gati egyházra, Konstantinápoly és Róma központtal. Sztárpletykák A népszerűség árny­oldala Derűs vasárnapi sétára indult két gyermekével a Los Angeles-i utca forgatagában Ethan Hawke és Urna Thurman. Hároméves Maya lányuk meglátta a masz­Ethan Hawke és Urna Thurman FOTÓ: EUROPRESS - REX kosok standját, és mindenáron pillangót akart festetni az arcá­ra. Szülei békésen álldogálva várták, hogy elkészüljön a mű, amikor megjelent egy férfi, és szitkokkal halmozta el a döb­bent színészházaspárt: „Hé, te ostoba fafej! Azt hiszed, attól, hogy szerepeltél pár filmben, menő színész vagy?!” Látván, hogy Ethan nem törő­dik a sértéssel, a férfi még dur­vábban folytatta. Ethan hiába kérte, hogy fejezze be: „Csak egy egyszerű apa vagyok, pró­bálom eltölteni a vasárnapot a családommal. Kérem, hagyjon minket!” A férfi azonban mit sem törődött Ethan udvariasko­dásával, kiabált tovább. Erre Ethant is elhagyta a béketűrés, és nekiugrott az ünneprontó- nak. A körülöttük álló férfiak vá­lasztották szét őket. S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Július 16., Kedd <* Ü Horoszkóp fó RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90- 230-354. Születésnapja környé­kén továbbra is a mozgalmasság lesz a jellemző. A munka mellett családjára, illetve társára több időt tud fordítani, minden oka megvan rá, hogy elégedett legyen. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Pénzt áldoz valamilyen készülékre, ami egy drága, de élvezetes hobbihoz szükséges. A kezeléshez új isme­reteket kell elsajátítani, de Ön vi­szonylag könnyen boldogul, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ismeretségi köre bő­vül. Érdekes, barátságos embe­rekkel találkozik. Mint annyi­szor, most is segítségére lehet emberismerete. Egészséges ösz­tönével messziről felismeri a szélhámosokat. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Fontos anyagi ügyeit intézi ma a Mérleg. Talán kockázatos szakmai manőverbe is kezd. Optimistán szemléljen minden helyzetet: ha valami vé­get ér, az sokszor az Ön érdekét szolgálja. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ne feledkezzen meg egy ismerőse születésnapjá­ról. Akkora lenne a sértődés, hogy a nyár végéig sem tudná jó­vátenni. Ellenkező esetben biz­tosra veheti, hogy hangulatos na­pok várnak Önre. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy kitűzött célt könnyebb elérni, mint gondolta. Egy volt szerelméről álmodik, és ez alkalom arra, hogy végre fel­dolgozzon magában egy sor fon­tos kérdést. 3* BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Legyen körültekintő, amikor kötelezettséget vállal. A váratlan dolgok hozhatják legin­kább kellemetlen helyzetbe. A spórolás nem erős oldala, pedig volna rá lehetősége, ifi VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. Megpróbáltatások­ban lehet része. Egyesek csaló­dást okozhatnak, de több erköl­csi elismerést is kap, ami Önnek nagyon lényeges. Partnerének az Ön irányítására van szüksége, de ezt nem vallja be. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Hullámvölgyek és sikerek váltják egymást. Jó lehe­tőségeket kap az élettől, de ál­dozatokat is kell hoznia máso­kért. Magánéletében a biztonsá­got és boldogságot tartja fontos­nak. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Tartalékoljon minél több pénzt, hogy biztonságban érezhesse magát. Hallgasson megérzéseire, akkor nem fog csa­lódni. Érzékenységét félre kell tennie, ha egyesek nem ismerik el az Ön igazát. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. A szerencse kissé elpár­tol Öntől. A másik félre neheztel, pedig Ön az, akinek több türe­lemmel kellene kezelnie a konf­liktusokat. £ IKREK (V. 21-VL 21.), 06- 90-230-353. Fontos Önnek a munkája, de vigyázzon, hogy kit avat be a szakmai titkokba. Iri- gyei a legváratlanabb pillanatban támadnak. A szerencse Ön mel­lett áll, az ármánykodásról idő­ben értesül. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Hozzávalók: 1 nagyobb csuka, 1 zsemle, 1 tojás, 3 fej hagyma, 2 szál sárgarépa, 3 kanál morzsa, só, petrezselyem zöldje. Receptek Töltött hal cukor, bors, A megtisztított csuka bőrét óva­tosan lenyúzzuk, úgy, hogy a fe­je rajta maradjon. A húst lefejt­jük a csontokról, megdaráljuk, majd összekeverjük az áztatott zsemlével, a tojással, egy kis fej reszelt hagymával, sóval, bors­sal. A masszával megtöltjük a halbőrt, ami kimaradt, abból vi­zes kézzel lapos gombócokat formázunk. Közben egy lábasba főni rakunk két nagyobb hagy­mát és a répákat, sóval, cukorral ízesítjük. Amikor a zöldség már puha, belerakjuk a töltött halat és a gombócokat. Fedővel lefed­ve lassú tűzön főzzük. A halat mélyebb tálra szedjük, köré ren­dezzük a gombócokat, sárgarépa szelettel, petrezselyem zöldjével díszítjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) 2002. július 16., kedd - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB ml _________m2 DUNA TV 5. 45 Faluvilág 6.00 Magellán 6.30 Jó reg­gelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerel­mek 9.30 Szeretni bein­dulásig 10.00 Rosalinda 10.30 Közvetlen ajánlat 11.15 Sonadoras - Sze­relmes álmodozók 11.50 Claudia - Az önök kedvéért újból! 12.30 Bajnokakadémia 12.55 Saísa (am. zenés roman­tikus film) 14.50 Kap­csoltam 15.20 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (28.) 16.15 Helene sze­mei (12.) 17.15 Yago (22.) 18.00 Aktív. Maga­zin 18.30 Tények. Hír­műsor 19.05 Jó barátok 19.30 Az elveszett erek­lyék fosztogatói 20.30 Tények röviden 20.35 Hamis a baba (magyar vígjáték) Közben: Kenó- sorsolás 22.10 Riporte­rek A Tv2 riportereinek magazinja 23.05 Jó es­tét, Magyarország! 23.45 Monty Python - Az élet értelme Fsz.: Graham Chapman, John Cleese, Eric Idle 1.40 Aktív (ism.) 2.15 Vers éj­fél után 6,30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Tele­parti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Hír­adó Déli kiadás 13.10 Teleparti 13.55 Klipklub 14.15 Milagros (282.) 14.40 Csak egy szavad­ba kerül! Telefonos vil­lámjáték 14.45 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 81.) 15.35 Recept Klub 15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Hegylakó (amerikai so­rozat - 22.) 16.50 Kell egy csapat! Napi kvíz- show Kokóval 17.35 Vad szenvedélyek (121.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-ráadás 19.25 Nash Bridges - Trükkös hekus (5.) 20.25 Barátok közt 20.55 Apja fia (amerikai vígjáték) 22.45 Híradó Késő esti kiadás 23.10 Nyáresti találkozások 23.15 Müvészbejáró A remény városa (ameri­kai film) 1.40 Fókusz (ism.) 2.10 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok. 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Kutya legyek... (20/17.) 9,30 Pillangósziget (30/17.) 10.00 Rosszcsont ka­landjai (50/17.) 10.25 Fürkész történetei (11/2.) 11.05 Szeretni kell (né­met sorozat-26/21.) Jó­reménység foka 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 45 éves az MTV A Tenkes kapitánya (13/5-6.) 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Több mint doktor (32/19.) 15.55 TS Vízi­labda Világliga Magyar- ország- Oroszország 17.25 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 San Francisco ut­cáin (2.) 19.00 Forrás 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! Kívánság- műsor 21.00 Don Matteo (16/3.) 22.00 Panoráma Járai Judittal 22.30 Aktu­ális 22.50 Híradó este. 22.55 Théma Répatorta 23.10 Kultúrpercek 23.20 Viharos idők (5/2.) 0.50 Világhíradó 22 ’ ^.^Hajnali gondola­tok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30 Kárpáti krónika 6.41 Bank utca 7.52 Tallózó 7.54 Kékfény 8.00 Kárpáti krónika 8.14 Diagnózis 8.18 Reggeli rendelés 9.00 Delta 9.30 Közvetítés a par­lament üléséről 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Kajak-kenu Eb előtt 20.45 A Harang­ház 21.45 Beszéljünk a jövőnkről (22.) 22.00 Ruby Cairo (amerikai kalandfilm, 1993) 23.45 Aktuális 20' HBO 9.45 Két szülő közt 11.30 A féreg akcióban 12.55 A bájkeverő 14.25 Az otthon hidege 16.05 Majd ha fagy 18.05 Rivaldafényben (amerikai dráma) 20.00 Hátulról mellbe (amerikai vígjáték) 21.45 ■ Ulee aranya (amerikai dráma) 23.40 Árnyék nélkül (amerikai fantasztikus thriller) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Össze­függések 11.30 Delelő... 13.00 Újságíróklub 14.00 Filmbomba 14.30 Művészdobogó 15.30 In­gatlanpiaci körkép 16.20 Nagyvizit 16.45 Nap­nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 16.30 Neptunusz zász­laja alatt (7.) 16.55 Ötó­rai zene 17.00 Halló, halló! (18.) 17.45 Az em­ber tragédiája 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Me­sefilmek 18.45 Szívtipró gimi (11.) 19.30 Égtájak 20.00 Foci a moziban Mese a 12 találatról (magyar vígjáték) 21.30 Költői percek Kemény István 21.45 Híradó. Sport 22.10 Tálentum Németh József kerami­kusművész 22.40 A se­lyem sikolya (francia film, 1996) 0.20 Össz­kép (ism.) SPEKTRUM 15.15 Bionikus bőr 15.30 Vallások és hitek (4.) 16.30 Az ezredfor­dulón túl 17.05 Környe­zetvédelmi katasztrófák (2.) 17.45 Esküvő! 18.45 A védtelen végte­len A földkéreg és az ember 19.50 A kelták (6.) 20.50 Emberkert (3.) 21.50 Majompará­dé (13.) 22.25 A vadvé­delem bajnokai (11.) N, GEOGRAPHIC 17.00 Gömbvillámok 18.00 Gibraltár és Tijuana 18.30 Krokodil- krónika (1.) 19.00 Mun­kakutyák (16.) 19.30 Repülő állatorvosok 20.00 Az amerikai tudo­mány határai 21.00 In­ka múmiák 22.00 Mú­miák nyomában Viasat3 10.00 Tantusz 11.00 Kapcsolódj be! 12.00 TV-shop 13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Voyager (ism.) 17.15 Starsky és Hutch (27.) 18.05 Ho­llywoodi sztárok 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (96-97.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (14.) Satelit 9.30 Nap mint nap 16.10 Mit szól hozzá? 17.30 Kontraszt - Dél-Afriká- ban 18.00 A hír igaz! 18.45 Ormosi tanácsok Orvosi és természetgyógy­ász-magazin 19.00 Esti Mérleg 19.25 Végre 20.50 Ed Sullivan-show - A rock and roll klasszikusai 7. 21.15 Könnyűzenei klipek 21.30 KerékAsztal Vitaműsor 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 KK - Kultúrkoktél ________EUROSPORT________ 11 .45 Csupa sport 12.15 Ralnvb Szafari rali, Kenya 13.15 Tour de Francé - Kerékpáros körverseny 14.30 Evezősvb, Luzern 16.00 Ext­rém sportok magazinja 16.30 TriaFvb, Valmalenco 17.00 Ralkvb 18.00 Forma-1-magazin 18.30 Atlétikai IAAFI. nagydíj, Stockholm (élő) SPORT 1___________ 11.30 Ökölvívás (ism.) 13.30 SP0RT1 percek (ism.) 13.45 A Serie A (ism.) 14.45 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Juventus-Chievo (ism.) 17.15 Biliárd, Világliga (ism.) 18.15 Műkor­csolya, 14/4. rész (ism.) 19.15 Helyzet-a nap híre élőben Apróhirdetés oktatás intenzív es hétvégi számítástechnikai tanfolyamok indulnak júli­usban ECDL képzési programmal (Windows, Word, Excel, Internet). Munkanélküliek, GYES-en lévők támogatást igényelhetnek. ABISÁI Okt. Közp. Kaposvár, Petőfi tér 4. Tel.: 82/415-681, 376-072. Nysz: 03-0035-02. *79852­AZ ANGOL VILÁGNYELV! Tanulj könnyen, gyorsan, hatékonyan! Angol kezdő tanfolyam: júl.31. de. aug. Ól. du. Csak azoknak akik komolyan gondolják. Az első 10 beiratkozó ajándékot kap. LITE Kaposvár, Zár­da u. 21.415-920. OKÉV nysz:03-0022-02. •79902’ AKKUMULÁTOR eladás, hulladékakku átvétel. Toponár, Kó­csag u. 57.82/422-639. KIÁRUSÍTÁS-30% engedmény Trend Cipőbolt Kaposvár, Zárda u. 21. VEGKIARUSITAS Női- férfi szandálok, papucsok -30% kedvez­ménnyel. Akciós Cipőbolt. Kaposvár, Noszlopy G. u. 2. (volt Adidas Bolt), Csurgó, Hegedűs Üzletház. •79907* AZ IDŐ PÉNZ! ANGOL, NEMET REÁL BALA 750 FT/KG mindennapos tanfolyamok: újrakezdő júl. 19. Középfokú nyelvvizsga előkészítő júl. 19-től aug. 23-ig. Szeptemberben nyelvvizsgát te­hetsz! Ugye jó lenne! ANGOL kezdő július 31. du. és aug. 01. de. LITE Kaposvár, Zárda u. 21.415-920. OKÉV nysz:03-0022-02.-----’------------— '7990-' Kia dó Kaposváron kisebb bankfiók trezorral kiadó. Zárda utcai és belvárosi üzletek, lakások kiadók. 82/511-148, 06- 30/414-42-01. *78617* SZOLGALTATAS REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30-65% engedmény. Hevederzár. 82/320- 880. •75563* KÖSZÖRÜLÉS EXPRESSZ! Márkás tőrök, ollók, kések eladók. Mogyorósy, Kaposvár, Somogy Pavilonsor. 82/310-412. PANELHÉZAG SZIGETELÉS 800 Ft/m. Garanciával. Magas munkaközve­títői jutalék. K-Vonal Kft. 30-943-05-43. *77560* CSERÉPKÁLYHA tervezés, gyártás legolcsóbban a gyártótól! Ház-Juhász-Art Bt. Kaposvár, Jutái u. 26. Nyitva:H-P: 8-16-ig. 30/2688-195. *78851* KÚTFÚRÁS-JAVÍTÁS garanciával. 30/9477-953. . *79141* FÜRDŐKÁDAK, mosdók újrazománcozása bontás nélkül, garanciával: 06-30-204-2144. •79412* KOVÁCSOLTVAS kerítések, korlátok, rácsok készítése igényes, egyedi minőségben. Vállalunk felújítást, ajtók ablakok gyártását reális áron! 06-30/442- 8059. Somogy Rádió Taxi 777-777 ÁCS és tetőfedést vállalok 20/9265-709. •79577* REDŐNY reluxa, szúnyogháló, napellenző olc- són-gyorsan-pontosan: 85/360-201. •79831* HASZNÁLT, bontott palát vásárolnék. Tel.: 06- 30-266-9064. •79832* VEGYES 0LCS0 SÓDER, HOMOK cement, oltott mész is kapható. Kapós-Szén Tüzép Kaposvár, Újmajor 416-525. ^*747g* Megnyílt DINAMYT II. AKCIÓ 40-50%+ajándék Kaposvár, Zárda u. 19. (volt Maraton Sport helyén) f RIDER PAPUCSOK A legnagyobb választékban. Step by Step Ci­pőbolt, Kaposvár, Honvéd u. Patkó Üzletház. bontás Kaposváron a Fő u. 20. sz. alatt július 17-én,szerdán. *79935* S0FA AKCIÓ -20 ÉS 30% Fa és műanyag nyílászárók kedvezményes áron július 31-ig. S0FA Szalon Kaposvár, Damjanich u. 4. Tel:82/412-457. —------------­------------------------------------.-----------*79942* AL BÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR, Kodály Z. u. 38. alatt külön bejá­ratú bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba ki­adó, 82/431-883.-----------------------------------------------------------------------•79828* TÁRSKERESÉS 67 éves férfi falusi életet kedvelő hölgyet ke­res. Levelet „1 szál piros rózsa” jeligére a Sió­foki Szerkesztőségbe vár.-------------------------------------------------------------- *79874* __________ÁLLAT__________ VÁ GNIVALÓ csirke eladó. Kaposvár, Egyenesi u. 11. 06-30/959-4072. •75334* AKCIÓ: előnevelt kacsa rendelhető VII. 18-ra, 298 Ft/db. Magyaratád, Petőt u. 11.82/371- 024. •78528* S MALACOK eladók 82/319-974.-----------------------------------------------*79490* S VÁGNIVALÓ csirke eladó 20-tól, 8-18-ig 260 Ft/kg. Ordacsehi Tsz Major 30/9294- 897.------------------'--------*79675* S ELŐNEVELT csirke augusztusra, pecse­nyekacsa szeptemberre előjegyezhető. Orda­csehi Tsz Major 30/9294-897.---------------------------------------------—-------*79618* S N ÉMETJUHÁSZ kölykök ár alatt, 20/376- 9136. .---------------------------------------------------------------*79838* MALACOK eladók. 82/425-049.-----------------------------------!--- *79845* AP RÓ-CSEPRŐ S FONYÓDON 100 m3 töltésföld ingyen el­vihető 30/345-9513. •79938* __________GÉPEK__________ KÜ RTÖSKALÁCS sütögépek betanítással el­adók, vagy bérbe adók. Telefon: 06-30-939- 4969.---------------------------------------------------------------------*79875* ® ELADÓ 2 db 400-as szaIagfűrész-kerék, 4 db MTZ hátsókeréksúly. Telefon: 82/372- 736. *79927* MEZŐGAZDASÁG MEZŐGAZDASÁGI pótkocsik eladók. 06- 30/9368-201. Töröcske, Harang u. 4.-----------.--------------------------------------*79850* AD ÁSVÉTEL MŰANYAG lambéria 900 Ft/nm. TeLPécs, 72/315-333---------,__t----------------:---------------------------------------------- *79762* ________PÉNZPIAC________ BA NKI hitelek teljes körű ügyintézése jövede­lemigazolás nélkül. Telefon: 06-70/272- 9406. •77066* HITELÜGYINTÉZÉS ingatlanfedezettel, akár terhelt ingatlanra is. Telefon: 06-20/548- 9444.------------------------------------*79033* SZ EMÉLYI hitel ügyintézés! 500000 Ft hitel - 60 hó/14999 Ft részlet! Tel.: 82/512-186, 512-456. __________BÚTOR REK AMIÉ, 2 fotel sötét plüss, jó állapotban, forgótárcsás mosógép, centrifuga eladó 82/317-657. A két rajz között hét eltérés van. A helyes megfejtők között nyeremé­nyeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai.

Next

/
Thumbnails
Contents