Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-29 / 150. szám
2002. Június 29., Szombat HÉT V ÉGÉ 9. OLDAL „Erős várunk, a nyelv” (Kosztolányi) Keresztnévvel? Azokat a vezetékneveket, amelyek egyúttal közismert keresztnevek is, nem szokás - sőt helytelen - rövidíteni. Olyan nevekre gondolok, mint József Attila, Simon István, Orbán Ottó, Illés Béla, Kristóf Attila, Sándor Iván, Tamás Menyhért stb. Helytelen tehát: „József sok költeményében ír édesanyja iránt érzett szeretetéről.” „Már egy hete csak a mamára / gondolok mindig” - „Lágy őszi tájból és sok kedves nőből / próbállak összeállítani téged”. A mondat helyesen: József Attila sok költeményében ír édesanyja iránt érzett szeretetéről. Ugyanígy helytelen: Kristóf korai regénye a Pléhkrisztus. Helyesen: Kristóf Attila korai regénye a Pléhkrisztus. Hivatalos helyen, hivatalos közlésben - a magyar nyelv sajátosságainak megfelelően - bizal- maskodónak, leereszkedőnek érezzük a keresztnéven történő szólítást vagy említést. Ez a forma egyébként a tévés és rádiós vetélkedőkben vált divattá. így aztán ezekben a műsorokban - legyen az illető versenyző húsz- vagy akár hatvanöt éves - mindenkinek kijár az Imre, Péter, Katalin, Rebeka megszólítás: „Kérem, kedves Imre, mutatkozzék be a nézőknek!” A két versenyző pedig bemutatkozik: „Húszéves egyetemista vagyok, korábban gimnáziumba jártam.” „Hatvanöt éves nyugdíjas vagyok, előtte jártam iskolába, egyetemre, majd dolgoztam, aztán megöregedtem.” A legtöbb tévés vetélkedőben a versenyzők kitűzőjükön fel is tüntetik a nevüket: József, Mária, Teofil, Vazul. Ha több azonos keresztnevű található a vetélkedők között, akkor jön a találékonyság, és már - a teljes bizalmaskodás jegyében - megszületik a Józsi, Jóska, Jocó, Dodó, Józsa stb. így aztán ne is csodálkozzunk, ha egy „szemtelenül” fiatal riporter Zoltánnak nevezi az idős, tisztességben megőszült iskolaigazgatót. Ezért helytelenítem az iskolások dolgozataiban - a fenti példák alapján - felbukkanó ilyen mondatokat is: „Miklós a munkatáborban is feleségére, Fannira gondolt.” („nem tudok én meghalni se, élni se nélküled immár.”) „Attila szeretetvágyát fogalmazza meg Flórához írt verseiben.” („Mert szeretsz s nyugton alhatom, / neked én be is vallhatom / az elmúlástól tetten érten, / hogy önmagamba én se fértem, / a lelkem azért közvagyon / s azért szeretlek ily nagyon.”) Legyenek ezek a nagy költők tanítványainknak továbbra is Radnóti Miklós és József Attila! MIHÁLYFALVI LÁSZLÓ Programbőség Kupaváron SOMOGYVÁR Gazdag kulturális programmal, várszínházi előadásokkal, színpompás népművészeti bemutatókkal, kiállításokkal, látványos lovagi tornával, főző- és borversenynyel várja mától az érdeklődőket a hagyományos Szent László-napok Somogyváron. Somogyváron Szent Lászlóra, az egyházi legendák egyik legnépszerűbb alakjára emlékezve 1989 óta rendezik meg a szent király emlékét felidéző ünnepi programsorozatot. A hétvégén kézműves udvar, középkori öltözetek és lovagok bemutatója várja egész nap az érdeklődőket. A j színművészet kedvelői szombaton Papp János kordészínházi társulatának vásári komédiáját tekinthetik meg, amelyet középkori I lovagitoma-bemutató követ. Az ünnepi szentmisére délután kerül sor és az idén rendhagyó lesz: Tolcsvay László-Tolcsvay Béla: Magyar miséjét, a Calypso kórus mutatja be és Rózsás László püspöki helynök celebrálja. Ezt követően koszorúzási ünnepséget tartanak Szent László első sírhelyénél. Az esti tűzijáték előtt még egy színházi élményt kínálnak a szervezők: Goór-Nagy Mária Színitanodája a Godspell: Isteni színjátékok című musicaljével lép fel. Vasárnap térzene, főző- és borverseny, furfangos családi vetélkedő várja a vendégeket. Az ország minden részéből érkezett néptánc- és népzenei együttesek is fellépnek, az érdeklődők pedig táncházban pró- | bálhatják meg tánctudásukat. ■ Ahol királyok éltek, haltak Somogyvár út-, vásár- és vámhely volt, amelyet már az 1055-ből származó írásos emlékek is említenek. A helység az 1200-as évek elején városi kiváltságokkal rendelkezett, 1410-ben pedig királyi várossá nyilvánították. László királyt halála után, 1095-ben Somogyváron temették el, de hamvait később Nagyváradra szállították. A legenda szerint Isten ítéletére bízták a nagy király végső nyughelyének kiválasztását: a koporsót szekérre tették, s arra vártak, merre indulnak el maguktól a lovak. Mivel azok Várad felé vették útjukat, végül a királyt ott helyezték végső nyugalomra. Megoldás nedves salétromos falakra, kánikulai vakolások! A cég által korábbiakban forgalmazott vaporex nevű adalékokat már sokan ismerik és a tapasztalatok szerint megelégedéssel használják. Most itt az újabb fejlesztésű vakolat adalék család a VIP-REX HAB és a VIP-REX UNI elnevezésű. Az előző évek tapasztalatát felhasználva sikerült kifejleszteni két 100%-os végeredményt biztosító anyagot, amelyek teljes mértékben képesek helyettesíteni az újra szigetelést és egyben megakadályozzák a salétrom kivirágzást. Mindkét anyagnál mindegy, hogy miből van a fal akár tömés is lehet. Kánikulában célszerű a VIP-REX UNIT alkalmazni ugyanis kötés szabályozó képességének köszönhetően nem engedi megégni a vakolatot. Valamint, - ami azt gondoljuk igazán nem mellékes - egyre kedvezőbb áron kínáljuk termékeinket. Szaktanácsadással állunk rendelkezésükre 30-376-9121-es telefonon. Várjuk viszonteladók jelentkezését is. Jelenleg kizárólagos forgalmazóink Kaposváron a Kaposfesték, Zebra Festék és a Raab Karcher áruházak (7M,6) VIP-REX Képviselet Fél évszázad a költészetért Virágvölgy, Ez az egyszerű, ám annál kifejezőbb szócska kerül Kerék Imre Radnóti- és Arany János-díjas, somogyi származású költő, műfordító közeljövőben megjelenő gyűjteményes kötetének címlapjára. A ma 60 éve Háromfán született alkotó több mint 30 éve intett búcsút a kies somogyi tájnak, s vált Sopron polgárává. Születésnapi köszöntőre is a cívis város Széchényi Könyvtárába várják, ahol hétfőn Sass László, a Várhely című folyóirat főszerkesztője méltatja munkásságát. Előtte azonban Fonyódra is ellátogat, mert részese kíván lenni a Mátyás Király Gimnáziumban a Fodor András Társaság megalakulásának. Ott lesznek a találkozón költő barátai; Lator László és Domokos Mátyás is. A vaskos, megközelítőleg 400 oldalas kötetének megjelenése kapcsán költői életútjáról, kötődéseiről és a jövőről beszélgettünk.- Hatvanévesen készít-e valamiféle számvetést az ember?- Igen. Már év eleje óta motoszkált bennem: jó lenne összegezni az elmúlt évtizedeket. Ezért is született meg ez a gyűjtemény, melyben 10 verseskötetem anyagát szedtem össze. Mindössze néhány, számomra jelentéktelennek tűnő vers maradt ki belőle. Számadás lesz ez költői munkásságomról.- Mikortól jegyzi a magyar irodalom, s kik egyengették az útját?- Az érettségim idejétől, 1960-tól voltam teljesebben jelen a költői életben. Az akkori somogyi irodalomból Takáts Gyulát és Fodor Andrást ismertem meg először, majd Papp Árpádot és Lackó Andrást. Takáts Gyula tette közzé első verseimet, Fodor András zsenge kötetem verseinek szitálásában segédkezett. Bélatelepen rendszeresen találkoztunk, leve- •lezgettünk is egymással, míg meg nem halt. Takáts Gyula tájlírája, Fodor András pedig a lírája'mellett erős realizmusával fogott meg. Főiskolai szakdolgozatomat is róla írtam. Ezt az élményt erősítette a Somogyi Néplapnál töltött egy évem, amikQr a Somogyi tájak, emberek sorozat készítése kapcsán a regényes Dráva-melléken barangoltam. Itt próbálgattam a műfajokat. Bertók László terelte a figyelmemet az irodalomkritika s az esztétika felé. Napjainkig 20 kötetem látott napvilágot.- Visszatekintve az elmúlt évtizedekre, milyen gondolatok foglalkoztatják leginkább?- Hihetetlen, hogy ezt a kort megértem. Számos kortársam végleg elment már, át kellett húznom a nevük melletti telefonszámot. Anyám téesz-tag volt. Az a paraszti világ, melyben kisgyermekként éltem, mélyen belém ivódott. Ezért is áll olyan közel hozzám Csanádi Imre munkássága. Ez az életforma azonban már a múlté. Gondolataimban mostanában mégis egyre inkább előtérbe kerül. Szepesi Attila költő‘biztatott is: írjam meg a visszaemlékezéseimet. Valamiféle családi-táj- rajzi esszét a szülőfalumról. Tán a negyedik oldalig jutottam. Beletört a bicskám... Óriási munka, amihez nem volt energiám. Tanulmányaimban azonban mindig megjelennek az életrajzi vonatkozások.- A hevesen változó politikai körülmények között a költő megleli-e a nyugalmat, a folyamatosságot?- Azt vallom, az irodalmár ne keveredjen a politikába. Rám nem hatnak ezek a változások. Sok műiden ismétlődik a hibákból és az erényekből is. Olyan témákat választok, melyek 40-50 év távlatába/i is érvényesek. Nem hiszek az utókor jóindulatában. Láttam, miként övezte hallgatás Nagy Lászlót és Weöres Sándort. Csak mostanában hallok róluk ismét, s szerencsére már írásaik is újból megjelennek.- Napjainkban mivel foglalkozik? Pár éve, hogy Édesanyám meghalt. Azóta valami összetört bennem. Hiányzik a falu, Háromfa levegője. A házat eladtuk, legföljebb az udvar idézné a gyermekkoromat, ha az új tulajdonos ki nem irtotta volna a lugast, mely az éke volt. Nem jó így hazamenni. Talán két éve is van, hogy versírásért nem fogtam tollat a kezembe. Kritikákat írok a Győr- Sopron megyei költőkről a havonta megjelenő soproni Várhely című folyóiratba. Itt jelennek meg verseim, műfordításaim, tanulmányaim és esszéim. De figyelemmel kísérem a kortárs magyar irodalmat is.- Sopron lett a hazája?- Nehezen szerettem meg ezt a várost, de ma már kiterjedt baráti társaságom van. Közülük is az egyik legkedvesebb egykori főiskolai társam Soltra E. Tamás éremművész. Hetente találkozunk, beszámolunk egymásnak az eredményeinkről, kudarcainkról. S van még néhány költő, aki befogadott. Kerék Imre 1942. június 29-én Háromfán született. 1966-ban magyar-oresz-rajz szakos tanári diplomát szerez a pécsi tanárképző főiskolán. 1974- től a soproni Szent Orsolya római katolikus Iskola könyvtárosa. Mónika lánya [30) óvónő, Szabolcs fia (32) szakács-cukrász-fel- szolgáló.- Elszakadt-e már a So- mogyhoz fűző köldökzsinór?- Bélatelepre mindig nagy örömmel megyünk le. Bár a lányom Bécsben él, a mellettünk lévő balatoni telken építettek egy szép házat. Két kis unokámmal együtt tölthetjük a hétvégéket. A fiam Sopronban cukrász-szakács volt, most Ausztriába jár dolgozni.-Sa szellemi vérkeringésben benn van-e még?- Szita Károly, Kaposvár polgármestere és Gyenesei István, a megyei közgyűlés elnöke is támogatja készülő könyvemet, de Háromfa. polgár- mester asszonya sem feledkezett meg rólam. Egyéb kapcsolatom azonban már nincs Somoggyal.- Mire utal most megjelenő gyűjteményes kötetének címe: Virágvölgy.- Ez Sopron egyik tájegységének a neve, de több helyen is találkoztam már ezzel a kifejezéssel. Egy jellegzetes táji hangulatot ad, miközben az egyik legsikeresebb versemnek is ez a címe.- 30 éve a soproni Szent Orsolya római katolikus iskola könyvtárosa. Gyakran találkozik a fiatalokkal, akik - úgy tűnik - ismét gyakrabban vesznek kézbe verseskötetet.- Valóban kezdenek újból érdeklődni a versek iránt. Az emberek ráunnak a napi dolgokra és a vers ad felüdülést. Téli napokon 70-80-an is megfordulnak a könyvtárban. Az ötvenedik születési évfordulómon a Liszt Ferenc Művelődési Központban a díszterem is megtelt érdeklődőkkel. Idősekkel, fiatalokkal egyaránt.- Tehát hisz a költészet jövőjében?- Ha nem hinnék, nem is csinálnám tovább, csak élném a boldog nagyapó éveket. Juhász Ferenc szavaival: ha csak egy kőnek, fának is mondani, írni kell a verset... VÁRNAI ÁGNES Tigris pattant lóhátra Lellén Két-három hónapot tölt fővárosi otthonában, az év többi részében pedig az országot és a világot járja Richter József a társulatával. S hogy miért éppen Lellén ver tanyát nyaranta? A cirkuszigazgató azt mondta: az első évben nagy sikert arattak, remek volt a fogadtatásuk. Azóta ide, a Rákóczi út végére hazatérnek A világ bármely cirkuszporondján megállnák a helyüket azok a fergeteges, látványos vagy éppen lélegzetelállító mutatványok, amiket a Magyar Nemzeti Cirkusz csütörtök esti premierjén láttunk Lellén. Tegnap is erről beszéltek a városban. Lellére évek óta hazajár Richter József cirkusztársulata. Néhány évvel ezelőtt megvásárolták azt a területet, ahol most is fölverték hét hatalmas sátrukat; a legnagyobban tartják az előadásokat (augusztus 25- ig minden este nyolc órakor), itt 1500 nézőt tudnak egyszerre leültetni.- Új, minden korábbinál fan- tasztikusabb műsorral készültünk a leilei fellépéseinkre - mondta Richter József Jászai Mari-díjas művész, a nyolc éve alakult Magyar Nemzeti Cirkusz igazgatója, aki artistaként a Monté Carlo-i cirkuszfesztiválon nagydíjas, volt. - Hazánkban itt látható először a fehérorosz ugrócsoport akrobatikus száma és a kontinensen egyedülálló tudományú lóidomár, a cseh Róbert Stipka vadonatúj produkciója is. Egyszerre kilenc félelmetes és mégis szelíd bengáli és szibériai tigrissel mutat be lélegzetelállító műsorszámot a Jászai-díjas Donnert Károly. A Monté Carloi-i cirkuszfesztiválon is nagy sikert aratott a fényugrás a mélybe a teljesen sötét kupolából; ez már a cirkuszművészet új, XXI. századi irányzata. A csütörtök esti premieren is talán ez, a három lány és egy fiú akrobatamutatványa aratta a legnagyobb sikert. Lenyűgöző látványt nyújtott, ahogyan a magas kupolából alázuhantak, ugrották a szabókat úgy, hogy közben a rájuk erősített biztonsági kötél nem is látszott, hiszen csak a ruhájuk fénylett, amúgy az egész színpad és a nézőtér teljes sötétségbe borult. Korábban kevesen láttak ehhez foghatót; tökéletes együttműködést igényel ez az akrobaták és a technikai személyzet között. Richter József hozzátette: technikailag nincs náluk jobban fölszerelt utazócirkusz Európában. Csak nekik van saját fúvószenekaruk. - A parádét, a látványt a szépséggel ötvözzük, igazi világszínvonalú produkciót nyújtva a közönségnek - magyarázta a cirkuszigazgató, akinek a nagyobbik fia a földrész egyik legismertebb lovasakrobatája, a kisebbik, Jocika pedig már a Richter család kilencedik generációja. - A Magyar Nemzeti Cirkusz egyik sajátossága, hogy nagyon sok állatot szerepeltetünk a számainkban. Csaknem hatvan állatot hoztak el ezúttal Lellére: 11 tigrist, 1 elefántot, 6 zebrát, 5 tevét, 30 idomított lovat és kiskutyákat. Bámulatos volt a premieren az arab telivérek és a fekete, nemes holland friesen lovak kecses, méltóságteljes keringőzése a cseh Róbert Stipka idomításával. Sandra, a hatalmas elefánt kétpúpú barátaival - a négy tevével - teljes összhangban mozgott, a legkülönlegesebb mutatvány pedig az volt, amikor tigris pattant lóhátra... a Először Berlinben ■ Az első följegyzés 1821-ből olvasható a Richter-cirkuszról: sátrukat akkor Berlinben a Brandenburgi-kapunál verték föl. Generációs hagyományt teremtve világsikert vívtak ki azóta öt földrészen. Egyedi produkcióik világszámokká váltak. A híres Renz-cirkusz igazgatójának lánya, Carola és Richter József 1972-ben kötött házasságot. 1995-ben a budapesti Hősök terén tartott premierrel létrehozták és elindították hazánk és Közép-Kelet-Európa legnagyobb utazócirkuszát, a Magyar Nemzeti Cirkuszt. Peugeot rolwgókísS nagy választékban^ már433000Ft-tól! FENYŐBÜTOR ÜZLET Kaposvár, Mező u. 67. S 82/430-157 Minőségi tömör fenyőfából készült bútorok nagy választékban, kedvező áron. (78856) Építőipari gépek kölcsönzésével és kereskedelmével foglalkozó zalaegerszegi székhelyű kft. Kaposvár és térsége területre kereskedelmi szervező munkatársat keres Elvárások:- kommunikációs készség- kereskedelmi érzék- műszaki beállítottság- legalább középfokú végzettség- saját szgk. Előnyt jelent:- marketing ismeretek- kereskedelmi jártasság- számítógépes ismeret (Word, Excel) Jelentkezést írásban kérjük, önéletrajzzal, erkölcsi bizonyítvánnyal zégép Kft 8902 Zalaegerszeg, pf.: 7. címre küldeni. ____________________________(78493)