Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-21 / 143. szám
20. OLDAL K R Ó NIKA 2002. Június 21., Péntek Várható időjárás: Somogy megye Folytatódik a rendkívül meleg idő. Az ország nagy részén sok napsütés varható. A változó irányú szél mérsékelt marad, nem enyhít a rekkenő hőségen. A kora délutáni órákban 34 fok közelében lesz a hőmérséklet. Csak késő estére enyhül a hőség. Készítette: Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Időjárási fronthatás nem várható. A rendkívüli meleg azonban még az egészséges szervezetet is megviseli, fáradékonyabbá teszi. Tízéves a testvérkapcsolat SOMOGYVÁR A testvér-települési kapcsolatok tízéves születésnapját ünnepli az idén Wartmanstetten és Somogyvár. A két falu között az elmúlt évtizedben szoros, élő kapcsolat alakult ki. Móring József Attila, Somogyvár polgármestere elmondta: az együttműködést a május 28-án kezdődő háromnapos Szent Lász- ló-napokon ünnepli majd meg a két település. Fotókiállítást nyitnak, aminek a segítségével a testvértelepülések fontosabb közös pillanataiban nyerhetnek betekintést az érdeklődők és az osztrák települést is megismerhetik fényképekről. Szombaton már nem csak a somogyváriak, a vendégek is jól érezhetik magukat. Papp János kordészínházi társulata egy vásári komédiát mutat be, és egy középkori lovagi tornát is megnézhetnek az érdeklődők. Rendhagyó lesz az idén az ünnepi szentmise is. Tolcsvay Magyar miséjét a Calypso kórus közreműködésével Rózsás László püspöki helynök celebrálja. Isteni játékok címmel a Goór Nagy Mária Színitanoda növendékei musicalt mutatnak be. A vasárnap a szokásos falunapi programmal telik. Sport-, főző- és borverseny színesíti a hétvégét. Délután táncház, este pedig operettest szórakoztatja majd a legtovább kitartókat. Móring József Attila elmondta: a hagyományos programot, amely nem csak a falu, hanem a kaposvári egyházmegye védőszentjének az ünnepe is, most is úgy állították össze, hogy minden korosztály találjon benne kedvérevalót, azért, hogy az is ünnepnek érezhesse a programokat, aki csak szórakozni érkezik Somogy megye névadó falujába. FÁBOS Magyarországon mór 60 üzlettel rendelkező, dinotníkusan fejlődő műszaki áruházlánc keresi A VÁROS LEGJOBB ÉRTÉKESÍTŐIT, PÉNZTÁROSAIT! Fényképpel ellátott önéletrajzokat az alábbi címre kérjük: Vöröskő kft., Veszprém, Pápai u. 36., Aschenbrenner Ildikó nevére, 2002. június 3űig. Örömmel értesítjük kedves Vásárlóinkat, hogy SIÓFOKON, a Vámház u. 2. szám (Vásárcsarnok) alatt található Tempó Szupermarkett megnyílt! Ízelítő akciós ajánlatunkból: Sertés hosszúkaraj (kg) . , 799 Ft Sértés tana (kg) 749 Ft Pápai Bakony műbeles virsli (kg) 4gg pf Tempó Harmatgyöngye 21 59 Ft Tempó száraztészta 500 g (cérnametélt, fodros nagykocka) 129 Ft Akciós ajánlatunk június 21-töl június 26-lg. a készlet ereiéig, valamint az alábbi Tempó üzletekben Is érvényes: Kaposvár. Béke u. 45.. Marcali. Petőfi u. 1. Tempó Szupermarket, Ahol a minőség és a választék naponta találkozik! Egy hét a Surján völgyében Kistótváros Második alkalommal rendeznek tábort a Surján völgye általános iskolásainak a Gálosfa melletti Kistótvároson. Az egyhetes programban a Surján völgye településeinek 35 alsó tagozatos gyermeke vesz részt, s sorra járják a környező településeket. A gyerekeket Kistótvárosban, Bőszén- fán, Gálosfán, Cserénfán és a kistótvárosi Zselic-Farmon látták vendégül. Az egy hét alatt olyan programokban vesznek részt, mint a kincskeresés, melynek „eredményeiből” a hét végén saját „tárlatot” alakítanak ki a gyerekek. A Surjánvölgyi Szövetség által kezdeményezett tábor célja, hogy a völgy falvainak gyerekei meglássák sem vonhatják ki magukat. A lányoknál a kézmű- az értékeket saját településükön, s felnőttként se vés foglalkozás és a nemezelés volt a sláger. Mint hagyják el a Surján völgyét. ahogy az egyik kislány mondta: itt sokkal jobb, A fiúk a nagy meleg ellenére a focit részesítették mert az „óráról” bármikor kimehetnek játszani, előnyben, elvégre a vb hatása alól a legkisebbek _____________________________KáWY* Me gismertetik és megszerettetik a gyerekekkel szűkebb hazájukat fotó, kovács tibor Páfránymag és boszorkányok Huszonkét koncert a Balaton körül Tavalyi sikerén felbuzdulva új, még nagyobb szabású vállalkozásba kezd a Szigetvári Ifjúsági Fúvószenekar. Ma, az élőzene világnapján a zenekarok a Balaton mentén huszonkét településen összesen 440 percnyi koncertet adnak. Fia ezt az időtartamot folyamatosan | fújnák, közel 7 és fél órán át szólnának a hangszerek. A fiatalok Balatonföldváron nulla órakor kezdték a Guinness-rekord- | kísérletet, s többek közt Lelle, j Boglár és Fonyód érintésével éjfélkor érkeznek Siófokra, ahol befejezik a koncertrekordot. A huszonnégy óra alatt a zenekar több mint 200 kilométert tesz meg hajóval, hogy a kikötők között a leggyorsabban tudjanak közlekedni. kónya Kozmapuszta A néphit szerint Szent Iván előestéjén virágzik a páfrány. Az aranyosan fénylő virág azonban csak néhány pillanatig él, azután elhervad és elenyészik. Aki a magját megtalálja, csodás képességeket szerezhet. A szatmári Sárközben például úgy tudták, hogy aki megszerzi a páfrány virágát, az az. állatok és a fák beszédét is megérti. A páfrányt egyébként egykor Eu- rópa-szerte a boszorkányok varázsszerének tekintették. Úgy tartották, hogy láthatatlanná teszi használóját. Shakespeare több drámájában is említi a páf- ránymagbalzsamot, amelytől a szereplők láthatatlanul járnak- kelnek. A régiek szerint azonban lehetetlen megszerezni a virágot. A bimbó fakadását kísérő fuvallat ugyanis mély álmot bocsát az emberre, van azonban olyan magyarázat is, ami szerint maga az ördög szakítja le az ember elől, mert azt akarja, hogy rajta kívül senki ne rendelkezzen az általa birtokolt mágikus erővel. A sokféle varázserő miatt a páfrányt a boszorkányok virágának is tartják. Azt, hogy melyik boszorkány mitől szerezte varázserejét, kiderülhet a Hertelendy-kastély parkjában, ahol több jósnő is igyekszik majd megfejteni a kíváncsiskodók jövőjét. Az este hattól kezdődő és egész reggelig tartó zenés programok azonban boszorkányoktól és páfránymagtól függetlenül is egész biztosan elvarázsolják majd a résztvevőket... ■ ''(ÉÜi' Kaposvár, Fő u. 40. íuHoiouRi 82/510-600 LAST MINUTE AKCIÓK!!! Kaposvárról induló autóbuszos üdüléseink TO nap/7 éj É-Görögo. VI. 25. 29 900 Fl/fö VII. 02. 34 900 Ft/lö Korfu VII. 01. 39 900 Ft/fö Costa Brava VI. 28. 54 900 Ft/fö Üdülések repülővel 8 nap/7 éj Korfu VI. 25, 54 900 Ft/fö Kréta VI. 24. 59 900 Ft/fö Kréta VII. 01. |10 nap) 64 900 Ft/fö Rodosz VI. 30. 69 900 Ft/fö Mallorca VII. Ot. 99 900 Ft/lö Török Riviéra VI. 26. 84 900 Ft/lö Körutazások, városlátogatások Párizs VII. 11., Vili. 01. 54 900 Ft/fö London VII. 11.. Vili. 15. 99 900 Ft/fö Prága VII. 18. 37 900 Ft/lö Bella Italia VII. 11. 149 900 Ft/lö C-Agent 2 KFT. A CITIBANKO lakossági bankjának megbízottja SZEMÉLYI KÖLCSÖN- Kezes és ingatlan fedezet nélkül AKCIÓ 500.000 Ft-60 hó - 14.999 fT 55.000 Ft-os nettó jövedelemmol igényelhető CITIBANK hitelkártya ügyintézés Bővebb információ irodáinkban: Kaposváriéi.: 82/512-456 Tel/fax: 82/512-186 Dombóvár Csőszné Lacza Magdolna 74/460-545,30/271-26-99 ZÖLD SZÁM: 06-80/204-062 1. Teljes riiteSdij mulató: 26.76%-31.25%, Ti 5%-27.5‘A éves alapkamat esetén 2 Teljes rtteidíj mutató: 22.54%-44.99% 27,F% éves alapkamat esetén. Á bank a hiteiirtyát és a szeméi/ kétesért saját Meíbí'Slat! feltétel alapján nyújtja ÖLTÖNYHÁZ Kaposvár, Teleki u. 11 Tel.: 82/4104)27 Nyári vászon- és ballonnadrágok, nyári ingek, öltönyök érkeztek reklám áron! Nálunk tetötől-talpig felöltözhet! AXANIT F kettős hatás - biztos védelem a szőlő legfontosabb gombabetegségei ellen. RÉZKÉN évszázados hagyomány + korszerű minőség a szőlő-, gümőlcs-, és zöldségfélék védelmére. NITROKÉMIA 2000 Rt. Területi képviselőnk: Dr. Jasinka János Tel.: 06-30/9594-722 Fax: 82/315-101 Jubileumi akció egész évben! Karg Autó Kft Kaposvár, Árpád u. Tel.: 82/529-560 Tarka sorok Üzletasszony- Örül az én kis unokám annak a szép babának, amit a múlt héten kapott tőlem?- Nagyon boldog vele, mama. Napi tíz forintért már kétszer is kölcsönadta a szomszéd kislányoknak. I Híresség- Tíz év kellett ahhoz, hogy rájöjjek, nincs tehetségem a politikához.- És akkor abbahagytad?- Nem. Akkor már ismert politikus voltam. Szakítás 7 Frici, itt a gyűrűd, visszaadom. Rájöttem, hogy nem vagyunk egymáshoz valók. Mást szeretek.- Azonnal mondd meg, ki az!- Meg akarod ölni?- Dehogy! A gyűrűt akarom eladni neki. Színház után- Hallottam, Giziké hogy ön volt az egyetlen néző a színházban, aki nevetett az új vígjátékon.- Nem a darabon nevettem, Kázmérka, hanem azért, mert nagyon jó vicceket meséltek a hátam mögötü sorban. Logikus- Kis unokám, ha majd hatéves leszel, akkor hét órakor kell lefeküdnöd, ha pedig betöltőd a hetet, akkor csak nyolckor.- Most már értem, nagyi, hogy apu miért nem jár haza esténként. ■ 50. házassági évfordulójukat ünnepük Zamárdiban MÁTRAI JÓZSEF és VÁRSZEGI JULIANNA Sok szeretettel köszönti őket: _ menye, fia, unokái | Skandináv Lottó A 6 találatosokra 197 ezer 632, az ötösökre 4276, a 4-esekre 742 forintot fizetnek. ■ MOUNTA1N Bike-vásár. Kaposvár, Füredi u. 22. *65788* UPC Direct-akció 20 000 Ft kedvezménnyel 06. 30-ig. Tel.: 84/320-205,20-9571-099. *77741* A Didaktika Autósiskola intenzív tanfolyama június 26-án 16 órakor indul. Igény szerint délelőtti és délutáni oktatás. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Tel.: 82/512-036, 82/314-944. *78128* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: LENGYEL JÁNOS Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, VARGA OTTÓ Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31 Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 E-mail cím: somogyihirlap@axels.hu Siófoki iroda: 8600 Siófok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. » Telefon: 72/326-480, telefax: 72/332-099 Felelős vezető: FUTÓ IMRE ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kit regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: SZALAI CSABA Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: 1 hónapra 1245 Ft, negyed évre 3735 Ft, fél évre 7470 Ft, egy évre 14 940 Ft Hirdetésfelvétel: PÓRÉ LÁSZLÓ, teletonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtténypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
