Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-19 / 141. szám

12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Június 19., Csütörtök ________Ma________ # Kelte 4.46 - Nyugta 20.45 í Kelte 14.20 - Nyugta 1.42 GYÁRFÁS napja Gyárfás. Görög eredetű név, je­lentése: idős férfi. Védőszentje: Szent Gyárfás, akit ikertestvéré­vel, Protázzal az ókeresztény korban kivégeztek. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Romuald apát, a szigorú kamalduli rend alapítójának napja. Az ortodox és a görög ka­tolikus naptárban Szent Judás Tádé apostol emlékezete. Napi igék. Kát.: Zsolt 30. Mt 6,16-18. Ref.: 3Móz 19. Zsid 10,- 10. Ev.: Mik 7,7-20. Hós 1,1-9. Őrt.: ApCsel 23,1-11. Jn 16,23-33. Évfordulók E napon született: 1898-ban Eisemann Mihály ze­neszerző, 1902-ben Bán Frigyes (t 1969) háromszoros Kossuth-díjas film­rendező, érdemes művész, 1927-ben Budapesten Blum Ta­más (t 1992) Liszt-díjas kar­mester, műfordító, 1927-ben Budapesten Bánífy György Kossuth-díjas színész, ki­váló művész, MDF-párti politikus. E napon hunyt el: 1909-ben Abafi (Aigner) Lajos író, kiadó, 1945-ben Nádai Pál író, művészet- történész, 1951-ben Egry Jó­zsef festőművész, 1979-ben Passuth László író. Sztárpletykák Vakáción a francia Riviérán A walesi származású sztár, Catherine Zeta Jones és hírne­ves férje, Michael Douglas számtalan hivatalos kötelezett­Catherine Zeta Jones FOTÓ: EUROPRESS - CAMERAPRESS sége közé nemrég beiktatott egy kis magánéletet is. Dél-Francia- országba utáztak, felszálltak egy luxusjachtra, és néhány na­pig zavartalanul élvezték a ten­geri élet szabadságát és a pihe­nést. Catherine ezúttal nem csu­pán világsztárként utazott, ha­nem anyaként is. Márkás bő­röndjei és kézitáskái mélyén pe­lenkák, cumisüvegek, babaru­hák és játékok lapultak - a há­zaspár magával vitte a huszon­két hónapos Dylant is. A család a nap java részét a jachton töltötte, délután pedig a francia Riviéra turistáinak örö­mére a sportos öltözetű sztár­mama és a kis Dylant nyakában cipelő Douglas apuka hatalmas sétákat tett a békebeli Monté Carlóban. Esténként a házaspár a baba nélkül ismét partra szállt, megvacsorázott, majd valame­lyik játékkaszinóban tűnt fel. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Átmeneti gondjai vannak. Ne tulajdonítson a szükségesnél nagyobb jelentő­séget a problémáknak, hiszen könnyen meg tudja oldani őket. Anyagi helyzete kedvezőbbre fordul. fö RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Sok munkája van, de semmi kedve, hogy ha­zahurcolja a szakmai munkáit. Ha megteheti, ne is vigye! He­lyette egy vidám társaságban megszabadulhat nyomasztó gondjaitól. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Váratlan anyagi kiadás terheli meg a csalá­di költségvetést. Sajnos hozzá kell nyúlnia a gondosan félrera­kosgatott tartalékhoz. Ne bán­kódjon, hiszen nem megy rossz helyre. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ha nem vigyáz, las­san mindenkivel meggyűlik a ba­ja. Legyen megértő és türelmes másokkal szemben, mert csak így kerülhet el egy csúnya vitát vagy veszekedést. ________Horoszkóp ________ fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Most, hogy né­hány szerencsés napot jósolnak Önnek a csillagok, fellélegezhet. Viselkedjen természetesen, fel­szabadultan és könnyedén. Fe­lejtse el a gáncsoskodásokat, vet­kőzze le már-már megszokottá vált gátlásait. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ma érdemes lesz nagy lendülettel nekifogni a munkának, mert jó esélye van rá, hogy hivatásában érvényesül­jön. A szerelemben viszont nem árt az óvatosság, csupán a han­gulatán múlik, hogy partnerét megtartja vagy eltávolítja magá­4 NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Halassza később­re az utazást, most inkább lásson munkához. Gondolja meg jól, mit és mikorra vállal. Bízzon a munkatársaiban is, nem kell mindent egyedül csinálnia. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Mai napja tele van el­lentmondással. Egyik pillanatról a másikra megváltozik, merőben más álláspontot képvisel. Erőssé­Receptek ge a jó humorérzék, ezért von­zódnak Önhöz. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Optimistán veti magát az élet sűrűjébe. Minden új dolgot szívesen kipróbál, mert tudja, hogy jól fog végződni. Szinte tévedhetetlen. A szerelem­ben partneréhez hű. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Most minden energiá­ját szakmai előmenetelére fordítja. Sok nehézség állja útját, de rendld- vüli módszeressége sikerhez veze- ü. A szerelemben legyen óvatos, védje meg magát a csalódástól. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Kreativitása kima­gasló, és bolygója sok életerőt kölcsönöz Önnek. Ennek ellené­re nem tesz meg mindent, hogy álmait megvalósítsa. Pedig a győ­zelem Ön mellett van. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Valami váratlan ki­adáson bosszankodik. Ne féljen, ez egyáltalán nem katasztrófa, inkább figyeljen, hogy mire ad ki pénzt. Ha örömét találja benne, ne sajnálja, hiszen az anyagiak pótolhatók. Szardíniás tojáslepény Hozzávalók: 4 tojás, 4 csapott evőkanál finomliszt, 8 evőkanál tej, 1 kis doboz szardínia (pl. sprott- ni), 1 kis fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanál törött bors, kevés só. A szardínia levét lecsöpögtetjük, a halakat szétszedjük, és az egyik felét félretesszük. A másik felét villával kissé összetörjük. A tojá­sokat habosra felverjük, majd a tejjel és a liszttel is simára kever­jük, végül belekeverjük az össze­tört halat. Ezután hozzáadjuk a szardíniaolaj felét, és kevés sóval (vigyázat, a hal és az olaj sós!), borssal, valamint a megtisztított és szétzúzott fokhagymával íze­sítjük. A vöröshagymát tisztítás után nagyon finomra metéljük, ezután nagyméretű tojássütőben a megmaradt halas olajon üve­gesre futtatjuk. A tojásmasszát ráöntjük, és a serpenyőt kicsit megbillentve, körös-körül folyat­va, keverés nélkül megsütjük az alsó felét. Ha már egészen szi­lárd, késsel vagy lapáttal óvato­san alányúlunk és megmozgat­juk. Ha a tojáslepény könnyedén csúszik a serpenyőben, megfor­dítjuk, mint a palacsintát, és a másik oldalát is megsütjük. Nagy, előzőleg felforrósított tálra csúsz­tatjuk, és azonnal 4 adagra vág­juk. A félretett halakat egy-egy adagra rátesszük, és azonnal tá­laljuk. Bármilyen saláta vagy sa­vanyúság illik hozzá. 2002. június 19., szerda - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB 5.45 Faluvilág 6.00 Uta­zás Gasztronómiában 6.30 Jó reggelt, Ma­gyarország! 9.00 Bará­tok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Rosalinda 10.30 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.10 Mi, magyarok 12.00 Clau- dia Talk-show Liptai Claudiával . 13.00 Csúcsfejek 14.40 Kap­csoltam 15.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (9.) Kongó - 1917 16.10 Megperzselt szí­vek (8.) 17.10 Yago (3.) 18.00 Aktív 18.30 Té­nyek 19.10 Jó barátok 19.40 Walker, a texasi kopó Benne: Skandi- návlottó-sorsolás 20.40 Tények 20.45 Mesterlö­vész Közben: Kenó- sorsolás 22.35 Különle­ges kommandó (2.) | 23.35 Jó estét, Magyar- ország! 0.20 Gyerek­kórház - Az igazi vész­helyzet 1.20 Mobil Parti 1.30 Az ígéret földje j (amerikai sorozat - 36.) 2.30 Aktív 2,55 Mi, ma­gyarok 3.15 Vers éjfél után Viasat3 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Rolie, Polie, Olie Frank­lin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.45 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Mílagros (263.) 14.45 Melrose Piacé (62.) 15.35 Csak egy szavadba kerüli, 15.40 Recept Klub 15.55 Csak egy szavadba ke­rül! 16.00 Hegylakó (3.) Pálfordulás 16.50 Vad szenvedélyek (102.) 17.40 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokóval 18.30 Híradó 18.55 Fó­kusz 19.25 Harmadik műszak (amerikai soro­zat) Szex, hazugság, vi­deó 20.20 Barátok közt 20.50 Szupermozi Lég­örvény 4. - Viharzóna 98 22.25 Híradó 22.45 Michael Hayes (12.) Lin- cselők 23.35 Maffiózók (1.) A Soprano család Fsz.: James Gandolfini, Lorraine Bracco 0.40 Antenna 1.10 Fókusz (ism.) 1.40 Divatklip ml 12.45 Starsky és Hutch (ism.) 13.35 Rajzfilmek (ism.) 15.40 Alex Mack tit­kos élete (4.) 16.05 Buffy, a vámpírok réme (ism.) 16.55 Starsky és Hutch (8.) 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes csa­lád (58-59.) 20.00 A Simpson család 20.25 Láthatatlan ember (21.) 21.20 Szajré majré 23.00 Hollywood Stars 23.20 Egy rém rendes család (ism.) 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.0Ö Körzeti híradók 8.30 Kultúrpercek 8.35 Havazás lennék... 9.00 TS - Labdarúgó-vb 11.05 Szeretni kell (26/3.) Turbó tej 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina 14.00 Srpskí Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Száz­féle szerelem Saáry Éva-portré - 2/1.15.30 Több mint doktor (32/3.) Egy férfi mindig más 16.20 Arborétu­mok, gyűjteményes ker­tek 16.30 Mai hitvallá­sok 17.05 Európai Utas 17.30 Sivatagi fesztivál 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Demp- seyésMakepeace(18.) Az ezüstdollár 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV Különös házas­ság (4/1.) 21.35 Millen­niumi Mesék 22.05 Ak­tuális 22.25 Híradó 22.35 Théma 22.45 Kultúrpercek 22.55 TS - Labdarúgó-vb Satelit m2 DUNA TV 1.20 Nap mint nap 16.00 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 17.00 Autó- revü 17.25 Nap mint nap 18.05 Ze­nei kaleidoszkóp 19.00 Esti Mérleg 19.25 Szüts Mara házassága 20.50 Autó - Véd 21.10 Koncertfilm 22.00 Mit szól hozzá? Talk-show 22,55 Törzsasztal 23.25 Esti Mérleg (is­métlés) 23.50 Szűts Mara házassá­ga (ism.) 1.05 Nap mint nap 42.00 Topmodell (140.) 12.30 1100 év Európa közepén (60.) 13.00 Híradó 13.55 Parasztok (13/10.) 14.50 Vivaldi: F-dúr szonáta 15.00 „Képes könyv” Sophok- les: Oedipus király 16.15 Ötcsillagos talál­kozások 16.40 Nekem ne lenne hazám? 16,55 Kultúrpercek 17.00 Is­kola utca 17.30 Emlék­album 18.30 A Bauhaustól a Szentföl­dig 19.25 Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Századfordító magya­rok 21.15 Viharos idők ___HBO 8. 05 Hi-Lo Country 10.00 Jó útra térni 11.35 Papa paletta 13.10 Afrikai szenve­dély 14.45 A jegyüzér 16,40 A láthatatlan el­lenség 18.20 Vőlegény nyúlcipőben 20.00 A te­hetséges Mr. Ripley 22.15 Memento 0.05 South Park 0.35 A ma­nipulátor 2.40 Golyó az agyban 3.00 Sikoly 3. Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 16.45 Nap­nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV-híradó 22.30 Lo­vas körkép 23.00 Au­tósvilág 23.30 Kulturá­lis kalauz 16.05 Pumukli kaland­jai (11.) 16.30 Hurrá, vi-: dékre költözünk! (11.) j 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (9.) 17.30 A kozmosz titkai! (18.) 17.40 Az ember tragédiája 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefil­mek 19.00 Asápadtar- cú 19.20 Havasszépe 19.30 Váltó. Magazin 20.00 A csábítás trükk­je 21.20 Eltáncolt ver­sek - A madár és a le­ány 21.45 Híradó 22.10 Kortársunk, Ybl Miklós 22.50 klub.du­SPEKTRUM 17.35 Állatportrék (8.) 18.05 Vissza a vadonba (4.) 18.40 Két duci hölgy (17.) 19,15 Aki a virágot szereti Orchide­ák 19.50 Láss világot! (12.) 20,45 Az ezredfor­dulón túl 21.20 Erta’Ale (2.) 21.55 Kalózok (9.) 22.30 A fotográfia ka­landja (6.) 23.05 Puma­próba 24.00 A robban­tás mesterei (2.) N. GEOGRAPHIC 17.00 A zsenialitás tit­kai 18.00 A halottak hangjai 19.00 A Góbi si­vatag legendás teremt- \ ményei 20.00 Visszaté­rés a halálból 21.00 Szélsőséges éghajlatok (2.) 22.00 Az ebola rej­télye 23.00 Tudomány a tárgyalóteremben EUROSPORT 16.30 Katalán kerékpáros körverseny 18.00 Technikai sportok ma­gazinja 19.00 Labdarúgó-vb-m^gazin 20.00 Vitorlásmagazin Volvo óceánátszelő verseny 21,00 Lovagló Nemzetek kupája, Poznan 22.00 Labdarúgó-vb-magazin (ism.) 23.15 Labdarúgó-vb-legendák SPORT1 17.30 Szepesivel akkor és most..8. rész (ism.) 18.00 NBA magazin j (ism.) 18.30 Futballmagazin 19.00 Wimbledon elé, "A bajnokság" tör­ténete 20.00 NHL magazin (ism.) 20.30 Műkorcsolya, 15/15. rész (ism.) 21.30 Jégkorong, NHL nagydöntő esetleges 7,. mérkőzés (ism.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Apróhirdetés ________vegyes________ KOSZTÜM FÉLÁRON Egyes kosztümök 30-40-50% engedménnyel, már 7500 Ft-tól. Divatrandevú Kaposvár, Ady u. 12-14. *77966* FROTTÍRTÖRÜLKÖZŐ 500-590 Ft. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Ka­nizsai u. 25., 82/510-153. •77971* TÖLGY, dió fűrészáru eladó. Tel.: 30-2262-125. *78010* SZÍNES LEPEDŐ 780-1350 Ft. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25., 82/510-153. *77976* KOMPLEX szakorvosi szűrés szombatonként. Dr. Pohl. 06-20/96-11111, 06-85/360-870. *78057* SONOTHERÁPIA Érszűkület gyógyítása. Fájdalommentes, mel­lékhatások nélküli pulzáló infrahang- therápia. Cukorbetegeknek is ajánlott Ka­posvár, Petőfi tér 4. 82/414-389. Pécs, Hajnóczi u. 21. 72/256-364. —-— *75788* MADAME XXL állást keres KÖZPONTIFŰTÉS-szerelő B kát. jogosítvány­nyal munkát keres. Kaposvár. 06-20/478- 3564 •77953* VEGYÉSZMÉRNÖK üzemi és laboratóriumi ta­pasztalatokkal, több éves kutatási és vezetői gyakorlattal Kaposváron és környékén állást keres. Tel.: 30-247-1236. *78006* APRÓ-CSEPRŐ S KANAPÉ (fekvőhelyes) ülőkék és gázpa­lack eladó B.lellén. 85/354-691. •77925* CSERÉPKÁLYHA teljesen új és egy használt ol­csón eladók, 30/300-5089. •78025* GÉPEK MTZ-80-AS, hótoló és talajrendezeő eladó. XT-3 tárcsa, Zetor 12045 eladó. •77972* _______GARÁZS_______ KA POSVÁR, Hársfa u-ban garázs eladó 82/412-791,20/9411-659. MEZŐGAZDASÁG Női nagyméretű ruhák üzlete. Nyári kosztü­mök, aljak, nadrágok, blúzok, blézerek, alkal­mi ruhák nagy választékban, fiataloknak is, kedvező áron. Kaposvár, Petőfi tér 1., Óriás Shop mellett. Nyitva: h-p 9-17, szó. 9-12. MUNKARUHA termelői áron. PRAKTIKUM Udvar Kaposvár, Kanizsai u. 25. Tel.: 82/510-153. *76029* MEISTRO BÚTOR A legkorszerűbb élzáró technológia alkalmazá­sával olcsó és tartós bútorok gyártása. Kony­hák, irodák, üzletberendezések, szekrényso­rok, kiegészítők. Egész évben akció! Műhely: Kaposvár, Keceli bejáró (bejárat a Vak Bottyán u. felől) Tel/fax: 82/424-381. Üzlet: Kaposvár, Arany J. u. 1. Tel/fax: 82/314-704. *77785* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR központjában igényes lakás ked­vező áron kiadó. Tel.: 06-30/503-9499. •77702* KAPOSVÁR, Petőfi u-ban 2 szobás, bútorozott lakás hosszú távra kiadó, 30/384-5973. *77818* KAPOSVÁRON a Kórház közelében 1 szobás, gázos, bútorozott lakás kiadó 82/413-291. *78002* TÁRSKERESÉS KERESEM azt az 50-55 éves, korban hozzám illő hölgyet, aki gondozna, vagy élettársam lenne. Kaposvári választ kérek, "Várlak" 77336 jeligére a kiadóba. •77336* 39 jáhr. Deutscher, 1,90 m-90 kg, Nichtraucher sucht Partnerin bis 35 Jahre (schlank) Deutschkenntnisse erwünschb Wohnhaus am Balaton vorhanden. Für dauerh.-Beziehung, Bildzuschriften an 77719 Nummer. •77719* ÁLLAT ELŐNEVELT csirke kapható. Balatonújlak, Kossuth u. 67. 85/376-104. •77824* RÁNTANI való csirke eladó Gálosfán június 21 és 22-én, pénteken és szombaton, fél 8-tól fél 10-ig. Tel.. 06-30/902-6642. *77915* S ELŐNEVELT csibe, kacsa, liba, pulyka megrendelhető. 82/725-537 Somogyszob. •77920* ELADÓ 6 db 6000 lm3 és 1 db 30000 lm3 tel­jesítményű szellőztető ventillátor. Tel.: 06-30- 233-6186 vagy 06-30-259-7252.-7797S­PÉNZPIAC HITELÜGYINTÉZÉS ingatlanfedezettel, akár terhelt ingatlanra is. 06-20/548-9444. •75179* BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövede­lemigazolás nélkül. 06-70/272-9406. •77066* LAKÁSCÉLÚ hitel állami támogatással, kedve­ző kamattal. 06-30/4358-038. •77493* HASZNÁLJA ki Ön is az EU csatlakozás pénz­ügyi előnyeit! Tel.: 70/2486-185, este. *77690* HITEL ügyintézés lakás célra, állami támoga­tással, kedvező kamattal. Tel.: 30/431-1548. •77885* LAKÁSCÉLRA személyre szóló pénzügyi megol­dások állami támogatással. Telefon: 20/464- 0028. •77894* MAGAS hozamú lakáscélú megtakarítás és hi­tel! Hívjon! 06-20/316-8001. ________UTAZÁS________ 29 00 FT/FŐ! Panorámahotel Balaton Fonyó­don! 06-85/360-870, 06-20/96-11111. www.hotelbalaton.hu •78071* AKCIÓS nyaralás családoknak Fonyódon. 06- 20/96-11111. •78076* RÉGISÉG MAGAS áron vásárolok hagyatékból régisége­ket. Kp. fizetés! Miklósné. 74/435-073. •75851* HEQCZEG KATn ASZTROLÓGUS VONALA KOS 06-90*230*461 06*90*230*467 MÉRLEG BIKA 06*90*230*462 06-90-230-46B SKORPIÓ IKREK 06*90*230*463 06-90*230-469 NYILAS RÁK 06-90-230-464 06-90-230-470 m OROSZtÁ R 06*90*230*465 06-90-230-471 IZÖNTÓ SZŰZ 06*90*230*466 06-90-230-472 HALAK Éjjel-Nappal hívható! A hívás díja 99 Ft+áfa percenként + 6,60 Ft+áfa Axil Spriigtr-Budapcst Kiadói Kit. Audiotix 1539 Bp. Pf: 591 T«L 488-5Ó15 Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a'sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents