Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-18 / 140. szám
12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Június 18., Kedd Ma ___________ # Kelte 4.46 - Nyugta 20.44 ( Kelte 13.02 - Nyugta 1.21 ARNOLD, LEVENTE napja Arnold. Germán eredetű név, jelentése: hatalmas, mint a sas. Védőszentje: Szent Arnold, Nagy Károly udvarában élt énekes és hárfajátékos. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Leontin vértanú napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 50. Mt 5,43-48. Ref.: 3Móz 18. Zsid 9,15-28. Ev.: 2Móz 32,30-33,1. Ám 9,7-15. Őrt.: ApCsel 21,26- 32. Jn 16,2-13. Évfordulók E napon született: 1852-ben Csemoch János katolikus pap, bíboros, hercegprímás, 1877-ben Gombocz Zoltán nyelvtudós, egyetemi tanár, akadémikus, 1890-ben Ferenczy Béni képzőművész és Ferenczy Noémi gobelinművész, 1927-ben Vajda György Széchenyi- és állami díjas gépészmérnök, akadémikus. E napon hunyt el: 1037-ben Avicenna (Ibn Szína) arab filozófus, orvos, természet- tudós, 1902-ben Sámuel Butler angol szatirikus író. Esemény 1927. június 18., Nürburgring. Adenaunál (Németország, Rajna-Pfaltz) megnyitották a 28,29 km hosszú autóversenypályát, a Nürburgringet. Horoszkóp £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Ön rendkívül becsületes és megértő. Szereti a szépet, a gazdagságot és a luxust. Kiváló ellenálló-képessége van, jó erőnek örvendhet. Élvezi az érzelmi kapcsolatokat. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Első negyedbe lép a Hold, ezért tegye félre az álmodozást és a tervezgetést. Összpontosítson a tényekre és a valóságra: cselekedjen gyorsan. A családtagjai kifogásolják, hogy keveset van velük. Van mit bepótolnia! fi$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A mai nap vegyes bolygóhatása az utazásnak és a jogi ügyek lerendezésének kedvez. Olyan hangulatba kerül, hogy módosítana a tervein, céljain. Ne felejtse el azonban a másokkal kötött megállapodásait. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Összetűzésbe kerül egy régi ismerősével a közös pénzek miatt. Estére azonban rendeződnek a dolgok és ismét szent lesz a béke. Egy befolyásos jó barátja nemsokára tesz valamit az Ön érdekében. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Az Uránusz a Vízöntőben, a Neptunusz a Bak csillagképben látható. Erős, sőt kissé túlságosan is erős a mai napi bolygóhatás a karrierjében. Ez sok ellenfelet jelenthet, akiket tapintatosan meg kell győznie. A diplomatikusság csodákra lesz képes. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Az otthonában ható negatív erőket könnyedén lerázza magáról és végül a szerelem fog diadalmaskodni. Noha ez a ragyogó nap nem lesz éppen olcsó mulatság, úgy érzi, minden pénzt megér. A szerelem és a szex mindenhol jelen vannak. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Munkájában olyan következtetésekre jut, amelyek egészen másféle módszert igényelnek, mint az eddigiek. Ez újabb feladatokat, de sokkal gyorsabb sikert jelent. Munkatársai kisebb pletykái máskor ingerültté teszik, de ma nem is törődik velük. 3- BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Kapcsolatai harmonikusak, és kellemes meglepetésekben részesül. Semmivel nem tudják felbosszantani vagy nyugalmából kibillenteni. Partnere figyelmes, kényezteti Önt, lesi minden kívánságát. VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Kirobbanó formában van, társai alig tudják követni. Teljesítményével elégedettek. Érzelmi élete harmonikus, és hódolói körülrajongják, gondolatait lesik, hogy teljesíteni tudják. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Pozitív fordulatok várhatók életében. Az események sűrűjében érzi jól magát, mindenben részt vesz, minden meghívást elfogad, és remekül tölti az idei nyarat. f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Kezdeményező-készsége a csúcson van, rendkívül ambiciózus. A szerelemben kissé vakmerő, partnerét elvezeti az érzékek birodalmába. f BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Őszinte barátok társaságában érzi jól magát. Szíve boldogsággal telítődik, amikor a mostanihoz hasonló felemelő pillanatok részese lehet. _________Receptek . Ér dekes csirke Hozzávalók: 2 db csirkemellfiié, 2 fej hagyma, kukoricaliszt, 1 tojás, tej, pálinka, sárgabaracklekvár (nem darabos), ketchup, mustár, só, bors, curry, A csíkokra vágott csirke és a nem túl apróra vágott hagyma keverékét összevegyítjük a tojásból kukoricalisztből és tejből kevert, pálinkával ízesített sűrű sós masszával. Ebből aztán forró olajba galuskákat szaggatunk - egy galuskába lehetőleg egy csirkedarab kerüljön -„és aranysárgára sütjük. Ha kész, jól lecsöpögtetjük, és a következő hideg mártásba tunkolva, rizzsel fogyasztjuk: Fél pohár sárgabaracklekvárban elkeverünk 1/4 pohár ketchupöt, 3 eőkanál mustárt, 1 evőkanál curry-t és némi sót, borsot. Kegyelet A holtak csöndes városa A nagy temetőkbe, de kicsi cintermekbe betört a nagyratörés, a hencegés. A harmóniát adó, a nemzethez és a tájhoz kötődő kézműipar termékei helyett megjelentek a semmitmondó gyári áruk. Tremkó György, 1928-ban megfogalmazott írásában rámutat, a múlt század elején a temetők legnagyobb részét elhanyagolták. Enyészetünket gaz és dudva takarta, holott jól tudjuk, a gyomnövények nem a szeretet vagy az emlékezés virágai. A kegyeleti helyeket még kerítéssel sem vették körül, a fejfák, az oszlopok és a síremlékek összeomlottak vagy hüledeztek a napfénytől. Ez a kép bizony csak szerényen felelt meg annak, amit a halál birodalmának fenséges komolysága joggal megkívánhatott volna. Kubinyi Ágoston protestáns felügyelő 1869-ben azzal a tanáccsal látta el az élőket, hogy minden temetőbe ültessenek növényzetet, mivel az javítja a levegőt. A sírokat gyeppel, virággal borítsák, az emlékhelyek közt hagyjanak ölnyi részt élni és megélni. A temető nem az élők szórakozóhelye, hanem a holtak csöndes városa, ahol megemlékezhetünk az elhunytakról. Mégsem engedhetjük, hogy temetőink a reménység szántóföldjeként tűnjenek fel, amelyből valaki földi hasznot szeretne húzni. Nem meglepő, hogy az egységes temetői arculat kialakítása a mai napig várat magára. A temető minden korban a népművészet kimagasló helye, hiszen emberi létünk három határkövéhez, a születéshez, az esküvőhöz és a temetéshez mindig is ünnepek, szokások kapcsolódtak. SZABÓ ATTILA PRÓBÁLKOZÁS: - De bíró úr, ezért tizenegyest? Nem lehetne inkább két hónap felfüggesztett...? Sztárpletykák 2002. június 18., kedd - Televízió-műsor Az utcán veszekedtek Goldie Hawn és Kurt Russell ugyan nem házas, de pontosan úgy veszekednek, mint a házaspárok. Legutóbb Santa Monica város sétálóutcáján látták marakodni őket. Goldie szatyrok alatt roskadozva lépett ki a boltból, ám Russell semmi jelét nem adta, hogy hajlandó lenne segíteni. Goldie ettől úgy felpaprikázó- dott, hogy az érzékenyebb lelkű járókelők elpirultak az erősebb kifejezések hallatán. Kurt csak kékült-zöldült, majd megelégelte a dolgot, és közölte: ott fogja hagyni Goldie-t az utcán, ha nem fejezi be azonnal. A színésznő hirtelen rádöbbent, hogy mégse illendő az ilyesmi, és bocsánatot kért barátjától a szidalmazásért. Erre Kurt megbékélve felajánlotta, hogy átveszi a szatyrokat, és a bevásárlás hátralevő részében málhás szamárként követte barátnőjét. Nem véletlen, hogy kapcsolatuk már húsz éve tart... TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Gyökereink 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 Rosalin- da 10.30 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 11.10 Mi, magyarok 12.00 Claudia Talk- show Liptai Claudiával 13.00 Kópé koboldok 2. 14.40 Kapcsoltam 15.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (8.) Német Kelet-Afrika 16.10 Megperzselt szívek (7.) 1710 Yago (2.) 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények 19.05 Jó barátok 19.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói Megbűvölve 20.30 Tények röviden 20.35 A hajsza (amerikai akció- vígj.) Közben: Kenó- sorsolás 22.20 A hálózat csapdájában (19.) Zéró 23.20 Jó estét, Magyarország! 0.05 Ablak Európára 0.35 Végzet (francia-angol film, 1992) R,: Louis Malié 2.30 Aktív 3.15 Mi, magyarok 3.35 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Rolie, Polie, Olie Franklin 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.45 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Milagros (262.) 14.45 Melrose Piacé (61.) 15,35 Csak egy szavadba kerül! 15.40 Recept Klub 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Hegylakó (2.) Ugyanaz, más megvilágításban 16.50 Vad szenvedélyek (101.) Patrícia Echegoyen, Esteban Coletti 17.40 Kell egy esapat! 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.25 Nash Brldges - Trükkös hekus (1.) Kétes üzlet 20.20 Barátok közt 20.50 Szupermozi Piszkos tizenkettő - Végzetes küldetés 22.35 Híradó 22.55 Művészbejáró Balekok és banditák (magyar vígj.) 0.50 Fókusz (ism.) 1.20 Divatklip m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.10 TS - Labdarúgó-vb 8.30 Nyolcaddöntó Közvetítés Miyagiból (Japán) 11.05 Szeretni kell (26/2.) Hazugok és sánta kutyák 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 12.55 Nyitott Stúdió Sindhu Bhairavi 13.10 TS - Labdarúgó- vb 13.30 Nyolcaddöntó Közvetítés Tedzsonból (Dél-Korea) 15.30 Több mint doktor (32/2.) A pályázat 16.20 100 kép a 20. századról (100/100.) 16.35 Kisokos 17.05 Érintő 18,00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Dempsey és Makepeace (17.) Kortez- kapcsolat 19.30 Híradó 20.05 TS - Labdarúgó- vb A napi mérkőzések összefoglalója A nap mérkőzése 22.25 Aktuális 22.50 Híradó 23.00 Kultúrpercek 23.05 A csenden túl (német film, 1997) 0.50 Kárpáti krónika 1.00 Világhíradó 22' m2 11.00 Ugrin Gábor köszöntése 12.00 Topmodell (139.) 12.30 1100 év Európa közepén (65/59.) 13.00 Híradó 13.55 Parasztok (13/9.) 14.45 Sorstársak 15.10 Háló 15.40 „Képes könyv" Csongor és Tünde Vörösmarty Mihály drámai költeménye - 2/2. 17.05 Iskola utca 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.25 Unokáink is látni fogják 20.55 Beszéljünk a jövőnkről (18.) 21.10 Magyar Filmműhelyek 22,55 Záróra HBO 6.30 A jövő útja 8.00 Ég velünk 10.10 A kisbaba 11.45 Titán A. E. - Időszámításunk után 13.20 Űrcowboyok 15.30 After Sex 17.05 A törpezseni 18.30 A jövő útja (amerikai vígjáték) 20.00 Három-férfi és egy nő 21.30 Angyalok a lépcsőn 23.50 Egy nehéz nap 1.20 Christine DUNA TV 16.00 Pumukli kalandjai 16.25 Hurrá, vidékre költözünk! (10.) 17.00 Halló, halló! (8.) 17.35 Isten áldja a tisztes ipart (15/2.) 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Tóm, Dick és Harriet (12/12.) 19.25 Az Egyesült Államok története - Egy nemzet születése (16.) 19.30 Égtájak 20.00 Büdösvíz 21.25 Költői percek 21.45 Híradó. Sport 22.10 Tálentum 22.45 Angéla Mooney megint meghal SPEKTRUM 16.05 Egy rózsaszál... (2.) 16.40 Az ezredfordulón túl 17.10 Erta’Ale - Tűzhányó Afrika szarván (2.) 17.45 Drágakő- láz (5.) 18.50 Sámánok árnyékában 19.50 A kelták (2.) 20.50 Mondén! (11.) 21.45 Majomparádé (9.) 22.20 A vadvédelem bajnokai (7) 22.50 Elhallgatott történelem Viasat3 Satelít Magyar ATV N. GE0GRAPHIC 11.20 Hollywood Stars 12.45 Starsky és Hutch (ism.) 13.35 Rajzfilmek (ism.) 15.15 A Simpson család (ism.) 15.40 Alex Mack titkos élete (3.) 16.05 Angel (ism.) 16.55 Starsky és Hutch (7.) 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (56-57.) 20.00 A Simpson család 20.25 Buffy, a vámpírok réme (ism.) 21.20 A zsaru családja 23.00 Hollywood Stars 9.00 Wobbler (ism.) 9.30 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? (ism.) 16.30 Kontraszt - Dél-Afrikában (4/3.) 17.15 Nap mint nap 1750 Zenei kaleidoszkóp 18.45 Ormosi tanácsok 19.00 Esti Mérleg 19.25 Végre 20.20 Koncert 21.30 KerékAsztal 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 KK - Kultúr Koktél (ism.) 23.35 Esti Mérleg (ism.) 24,00 Végre (ism.) 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 13,00 Újságíróklub 16.45 Napnyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.10 Premier Plán 0.15 ATV-híradó 19.30 Avadvilág nyomozói 20.00 Munkakutyák (36.) 20.30 Krokodilkrónika (8.) 21.00 A halottak hangjai 22.00 Múmiák nyomában a föld körül (4.) 22.30 Mesék az élő holtakról (4.) 23.00 A zsenialitás titkai 24.00 A halottak hangjai _________EUROSPORT_________ 13 .00 Tenisz ATP, Hertogenbosch 14,30 Evezős-vb, Belgium 16.45 Katalán kerékpáros körverseny 18.00 Extrém sportok 18.30 Forma-1-magazin 19.00 Labdarúgó-vb-magazin 20.00 Ökölvívás 22.00 Labdarúgó-vb-magazin (ism.) 23.15 Labdarúgó-vb-legendák SPORT1 15.00 Angol labdarúgás, Chelsea-Manchester United (ism.) 17.30 Baseball magazin 18.00 Mezeket fel! (ism.) 19.00 Darts, 15/15. rész (ism.) 20.00 Zuhanyhíradó-átigazolási magazin (ism.) 21.30 Kosárlabda, NBA nagydöntő esetleges 6. mérkőzés (ism.) Rejtvény ODAlR KIRÁLYI SZÉK ~* KUGLI “ A MEG- FEJTÉS SZÁNTÓFÖLD VARRÓESZKÖZ SÓVÁR DERES ► ▼ T f FARAGATLAN l KIKERGET ► RAG:-NÁL PÁRJA FENNHANGON ► ▼ ELDOB CSEKÉLY L ELRONT HANEM ► V PAPAGÁJ FELTÉVE HIBÁZTAT ELSZÓRÓDIK ▼ T NÖVÉNYT NEMESÍT L ▼ CSIBÉSZNYELV ► FÜGGŐLEGES ► BETEGSÉG ► RUHÁZAT l BÁRÁNY ► • A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Hideg van A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát máidén tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.