Somogyi Hírlap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-15 / 138. szám

2002. Június 15., Szombat SZOLGA L T A T Á S 7. OLDAL Ma Receptek & Kelte 4.46 — Nyugta 20.43 í Kelte 9.08 — Nyugta — Sonkás fánk JOLÁN, VID napja Jolán. Ómagyar név, jelentése: jó lány. Virága: a Viola. Egyéb névnapok: Ábrahám, Bernát, Bőd, Izolda, Szerénusz, Vida, Vidos, Viola, Violetta, Zoé. Hozzávalók: 3 tojás, 7 dkg vaj vagy margarin, 1,5 dl víz, 15 dkg liszt, 15 dkg bármilyen kicsontozott füstölt hús, 1 mokkáskanál sütő­por, 1 mokkáskanál törött bors, 1 mokkáskanál pástétomfűszer, ízlés szerint só, olaj a sütéshez. Lábosba öntünk másfél dl vizet, megsózzuk és felforraljuk. Bele­tesszük a vajat, majd ha felolvadt, beleszórjuk a lisztet. Kevergetve sűrűre főzzük. Ha már egy tömb­ben összeállt és elválik az edény falától, a tűzről lehúzzuk, és kissé kihűtjük. Beleszórjuk a fű­szereket, majd egyenként beleke­verjük a nyers tojásokat. Végül be­leszórjuk a sütőport és a közben finomra darált füstölt húst is. Forró olajba teáskanállal bele­szaggatjuk a masszát. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus nap­tárban Árpád-házi Boldog Jolán, IV. Béla király leánya, Boleszláv lengyel fejedelem felesége nap­ja, áld férje halála után Krakkó mellett kolostorba vonult. Az or­todox és a görög katolikus nap­tárban Szent Amosz próféta napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 15. Mt 5,33-37. Ref.: 3Móz 15, Zsid 8,6- 13. Ev.: Jer 31,8-14. Ám 8,1-3. Őrt.: ApCsel 20,7-12. Jn 14,10- 21. gmm Ifi Videoton - Kaposvár Műanyag fröccsöntésre termelő kapacitást keres. Gépnagyság: 50 t-tól - 350 t-ig. Ajánlatokat a következő címre és telefonszámra kérjük: Videoton Holding Rt. Elektro-Plast Vállalat Kaposvár, Izzó u. 3. Tel.: 82/502-107 (77626) HEECZEG KÁT? AS/.TBOIOCUS VONALA KOS 06-90-230-461 06-90-230-467 MÉRLEG BIKA 06-90-230-462 06-90-230-468 SKORPIÓ IKREK 06-90-230-463 06-90-230-469 NYIIAS IÁK 06-90-230-464 06-90-230-470 BAK OROSZLÁN 06-90-230-465 06-90-230-471 VÍZÖNTŐ SZŰZ 06-90-230-466 06-90-230-472 HA1AK Éjjel-Nappal hívható! A hívás díja 99 R+áfa percenként + 6,60 Ft+áfa Alii Spriager-Budapost Kiadói Kft. Audfoftx 1539 Kp. Pf: 591 TiL 488-5615 ______Holnap______ Ú Kelte 4.46 — Nyugta 20.44 1 Kelte 10.26 - Nyugta 0.30 JUSZTIN napja Jusztin. Latin eredetű név, je­lentése: igazlelkű. Védőszentje: Szent Justinus filozófus és vér­tanú. Egyéb névnapok: Ábrahám, Aj­tony, Ferenc, Hajna, Jusztina, Péter, Tina. Egyházi ünnepek A református naptárban presbi­terek vasárnapja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Tihon püspök napja. I. egyetemes zsinat atyáinak va­sárnapja. Napi igék. Kát.: Zsolt 99. Róm 5,6-11. Mk 9,36-10,8. Ref.: 3Móz 16. Zsid 9,1-10. Zsolt 29. Ev.: lTim 1,12-17. Zsolt 51. Ézs 64,3- 8. Őrt.: ApCsel 1,1-12. Lk 24,38- 53. Kettőt fizet, hármat kap! Ha június 15. és július 15. között keretes hirdetését háromszor megjelenteti a Somogyi Hírlapban, akkor csak kettőt fizet, a ~y : harmadikat ingyen adjuk!* Telefon: 82/528-106, 528-164, 528-165 Fax: 82/528-111 *A számlákon mindhárom megrendelt hirdetésre egyaránt 33% kedvezményt szerepeltetünk. Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap A hazai piacon vezető, magyar, ételízesítő gyártó cég területi képviselőt keres Somogy, Tolna megye területére Elvárások:- érettségi,- B kát. jogosítvány,- hasonló munkakörben szerzett tapasztalat,-fiatalos, dinamikus egyéniség,- kaposvári lakhely előny. A pályázatokat fényképes önéletrajzzal a következő címre várjuk, a megjelenéstől számított 1 héten belül: Univer Product Rt. - Értékesítési Igazgatóság 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 57. Rejtvény D0LG°- —1 GYANÍT ------X „vili n. ------1 ' ------1 “T T színész- V let T zsakma‘ T ablak­"T^T UNDOR NV°L DES2KA r--------f---------------------­PAR TNER ► ERŐS fc. SÉRTET- . TEMPÓ ^ IEN ► rsFRé, MAGVA­CbbHCL RAN r---------------------------------­RÁK ÁSZ ► AMPER ► PAPIZIK ► ÉSZ RABSÁG _ . JELKÉPE TEHÁT 1------------f------- ▼----------------------------------------------------­I ^ ZSÚFOLÁ- . ^ SIG ^ ILLUSZT- ^ * r— RÁCIÓ ^ ,--------------- DAGÁLY VER HIM BÁLÓ- |i i i DZ1K_________________________________ _________ __________ __________ KÉR ÉSZ- ^ V % TŰLLYU- ► KASZT VIRÁG- . CSOKOR ^ A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá. - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Mindent a hírnévért... A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 2002. június 15., szombat - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 2002. JÚNIUS 16., VASÁRNAP - T E L E V í Z I Ó - M Ű S O R TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 6.00 Gyerekszáj 7.00 TV2 Matiné Oszkár ze­nekara Casper Tesz- vesz város Az utolsó re­zervátum Fixi és Foxi Is­meretlen bolygó (rajz­filmsorozatok) 8.45 Cartoon NetWork Tazmánia Scooby Doo Két lökött kutya Pöttöm kalandok Maszk 10.35 Spinédzserek 10.50 Ferris Bueller (8.) 11.20 Autótrend 2002 11,50 A vadonban - Robin Williams és a delfinek 12.45 2gether - Dögös ötös (10.) 13.15 Egyről a kettőre 13.40 Xena 14.40 A szupercsapat 15.40 Smallville (6.) 16.40 Kardok királynő­je (8.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek Lát­szat és valóság 18.30 Tények 19.05 Popsztá­rok 19.35 Két apának mennyi a fele? Fsz.: Jean-Paul Belmondo, Alain Delon, Vanessa Paradise 22.00 Kelta lelkek völgye (német ak­ciófilm) 23.45 Erotikus határok 1.30 Baywatch Nigbts - A rémület éj­szakái 2.40 Vers 7.00 Kölyökklub Tini nindzsa teknőcök Tóm és Jerry gyerek-show El­hagyott játékok Jumanji Pokémon (rajzfilmsoro­zatok) 9.45 Disney-rajz- filmek Kacsamesék Balu kapitány kalandjai (rajzfilmsorozatok) 10.30 Második csók (188.) 10.55 RTL Klub-Westel Road Show 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Níkki (13.) 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 AutóMánia 12.40 Mike Hammer magándetektív (8.) 13.35 Kung-fU 14.25 Top of tbe Pops 14.55 Barátok közt - A kezdetektől (231-240.) 17.15 Melrose Piacé (59.) 18.05 Mr. Beán (rajzfilmsor.) 18.30 Hír­adó 18.50 Fókusz Plusz 19.25 Pasik 19.50 Szupermozi Palira vet­tem a papát (am. vígjá­ték, 1994) 21.55 Heti Hetes 23.05 Híradó Ké­ső esti kiadás 23.25 Felony - Halálos felvéte­lek (am. akciófilm) 1.05 Fókusz Plusz (ism.) 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.30 Alix A Ní­lus hercege 7.55 Jó reg­gelt adj, Istenem! 8.05 TS - Labdarúgó-vb 8.30 Nyolcaddöntő mérkőzés Közvetítés Szogvipóból (Dél-Korea) 10.35 Hol­mi? 11.05 A vadóc (12-13.) 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 A Tádzs- Mahal rejtélye 12.55 Add a kezed! 13.10 TS- Labdarúgó-vb 13.30 Nyolcaddöntő mérkőzés Közvetítés Niigatából (Japán) 15.40 Bajnok Bajnokok műsora, a mű: sorok bajnoka 16.05 Út- ravaló 16.20 Beszéljünk a jövőnkről 18. 16.40 Századunk - 125.17.05 Háló 17.35 45 éves az MTV És ön mit tud? (2/1.) 18.30 Luxor- show Szerencsejáték Benne: Ötöslottó-sorso- lás 19.24 45 éves az MTV 19.30 Híradó 20.05 Szatelit kabaré 21.00 TS - Labdarúgó- vb A napi mérkőzések összefoglalója 21.35 A nap mérkőzése 23.25 Csodavilág Cirkuszfesz­tivál 12.00 Családfa 12.30 Európa Galéria 13.05 „Lenkétől Loránig" Kö- szöntjuk a 75 éves mű­vésznőt 14.00 Koós Klub 14.50 Garfield és barátai 15.20 Ope- rett.hu (8/5.) 16.10 Az első amerikaiak 17.00 Egymillió dolláros zsák­mány 18.40 S immár itt vagyok 19.35 Esti me­se 19.55 45 éves az MTV 20.05 Híradó 20.35 Magyar Szalon 21.00 45 éves az MTV Johann Strauss: A de­nevér Az operett televf- zió-változata 23.55 Hol­mi? 0.20 Ablak HBO 6.30 Felvétel indul! 22 ' 6.55 Nevess, ha fáj 9.00 Afrikai szenvedély 10.30 Az utolsó megbí­zás 12.10 Perlekedő szerelem 13.35 A tech­no világa 14.30 Életcél 16.10 A kód neve: Mer­kúr 18.00 Tök alsó 19.30 Jó barátok 20.00 Angyalok a lépcsőn 22.25 South Park 22.55 Tűzvihar 13.15 Szerelmes föld­rajz (10.) 13.45 2001 Tini Odisszea (26/26.) 14.15 Krisztus nyomá­ban (6.) 14.45 Expedí­ció 15.30 Várostörténe­tek (5/3.) 16.00 Európa kék szalagja - A Duna (13/4.) 16.30 Equator Klub 17.00 Bűvölet (20/19.) 18.00 Híradó 18.30 Lusta Miska ki­rálysága 18.55 Arany­labda - a futball világ- története (11.) 19.50 Hajdanában, danában... (24/8.) 20.00 Életvonat 21.45 Híradó 22.05 Tangó 23.55 Hírek SPEKTRUM 16.25 Geronimo és az apacsok ellenállása 17.30 A Föld felfedezé­se Üzbegisztán A Holt­tenger titkai 18.40 Bor­korzó (10.) 19.40 Gye­rekkórház, Kalifornia (2.) 20.40 Állatportrék (7.) 21.10 Vissza a va­donba (3.) 21.45 Test­mesék (5.) Tini álmok 2. 22.15 Jelenvaló jövő (6.) 22.50 Libanon ízei (7.) 6.30 Állatkert a háti­zsákban (angol ismeret- terjesztő sor.), 7.00 TV2 Matiné Casper Tesz- vesz város Az utolsó re­zervátum Fixi és Foxi Is­meretlen bolygó (rajz­filmsorozatok) 8.45 Cartoon NetWork Tazmánia Scooby Doo Két lökött kutya Pöttöm kalandok Maszk (rajz­filmsorozatok) 10.45 Copperfield Dávid (3/3.) 12.15 Utazás Gasztronómiába 12.45 Herkules 13.45 Charlie - Majom a családban 14.45 Flipper 15.40 Or­szágutak őrangyala 16.30 Villám Spencer- A karibi őrangyal 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek (amerikai akció- film-sorozat) 18.30 Té­nyek 18.55 Napló 20.00 A szörny (ameri­kai horror, 1999) Fsz.: Bridget Fonda, Bili Pullman, Olivér Platt 21.40 Vak bosszú (am. akciófilm, 1993) 23.20 Magyarország holnap 23.50 Yerma (ma- gyar-NSZK film, 1985) 3.10 Vers éjfél után 6.30 Csodák világa 7.00 Kölyökklub Tini nindzsa teknőcök Tóm és Jerry gyerek-show El­hagyott játékok Jumanji Pokémon Papyrus (rajz-, filmsorozatok) 10.00 Második csók (189.) 10.30 Csak egy szavad­ba kerül! 10.35 A griz- zlymedvék 11,25 Re­cept Klub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Öt­letház 12.40 Norm- show 13.10 Hatoslottó - Golyóderbi 13.30 Forma-1 magazin 13.55 Big Mán (6.) 15.35 Cleopatra 2525 (4.) 16.00 Á vadak ura (7.) 16.50 Miami Vice (14.) 17.50 Sztár a ház­nál Show-műsor 18.30 Híradó 18.55 Akták 19.50 Szupermozi A ka­landor (am. kalandfilm, 1996) Fsz.: Jean­Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar 21.35 Bíboreső (hongkongi akciófilm) 23.40 Híradó 24.00 Fó­kusz-portré 0.30 Or­szágház Heti magazin 1.00 A grizzlymedvék 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel Válogatás 6.30 Ma reggel 7.30 „így szól az Ur!” 7.40 í Alix (fr.-német rajzfilm­sorozat) 8.10 TS - Lab­darúgó-vb 8.30 Nyolcaddöntő mérkő­zés Közvetítés Oitából (Japán) 10.40 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” 12.00 Hírek 12.10 Delta 12.40 Nótázzunk együtt 13.10 TS - Labdarúgó- vb 13.30 Nyolcaddöntő mérkőzés Közvetítés Szuvonból (Dél-Korea) 15.45 Az Árpád-kor templomai (sor. -10/5.) 16.00 Örömhír 16.30 Koffer - Horvátország 17.00 0perett.hu (12/6.) 17.55 Ismeret­len ismerősök 18.2045 éves az MTV 18.30 Hír­adó 19.00 A Hét 19.55 45 éves az MTV „Gyuszi ül a fülben..." (2/2.) 20.35 Ötcsillagos talál­kozások - Kováts Adél­lal 21.05 TS - Labdarú­gó-vb 21.40 A nap mér- kőzése 23.30 Kolozsvá­ri operamesék (sor. ­I 13/2.) 11.00 A dunai hajós (2/2.) 12.00 Hiába me­nekülsz 13.00 Főtér 14.15 Útravaló 14.30 Úton 15.00 Hétvégi He­likon 15.30 Madárvé­dők 16.20 Marco Polo hihetetlen kalandjai és utazása a világ végére 18.00 Héthatár 18.45 Nekem ne lenne ha­zám? 19.00 Új Szeszé­lyes évszakok 19.50 45 éves az MTV 19.55 Or­bán Ottó emlékére XX. századi költőportrék 20.30 Híradó 20.55 A birodalom romjai (23/11.) 21.25 Ugrin Gábor köszöntése HBO 8.50 Egy férfi, egy nő és egy focicsapat 10.30 Jó barátok 10.55 A pénz szí­ne 12.55 Butch Cassidy és a Sundance kölyök igazi története 13.45 Szerelemre hangolva 15.20 Háború a Földön 17.15 Christina Aguilera- koncert 18.15 A kereszt­apus 20.00 Memento 21.50 Ember tervez 23.25 Gén X zsaruk 11.50 Híradó 12.10 Nó­tacsokor 12.40 Elkésett levél 13.50 Csellengők 14.10 Emlékképek - Régi híradók 14.30 Káló Flórian születés­napjára Két emelet bol­dogság 16.05 Jó kíván­ságok határok nélkül - Vakáció 17.05 Agatha Christie: Míss Marple A láthatatlan kéz 2.18.00 Híradó 19.05 Hódpapa meséi (3.) 19.20 Arany­labda - a futball világ­története (12.) 20.15 La Mancha lovagja 22.20 Dunasport 22.35 Beavatás 22.50 A paci­fista 0.10 Vers SPEKTRUM 16.35 Totemrehívás 17.35 Sós vizeken (1.) 18.35 Kassziopeia (6.) 19.10 Mit üzen a tudo­mány? (6.) 19.45 Római hadi utak 20.45 Bor, sajt, bagett - két keréken (6.) 21.20 Varázslatos szige­tek Belize 21.50 Két duci hölgy (16.) 22.25 Aki a virágot szereti Szegfűfé­lék 23.00 Különleges ha­tárok Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.50 A Simpson család 14.05 Victory Challenge Vitorlásverseny 14.30 Fraser és a farkas (12.) 15.20 Star Trek - Voyager (ism.) 17.00 A harc tör­vénye (ism.) 17.50 A Simpson család 18.15 Á körzet (7.) 19.00 Állatmesék 20.00 Boksz esemény-összefoglaló 20.30 Aranykesztyűk 21.05 Sportvál­tó 21.35 Motormánia 22.35 Akropo- lisz-rali 23.05 Pöröly felügyelő (29.) 11.50 Nap mint nap 13.55 Ormosi ta­nácsok (ism.) 14.10 KK (ism.) 14.50 Rali-mánia (ism.) 15,15 Wobbler 16.00 AERO-magazin (ism.) 16.30 Fémforrás 17.25 Mit szól hozzá? Talk- show 18:10 Millió rózsaszál 2.19.00 Esti Mérleg 19.25 Egy szoknya, egy nadrág 20.45 Szem-szög (ism.) 21.10 Két lány az utcán 22.30 Koncertfilm 85' 24.00 Esti Mérleg (ism.) 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 12.30 Film 14.00 Csak termé­szetesen! 15.00 Film 16.45 Nap-nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggé­sek 20.00 Magánbe­szélgetés 20.45’Fásy- mulató 22.00 Híradó • 18.00 Vulkánok a mély­ben 19.00 Tengeri ka­landok 19.30 Kará­csony-szigeti rákfelvo­nulás 20.00 Szombat esti állatmesék Az ivás veszélyei 21.00 Vadász­ösztön 22.00 A bronxi Kongó 23.0Ó Tyúkagy 24.00 Vadászösztön 12.50 A Simpson család 14.00 Victory Challenge Vitorlásverseny 13.15 Tóm és Jerry (ism.) 14.30 Fraser és a farkas (13.) 15.20 Star Trek - Voyager (ism.)*16.55 A világ legbámulatosabb állatmeséi (ism.) 17.55 A Simpson család 18,25 A kör­zet (8.) 19.10 Roswell (20.) 20.00 Buffy, a vámpírok réme (20.) 20.55 Angel (42.) 21.50 Millennium (20.) 10.00 Vasárnap 13.00 Közvetlen ajánlat 13.40 Ormosi tanácsok (ism.) 13.55 A hír igaz! (ism.) 15.00 Lila ákác 16.30 Kontraszt - Dél-Afriká- ban (4/2.) 17.55 Fehérvár rali Riport­film 18.25 Extrém sportok 6. 19.00 Esti Mérleg 19.25 Ember a híd alatt 20.40 Könnyűzenei klipek 21.05 Visszapillantó 22.00 Rózsafabot 23.20 Könnyűzenei klipek 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Vidám vasárnap 12.30 Nótacsokor 16.00 Eb­ugatta 16.45 Nap-nyug­ta 18.00 A legszebb vo­nások 19.00 Hétről hét­re 20.15 Értékeink Ven­dég: Csákányi Eszter 21.15 Sajtóklub extra 20.00 Szélsőséges ég­hajlatok (2.) 21.00 Mú­miák nyomában a föld körül (4.) 21.30 Mesék az élő holtakról (4.) 22.00 Ádám nyomában (3.) 23.00 Ben Dark: Ausztrália felfedezése (3.) 24.00 Múmiák nyo­mában _________EUROSPORT .________ 15 .15 Le Mans 24 órás autóverseny 16.30 Tenisz ATP-torna 18.30 Le Mans 24 órás autóverseny 19.00 Labdarúgó-vb-csapa- tok 20.00 Gyorsasági motoros-vb, Katalán Nagydíj 21.00 Le Mans 24 órás autóverseny 22.00 Labdarúgó-vb-csapatok ___________SPORT1____________ 15 .00 Olasz labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Lazio-Roma (ism.) 17.30 Biliárd, Világliga 18.30 NBA magazin 19.00 Zuhanyhíradó magazin (ism.) 20.30 NHL magazin (ism.) 21.00 Baseball maga­zin (ism.) 21.30 Kosárlabda, NBA nagydöntő 5. mérkőzés (ism.) _________EUROSPORT_________ 15 .15 Le Mans 24 órás autóverseny 16.30 Tenisz ATP-torna 18.00 Cárt FedEx bajnokság 19.00 Labdarúgó-vb-csapatok 20.00 Indy-versenysorozat Június 8.21.00 Nascar autóverseny Június 9.22.00 Labdarúgó-vbcsapatok 23.00 Hírek ___________SPORT 1____________ 15 .00 Labdarúgás, Libertadores-kupa, Gremio-River Plate (ism.) 17.15 Zuhanyhíradó- átigazolási magazin (ism.) 18.45 Baseball magazin (ism.) 19.15 Biliárd, Világliga (ism.) 20.15 NBA magazin (ism.) 20.45 Sportl percek 21.00 Futballmagazin (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállat. A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents