Somogyi Hírlap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-23 / 118. szám
12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Május 23., Csütörtök ___________Ma___________ # Kelte 4.57 - Nyugta 20.25 ( Kelte 16.36 - Nyugta 3.37 DEZSŐ napja Dezső. Latin eredetű név, jelentése: óhajtott (fiú). Védőszentje: Szent Desiderius vienne-i érsek, vértanú. Egyéb névnapok: Ders, Dézi, Emil, Mihály, Mikes, Renáta, Vilma, Vilmos, Viola. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Mihály püspök vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 48. Mk 9,41-50. Ref.: 2Krón 32,1-19. Ef 5,1-14. Ev.: ApCsel 11,1-18. Zsid 10,26-31. Őrt.: ApCsel 826-39. Jn 6,40-44. Évfordulók E napon született 1861-ben Rippl-Rónai József festő, 1883-ban Douglas Fairbanks, amerikai színész, a némafilm korában a Férfi megtestesítője, Chaplin barátja 1893-ban László Zsigmond zenetörténész, filológus, 1927-ben Ancsel Éva (t 1993) állami díjas filozófus, esszéista, akadémikus. E napon hunyt el 1906-ban Henrik Ibsen norvég költő, drámaíró. Évnapok 1912. május 23. Vérvörös csütörtök. Az ezen a napon összegyűlt, az általános választójogért tüntető tömeget a rendőrség szétveri Budapesten. A brutalitásnak halálos áldozata is van. Sztárpletykák Plakáton látta meg a szerelmét Meg Ryan hosszabb időt töltött el komolyabb kapcsolat nélkül, és bármennyire szeretett volna némelyik kollégája közel kerülHugh Jackman és Meg Ryan ni hozzá, rendre kikosarazta őket. A pletykák szerint az ifjú Hugh Jackman, a Kate és Leopold férfi főszereplője sem maradt érzéketlen a színésznő bájai iránt. Némi meglepetést keltve, a szőkeség inkább egy huszonkét éves ifjú modellt ajándékozott meg figyelmével. Kapcsolatuk létrejötte Meg rámenősségének köszönhető: plakáton pillantotta meg félmeztelen, kigyúrt testű Travis Fimmelt, és egyből utasította ügynökét, hogy szerezze meg a fiú telefonszámát. Már az első randin kiderült, hogy a modell Meg Ryan hódolója. Azóta teljes köztük az összhang, nem csinálnak titkot a kapcsolatukból: a hírességek partijain is kézen fogva jelennek meg. Horoszkóp IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Érdekeit érvényesítheti, mivel rendkívül ambiciózus. Legyen hajlamos az álláspontja megváltoztatására, ha az esetleg tévesnek bizonyulna. Partneri kapcsolata izgalmas és érdekes. & RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Semmit nem szabad a véletlenre bíznia. Titkos vágyainak egy részét elkezdheti megvalósítani. A realitásoknak nagyobb szerepet kell tulajdonítani, a józan ész most mindennél többet ér. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Itt az ideje, hogy egy kicsit többet foglalkozzon a munkájával és eredményeket is mutasson fel. Aprólékos gondossággal kell a részletekre ügyelnie. Ma a nagy volumenű dolgoknak nem kedveznek a csillagok, inkább a részletkérdések a fontosak. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ön a pénzcsinálás művésze, de a kevés pénznél csak a sok jelent nagyobb gondot. A vagyonszerzés addig csábító, amíg el nem éri. Egy idő után nincs megállás, s egyre több olyan vállalkozásba kezd, amelyek felőrlik energiáját. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ma a jövőjéről gondolkodik és elhatározza, hogy véghez viszi a szükségesnek tűnő változásokat. Előfordulhat, hogy otthagyja a munkáját, amely immáron nem érdekli Önt. A változás legyen alaposan megfontolt, mégis nagyon gyors és meglepetésszerű. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Anyagi jellegű vitái lehetnek. Higgadtságát nehezen tudja megőrizni és ezzel árthat magának a legtöbbet. A mai nap sem a fontos döntések és a nagy üzletek napja, hanem a kötelességvállalásé és a reális célkitűzéseké. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egy kicsit túlhajszolja magát a munkában, de ezzel némi szabadság is jár. Ha most többet teljesít a szokásosnál, akkor szabad kezet kaphat egy fontos feladattal kapcsolatban. A karrierje nem csak odafigyelést, de rugalmasságot is követel, erről ne feledkezzen meg. $• BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Elismerésben és váratlan bevételben részesül. Sikerének titka abban rejlik, hogy bátran változtat, kipróbálja az új utakat. Természetesen a bevált régi módszereket sem mellőzi. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-n. 20.), 06-90-230-361. Tele van erővel és életörömmel. Gondot csupán az okozhat, ha nincs kedve a taktikázáshoz. Hallgassa meg mások tanácsait is, és hasznosítsa munkája során. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Sok új ötlete támad munkája hatékonyabbá tételére. Törekedjen egyetértésre, harmóniára, hagyja a pesszimizmust. Legyen vidám, humoros, akkor környezete is jobban érzi magát Önnel. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Túl sok felelősséget vállal magára. Ezzel senkinek sem tesz jót, de saját magának leginkább nem, mert túlhajszolja magát. Egyszerre sok mindent akar tenni, és az élet szép dolgai mellett észrevétlenül megy el. w BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Szakítson időt a befelé fordulásra, figyeljen lelki szükségleteire. Járjon társaságba, szórakozzon, s új erőre fog kapni. Feltöltődik energiával, amire bizony, nagy szüksége van. Receptek Hozzávalók: 8-10 szelet pulykamell különféle gyümölcsök (lehet konzerv is) bors, vegeta, vaj, víz A húst jól bevegetázzuk, kicsit borsozzuk, majd a sütőedénybe Pulyka édesen teszünk 10-15 dkg vajat, egy kis vizet és megfőzzük. A gyümölcsöket puhára főzzük (a kon- zervben már puhák), majd egy lábasban 5 dkg vajjal az apró darab gyümölcsöket megpároljuk. Lehetőleg édeskés gyümölcsök legyenek. Miután elkészültek, a húsra rákanalazzuk a lecsöpög- tetett gyümölcsöket. Köretként krumpligombócot tálaljunk, ami így készül: a főtt krumplit összetörjük, majd kihűtjük. Elkeverjük kevés vajjal, sóval, majd annyi liszttel, hogy közepes keménységű állaga legyen. Gombócokat formálunk belőle és kisütjük (legjobb fritőz- ben, de ha másképpen sütjük, akkor is bő olajban kell). 2002. május 23., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan - Az élet sója 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra (európai koprodukciós sor.) 12.40 Aranyeső Phantom Hillben 14.30 Szeretni beindulásig 15.00 Barátok és szerelmek 15.30 Kapcsoltam 16.00 Lucecita 17.00 Claudia Talk- show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.05 Jó barátok 19.30 A hálózat csapdájában (15.) Lucy élete 20.30 Jó zsaru, rossz zsaru (amerikai akciófilm) 22.25 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 23.10 Zsarolás (amerikai krimi, 1991) R.: Ruben Preuss Fsz.: Susan Blakely, Dalé Midkiff, Beth Toussaint, John Saxon, Mac Davis 1.00 Aktív 1.25 Mi, magyarok 1.45 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Julieta (63.) 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (146.) 14.30 Kalandos nyár (46.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (perui sorozat- 244.) 16.10 Csak egy szavadba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek (83.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Esti Showder Fábry Sándorral 22.15 Az elnök emberei (amerikai sorozat- 42.) Mélyponton 23.05 Stella Mozi Klub Mozimagazin 23.35 Könyvjelző Kepes András műsora 23.55 Híradó 0.15 Pont hu Multimédia-magazin 0.45 Fókusz (ism.) 1.15 Divatklip ml 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúrpercek 8.35 Topmodell (177.) 9.05 Naprakész 11.05 Az óceán gyöngyei (13/13.) 12.00 Híradó 13.00 Slovenski Utrinki 13.30 Együtt Velünk élő kisebbségek 14.05 45 éves az MTV A koppányi aga testamentuma 15.35 Váratlan utazás (87.) 16.20 100 kép a 20. századról (84.) 1983 - Hitler naplója 16.30 Az elfogadott áldozat 1705 Tűzfal Informatikai magazin 17.30 Forrás 18.00 Híradó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.30 45 éves az MTV A Tenkes kapitánya (sorozat, 1964 - 13/13.) 18.55 Bónusz extra 19.20 Labdarúgó-vb 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó 20.0545 éves az MTV És mégis mozog a föld 3/3. 21.10 A pisztoly (6/5.) John atya 21.55 Aktuális 22.15 Híradó 22.20 Théma 22.35 Kultúrpercek 22.45 Gól! 23.30 Oldjuk meg! Viasat3 12.45 Charlie angyalai (ism.) 13.35 Rajzfilmek 14.25 Szerelmek Miamiban 15.15 A Simpson család (ism.) 15.40 Hazai pályán (246-247.) 16.30 Jeannie, a háziszellem (94.) 16.55 Charlie angyalai (4.) 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (20-21.) 20.00 A Simpson család 20.25 X- akták (17.) 21.20 A Kína-szindróma Satelít 9.00 Autórevü 9.30 Nap mint nap 15.30 Mit szól hozzá? (ism.) 16.25 Kertkultúra-magazin (ism.) 17,05 Koncertfilm 1740 Közvetlen ajánlat 18.05 Zenészek Klubja Magazin (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Aranypáva 85' (magyar dráma, 1943) 21.00 Koncertfilm 22.00 Mit ' szól hozzá? 22.55 Ralimánia Magazin (ism.) 23.20 Esti Mérleg (ism.) m2 DUNA TV 10.00 Jelfák 10.15 A jog hálójában (15.) 11.00 Gaia 11.30 Kalandozás a régiókban 12.00 Topmodell (125.) 12.30 1100 év Európa közepén (45.) 13.00 Híradó 13.55 13. századi táncok 14.05 Bajnok 14.30 Háló 15.00 Naprakész 16,50 Kultúrpercek 16,55 Iskola utca 1750 TS 19.35 Esti mese 19.45 45 éves az MTV 19.50 Théma 20.05 Híradó 20.35 Ez történt 1992 - hónapról hónapra 21.30 „Az én 20. századom” Keserű igazság 23.00 Záróra HBO 10.00 Mambómánia 11.30 Babé 2: Kismalac a nagyvárosban 13.05 Holtunkiglan 15.05 Élni tudni kell 16.55 Az ártatlanság komédiája 18.35 Szerelem első csuklásra 20.00 Isten hozta Hollywoodban 21.30 Visszatérés a paradicsomba 23.20 Lady Chatterley történetei (7) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 16.45 Napnyugta 1750 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.15 Turmix 16.05 Széllovagok (13/11.) 16.55 Ötórai ; zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó 19.30 Halló, halló! (16.) 20.05 A szerelem szó létezik 21.25 A világörökség kincsei (angol sorozat) 21.45 Híradó. Sport 22.05 Miért? Kérdések a közéletről 22.30 Összkép 23.05 ; Kolozsvári operamesék (sorozat - 13/4.) A víg-1 operai kalandok folytatódnak 23.55 Határtalanul (10/10.) Az argyasi kolostortól... 0,25 Hírek SPEKTRUM 1700 Lény-őzön (4.) I 1735 Mondén! (7.) S 18.30 Hidak a határokon át 18.45 Bébigyártás fel-; sőfokon (Cikk az 52. oldalon) 19.45 Víz alatti jégvilág 20.45 Lakásban jó, de a legjobb otthon (7) Falfestés 21.15 Tudsz élni nélküle? A feleség 21.50 Nagy tankcsaták 22.50 Tudod, hogy mit veszel? (7.) N.GE0GRAPH1C 1700 Gyilkolásra született 18.00 Vadvilági felfedezők 18.30 Olaszország legszebb kertjei 4, 19.00 Afrikai elefántok 20.00 Egyenes adásban 20.30 A holnap világa 36. 21.00 Kisfiú j vagy kislány? 22.00 Vulkán EUROSPORT 15.00 Olaszországi kerékpáros körverseny 17.30 Gillette-álomc- sapat 18.00 Női labdarúgás 20.00 Labdarúgó legendák 21.00 Ökölvívás 22.30 Labdarúgó-vb-városok 22.45 Labdarúgó-vb- sztorik 23,00 Hírek 23.15 Labdarúgás Egy világ - egy kupa SPORT1 14,15 Kosárlabda, NBA rájátszás mérkőzés (ism.) 16.45 Műkorcsolya, 15/12. rész (ism.) 1745 Jégkorong, NHL rájátszás mérkőzés 20.15 Helyzet-a nap híre élőben 20.30 Ökölvívás, Kótai Misi a szupersztár, II. rész 23.00 NHL magazin 23.30 Futballmagazin A músor és a kezdési klOpont váttnztatásánaK jogát mindefi tévéadó femtartja, s Apróhirdetés oktatás SZÁMÍTÓGÉP-KEZELŐ (ECDL-Start) májusban, az esti órákban; alapfokú (OKJ-s) júniusban, délelőtti és délutáni órákban, nyári 30%-os kedvezmény. Gyeden, gyesen lévők, munkanélküliek támogatást igényelhetnek a Munkaügyi Központtól. ABISÁI Okt. Közp. (nysz: 03-0035-02) Kaposvár, Petőfi tér 4. 82/415-681. •74662’ TANÍTÓKNAK 40 órás, akreditált, intenzív Szorobán tanfolyam indul. Szállást és étkezést biztosítunk. Időpontja: június 24-28. Érdeklődni: 82/584- 031 (Vargáné) — *74771* LITE még jelentkezhetsz! Angol kezdő indul: 06.12. du. Vizsgaelőkészítő: 06.11. LITE: garancia a nyelvoktatásban. Kaposvár, Zárda u. 21.82/415-920. — *74778* KIADÓ BALAT0NB0GLÁR központjában 45 m2-es üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06-30/9366-039. •74247ÜZLETHELYISÉGEK Balatonlellén, központi helyen kiadók. Telefon: 06-20/970-5521.---»--------,-----*74847’ FO NYÓDON a központhoz közel 60 m’-es lakás olcsón kiadó. Tel.: 06-30-411-3188. *74874* RÉSZLETRE IS vásárolhat 20000 Ft felett a Fáni Divatáruban. Kaposvár, Dózsa Gy. u. 1/a. *74024* ÁGYNEMŰ 1680 FT-ÉRT PRAKTIKUM Udvar, Kaposvár, Kanizsai u. 25. 82/510-153. *74658* MEISTRO BÚTOR Áprilistól a műhelynél is folyik értékesítés. 150 féle kiegészítőből és 15 féle szekrénysorból válogathat. Újdonság: a fenyő emeletes ágy és kanapé, valamint az iskolai, óvodai és irodabútorok, székek, asztalok. Egész évben akció! Műhely: Kaposvár, Keceli bejáró (bejárat a Vak Bottyán u. felől) Tel/fax: 82/424- 381. Üzlet: Kaposvár, Arany J. u. 1. Tel/fax: 82/314-704.-74749BABÓCSAI általános iskola külső tatarozásához vállalkozót keres: 82/491041. *74763* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR belvárosában 1 szobás, tégla, gázos, bútorozott lakás kiadó. 30/9769-994.-74590KAPOSVÁRON, Fő u. 86.sz. 3. em-i, egyedi gázos, 40 m!-es lakás hosszabb távra kiadó. Tel.: 82/371-171,18 óra után. Czinkné. *74809* SZOLGÁLTATÁS REDŐNY-szalagfüggöny olcsón. 82/318-920. *59654* ■©- CITY TAXI-©UTAZZON ezzel a hirdetéssel -40% km díj kedvezménnyel. Sokkal többet, §t ; LEGKEDVEZŐBB ÁRON! S 06-30/414-65-65 GÁZ, víz, központifűtés kivitelezés, teljeskörű ügyintézéssel A-tól Z-ig. Gázkémények készítése, Somogy megye egész területén. Tel.: 06- 85/323-114, 30/2786-439. Juhász Tibor Tapsony, Kinizsi út 26. •67004KLÍMA Tavalyi áron a készlet erejéig, a legnagyobb választékban. Tervezés, telepítés. Kaposvár, Damjanich u. 4. Tel.: 82/411-000. •72823* Olcsó Cipők Boltja Kaposvár, Teleki u. 7. A nyár legjobb ajánlata: minőségi női bőr szandálok 5 990 Ft-ért és még sok más lábbeli ______alacsony áron.______ RÁ KSZŰRÉS managerszűréssel országosan. Dr.Pohl. Tel.: 06-20/961-1111. *73800* VESZÉLYES fák kivágása: 06-20-9745-607. *73857* KÁRPITOST KERES? Hívja: 82/422-971. Legújabb bútorszövetek. Díjtalan felmérés, szállítás. *74292* UPC DIRECT AKCIÓ! 20000 Ft kedvezménnyel. Parabolaszerviz Tab. Tel.: 20/9571-099,84/320-205. •74395* Vizeletcsepegés A vizeletcsepegés megelőzhető. Szülést követő kismedencei izomzat rehabilitációja térítésmentesen. Tel.: 06-20/541-7007,14 óráig, | 06-30/362-4820,20 óráig 30-60% eng. redőny, rexi, napellenző, h.zár kamatmentes hitel! 82-429-537. •74849SZAKMAI tudakozó 82/706-706 | az okos telefonszám REDŐNY, reluxa, szúnyogháló, napellenző olcsón, gyorsan, pontosan 85-360-201. __________________*74857* _________VEGYES_________ PÉ NZTÁRGÉP részletre, bérbe, adás-vétel. Presztízs Kft. Kaposvár, Petőfi u. 11.82/424-157. *65333* LEPEDŐ 580 FT-ÉRT PRAKTIKUM Udvar, Kaposvár, Kanizsai u. 25. 82/510-153. —---- *73052* BA BÓCSAI Általános Iskola, külső tatarozásához, vállalkozót keres. Tel.: 82/491-041.-74708FAX A4-ES MÁSOLÓVAL eladó. Scenner és PC kapcsolat. Presztízs Kft Kaposvár, Petőfi u. 11.82/424-157.-73170SÓDER kiszállítva 3700 Ft/m3-től, 82/412- 942.-74656ÁLLAT a VÖRÖSTARKA bikaborju 2 db eladó. 468- 444.-74620GÁL0SFÁN 5 db anyanyúl'eladó 82/370-880.-74620ÉLŐ csirke eladás. Cserénfa-TóthfaIú, május 24-25-én 7.30-9.30-ig„ 30/9931-285.-74907a TOJÓTYÚKOK 390 Ft/db áron kaphatók naponta 8-16 óráig a nagyrécsei majorban, 30/3399-960. *74858* APRÓ-CSEPRŐ JÓ állapotú használt ajtók (2 db), reluxás ablakok (10) db eladók. 06-70/212-8479.-74613CSERÉPKÁLYHA teljesen új, nagyméretű, olcsón eladó 30/300-5089.-74824MEZŐGAZDASÁG ÉTKEZÉSI búzát veszek barcsi Malom Tel.: 82- 463-539,06-20-214-8325.-74728a CSEKLÉSZI gálahintó gumirádlis keréken, szentendrei speniter kocsi és 4 db ló eladó, 30/353-6704.-74805a MTZ 80-as friss műszakival, felújítva 450 E Ft-ért eladó 30/2152-683, 82/494-717.-74811KASZÁLÁST, bálázást (kör-kiskocka) vállalok, valamint étkezési és etetésre alkalmas burgonya eladó 82/701-235,60/313-840. *74848* HASZONGÉPJÁRMŰ FIAT Ducato Maxi ‘94-es, felújított motorral, 2004-ig érv. műszakival eladó 30/226-2122.-74643PÉNZPIAC BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövedelmigazolás nélkül. 06-70/272-9406.-64289LAKÁST akar vásárolni, felújítani? Személyre szabott hitelek gyors, szakszerű ügyintézéssel, állami támogatással. Telefon: 20/360- 4037.-74646LAKÁSHITEL: gyors ügyintézés, állami támogatás, kedvező kamat. Telefon: 06/30/435- 8038. *74776* SZÁMÍTÁSTECHNIKA HASZNÁLT, jó állapotban lévő Lop-Top IBM számítógép eladó 125 E Ft-ért. Antik csere is érdekel, 30/855-9567.-74481VÁLLALKOZÁS KESZTHELY Helikon strandon 2 egységből álló üzemelő büfé eladó. Telefon: 06-30/9190- 280.-74280RÉGISÉG PARASZTBÚTOROKAT, festményeket porcelánokat, dunyhát, teknőt veszek 06-20/472- 7872-73274— A próhirde téseit telefonon is feladhatja: U-Í/zxAd-1 J üij Somogybán otthon vagyunk. Somogyi Hírlap