Somogyi Hírlap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-21 / 116. szám
4. OLDAL 2002. Május 21., Kedd Korszerűsítik a közvilágítást Tizenegy falu önkormányzata írta alá eddig a közvilágítás korszerűsítéséről szóló szerződést a Dédász Rt-vel a Koppány-völ- gye 25 települése közül, de a többiek is ezekben a napokban csatlakoznak. A rekonstrukció mintegy 70 millió forintba kerül. A kivitelezéssel a szolgáltató várhatóan június 30-ig végez. Koppány-völgye je elmondta: az áramszolgáltató magára vállalta a Koppány-völgyi A Koppányvölgye Területfejleszté- települések közvilágításának rési Társulás közgyűlésén részt vevő konstrukcióját, a lebonyolítást a tabi kisrégió településeinek polgár- Koppányvölgyi Kht végzi. A mesterei tájékoztatást kaptak a Dédász pályázott a Széchenyi terv közvilágítási munkákról. Takács támogatására. Ha nyernek - fogal- Zoltán, a Dédász Rt üzletágvezető- mázott Takács Zoltán akkor a támogatási ösz- szeget visszaosztják az ön- kormányzatoknak és módosítják a szerződéseket.-Ez azt is jelenti, hogy az önkormányNélkülözhetetlen oszlopcserék Schmuck Ferenc kányái polgármester úgy látja, hogy a közvilágítás korszerűsítésekor a Dédász Rt-nek a kistelepüléseken elhasználódott, düledező villanyoszlopok cseréjét is el kellene végeznie. Takács Zoltán üzletágvezető szerint azonban ebben a rekonstrukciós programban oszlopcsere nem szerepel. zatok nem fejlesztési pénzből állják a rekonstrukciót, hanem a költségek terhére - mondta Barkóczy József, a Koppányvölgyi Kht ügyvezetőigazgatója. - így az önkormányzatok kétféle módon juthatnak a támogatáshoz. Egyrészt a jelenlegi 8 éves futamidő arányosan csökkenhet, vagy az éves önkormányzati költség lesz kisebb. A tervek szerint a korszerűsítés a legtöbb önkormányzatnál a negyedik évtől már nullszaldós, azt követően pedig megtakarítást hoz. Az ügyvezető igazgató hangsúlyozta: mivel a kht együttesen képviselte a 25 települést a Dédásszal való tárgyaláson, ezért elérték, hogy nem fejlesztési pénzből valósul meg a közvilágítás rekonstrukciója, illetve eredményes áram- szolgáltatói pályázat után a támogatási összeg visszakerül a helyhatóságokhoz^ ________KRUTEKJÓZSEF Te rületfejlesztés uniós módon Az oktatásban látják esélyüket a kistérségek Igal ._______________ Új abb állomásához érkezett a megye területfejlesztési szakembereinek tanácskozása. Fonyód és Nagyatád után Igáiban hallgatták meg a térség önkormányzatainak képviselőit a megye középtávú területfejlesztési koncepciójáról. Az 1998-ben született tervhez a Kapós völgye és a Koppány mente településeinek vezetői több módosító javaslatot is fűztek. Mint dr. Jakab József Igal polgármestere elmondta, az igali mikrotérség jó példa arra, milyen gondokkal küzdenek a környék települései. Somogy ezen részén sok kistelepülés és zsákfalu található, amelyek kedvezőtlen anyagi helyzetük miatt nem tudnak részesülni a különböző pályázati lehetőségekből. A tanácskozáson elhangzott: a megye fejlesztési tervében nagyobb szerepet kellene kapnia az ilyen falvak infrastrukturális fejlesztésének, a gáz- és vízvezetékrendszer kiépítésének. Ezzel együtt megfogalmazódott, hogy a fejlesztési tervet a megyei sajátosságok figyelembevételével kellene az Európai Unió szabványaihoz és követelményeihez igazítani. Ehhez szükséges a kistérségek jó együttműködése is. Ennek szép példája lehetne az a kezdeményezés, amelyet Jakab József ismertetett: az igali általános iskola július elején költözik be új épületébe, s az üresen álló régit oktatási célra szeretnék felhasználni. Mint a polgármester elmondta, a környék fiatalságának megtartására az lenne az egyik lehetőség, ha olyan középfokú intézményt hoznának létre Igáiban, amely piacképes képzettséget ad, s az elhelyezkedéshez sem kellene más megyébe költözniük. A tanácskozás után a települések polgármesterei javaslatot tettek arra is, hogy a települések hogyan részesedjenek az idei Teki- és Céda-pályázatokból. A legnagyobb beruházásnak a Büssü és társközségeit érintő gázprogram ígérkezik, de az intézményfelújítási alapból az igali speciális iskola is magas összeget kaphat. KÓNYA ORSOLYA Hírek TESTVÉREK A FALUNAPON. Kaposmérőt és a horvátországi Kapella községet már hosszú évekre visszatekintő testvértelepülési kapcsolat fűzi össze. A hét végi kaposmérői falunapra hivatalosak voltak a horvát „testvérek” is. A hatvantagú delegáció programját a megyeháza címertermének és Kaposvár nevezetességeinek megtekintésével kezdte. Délután csapatukkal 5k is részt vettek a hagyományos falunapi labdarúgótornán, este pedig a vendéglátó falu nyugdíjasklubjainak tagjaival együtt léptek fel a jó hangulatú műsoron, (je) AVARTÜZEK. Letört fához, avar- tüzekhez riasztották a hét végén a megye tűzoltóit. Vasárnap Kaposváron a Cseri úton egy fáról tört le egy jókora korhadt ág, azt kellett eltávolítania a kaposvári egységnek. Balatonlelle külterületére, valamint a Balatonendréd és Zamárdi közti területre kisebb avartűzhöz kellett kivonulniuk a tűzoltóknak: mindössze negyven, illetve száz négyzetméteren égett az aljnövényzet, de kár egyik esetben sem keletkezett, (je) SIKER A HELIKONON. Az el múlt évek legnagyobb sikereit érték el a tabi Rudnay Gyula Középiskola tanulói Keszthelyen az idei Helikon ünnepségeken. A középiskolások művészed fesztiválján a Szedemice kamaracsoport néptáncegyüttes kategóriában, a Break Dance Klub mozgásművészeti modern tánc, míg Malkó Tímea és Szilaj Zsolt néptáncszóló kategóriában ezüst fokozatot nyert. Irodalmi alkotások kategóriában Györfi Szabolcs 14. évfolyamos diák, illetve a komolyzene kategóriában Bálint Dávid, Bereczk Gergely, Szentesi Gábor és Szilaj Zsolt bronz mínő- sítést kapott, (kj) ____________■ J ■ ■ ____k Pa nziók, éttermek, szállodák? Cseréljék le régi függönyeiket a budapesti Paszomány Függönygyárnál! Akciösan, a kiskereskedelminél kedvezőbb áron kínálunk első és másodfüggönyöket, karnisokat, síneket; vállaljuk a varrást és az ingyenes, szakszerű, helyszíni felmérést. Hívja munkatársunkat: 06 (20) 928-2481 06 (I) 329-1225 Szolgáltatóház lehet a Pólusból Közösen keresik a megoldást a Pólus Dráva bevásárlóközpont eredményesebbé tételére a barcsi Pólus tulajdonosai és a város önkormányzata. Nem kizárt, hogy a gazdaságosabbá tételéhez részleges vagy teljes profilváltásra is sor kerül. Az elképzelések között szerepel szolgáltatóház, illetve az üzletközpont kulturális célokra történő felhasználása is. Barcs- Minden igyekezet ellenére a barcsi Pólus ma nem úgy működik, ahogy a megépítésekor reméltük. Jelenleg minden második üzletnek van csupán gazdája - mondta Török Miklós, a Pólus Dráva ügyvezetője. - A sikertelenségnek sok oka van: a ház nem tudott újat hozni Barcs addigi termékkínálatához képest, a messziről érkező vállalkozások pedig nem találtak megfelelő munkaerőt... Az önkormányzat partnerünk abban, hogy együtt keressük meg azokat a funkciókat a ház számára, amelyekre a város lakosságának valóban szüksége lehet. Szó van közös pályázatokról is, amelyekkel esetleg lökést adhatnának a gyengélkedő bevásárlóközpontnak. A társaság képviselője elmondta: ha sor kerül a centrum átalakítására, azt a jelenleg bent lévő vállalkozásokkal feltehetően nem lesz nehéz elfogadtatni. Ma három üzlethelyiségnek van tulajdonosa, a többi bérli. Azt sem tartaná leheteüennek, hogy az önkormányzat idővel átvegye a létesítményt. Feigli Ferenc polgármester elmondta: valamennyi felmerült elképzelést jónak tartja a Pólus Dráva hasznosítására, hiszen mind a szolgáltatások bővítésére, mind egy jó mozi- és színházteremre szüksége lenne Barcsnak, s új munkahelyek teremtésére is szüksége lenne a városnak. Azonban felelősséggel csak azután lehet bármiről is dönteni, ha előbb felmérik: mekkora költséget jelentene az épület átalakítása.________________________icl. Tetőtéri hűsítők A nyári forróság beköszöntével a tetőtereket nagyobb szögben éri a napsugárzás, ezért jobban fel is melegszenek, mint a ház többi része. A hőséget elsősorban jó minőségű árnyékolókkal tarthatjuk távol, de hőszigetelő ablaküvegekkel és rendszeres szellőztetéssel fokozhatjuk a hatékonyságot. A VELUX tetőtéri ablakok és árnyékolók mindhárom esetben segítenek. Az alumíniumból készülő külső redőny egyszerre véd a tetőtérbe jutó túlzott napfény és a meleg ellen, a téli hónapokban viszont kiválóan szigetel. Emellett tompítja az eső és a jégeső zaját, és védi az ablaküveget. A kíváncsi szomszédokat szintén távol tartja, és megnehezíti az esetleges behatolást is. Szintén az ablak külső felületét takarja a hővédő roló, mely a redőnnyel ellentétben - hálószerű anyagánál fogva - szabad kilátást ad. Míg a külső árnyékolók a hő, addig a VELUX belső rolói főként a fény szabályozásáról gondoskodnak. Hangulatunktól, pihenési igényünktől függően több típus közül választhatunk. Léteznek vászonrolók, teljes sötétséget adó fényzáró rolók, meleg színű, pliszírozott anyagú harmonikarolók és reluxa is. A VELUX tetőtéri ablakok korszerű hőszigetelő üvegezésüknél fogva a meleg megfékezésében is hatékonyak. Az úgynevezett „extra” (-54) és a „szuper” (-59) hőszigetelő üvegeket a napsugarak nehezebben melegítik át, télen viszont a szoba melegét nem engedik kijutni. Minden évszakban fontos szerep jut tehát az üvegezésnek. A „szuper” hőszigetelő üvegezéssel gyártott VELUX GGL típusú tetőtéri ablaknak még egy kiemelkedő tulajdonsága van, mely a meleg mérséklését segíti: zárt állapotban is szellőztethető. Az ablak nyitószerkezete alatt egy szellőzőnyüás helyezkedik el, amit a kilincs egyszeri „lekattintásával” lehet kinyitni. Ekkor az ablak még zárva marad. A szellőzőnyíláson az ablak méretétől óránként 15-31 m3 levegő áramlik a lakásba, miközben az elhasználódott és átmelegedett levegő is távozik. A szellőzőben egy könnyen kivehető és mosható filter található, mely megakadályozza a por, a rovarok és a csapadék bejutását a lakásba. A GGL ablak szellőzőnyílása napokra, sőt hetekre is nyitva hagyható. Nyaralás idején például a szomszédnak nem kell mindennap szellőztetnie, mert a lakásban folyamatosan cserélődik a levegőTovábbi információért hívja a VELUX Magyar- ország Kft vevő- szolgálatát az (1) 437-0899-es telefonszámon. A Kinőtte konyháját a falu Homokszentgyörgy Kinőtték a konyhát, amely ellátja az iskolát és óvodát, valamint a nyugdíjasokat Homokszentgyör- gyön. Több műit hatmillió forintért bővítik és egyúttal felújítják az épületet. Kulcsár Szilveszter polgármester elmondta, hogy új szociális helyiségekkel és a szak- hatósági előírásoknak megfelelő áru-előkészítővel növelik a létesítményt. Közel harminc négyzet- méteres részt építenek hozzá. Idén ez lesz a település legnagyobb beruházása.- Bár a konyha harminc éve épült, nincs rossz állapotban - mondta a polgármester. - Nem muszájból döntöttünk a beruházás mellett, hanem mert úgy gondoljuk, célszerű időben elkezdeni a korszerűsítést. Nem szabad megvárni, hogy teljesen elavuljon, s a hatóság kötelezzen bennünket a felújításra. Akkor ugyanis a mai költség többszörösét kellene kifizetnünk, jóllehet a jelenlegit sem könnyű egy ekkora településnek kigazdálkodnia. Még úgy sem, hogy 2,5 müliós területfejlesztési támogatással számolhatunk, n. l Megszépült a gyülekezeti ház Nagybajom Befejeződtek az egykori református felekezeti iskola 150 éves épületének felújítási munkálatai Nagybajomban. Bán Csaba lelkész elmondta: a Széchenyi terv vallási turizmus fejlesztésére kiírt pályázatán ötmillió forintot nyertek a 9,8 millió forintot felemésztő beruházáshoz. A fennmaradó összeg másik felét a református egyház adta, s a helyi önkormányzat 300 ezer forinttal járult hozzá a munkákhoz. A lelkész szerint a tíz éve folyamatban lévő felújítási munkálatok a tavalyi pályázattal kaptak új lendületet, s így már megoldották az öreg épület teljes felújítását. Elmondta: az 1853-ben épült házban három terem, új szociális blokk és egy teakonyha szolgálja majd a gyülekezet tagjainak és vendégeiknek a kényelmét. Az újjávarázsolt épület újraszigetelése mellett a nyílászárókat is lecserélték, valamint a református templommal együtt az esti kivilágítást is lehetővé tették. A gyülekezeti ház falán két emléktáblát is elhelyeztek. A külső falrészen az épület eredeti megépítésének dátuma, a belső falon látható táblán a település református kántortanítóinak névsora és a bajomi gyülekezet története olvasható. Bán Csaba elmondta: a település első kántortanítója után a Szalánky Pál Gyülekezeti Vendégház nevet kapta a gyülekezet új otthona. Bár az épület már elkészült, további kétmillió forintot áldoznak majd a csatornázásra és a járdafelújításra a jobb megközelítés érdekében. TAKÁCS Eredeti tervekkel Az egykori felekezeti iskolát az államosítás után teljesen átalakították, és 1993- ban kapta vissza az egyház. Az eredeti tervek alapján most visszanyeri régi formáját a település főterén álló épület, ami vendégházként is nyitva áll majd a vallási turizmus résztvevői előtt. R0SSMANN A Rossmann Magyarország Kft. Magyarország egyik legdinamikusabban fejlődő Drogéria és Parfüméria üzlethálózata ÜZLETHELYISÉGET keres Budapesten és minden 15 OOO főnél több lakosú városban, hosszú távú bérletre, esetleg megvételre az alábbi feltételekkel: • központi elhelyezkedés nagy gyalogosforgalommal, • kb. 200 rrri-es nettó üzlettér kialakítására alkalmas üzlethelyiség kirakatokkal, • kb. 50 m2-es helyiség raktár, illetve szociális Blokk céljából. Amit kínálunk: • megbízható, hosszú távú együttműködés, • a piacon versenyképes bérleti díj, • teljes körű felújítás. Ajánlataikat levélben, faxon vagy személyesen várjuk az alábbi címen, illetve telefonszámokon: Rossmann Magyarország Kft., 2220 Vecsés, Lőrinci út 61., fax: 06-29/550-804, telefon: 06-30/995-5397 (Farkas Sándor) OSTRD J * i * Á < MEGYEI KÖRKÉP