Somogyi Hírlap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-17 / 114. szám

2002. Május ÍZ, Péntek

H I R D E T E S

15. OLDAL

„Küzdöttél, de már nem lehet, f|K „A Te szíved már nem fáj,

Átölel a csend és a szeretet." a m,^nk vérzik, "T”

I Mert ezt a nagy fájdalmat

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy -A- Csak az élők érzik.

MAGYAR JÓZSEFNÉ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem és édesapám,

balatonendrédi lakos életének 78. évében elhunyt. Temetése május 18-án 11 órakor

lesz a kőröshegyi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó KOVÁCS LAJOS

útjára elkísérik. , , ,

porrogi lakos 62 eves korában, május 15-en csendesen elhunyt. Temetese május 21Gyászoló szerettei én, kedden 13 órakor a porrogi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett.

Részvéttáviratcím: 7400 Kaposvár, Tokaj köz 8. Gyászoló család

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok. Ami néked szent és nyugalom,

Az nékünk örökös fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID. KÖRÖSI VILMOS

a Kapós Kereskedelmi Vállalat volt dolgozója

életének 73. évében elhunyt. Május 21-én, kedden 13.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

MEGEMLEKEZES

„Könnyet a szememből nincs, aki letörölje,

Vigasztaljon és reményt adjon az életre.

Sivár életemben bármerre is járok.

Összetört szívemnek vigaszt nem találok."

Fájó szívvel emlékezem leányom és vejem halálának évfordulóján

LUKÁCS LÁSZLÓNÉ Kardos Gabriella

balatonboglári lakos 5 éves és férje,

LUKÁCS LÁSZLÓ

6 és fél éves évfordulójára. Lelkűk üdvéért szentmise május 20-án, Pünkösd másnapján, 18 órakor lesz a balatonboglári templomban.

Soha el nem múló fájdalommal: édesanyád, anyósod és szeretteitek

Helyi Rádió és Tv Műsor

Kapós Tv

08.00 Thalassa 13. rész 08.30 Képújság 13:00 Szippancsok 10. rész 14-25 Képújság 15.00 Divatmagazin 15.30 Képújság 18.30 Kimba 19. rész 18.55 Meskete 19.00 Kapós Tv Híradó 19.15 j Játék 19,30 Kapós Sport 19.45 Géniusz, \ ism. 20.00 Pótkerék, autósmagazin 20.20 Maffiavadászat, amerikai film í 21.55 Falco-Klíma'23.05 Éjszakai műsor

Sió Tv

; Adáskezdés hétfőn és csütörtökön 19 j órakor - híradó, stúdióbeszélgetés, riport-összeállítás, kultúra, sport. Ismétlés kedden, pénteken és vasárnap 9 órától.

Marcali Tv __

19

.00 Marcali Híradó 19.30 Balasport ismétlés

Csurgó Tv

f 0-24 óráig: Képújság 10.00 Csurgói Hír- j adó, ism. 10.30 Sportmagazin, ism. j 11.00 Bencze show 11.30 Maffiavadászat, amerikai film

Kapós Rádió

Fogható a 99,9 MHz-en

| 5.30-10.00 Jó reggelt, Kaposvár! Látó 1 Judittal és Schweigert Andrással. Hírek, j időjárás, útinform, műsor- és program- jj ajánlók, lapszemle, netszemle, Kapós I Sport 10.00 Kávéház Dányi Krisztiánnal j 14.00-18.00 Délutáni turmix Fenyő Zsu- | zsával 18,00-23.00 Flört Ma'O-val és I Molival Kívánságműsor: Telefon: 424- L 445, 424-452, SMS 30/227-22-22 119.40 Kapós Sport 20.00 Játékok, Flört ) Top 10 23.00 Esthajnalcsillag

Somogy Rádió

Fogható a 91,2 MHz-on

| 6.00 Reggeli műsor Gulyás Lóránttal | 8.30 Hétvégeváró 11.05 Czellár Éva műsora 12.05 Kívánságműsor 13.00 Króni-1 ka, a Somogy Rádió hírösszefoglalója 13.15 Útinform 13.20 DL Stúdió műsora § 16.05 Számítástechnikai magazin Hor-1 váth Tamással 17.00 Kívánságműsor. |

19.00 Krónika 19.30 Kapásból 20.05 j 3x3 21.05 Buli One

Pécsi Rádió

Foghatóa101,7MHz-on

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - informáci- f ós magazinműsor 12.00 Szerb nyelvű f műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora

18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In dér Muttersprache 20.00 | Na materinjem jeziku 20.30 Na matern- jem jeziku

Joker Rádió Dombóvár

Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz

6.00- 10.00 JÓ reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével

18.00 Kívánságműsor

Balaton Rádió

Fogható a 88,2 MHz-an

A legjobb és legfrissebb zenékkel a Bala- j tón körül. Minden nap 18 órától SMS-1 kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 ; órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Kriszti-: nával

Helikon Rádió

Fogható a 99,4 MHz-en

6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánság- műsor 13.00 Helikon krónika 13.0818.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 18.35 Helikon Sport 19.00 Helikon krónika 19.08 Mahasz slágerlista

21.00- 6.55 Automata műsor

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

HEGYI ÁRPÁD

barcsi lakos életének 72. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Szerettünket május 18-án, 11 órakor helyezzük örök nyugalomba a barcsi Béke utcai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Ha el is mentem, itt leszek veled,

Leszek a telkeden aranykeret.

Mindig itt leszek titkon, észrevétlen.

Ha el is mentem, itt maradt a léptem, *

Végig kopog az édes otthonon..."

(Goethe)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk és nagymamánk,

RUZSICS JÓZSEFNÉ Virág Irén

siófoki lakos 63 éves korában elhunyt. Szeretett halottunktól május 21-én, 15 órakor veszünk végső búcsút a Siófok, Kele utcai temetőben.

Gyászoló szerettei

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk,

SÁR JÓZSEF

Kaposvár, Kölcsey u. 83. sz. alatti, volt rinyabesenyői lakos 77 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én, 11 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz.

Gyászoló család

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, HORVÁTH GYULA

temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadé semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

KAPOSVÁRON 6000 m2, részben közművesített ipari terület sürgősen eladó, 1100 Ft/m2. Érdeklődni: 06-30/9567-839.

•66808*

DESEDAI zártkert parttól kb. 500 m-re lakható épülettel sürgősen eladó. 82/311-653

•68340*

KAP0SMÉRŐBEN 2 szobás, kp.fűtéses, frissen felújított, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 6,8 M Ft. 30/214-1564.

•71885*

KAPOSVÁR Kisfaludy u. 78.sz. alatt épülő társasházban még két lakás (81 m2 és 67 m!) eladó. Tel.: 06-20/934-0092.

*72161*

MARCALI központjában 56 m2-es, III. em-i, felújított, gázfűtéses lakás téglaépületben, azonnali költözéssel eladó, 20/491-7699. .

•72408*

KAPOSVÁR, Biczó F. közben 2 szobás, téglagázos, felújított lakás+garázs eladó 8,3+1,4 M Ft-ért. 82/321-839, 30/2599-154.

*73100*

KAP0SFŰREDEN belterületi építési telek eladó, 30/502-5520.

*73218*

KAPOSVÁRON a Dómusnál, Petőfi S. u-ban 30 m2-es gázos, téglalakás eladó 30/502-5520.------------------ *73219*

KA

POSVÁR Honvéd u-i, 14 m!-es üzlethelyiség eladó. I.ár: 2,95 M Ft. 06-30/4064-139.

•73332*

MERNYÉN, 3 szintes, kétgenerációs családi ház eladó, ipari áram, garázs, cirkos gázfűtés az épületben, kaposvári lakást beszámítok. Tel.: 06-30/ 5028-188. *73615*

S MAGYAREGRES, Dózsa Gy. u. 3. sz., 3 szobás családi ház nagy telekkel sürgősen eladó. Tel.: 30/407-1596, Fodor János, Kossuth u. 48.

•73863*

MARCALIBAN a Rózsa utca végétől 200 m-re, 3560 m! telek, két lakóház között eladó. 85/415-448.

*73886*

9 FONYÓD, Fő u. 24.1. em. 110 m2-es 3 és félszobás szobás, 2 fürdőszobás, 3 erkélyes kultúrált öröklakás+garázs eladó. 85/362- 044.

*73897*

RÉSZLETRE IS! Marcaliban új, kétgenerációs családi ház eladó. Lakást, kocsit beszámítok. Telefon: 06-30/946-0749.

*73899*

BALAT0NMÁRIA központjában üzlethelyiség, felette lakrésszel eladó. Telefon: 06-30-946- 0749.

•73936*

SIÓFOK-Kilitin 225 nöl telken kétszintes-csa- ládi ház eladó. Nyaraltatásra is alkalmas. Irányár: 16,4 mFt. Érd.: 1-242-3779 vagy 30/9991818.

•73950*

FONYÓD központjában gyönyörű ganorámás telken, nyaraló eladó. 06-70/312-5722.

•73997*

9 BALATON közelben, Szőlősgyörkön építési telek, nagy pincével, központban 3 M Ft-ért eladó, 87/447-912.

•74036*

KAPOSVÁRON a Rómahegyi u-ban családi ház eladó. Irányár: 18 M Ft. 06-20/333-6058, 30/384-4313.

*74103*

KITŰNŐ befektetés! Pécsett, a Széchenyi tértől 50 m-re, utcafronti üzletek eladók, üzletházban, gépkocsibeá11óvaI. Az üzletek 2 évre előre bérbeadva, közel havi 1 M Ft-os bérleti díjjal. Tel.: 06-20/3349-300, 72/532-108.- *74473*

9 BARCSON vagy Nagyatádon, és ezek környékén családi házat vagy lakást keresek. Császár. 06-30/297-8741.

*74491*

KAP0SVÁR-T0P0NÁR0N befejezés előtt álló új családi ház garázzsal eladó. I.ár: 12 M Ft. 06- 30/216-8675. v

•74502*

S0M0GYSÁRD0N kis ház nagy telekkel olcsón eladó. Irányár: 1M Ft. 82/412-980.

*74516*

KAPOSVÁRON 48-as ifjúság útján 2 szobás lakás eladó. 06-20/399-1496.

•74519*

_________JÁRMŰ_________

“0

” ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228.

. ---------------------- *59031*

KAROSSZÉRIA AUTÓALKATRÉSZ

Geiger és Társai Kft, Kaposvár, Dombóvári u. 2. (Honda Szalon mellett) Tel.: 82/423-171, 410-103.

*67074*

DÍJTALAN AUTÓVÁSÁR 8-12-ig

május 18-án Kaposváron a Dombóvári úton (Arai kút mögött) Hitel és biztosítási ügyintézés, kedvezményes eredetvizsga, átiratás a helyszínéé.

MARCALI, Móra F. u. 5. 2 szobás, III. emeleti, vízórás, kábel tévés, felújított lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni telefon: 85- 312-723, balatoni telket vagy kisebb nyaralót értékegyeztetéssel beszámítunk.

•74050*

9 BÁNYÁN parasztház eladó. 30/405- 2104.

•74085*

9 ATTALÁBAN, falu központban kultúrház mellett régi ház dupla telekkel eladó. Tel.: 83/310-832, este,

•74137*

BALATONMÁRIAFŰRDŐ-alsón 300 m-re a parttól 250 m2-es telken, 7 éves tégla ikernyaraló fele 80 m! lakóterülettel, 25 m2 fedett terasszal, szigetelt tetőtérrel, teljes berendezéssel sürgősen eladó: 06-20-9551-883.

*74174*

LENGYELTÓTIBAN 3 szintes családi ház eladó. Tel.: 85/707-219, 06-30-346-0305.

•74230*

BUZSÁK községben 1 ha 6379 m2, 41,27 AK értékű műveletlen gyümölcsös sürgősen eladó. Irányár: 5 E Ft/AK. Tel.: 82/313-593.

•74282*

9 BARCSON jó állapotban lévő 2 szobás lakás eladó. 30/9971-997, 82/461-311.

•74321*

LOSONC közben lakás eladó, 82/314-309.

•74322*

KAPOSVÁRON kiváló fekvésű, jó beosztású, 59 m2-es, 3. em-i, felújított panellakás, 3 külön bejáratú szobával, erkéllyel, H-M vízórával sürgősen eladó. Irány ár: 110 eFt/m2. 30/ 398/2554.

*74340*

BALATONLELLÉN, központban, víztől 150 híre, 6 lakásos társasházban 42 m2+teraszos lakások, május végi átadással eladók. Szoc.pol., kedvezményes hitel igényelhető. Tel.: 06/20/9427-358.-----------------------------:------- *74349*

EL

ADÓ-kiadó hétvégi házat keresek Kaposváron. Víz, villany szükséges. 82/414-474.

•74374*

KAPOSVÁRI Nagy Piacon 28 m2-es üzlet, 20 m2-es előtetővel eladó 20/3345-008.

*74379*

BALAT0NB0GLÁR0N a Jankovics telepen iker nyaraló fele eladó (2 fürdő, étkező, téliesített. Irányár: 15 M Ft. Tel.: 20/9233-687.

•74407*

9 BALATONLELLÉN építési telek eladó. 85/454-551, 06-30/282-6277.

*74417*

BALATONBOGLÁRON 70 m2-es, II. em. lakás, garázzsal 11 M Ft-ért eladó: 30-9565-599.

*74421*

KAPOSVÁR, Kinizsi Itp-en 55 m2-es, 2 szobás lakás beköltözhetően eladó 30/374-4588.

*74435*

KAPOSVÁR belvárosában többgenerációs, új, nagyméretű családi ház eladó, 20/937-8535.--------------- *74436*

KA

POSVÁR, Dési Huber u-ban tégla, gázos lakás 7,5 M Ft-ért eladó, 20/315-0497.

•74437*

KAPOSVÁR, Pipacs u-ban 1+2 félszobás, erkélyes, amerikai konyhás, egyedi gázos lakás eladó. Irányár: 7,9 M Ft. 20/978-4867.

•74450*

KAPOSVÁRON, Kaposfüreden családi házat keresek sürgősen, 30/435-6888, 70/271- 0129.

*74454*

IPARTERÜLET

Kaposváron, 2222 m2 eladó. 3 M Ft. 30/9391-058.

•74493*

HONDA Civic 1.516V piros, nagyon jó állapotban, garázsban tartott, tulajdonostól eladó, 2003-ig műszakival. 06-70/2264-148.

*69794*

SÉRÜLT, totálkáros autót vennék. Készpénzért saját részre. Tel.: 06-20-3919-880.

•72791*

LADA SAMARA 1988-as, 2004. májusig műszakival eladó. 230 E Ft. 06-20/3270-162.

*74276*

SKODA Fabia 1.4 Classic 2,5 éves világosszürke eladó. 06/30/944-6487.

•74328*

OPEL Combi 1.5 TDI eladó. 30/295-3373.

*74427*

OPELAstra 1.4i 97-es eladó. 82/429-901.-------------- *74438*

EL

ADÓ 8,3 tonnás gabonás billencs pótkocsi, gabonás billencs Skoda. 30/9392-792.

*74499*

ÁLLÁST KÍNÁL

KAPOSVÁRI székhelyű építőipari vállalkozás felvételre keres kivitelezői gyakorlattal, számítógépes ismerettel rendelkező építésztechnikust 5 éves szakmai gyakorlattal, kiemelt bérezéssel. Pályázatokat részletes szakmai önéletrajzzal 72748. számra a kiadóba kérünk.

•72748*

TAXIKÖZPONTBA diszpécseri állás betöltésére keresünk 1 fő fiatalos, kaposvári, városismerettel rendelkező női munkatársat. Gyakorlat előny, de nem feltétel, 82/310-333.

•73492*

A FORNETTI Pannon Kft. igali telephelyére keres pénzügyi ügyintézőt, legalább középfokú szakirányú végzettséggel és gyakorlattal. Jelentkezéseket írásban fényképes önéletrajzzal az alábbi címre kérjük: Fornetti Pannon Kft. Igái, Szántódi u.

*73738*

18-35 év közötti

megbízható fiatalemberek jelentkezését várjuk árufeltöltő (merchandising) állásra Kaposváron.

Érdeklődni 06-1 -301 -8769, 06-30-9328-478 1

(hétköznaponként9-17-ig). ~

MODELLVÁLOGATÁST és modelltanfolyamot szervez Kaposváron Magyarország legnagyobb modellügynöksége. Korosztály 6-25 év. Fényképet, válaszborítékot kérünk, tájékoztatót küldünk. Határidő: május 28. Levélcím: ModelSystem 1242 Budapest Pf. 397. 20/9570-456.

•73966*

A BÖHÖNYEI Festetics Pál Általános Iskola technika-informatika szakos tanárt keres, 2002. augusztus 15-i kezdéssel. Érdeklődni 85/522-012 telefonszámon, az intézmény igazgatójánál.

•73992*

BALATONMÁRIAI étterembe gyakorlott szakácsot bentlakással felveszek. Telefon: 85/376- 481. .

•73996*

ABC áruházba szakképzett vagy gyakorlattal rendelkező eladót, pénztárost felveszünk. Tel.: 84/340-109, 20-9917-319.

•74102*

SZÖLÉSZTECHNIKUST keres szőlészeti-borászati gazdaság. Szakmai önéletrajzzal jelentkezőket várunk. Öregbaglas Rt. Kéthely. Tel.: 06-85/339-168.

*74226*

GENERALI-PROVIDENCIA Biztosító Rt Kaposvári Kirendeltsége felvesz főállású munkatársakat Kaposvár, Barcs, Nagyatád és Csurgó térségében. Az oktatás ingyenes, időtartamára garantált jövedelem biztosított. Jelentkezés Domonkos Vilmos kirendeltségvezetőnél a 20/9513-245 és a 82/529-644. telefonszámon.

•74259*

A LENGYELTÓTI Fodor András Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola gazdasági vezetőt keres felsőfokú végzettséggel és szakképzettséggel. Jelentkezni az iskola igazgatójánál lehet. 8693 Lengyeltóti, Csokonai u. 15. Telefon: 85/530-025.-------,------- *74277*

FI

ATAL, csinos lányokat keresünk éttermi virágárusításra a Balaton partjára. Szállás megoldott. Tel.: 06-20-433-3441, 06-20-3283- 485.

*74308*

KAPOSVÁRI vendéglátó egységbe 20-30 év közötti szakképzett pultost felveszek. Jelentkezni: Kaposvár, Füredi u. 104. Nosztalgia Söröző, 8-16-ig.

•74325*

BALATONLELLEI Bugi étterembe pultost és felszolgálót felveszünk. 20/9180-459.

*74354*

BALATONRA nyárra élelmiszereladót felveszek. 06-30/9379-967.------------------ *74397*

KŐMŰVESEKET vesz fel folyamatos munkára építőipari kft. 06-30/2474-272.

•74399*

FONYÓDI Könyvesbolt-Kávézóba eladót keresek 30/9615-308. /német nyelv-számítógép/

•74439*

BIZTOSÍTÓ Társaság ügyviteli munkatársat keres. Számítógépes és biztosítás szakmai ismeretek előnyt jelentenek. Jelentkezni 2002. május 22-ig a 82/320-515, 424-707-es tele- fonszámon.

•74444*

PÉKEKET, ABC eladót, takarítónőt felveszek. Tel.. 06-30/351-5196.- *74459*

BARCS és vonzáskörzetéből lakatosokat és segédmunkásokat felveszünk. Tel.: 30/313- 0259.

*74461*

VAGYONKEZELÉSHEZ kedvet érzők jelentkezését várjuk. Kiemelt jövedelem. Tel.: 30/9949- 723.

*74533*

_______KIADÓ_______

FO

NYÓDI étterem felszerelve kedvező feltételekkel kiadó. 30/9772-569.

•74077*

KAPOSVÁRON az Erdei presszó mellett üzlet- helyiség kiadó. 82/413-619,30/460-0231.

•74107*

BALATONMÁRIA központjában üzlethelyiség lakrésszel kiadó. Telefon: 85/313-651.

*74144*

BALATON BOGLÁR központjában 45 m2-es üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06-30/9366-039.

•74247*

FONYÓDI Hajóállomáson üzlet kiadó 20/3345-008.

•74376*

KAPOSVÁRON a Vásár-téren Büfé kiadó 20/3345-008.-------------- - *74377*

IR

ODA

igényes,40 m2-es, Kaposvár, Tallián Gy. u. 15. alatt kiadó. 82/422-373, 317-178.

•74458*

KAPOSVÁRON bejáratott, belvárosi étterem bérleti joga teljes felszereléssel átadó 30/443-8550.

*74509*

SZOLGALTATAS

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30-60% engedmény. Hevederzár. 82/320- 880

*66062*

HYPOXITRAINING

a kilók és a narancsbőr ellen! Minden idők leghatásosabb, leglátványosabb terápiája. Infraszauna méregtelenítés magas fokon.'06- 30-468-5143 megnyitottunk!

*72851*

PALAMOSÁS, festés. Telefon: 06-30/419- 5890.

•73360*

VIKTÓRIA TAXI

4-1 3333

Hívja bizalommal, megéri!

KERITESDROT horganyzott és műanyagos a nagyatádi piacon csütörtökön és szombaton. Megrendelhető: 06-73-485-164.

•73462*

PANORÁMA Hotel Balaton Fonyódon 2900 Ft/fő. Telefon: 85/360-870, 06-20/961- Ull.

*73799*

KOMPLEX rákszűrés mammográfiával. Dr. Pohl. Tel.: 06-20/961-Hll.

•73801*

Csempék, járólapok 10-50% árengedményei

Olasz csempék, járólapok, külső-belső gres lapok nagy választékban.

Áruházunk további ajánlata: fürdőkádak, sarokkádak, WC, mosdó, bidet, csaptelepek, élvédők, ragasztók, szennyvíz lefolyó csövek.

Ugyanitt szobafenyő 4 m-es olcsón eladó.

Csempe Áruház Kaposvár, Szigetvári u. 11.

(Donneri városrész)

Nyitva: h-p 8-16, szó. 8-12 • Tel.: 82/310-325

r

»