Somogyi Hírlap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-16 / 113. szám

14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Május 16., Csütörtök Horoszkóp _________Ma ________ # Kelte 5.05 - Nyugta 20.16 í Kelte 7.51 — Nyugta — MÓZES, BOTOND napja Mózes. Bibliai név, a népies eti­mológia szerinti jelentése: víz­ből kihúzott. Védőszentje: Mó­zes, az Ószövetség legnagyobb alakja. Botond. Ősmagyar név, jelentése: buzogányos harcos. Védőszentje: Stock Szent Simon karmelita rendfőnök. Egyéb névnapok: Hannibál, Nepomuk, Pellegrin, Simon, Szimonetta, Ubul, Ugod. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Nepomuki Szent János csehor­szági pap napja, aki szembesze­gült IV. Vencel jogtalan követe­léseivel, ezért halálra kínozták. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Megszentelt Szent­életű Theodórosz napja. ■ Napi igék: Kát.: ApCsel 1,1-11. Jn 17,20-26. Ref.: 2Krón 26. Ef 2,11-22. Ev.: ApCsel 1,12-26. Zsid 9,1-10. Őrt.: ApCsel 2,38- 43. Jn 3,1-15. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Pénzügyek terén van­nak lehetőségei, mégis kivárásos álláspontot kell vállalnia. Ez a bi­zonytalanság átmeneti állapot, rövidesen rendeződnek dolgai. Legyen türelmes. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. A Merkúr hátráló moz­gást folytat. Hatására újra kell ér­tékelni néhány dolgot. Egziszten­ciális elbizonytalanodás előfor­dulhat. Igyekezzen átgondolt, po­zitív jellegű döntéseket hozni. & RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Szomjazza a szerel­met, nem tud betelni a társával. Csodálja, imádja és úgy kívánja, ahogyan még senkit. A Hold és a Jupiter együttes segítségével ma is módjában lesz meggyőződni vonzalma kölcsönösségéről. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Munkahe­lyéről olyan híreket hall, amelyek igazolni látszanak az aggályait. Most bánja csak igazán, hogy ko­rábban nem élt a felkínált ajánla­tokkal. Május második felében fi­gyeljen jobban a számlákra és a pénztárcájára. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Lehet, hogy nem ha­rácsolt össze vagyont, de tisztelet övezi. Sokat vívódik mostaná­ban, és egyre erősebb a meggyő­ződése, hogy minden körülmé­nyek között érdemes megőrizni a becsületét. Ma ennek újabb jelét tapasztalhatja. $1 MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Töretlen a kedve, szárnyal a fantáziája. Erősnek és legyőzhetetlennek érzi magát. Május második felében üzleti út­ra indulhat, hogy megerősítse anyagi helyzetét. Ne figyeljen a régimódi, elavult szokásokra. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Közeleg a tanév vége, gyermekei egyre feszélye- zettebbek. Jusson eszébe, milyen nehéz volt felnőnie. A nehéz idő­szakokat átélő gyereknek szere- tetre és megértésre van szüksége, nem fenyegetésekre. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Néhány elképze­lés áramlik be a tudatába a közéli jövőről. Önnek az a feladata, hogy megvizsgálja őket és eldönt­se, melyikre lehet támaszkodni. Ne becsülje alá az álmok erejét. ^ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A pénzügyi dolgok fontos szerepet töltenek be életében. Van ereje és tehetsége, hogy anyagi ja­vait növelje. Az érzelmeket nem akarja jelenleg észrevenni, de azok megtalálják, és a szívéig hatnak. 4b VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06- 90-230-361. Ne ragaszkodjon a régi sémákhoz, mert az új dolgok több sikerrel járnak. Pénzügyi egyensúlya helyreáll. Kirándulás vagy rokoni látogatás örömét szolgálná. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Egzisztenciális el­képzeléseit képes valóra váltani. Ügyeit nagy odafigyeléssel és óvatossággal végzi. Környezetét sikeréivel elkápráztatja. Munka­bírásának azonban határa is van. ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Fizikailag fittnek érez- heü magát, ha rugalmasan kezeli a változást hozó helyzetéket. Fá­radhatatlan, ha munkájáról van szó, de más helyett ne dolgoz­zon. Az élet szép perceit ne hagy­ja elperegni. Évfordulók E napon született 1842-ben Újfalvy Károly nyel­vész, író, műfordító, 1898-ban Desanka Maksimovic szerb költő, műfordító, 1902-ben Jan Kiepura (t 1966) lengyel származású amerikai operaénekes, 1905-ben Henry Fonda ameri­kai színész, 1927-ben Máté Erzsi Kossuth- díjas színésznő, kiváló művész, a Nemzet Színésznője. Napi hetes a Legyen Rózsa György játszótársa! Ha az alábbi kérdések közül akár egyetlenre is jó választ ad — nyerhet. Esélyét növeli a több helyes felelet. Válaszait 24 óráig, kizárólag SMS-en várjuk (egy SMS-sel csak egy megfejtés küld­hető). Egy percen belül megüzen­jük, jól tippelt-e. A helyes választ beküldők között 3 db FÉNYKÉ­PEZŐGÉPET sorsolunk ki. A játék kódsza­va: hetes (erre az SMS küldésénél lesz szükség). Kérdések: 1. Ki rendezte a Körhinta című magyar filmet? A-Fábry Zoltán Bűáncsó Miklós C-Szabó István 2. Melyik folyó partján fekszik Sárospatak? A-Hemád B-Bodrog C-Tisza 3. Melyik esztendőben volt a Waterlooi csata? A-1615-ben B-1715-ben C-1815-ben 4. Hogy hívják Hamlet barátját? A-Horatio B-Lepidus C-Rodrigo 5. Kinek a beszédei voltak a híres Jíppíkák”? A-Demoszthenész B-Fülöp király C-Julius Caesar 6. Ki fedezte fel a veszettség elleni védőoltást? A-Pavlov B-Pasteur CDarwin 7. Milyen állat a gulipán? A-hal talár C-kutyaféle Az SMS számunk Pannon és Westeles mobilról (pannonos előfizetés esetén vásároljon fel- töltő kártyát és töltse fel a mo­biljára; a Bee-sek és Praktiku- mosok azonnal küldhetik az SMS-tl): 06-90-631-141 SMS díja: 76 Ft+áfa/SMS Az SMS formázása: kezdje a já­ték kódszavával, a kérdés szá­mával és a helyes válasz betűje­lével. Ezután tüntesse fel a ne­vét, címét. Példa: hetes 2 A Nyertes Géza, település, utca, házszám. Név és cím a nyere­mény postázásához kell. Sor­solása játék másnapján. Közön­ségszolgálat: 1/455-7284. Tele- Média Kft. * A május 14-i játék helyes megfejtői közül INCA FM RÁDIÓT nyertek: 30/419-1550, 20/541-7011, 30/354-4796, 20/448-5046 és a 20/522-2671 mobilszámról sms-ezők. ____ Receptek Almás sült metélt 20 dkg vékony metélt (száraztész­ta), 3 közepes nagyságú alma, 15 dkg sárgabaracklekvár, 2 tojás, 2 dl tejföl, 5 dkg vaj vagy margarin, 1 mokkáskanál őrölt fahéj, ízlés szerint cukor (vagy méz), a tészta főzéséhez só, a tepsi kenéséhez 2 dkg vaj és 1 evőkanál liszt. A tésztát a szokásos módon, for­rásban lévő sós vízbe téve meg­főzzük, majd melegen vízzel le­öblítve, lecsöpögtetjük. Az ol­vasztott vajra téve alaposan ösz- szekeverjük. Amíg a tészta fő, az almákat megmossuk, meghá­mozzuk, és kicsumázzuk, majd nagy lyukú reszelőn lereszeljük. A tojássárgákat 2 evőkanál cukor­ral (vagy mézzel) kikeverjük. A felét félretesszük. A másik felé­hez fokozatosan hozzáadjuk a sárgabaracklekvárt. A fahéjjal íze­sítve ezután belekeverjük a re­szelt almát. (Az almát nem kell kicsavarni!) A főtt tésztát össze­keverjük az almás masszával, és egy kikent, kisebb tepsibe simít­juk. A tojások fehérjéből kemény habot verünk, amit lazán össze­forgatunk a tejföllel és a félretett, tojássárgás cukorral. A tészta te­tejére simítjuk a tejfölös habot, és az előmelegített forró sütőben kö­zepes lángon 20-25 percig sütjük. Kockákra vágva, nyers almaszele­tekkel tálaljuk. 2002. május 16.,- Televízió-műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Benne: Fa­luvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda (mexikói sorozat) 10.10 Szokat­lan - Az élet sója Szily Nóra műsora 10.40 Köz­vetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.20 Arnold, a bajkeve­rő (am. western, 1968) || 14.30 Szeretni beindu- | lásig (spanyol-argentin sorozat) 15.00 Kapcsol­tam 15.30 Lucecita (ar­gentin sorozat) 16.30' Barátok és szérelmek (mexikói sorozat) 17.00 Claudia Talk-show Liptai Claudiával 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények. ' Hírműsor 19.05 Jó ba­rátok (amerikai vígjáték­sorozat) 19.30 A háló­zat csapdájában (ameri­kai sorozat-14.) 20.30 Geronimo - Az amerikai legenda (am. western, 1993) 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.35 Jó zsaru kisebb hibával (amerikai thriller, 1992) 1.25 Aktív 1.55 Mi, ma­gyarok 2.05 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub 9.10 Julieta (59.) 9.40 Teleparti. Já­ték 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Dé­li kiadás 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helene és a fiúk (142.) 14.30 Ka­landos nyár (42.) 15.30 | Csak egy szavadba ke-| rül! 15.35 Recept Klub | 15.45 Milagros (240.) | 16.10 Csak egy szavad­ba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek (79.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozá­sok Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Le­gyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz Közszol­gálati magazin 19.55 Barátok közt (magyar sorozat) 20.25 Alibi törzs (amerikai vígjáték, 1998) 22.15 Az elnök emberei (amerikai soro­zat-41.) Rossz előjelek 23.05 Stella Mozi Klub 23.35 Könyvjelző 0.05 Híradó 0.25 Pont hu Multimédia-magazin 0.55 Fókusz (ism.) 1.25 Divatklip CSÜTÖRTÖK m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúrpercek 8.35 Topmodell (173.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Az óceán gyöngyei (13/9.) 12.00 Híradó dél­ben 13.00 Roma Fórum 13.30 Együtt 14.00 Ten­gerparti álmok (f52/47-48.) 15.00 „A fény megérkezik” 15.30 Váratlan utazás (84.) 16.15100 kép a 20. szá­zadról (80.) 16.30 Vujicsics Sztoján emléké­re. 17.00 Gaia Ökológiai filmújság Az igazi suttogó 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.30 45 éves az MTV A Tenkes kapitánya (13/7-8.) 19.20 Labda- rúgóvb 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó es­te 20.05 45 éves az MTV És mégis mozog a föld Jókai Mór regényének tévéfilrrwáltozata - 3/2. 21.10 A pisztoly (6/4.) 21.45 Aktuális 22.05 Híradó este. 22.15 Théma 22.25 Kultúr­percek 22.35 +1 Kultu­rális háttérműsor 23.30 Szállást kérek 1.15 Kár­páti krónika m2 10.20 A jog hálójában (22/11.) 11.10 Magyar Ház 11.40 Capella Savaria 12.00 Topmodell (121.) 12.301100 év Európa kö­zepén (41.) 13.00 Híradó délben 13.55 Bajnok Baj­nokok műsora, műsorok bajnoka 14.20 Jani ház­hoz megy... 14.50 Napra­kész 16.50 Iskola utca 17.45 TS 19.35 Esti mese 19.45 45 éves az MTV 19.50 Théma 20.05 Hír­adó 20.4010. nemzetkö­zi karmesterverseny Kö­zépdöntő - 3. 21.40 „Az én 20. századom” Simon Menyhért születése 23.10 Záróra HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Rád vagyok kattanva 8.30 Mozi! Mozi! Mozi! 8.55 Happy, Texas 10.30 Velem vagy nélkü­led 12.05 A király és én 13.35 (ró és hős 15.40 Felvétel indul! 16.10 Pa- pás-mamás 17.55 Árvák hercege 20.00 A jövő út­ja 21.35 A túszok ára 23.05 Lady Chatterley történetei (6.) DUNA TV 15.25 Katedra nélkül Hungária Litterata 16.05 Széllovagok (8.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Hír­adó. Sport 18.30 Mese­filmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Váltó Gazdasági maga­zin 19.30 Halló, halló! (83/15.) 20.05 A mesztic lány (francia vígjáték, 1993) 21.35 Pege Aladár: Koktél 21.45 Híradó. Sport 22.05 Összkép 22.35 Kolozsvári operamesék (13/3.) 23.25 Határta­lanul (9.) Közös hősök - Rákóczi SPEKTRUM j 15.20 A feketeingesek 16.30 Állatportrék (3.) ■ 17.00 Lény-özön (3.) | 17.35 Mondén! (6.) 18.30 Horvátország új­jáépítése 18.45 A csábí­tás iskolája 19.40 Mie­lőtt túl késő Apró erszá nyesek 20.45 Lakás­ban jó, de a legjobb ott­hon (6.) 21.20 Tudsz él- ni nélküle? A televízió 21.55 Nagy tankcsaták Viasat3 13.25 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajz­filmek 15.35 Szerelmek Miamiban (3.) 16.25 Hazai pályán (236-237.) 1715 Jeannie, a háziszellem (89.) 17.45 T. J. Hooker (90.) 18.40 Jerry Springer 19.35 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 20.05 X-akták (16.) 21.00 Cyberjack 23.00 Egy rém rendes csa­lád (12.) 23.30 Édes vágyak Satelit Magyar ATV H. GEOGRAPHIC 9.00 Hobbiláz (ism.) 9.30 Nap mint | nap 15.15 Mit szól hozzá? (ism.) 16.15 Kontraszt - Dél-Afrikában (4/1., ism.) 17.15 Extrém sportok 18,05 Génjeink titkai 19.00 Esti Mér­leg 19.25 Pár-beszéd Stúdióbeszél­getés 19.40 Magdolna 21.15 Kon­certfilm 30' 21.45 Pár-beszéd Stú­dióbeszélgetés 22.00 Mit szól hoz­zá? 22.55 Zenei kaleidoszkóp (ism.) 5.50 Nap-kelte 9.00 Na­pi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... 13.00 Voks Humana 14.00 Ember­közelben 15.20 Színhá­zi látcső 15.45 Popvilág 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 17.00 Gyilkolásra szüle­tett 18.00 Pearl Harbor: A kulisszák mögött 19.00 Grizzly-folyó 20.00 Egyenes adás­ban 7. 20.30 A holnap világa 31. 21.00 Ki épé tette a piramisokat? 21.30 Különleges spor­tok 22.00 Ciklon! EUROSPORT SPORT1 1T.30 21 év alattiak labdarúgó-fesztiválja Németország-írország 13.00 Tenisz WTA, Olaszország 17.30 Legendás labdarúgók Pelé 18.15 Gillette-álomcsapat 18.45 Cselgáncs Eb, Szlovénia 19.45 Labdarúgó-vb-városok 20.00 Tenisz WTA, Olaszország 13.45 Magyar Csapat-magazinműsor (ism.) 14.15 Sportl percek 14.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája mérkőzés, döntő (ismétlés) 17.45 Jégkorong, NHL rájátszás mérkőzés 19.45 Helyzet-a nap híre élőben 20.00 Műkorcsolya, 15/11. rész 21.00 NHL magazin A halak tárolása A kifogott halakat a halászok és horgászok hosszabb-rö- videbb ideig - a körülményekhez képest - igyekeznek élő állapotban tartani. A hal húsa ugyanis nagy víz- és fehérjetartalma miatt az igen romló élelmiszerek közé sorolható. Ezért - különösen melegebb időben - a helytelen, szakszerűtlen tárolás következtében gyorsan romlásnak indul és fogyaszthatatlanná válik. A halak ideiglenes élő tárolására a horgászok többféle - helyes vagy helytelen — módszert használnak. Legelterjedtebb mód — főleg kisebb halzsákmány esetén — a haltartó szák alkalmazása. Ezt álta­lában 20-30 mm szembőséggel készítik, hogy a kisebb tömegű halak se szökjenek meg belőle. Célszerű ezeket a haltartókat három-négy karikával is felszerelni, hogy a henger alakra kifeszített belső térben a halak szabadon mozoghassanak. Az előző megoldással ellentétben kíméletlen módszernek tekinthető a halászok és horgászok által egy­aránt alkalmazott felkantározás. Ez azt jelenti, hogy a száj, illetve ko­poltyú üregein keresztül egy zsineget húzunk, amelynek a végére egy keresztfa kerül, ami a hal lecsúszását akadályozza meg. A zsineg másik végét természetszerűleg a partoldalban elhelyezett valamilyen tárgyhoz, cövekhez erősítjük. Ez azonban bár egyszerű, de primitív­nek számító módszer, és a halakat a légzésben akadályozza. Az előzőnél valamivel jobb módszer, ha a kifogott halat a bognár­tüskéjére erősített zsineg segítségével kötjük ki. így az sem mozgá­sában, sem pedig légzésében nincs gátolva, életben tartása is hosz- szabb ideig biztosítható. A halászok és horgászok a halak ideiglenes tárolására inkább kisebb- nagyobb méretű bárkákat használnak, melyekben néhány napig bizton­ságosan elélhetnek. Hosszú távú tartásra azonban ez sem alkalmas, mert olyan sérülés érheti őket, melyben könnyen elpusztulnak, tóth miklós Rejtvény CSEN ^ TÁRGYTA- ^ Kk»,É»d ^ CSlK ^ RAGYO- LAI'* --------------- / KÉRÉSZ- HAJTÁS GÁS (ARGÓ) KAZETTA T ÉNY V~--------^ HAD- _P APSAJT ► SEREG PERC 1-------------------T-------------------------------------------------------------------­PROS PE­^ RITÁS SULI ^ ÜT^ * AGG LÁB*D°- telefon­_____ ZIK ____________________________ TÁRS___________________ V KI VET fc.--------------- ÉSSZEL ^ ÉTE LT FELFOG KÉSZÍT _________ ARCÚ ► T DZSÜSZ ► T RER _________ AL* KI VÍV ► ^ NÉVELŐ----------------------------------------------J---------------------------------------------­A MEG- ^ FEJTÉS ~ A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” ^------------------------------. _ — - -A Me zőgazdasági kisgép és alkatrész kereskedelem, javítás, hengerfúrás, hűvelyezés, főtengely felújítás. ME.G-KER. KFT. Siófok, Sió u. 70. b Tel.: 84/310-674 Horvátországban a Rab-szigeten, homokos tengerparton igényesen felszerelt lakókocsik kiadók. Tel.: 30/946-3787 I ____________________/ VIZ ELETCSEPEGÉS Szülést követő kismedence-izomzat helyreállítása. VIZELETTARTÁSI ZAVAR KEZELÉSE TÉRÍTÉSMENTESEN Tel.: 06-20/541-7007,14 h-ig § 06-30/362-4820,20 h-ig E Tető Technik pala tetők szigetelését, festését, mosásét, bituzsindely készítést kedvező áron garanciával, jó minőségben! Keresse hirdetésünket minden csütörtökön a Somogyi § Hírlapban! Telefon: 30-2555-535 t/H/ACE NuetOiskotci Kaposvár. Fő u. 12., Ankerház. I. emelet Tel.: 82/512-178. 30-294-4959 Nyári tanfolyamok angol, német, francia, olasz, spanyol nyelveken. 3-5 fős csoportok. Balatonföldváron, a Kanka-völgyben üdülőparki, lakóparki környezetben, jó természeti adottságokkal rendelkező zöldövezeti építési telkek eladók. Érd.: Kilater Kft Balatonföldvár, Gábor Áron utca 17. 06/84/540-222,06/84/540-223, 06/30/947-5588, 06-30/939-0626 (743731 PC PAVILON Számítástechnikai Szaküzlet Tabon Tab, Pavilon sor 4. Tel.: 84/326-009 Nyitva: h-p 9-12-ig, 13.30-17-ig. SZAKMAI tudakozó 82/706-706 | az okos telefonszám Megnyílt mSIAD HG Műszaki gáz lerakat! Forgalmazott gázok: oxigén, acetilén, C02, argon, stragon, hélium, nitrogén, secur pneus, gumifeltöltő gáz és más egyéb speciális gázok. Palackbérleti lehetőség! Heg-For Bt Kaposvár, Raktár u. Telefon: 82/511-160 A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents