Somogyi Hírlap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-13 / 110. szám
4. OLDAL MEGYEI KÖRKÉP 2002. Május 13., Hétfő Í&NMSÍ.U.SÍ.I sVAVüaj* Hírek KONFIRMÁCIÓ KAPOSVÁRON. Huszonhat diák - 13 leány és 13 fiú - tett fogadalmat tegnap a hite mellett családi istentisztelet keretében Kaposváron a református templomban. Szombaton a gyülekezeti házban mutatták be tudásukat a keresztyénségről a szülők és a presbitérium előtt. Bellái Zoltán lelkipásztor igemagyarázatában hangsúlyozta: „akik az Úrban bíznak, erejük megújul s szárnyra kelnek mint a sasok”. Mindenkit egy személyre szóló igével áldott meg Bellái Zoltán és Szabó Judit lelkész. Majd Kiss Lajos főgondnok köszöntötte a presbitérium nevében a fiatalokat, abból az alkalomból, hogy a gyülekezet teljes jogú tagjává váltak. Hangsúlyozta: a konfirmáció nem valaminek a befejezése, hanem egy Krisztusnak tetsző boldog élet elindítása. Emlékeztetőül egy oklevelet és egy Bibliát kapott minden konfirmandus a gyülekezettől, (nm) GYUGY. Vasárnap tartották a gyugyi búcsút, amely valaha az ország távoli tájain is híres volt. Délután 2 órakor indult a körmenet a millenniumi parkból az Árpád-kori templomhoz. A szabadtéri szentmisét a homokkomáromi Nyolc Boldogság szerzetes közösség papjai a környékbeli plébánosok részvételével celebrálják. A buzsáki, lengyeltóti, szőlősgyöröki és táskái népdalkörök adtak műsort, majd utcabált rendeztek. A gyugyi búcsú legendája a török időkbe vezethető vissza. Az emberek elásták a harangjukat, amit évszázadokkal később kimosott a víz. A vízmosás helyét ma is szentgödörnek nevezik a falubeliek, (gm) KESZEGEZÖK KISGYALÁNBAN. 56 indulóval rendezték meg szombaton a Hársasberki víztározón a már hagyományos Teleki-Colmics Kupa horgászversenyt. A kitűnő horgászidőben kitűnő horgászok várták a kapást, ám erről a halak mintha nem akartak volna tudomást venni. Azért a profik csak rá tudták venni a halakat, elsősorban a kárászokat a kapásra, és végül tisztességes mennyiséget sikerült szákba terelni. A versenyt a Kaposvári Sporthorgász Egyesület kiválósága, a válogatott kerettag Szári Zsolt nyerte 15 380 grammos teljesítménnyel. Második helyen a hazai pálya előnyét élvező Bóna László, a Hársasberki HE tagja végzett 14 960 grammal. A harmadik helyet ifj. Bede Sándor komlói horgász szerezte meg 13,9 kilós fogással. A hölgyek közt Mike Gabriella, a Deseda HE tagja diadalmaskodott 9240 grammal, az ifjúságiak versenyét Parragh Roland nyerte 2540 grammos teljesítménnyel. A győztesek és helyezettek értékes horgászfelszerelésekkel gazdagodtak a Colmics cég, illetve a Teleki hor- gászbolt jóvoltából, (vo) _a Tölgyfa őrzi a barátságot (Folytatás az 1. oldalról) Szombat este a testvérvárosi szerződés aláírásán szót kapott Adeline Patemostre, a helyi ifjúsági önkormányzat tagja és Maljusin Mihály, Kaposvár diákpolgármestere. Mindketten azon lesznek, hogy a két település fiataljai között erősítsék a kapcsolatot találkozások, elektronikus levelezések segítségével. Marie-Christine Lau- rent, a Saint Sébastien-sur-Loire- testvérvárosi baráti kör elnöke hangsúlyozta: három éve nemcsak kulturális, hanem valódi baráti kapcsolatok alakultak ki. Eddig száz francia járt Kaposváron, és háromszáz magyar látogatott el a 2100 kilométerre fekvő testvérvárosba; 80 család fogadta őket. Az egyetemisták szakmai gyakorlaton jártak a két országban. Dr. Walter Károlytól, a kaposvári testvérvárosi baráti kör elnökétől megtudtuk: a glindeiek segítségével jött létre a testvérvárosi kapcsolat. Szita Károly tölgyfát adott ajándékba a vendéglátóknak, amit az ünnepség keretében el is ültettek a városháza udvarán. Kaposvár polgármestere kijelentette: a tölgyfa több száz évig él, függetlenül attól, francia vagy magyar földből származik-e. Azt kívánta, legalább ennyi időt éljen meg a két város közötti barátság. Három fontos évszámot említett: 1964-et, amikor Saint Sébastien-sur-Loire és Glinde felvette egymással a kapcsolatot, 1990-et, amikor a németek kezdeményezték az együttműködés ki- terjesztését Kaposvárra is. 1998. április 6-án a három település polgár- mestere Somogybán találkozott, ami felgyorsította az eseményeket.- Azzal, hogy ezt a barátságot hivatalos formában papírra vetjük, jó példával állunk Európa előtt - hangsúlyozta Szita Károly. Magyarország ezer éve Európa része és most is az egységesülés felé törekszik. Együtt kell dolgoznunk azért, hogy 2004-ben az Európai Unió tagállamává válhassunk. A szerződés vitrinbe kerül, ott óvjuk és őrizzük, de mit sem ér, ha a szívekben nem lesz tartós. Uwe Rédersh, Glinde egy hónapja megválasztott polgármestere is részt vett a szerződés aláírásán. Felhívta a jelenlevők figyelmét, hogy május végén küldöttségük Kaposvárra látogat. Joel Guerriau, St. Sébastian-sur-Loire első embere, a Loire-Atlantique megye főtanácsának alelnöke elmondta, azzal segíthetnek a legtöbbet városaik polgárainak, ha megtanítják, miként élhetnek a demokrácia adta jogaikkal. Kiderült, zeneiskolások, családok és sportolók között kialakultak és jól működnek a cserekapcsolatok, de nem elégednek meg ennyivel. Jean Louis Verbe, a nemzetközi kapcsolatok önkormányzati irodájának vezetője szerint a tölgyfa a szabadság szimbóluma, azt mutatja, milyen erős a kapcsolat a két város között. Az aláírás végén Szita Károly Honthy Márta kaposvári művész munkáját adta át a franciáknak, akik ezt egy másik képző- művészeti alkotással viszonozták. A kép zenészeket ábrázol, nem véletlenül, ugyanis a zene is összeköti a két várost. Hogy sokáig emlékezetes maradjon az este, CD- ROM-ra rögzítették az eseményeket, amit a magyar és a német polgármester is kézhez kapott. SZABÓ KINGA Inter-EurópaBankRt KAPÓS RÁDIÓ SOMOGYI 5 HÍRLAP PESTI EST ZENEHÁZ PISTI vii JEGYRENDELES: 06-209-459-124 Somogybán otthon vagyunk Somogyi Hírlap Nyaralni is elkísérjük! Amennyiben Ön Somogy, Tolna vagy Baranya megye területén legalább két hétig nyaral, a megszokott módon korán reggel elolvashatja lapunkat. Ehhez csak annyit kell tennie, hogy címváltozását az üdülés előtt 3 nafrpal jelzi ingyenesen hívható zöld számunkon: 06-80-200-434, vagy levélben, illetve személyesen Kaposváron, a Kontrássy u. 2/a. szám alatt. A Somogyi Hírlap hűséges előfizetőivel tart nyári szabadságuk idején is. Görgeteg-Rinyaszentkirály Községek Képviselőtestületei pályázatot hirdetnek iskolaigazgatói állás betöltésére. Részletes pályázati kiírás az Oktatási Közlöny 2002. május 9-én megjelent 10. számában. (73906) Harmadik erő a Somogyért A Centrum elnöksége a napokban döntött: nem indít jelölteket ott, ahol erős civil szervezet állít listát az önkormányzati választásokon. Somogybán tehát a Somogyért Egyesületet támogatja a Centrum. Ezt dr. Cyenesei István elnök jelentette be az egyesület hétvégi közgyűlésén. Fonyódliget Somogybán a Somogyért Egyesület a harmadik erő. Olyan civil közép, amely a megye békés és nyugodt fejlődését szolgálja. A parlamenti választásokon több mint 13 ezer voksot kaptak az egyesület jelöltjei, s a Centrum jelöltjei között országosan is dr. Ötvenmillió A Somogyért Egyesület által alapított somogyi egyetemistákért és főiskolásokért közalapítvány 7 év alatt 5333 diáknak csaknem 50 millió forintos támogatást nyújtott. Az idén a közalapítvány a megyei közgyűlés és bizottságai, 72 település, magánszemélyek és cégek közreműködésével 806 hallgatót támogatott 8,7 millió forinttal. Gyenesei István kapta a.legtöbb szavazatot - ez hangzott el az egyesület hétvégi közgyűlésén. A küldöttek mindebből arra következtettek, hogy jó eséllyel indul az őszi önkormányzati választásokon a Somogyért, amely a közgyűlés legUr. Uyenesei István, Uevenyi Zoltán es űr. bpiegi Jozset a torumon erősebb frakciója lehet. A közgyűlés máris döntött: júniusra kiválasztják a jelöltjeiket. Megbízták az elnökséget, hogy a személyi és az őszi választásokkal kapcsolatos kérdésekről határozzon. S az is egyértelmű, hogy dr. Gyenesei István vezeti a Somogyért listáját. A közgyűlés résztvevői önbizalommal tekintenek a jövőbe, a fiatalokra is számítanak, mert úgy érzik, hogy az egyesület sokat tett értük. gáldonyi MAGDOLNA Zöld út a zöldkönyvnek Kaposvár Javában tart a tavaszi nö- vényvédős vizsgasorozat. Somogybán az idén előreláthatólag 230 új engedélyt adnak ki. Egyre többen szánják rá magukat a tanulásra, veszélyes vegyszert csak megfelelő képesítéssel lehet vásárolni.- A H-es forgalmi kategóriába tartozó növényvédő szer vásárlása, fel- használása engedélyhez kötött - mondta Tóth István, a megyei növény- és talajvédelmi szolgálat igazgatója. Mintegy 180-200 növényvédő szer van a listán. Aki ilyen gombaölő szert, gyomirtót vagy rovarölő szert akar használni, annak szüksége van megfelelő képesítésre. Somogybán egyre-másra indítanak képzést, a múlt héten harmincketten vizsgáztak Csurgón. Előtte Szőcsény-pusztán, Kaposváron és Nagyatádon tartottak tanfolyamot. Tóth István szerint az oktatás kézzelfogható haszna, hogy a ta- n u 1 ó k n a k megalapozzák az ismereteit. Nemcsak a hatóanyagot és a szerek gazdaságos felhasználásának módját ismerik meg, hanem a baleset- elhárításról és az elsősegélynyújtásról is hallgatnak előadást. Foglalkoznak a veszélyes anyagok jellemzőivel, valamint a szerek tárolási és selejtezési előírásaival is. Ha mindegyik hallgató eredményesen vizsgázik, év végére mintegy 3790-en vásárolhatnak Il-es csoportba sorolt növényvédő szert. Ehhez szükséges a szakmai körökben zöldkönyvként emlegetett engedély. _______ harsányi A borvidékek zászlóvivői Balatonboglár A magyar borvárosok szövetsége a történelmi borvidékeket és a borkultúrát népszerűsíti. Az Európai Unión kívül ez az egyetlen szövetség, de a tagállamok némelyike, mint Görögország és Ausztria, sem dicsekedhet vele. Dr. Gimesi Szabolcs, Sopron polgármestere, a Magyar Borvárosok Szövetségének elnöke a szövetség bogiári közgyűlésén rendezett hétvégi sajtótájékoztatón elmondta, hogy a történelmi borvidékeket reprezentáló 18 magyar város a magyar borkultúra népszerűsítésére szövetkezett. Sajátos önkormányzati eszközeikkel támogatják a borászati rendezvényeket, és a hazai borokat népszerűsítik. Azt szeretnék elérni, hogy borainkat ne a külföldi szupermarketek alsó polcain dugják el, hanem kiváló minőségű termékeink méltó helyükre kerüljenek. A magyar boráMolnár Olivér ízleli a bogiári borokat szat ugyanis rendkívüli léptekkel fejlődik, versenyképes a nagy borkészítő nemzetekkel. Molnár Olivér, a borminősítő intézet nyugalmazott igazgatóhelyettese volt a zsűrielnöke annak a borversenynek, amelyet most rendeztek először a borvárosok. Ez a kezdeményezés Európában is újdonság. A tekintélyes szakértő elmondta, azt javasolja, hogy a borvidékek zászlós boraik készítésére helyezzék a fő hangsúlyt, mert így lesznek valóban versenyképesek^ G. M. Aranyérmesek A borversenyen a bogiári borvidék jól szerepelt, mert a BB chardonnay pezsgője és a szőlősgyöröki Szent Anna Borház rizlingszilvánija is aranyérmet kapott a rangos zsűritől, amely összesen négy aranyat adott ki. A PÉNZNEK MINDEGY, HOGY KÖNNYEN JÖTT-E, VAGY SEM. EGY BIZTOS: KÖNNYEN MEGY. HACSAK RÁ NEM BÍRJUK A MARADÁSRA. A Konzumbanknál úgy kötheti le a családi megtakarításokat, hogy kedvező feltételekkel vehesse ki, amikor valóban mobilizálni szeretné pénzét. Lakossági betétek*: Családi Bankszámla Visa Electron vagy Classic bankkártyával (EBKM 3,75 -7,389%), Devizabetét. raj KONZUMBANK Call Center: 06-40-360-360 *A részletes leírást az Üzletszabályzat és a Hirdetmény tartalmazza.
