Somogyi Hírlap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-24 / 95. szám
8. OLDAL G A Z D A S Á G I TÜKÖR 2002. ÁPRILIS 24., SZERDA HÍREK CSATORNAGOND. Az uniós tagjelölt országok közül kilenc zárta le a környezetvédelmi fejezetet és valamennyien átmeneti haladékot kértek a szennyvíz-elvezetési, -tisztítási irányelv teljesítéséhez. Közbenső részhatáridőkkel a közösségi elvárásokat 2015 végéig kell teljesíteni teljes körűen Lengyel- országnak, Lettországnak, Magyarországnak, Szlovákiának és Szlovéniának. Valameny- nyi csatlakozó országban a csatornázás és a szennyvíztisztító létesítmények kiépítése jelenti a legnagyobb kiadást, mti CSÖKKENT. A fővárosban bérbe adott területek nagysága kilencezer négyzetméterrel csökkent az első negyedévben a tavalyi év utolsó három hónapjához képest. A Budapesten bérbe adott területek nagysága az év első negyedévében 32 ezer négyzetmétert tett ki. A bérbe adott területek mértéke az utóbbi hat negyedévi folyamatos növekedést követően esett vissza erre a szintre. A fővárosi irodaállomány 1,181 millió négyzetméter volt az első negyedév végén, mti ÚJ DÍJ. A Ferihegyi repülőtéren lévő üzletek bérlői június 30-ig az eredeti szerződési feltételekben rögzített bérleti díjakat fizetik, a terminálokat üzemeltető Budapest Airport (BA) azonban valamennyi bérlővel új szerződést köt. A jelenleg havi 30 és 700 euró közötti négyzetméterenkénti bérleti díjakat átlagosan 350 euróra kívánják változtatni. A BA célja a társaság bevételeinek maximalizálásán túl az, hogy az indokolatlanul magas, illetve alacsony díjakat megszüntessék, mti A MÓL RT. összesen 30 milliárd forint névértékű kötvényt vezet be a Budapesti Értéktőzsdére, a kötvények csütörtöktől forognak a BÉT-en. A Mól március 5-én értékesített 15 milliárd forint névértékben egyéves futamidejű diszkontkötvényeket és ugyancsak 15 milliárd forint névértékben hároméves, évi fix kamatozású kötvényeket. A tranzakcióval a Mól a finanszírozási források diverzifikációját, és az adósságállomány forintarányának növelését kívánja elérni, mti Megnyílt a Hungelektro Budapest Tegnap nyílt meg a Hungelektro 2002, Nemzetközi Elektronikai Technológiai Szakkiállítás és Konferencia. A kiállítás ezerkétszáz négyzetméterén mintegy hetven cég mutatja be termékeit, köztük tíz külföldi vállalat is. A német, osztrák, szlovák és cseh kiállítókon kívül japán cégek is színesítik a kínálatot. Ezenkívül a brit nagy- követség több angol céggel együtt mutat be termékeket abból a célból, hogy elősegítsék a Magyarországra irányuló brit exportot. Magyarországon hetedik alkalommal rendeznek ilyen bemutatót, amely Kelet-Közép-Európa legnagyobb technológiai kiállítása, és amelyen idén először informatikai és távközlési cégek is bemutatkoznak. A rendezvényt előadásokkal egészítik ki. A három napon 24 előadást hallhatnak a résztvevők hazai és külföldi szakemberektől. A kiállítás április 23-ától 25-éig tekinthető meg a budapesti SAP-csarnokban. p.a. Zárt rendszerek átvilágításához szükséges berendezés fotó: europress/kallus Az Eurofress jelenti Kisinyovból Befektetők: irány Moldova Tizenhét magyar vállalat képviselőjének részvételével tegnap üzletember-találkozó kezdődött a moldáv fővárosban. Nagyfokú érdeklődés mellett nyílt meg a Nációnál Szálló különtermében az üzletemberek fóruma: a vállalati vezetőkön kívül eljöttek és felszólaltak többek közt a kormányzati szervek, a beruházás-fejlesztési társulások és a kereskedelmi kamara képviselői. Ennek oka több is lehet, mindenekelőtt az árucserében fennálló egyenlőtlenség: így tavaly magyar cégek 21,8 millió dollár értékben exportáltak - főleg gyógyszert, élelmiszert, szeszes italt és dohányárut, Moldo- vából a behozatal alig haladta meg a hétmillió dollárt. Az érdeklődés másik magyarázatát alighanem a találkozót szervező 1TDH képviselője adta meg. Kismartoni Endre, a Magyar Befektetési és Kereskedelem-fejlesztési KHT igazgatója előadásában elmondta: hazánk, amely évek óta a külföldi befektetések kiemelt színhelye Kelet- Közép-Európában, mostanára eljutott odáig, hogy tőkét helyezzen ki a környező országokba. A kisinyovi házigazdák nem is fukarkodtak az érvekkel, hogy bizonyítsák alkalmasságukat: a négy és fél millió lakosú Moldova geopolitikai helyzete előnyös, természeti adottságai kiválóan alkalmasak intenzív mezőgazdasági termelésre, a gyártó helyek közel vannak az erőforrásoldioz. A Szovjetunió felbomlását követően jelentős ipari és tudományos kapacitás, sok üzemépület maradt kihasználatlanul, a közelmúltban viszont a jogalkotás számos kedvezményt teremtett a külföldi beruházók, a közös vállalkozások számára és nincs export-, illetve importkorlátozás. Ezekkel és konkrét üzleti ajánlatokkal ismerkednek tegnaptól magyar kis- és nagyvállalatok képviselői. CSÁK ELEMÉR WESTEL-IRODÁK: BÉKÉSCSABA, 5600 ANDRÁSSY U. 3743,, TEL.: (06 661447-014, MOBIL: (06 601(384-000 • BUDAPEST, 1111 KARINTHY FRIGYES ÚT 21.. TEL.: 106-11265-8262, MOBIL (06 60) 327-088 • DEBRECEN. 4025 PIAC U. 26, TEL.: 106 521418-038, MOBIL: 106 60] 327-800 • EGER, 3300 BAJCSY; ZS U, 3, TEL.: 106 36) 411-900, MOBIL: (06 60) 415-100 GYŐR. 9021 BAROSS G. U. 7„TEL.. (06 961 318-896. MOBIL. (06 60) 327-400 • KAPOSVÁR, 7400 SZÉCHENYI TÉR 1., TEL: (06 82) 414-900, MOBIL: (06 60) 327-700 KECSKEMÉT, 6000 SZABADSÁG TÉR 2, TEL: 106 761485-330, MOBIL: (06 60) 415-200 • MISKOLC, 3525 KOSSUTH L. U. 2, TEL (06 46] 411-550, MOBIL: 106 60) 351-000 • NAGYKANIZSA, 8800 DEÁK TÉR 12., TEL : (06 93] 310460, MOBIL 106 601327408 • NYÍREGYHÁZA, 4400 ORSZÁGZÁSZUÓ TÉR 10 . TEL.: (0642) 314432, MOBIL 106 601415-300 • PÉCS. 7621 RÁKÓCZI U. 19., TEL.: 106 72) 225111, MOBIL: (06 60) 327-900 • SIÓFOK, 8600 SZABADSÁG TÉR 10/A TEL: (06 84] ?15-815, MOBIL: (06 60)^327-100 • SOPRON, 9400 VÁRKERÜLET 15, TEL: (06 991 323-900, MOBIL: 106 60) 415-400 • SZEGED, 6720 FEKETESAS ü. 25, TEL: (06 621421-575, MOBIL: (06 jo) 327-600 • SZEKSZÁRO, 7100 ARANY j. U. 4, TEL.: (06 74] 415-900, MOBIL: (06 601 415-500 • SZÉKESFEHÉRVÁR, 8000 PROHÁSZKA ÚT 17., TEL.: 106 22) 328-717, MOBIL (06 601 327-200 • SZOLNOK, 5000 BAROSS U 4 . TEL: (06 56) 422-232. MOBIL: 106 60) 386-000 • SZOMBATHELY. 9700 KIRÁLY U. 8. TEL.: 106 94) 324-420, MOBIL (06 601377-000 • VESZPRÉM, 82M KOSSUTH U 3. TEL 106 88) 406-383, MOBIL: (06 601415600 • ZALAEGERSZEG. 8900 KÖLCSEY U. 2. TEL. I06 92) 324-881, MOBIL (06 60141^-700 Torzuló bérek Több százmilliárd forinttal kellene nőnie a versenyszféra keresetkiáramlásának az elkövetkező két-három évben ahhoz, hogy a minimálbér-emelés miatt alulról összetorlódott keresetkülönbségek fennmaradjanak - állapította meg a GKI Gazdaságkutató Rt. az 50 ezer forintos legkisebb kötelező munkabér hatásait vizsgálva. Az emeléssel a kereseti hierarchia felső régiói is torzultak, hiszen míg 2000-ben a versenyszférában tevékenykedő cégek igazgatói átlagosan hétszeresét keresték a minimálbérnek, addig idén négy és félszeresét - írja a Világ- gazdaság. Viszont ezeken a szinteken történik meg leghamarabb a bérkorrekció - mondják a kutatók. A vállalkozási szférában áüagosan 53,7 százalékos alapbértöbblet kellene, ahhoz, hogy a 2000. évi munkaköri arányokat helyreállítsák. Jóllehet a nagymértékű minimálbér-emelés mérsékli a hazai kereseti egyenlőüenségeket és segít felzárkózni az európai kereseti szinthez,, a vállalkozások többsége a minimálbér-növelésnek megfelelő mértékű - vagyis 25 százalékos - alapbéremelést nem tudja végiggyűrűztetni munkaköri hierarchiáján. A munkahelyi bérarányok ily módon bekövetkezett nivellálódását az érintettekkel akkor sem lehet elfogadtatni, ha egyébként az emeléssel egyetértenek; a munkavállalók elvárják, hogy a korábban kialakult bérelőnyük megmaradjon. A deformálódott kereseti arányok a magas élőmunka-igényű területeken tevékenykedő cégeknél - elsősorban az építő-, a textil-, a bőriparban és a vendéglátásban - mutatkoznak meg leginkább. Vadszezon Kedvezően alakulhat az idén a vadgazdálkodás, az ágazat tervezett árbevétele meghaladhatja a 14 milliárd forintot. Pintér István, az agrártárca főosztályvezető-helyettese elmondta: a 2000-2001-es vadászati szezon árbevétele - az előző évinél öt százalékkal magasabb - 13 milliárd forint volt. Az árbevétel fele a külföldi turizmusból származott, de jelentős összeget tett ki a hazai bérvadászatból és a lőtt vadexportból származó bevétel. A nagyvadállomány az elmúlt években növekedett, míg az apróvadlétszám csökkent. A legnagyobb gondot a vadak által okozott kár jelenti, amelynek mértéke tavaly elérte az 1,4 milliárd forintot. - uo RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2002, április 23.) Borsodchem 4160 Ft 8 Egis 14 850 Ft ü Matáv 1023 Ft U Mól 5 565 Ft O OTP 2 320 Ft O Richter 18 700 Ft ú TVK 3 050 Ft ű Zalakerámia 1650 Ft Q BUX: 8679,26-0,73% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX IV. 17-23-IG 9000 j s ' * j ! 8900 __ . ! 1886169 ‘_____! 88 0 0 875992 vr**VL,J 8600 ‘872989 '*8743,4^^'^ _____ po ri! Ilit': :0 tí: 2* . ■o =o aj .0 -o i '3 & 5 1 co o a. az trt: AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI_____ (1 egységre, forintban) Angol font 392,98 Cseh korona 7,98 Euró 240,59 Japán jen (100) 208,70 Lengyel zloty 67,17 Svájci frank 163,82 Szlovák korona 5,78 USA-dollár__________271,21 OOQOM Magáért beszél