Somogyi Hírlap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-24 / 95. szám
6. OLDAL A L M A N A C H 1 5 6 2002. Április 24., Szerda liflHI HIVATAL: CSÜTÖRTÖKÖN A polgármesteri hivatal címe: 7458 Polány, Fő utca 22. Tel.: 82/457-059 A polgármester csütörtökönként 8-16 óráig, a körjegyző pedig 8-10-ig fogadja az ügyfeleket. A KÖZSÉG KORFÁJA Az állandó lakosok száma: 261 18 évesnél fiatalabb: 6 5 19-60 éves: 127 60 évesnél idősebb: 69 BÍZNAK A PÁLYÁZATOKBAN Alig több mint 43 millió forintból gazdálkodik az idén is a polányi önkormányzat. Ebből a működési kiadásokra elmegy 17,5 millió forint. 192 ezer forinttal járni hozzá a gyermekjóléti szolgálat fenntartásához, és 2,6 millió forinttal a körjegyzőség működéséhez. Társadalmi és szociálpolitika juttatások címén 5,4 millió forintot fizet ki évente, s ami fennmarad, az kell a beruházásokra. A szárazfürdő és az orvosi rendelő szerkezete már készen van, a válaszfalak állnak, a burkoláson kívül még hiányzik a víz, a villany és a fűtés. Eddig négymillió forintot fektettek a munkába, s még további ötmillió forintra volna szükség. Ennek nagy részét pályázatból szeretnék megszerezni, ahogy a víztározó kialakításához szükséges pénzt is. Ez utóbbihoz első lépésben mintegy ötmillió forint kell. Ugyancsak pályáznak a rendezési tervben már kijelölt forintos telkek közművesítésére. A villany, a víz és a fűtés bevezetése legalább négymillió forintot visz el. Az infrastruktúra fejlesztéséhez szükséges lakossági hozzájárulás segítésére az önkormányzat 400 ezer forintos kölcsönkeretet is elkülönített. A LEGNAGYOBB MUNKAADÓ A legtöbb lakosnak az önkormányzat ad munkát: az óvodában háromnak, s a polgármesteri hivatal is alkalmaz két-három dolgozót. Ha a közhasznú munkások száma növekszik, akkor hét-nyolc embert is foglalkoztathat. Ezenkívül két nagyobb családi vállalkozás van a településen, ezek is kettőnek-háromnak teremtenek megélhetést, többnek pedig idénymunkát kínálnak. EGY BOLT, EGY KOCSMA A falu központjától pár lépésre levő boltban elsősorban a kenyeret, tejterméket, felvágottat és egyéb napi élelmiszert veszik meg a polányiak, nagyobb bevásárlásra a városba mennek. A kocsmában a törzsvendégek leginkább fröcs- csöt isznak, meleg időben azonban mások is „beugranak" egy- egy sörre. Várhatóan az ifjúsági klub rendezvényein is fogy majd az ital, hiszen az egyik szegletbe bárpultot terveznek a fiatalok. AZ OLDAL CIKKEIT IRTA: TAKÁCS ZOLTÁN FOTÓK: KOVÁCS TIBOR IFJÚSÁGI KLUB A RÉGI TEJCSARNOKBÓL. Előbb bolttá alakították át az egykori tejcsarnokot, később azonban olyannyira leromlott az épület állaga, hogy már úgy is lehetetlenné vált a hasznosítása. Az önkormányzat most 700 ezer forintból és nagyon sok lakossági segítséggel felújította a harminchat négyzetméter alapterületű házat. A nagyterembe búbos kemencét is építettek. Ha a bárpult és a berendezés is helyére kerül, akkor a fiataloknak esténként végre nem a községháza előtt kell tanyázniuk. _________■ Vi zes tervek forintos telkeken Polány is meghirdette az egyforintos telekeladási akciót. A közművesített telkeket egy 250 méteres szakaszon alakították ki, s a szerződésben kikötötték, hogy négy éven belül épületnek kell állnia a telken. Az ingatlanokat tíz évig nem lehet eladni - tudtuk meg Stéger János polgármestertől, és az adásvétel alapvető feltétele volt természetesen az állandó polányi lakossá válás. A 28 telekre végül is 1400-an jelentkeztek, s közülük választották ki a legígéretesebbeket. Már elkészültek az első házak alapjai, és bíznak a folytatásban. A telkek közművesítéséhez mintegy tízmillió forintra volna szükség, s ennek az előteremtéséhez már elkészítettek egy pályázatot. A falu közepén van egy hatalmas kihasználatlan rét, azon folyik át a Deseda-patak. Az építész polgármester elárulta: ezt felduzzasztva szeretnének kialakítani egy tízhektáros víztározót; itt nemcsak horgászatra nyílna lehetőség, hanem csónakázásra is, és kialakíthatnának egy vendégvonzó strandot is. Mintegy 20-25 millió forintos beruházással Polányt a vadászat és a horgászat kedvelőinek a paradicsomává tehetnék, s ráadásul - a tervek szerint - erre fut majd egy lovas- és egy kerékpárút is. A másik nagy terv már vagy öt éve érlelődik. A szénsavas szárazfürdő terve az evangélikus iskola szolgálati lakásában válik valóra. Az országban mindössze három ilyen szárazfürdő található. Ezért igazán népszerű lehet majd az érrendszeri megbetegedésekben szenvedők körében. _____■ So k kockázat szilárd hittel Néhány család mezőgazdasági vállalkozásban képzeli el jövőjét a faluban. Ellenbergerék is a föld műveléséből élnek. A családi gazdaság tennivalóin Ellenberger Sándor a fiával és a feleségével osztozik, sőt munkát ad még két alkalmazottnak is.- Valamikor 1200 embert tartott el a falu határában ez a nyolcszáz hektárnyi föld. Most már nem ilyen rózsás a helyzet. Négy éve kezdtünk komolyabban foglalkozni a mezőgazdasággal, mert úgy éreztük: ekkora földterületen érdemes ilyesfajta vállalkozást elindítani. Jelenleg 68 hektár saját és 200 hektárnyi bérelt területen dolgozunk, és megvásároltuk az egykori téeszmajort is. A környékbeli gazdáknak vállaltuk az összes munka elvégzését a vetéstől a betakarításig. Ellenbergerék kukoricát, búzát, napraforgót, árpát, repcét termesztenek. Zabot azért vetnek, mert sportlovaglással is foglalkozik a család legifjabb tagja. Nemrégiben a családi tanács úgy döntött: a mezőgazdaság bizonytalan helyzete ellenére is egy lapra tesznek föl mindent. Vásárolnak egy új kombájnt, egy 180 lóerős traktort és annak a gépsorát.- Ez egy 57 millió forintos beruházás; egy része állami támogatásból, a másik része pedig hitelből valósítható meg. Az értékesítési csatornáinkat már kiépítettük, de az árakkal elégedetlenek vagyunk. A gazdálkodásban a legrosszabb az árak kiszámíthatatlansága, hiszen nem lehet tudni a vetéskor, hogy milyen áron tudjuk majd eladni a termést. Mindenesetre nekünk ebből már nincs kiút. Innen csak fejleszteni lehet vagy belebukunk. Dolgozunk, és hiszünk a családi agrár- vállalkozás sikerében. ■ Ötvennyolc éve él Polányban Fehér Istvánná, de a keze munkáját a környék összes falujában jól ismerik. Nőiszabóként dolgozott, s emellett segített a férje boltjában is.- Bérmálás, első áldozás vagy lakodalom előtt éjjel-nappal kellett dolgoznom, annyi volt a megrendelés. Igaz, esküvő is lényegesen több volt, mint manapság. Volt olyan tél, hogy minden szombaton lakodalomba mentünk ebben az ezres lélekszámú faluban. A téeszesítés után gyorsan eltűntek az emberek, s mára polányi utcasorok is vannak Kaposváron. Maradtak az öregek, és jöttek a németek. Velük amúgy nem sok baj van, csak hát nem könnyű áthidalni a nyelvi nehézségeket. A nyugdíjas varrónő persze sosem unatkozik, hiszen mindig akad tennivaló a ház körül. A fiával él, aki a kaposvári munkája miatt nem tud annyi időt fordítani a hatalmas udvar rendezésére.- Bár nincs meg a birtok, az egykori húsz hold föld, azért a kert művelése meg a virágok rendezgetése is lekötik az időm nagy részét. S a kézimunkát sem hanyagolom el. A kalocsai minta volt a kedvencem, még miseruhát is varrtam a papnak. Az utóbbi időben azonban egyre több fehérhímzést készítek. Megtanultam hímezni géppel is, de jobban szeretem a kézzel végzett munkát. Az egyetlen baj, hogy ebben a faluban már nincs egy jó hangulatú nyugdíjas társaság, így a felsőmo- csoládi nyugdíjasokkal megyek időnként kirándulni. Olyankor aztán felidézzük azokat az időket, amikor még sokkal mozgalmasabb élet volt errefelé. ■ Tanulnak a természettől Két évtizede még az egykori Békeffy- kúriába jártak a polányi óvodások. Juhász Józsefné 1959-től 1982-ig ott dolgozott, majd egy kis mernyei kitérő után két éve már az új helyre költözött intézményt vezeti.- A kastélyban még csaknem félszáz gyerekre kellett felügyelnünk, ma azonban csak 12 óvodásunk van. Ez az elszomorító adat, sajnos, sejteti a jövőt - mondta -, hiszen mind kevesebb a fiatal a faluban, és a gyermek- vállalás is egyre nehezebb. Csak reménykedni lehet, hogy a fejlesztés következtében visszafordítható lesz ez a folyamat. Az óvodavezető szerint az intézmény megmaradásához megvannak a feltételek, s az önkormányzat is szeretné megtartani a községháza tő- szomszédságában álló intézményt.- A szűkös lehetőségekhez mérten kell helytállnia az óvónőnek, a dajkának és a szakácsnőnek is. Mivel csak hárman vagyunk, nincs lehetőség lazításra- mondta Barta Lászlóné dajka. - Az órát és a naptárt sem nézzük, mert senki nincs, aki helyettesíthetne bennünket.- A hátrányok ellenére azért előny is akad - hangsúlyozta Juhász Józsefné -, hiszen ilyen csodálatos környezet nincs a városi betondzsungelben. Itt nem képekről és kártyákról tanítjuk meg a kicsiknek, hogy milyen a gyermekláncfű, s milyen ez vagy az a madár, hanem kisétálunk a rétre, a falu szélére. Az óvodavezetőnek meggyőződése, hogy a gyerekek játékosan, közvetlen környezetükben tanulnak az életről legtöbbet. Mint mondta: jövőre nyugdíjba megy, de sosem fog végleg elszakadni Polánytól és a megye egyik legkisebb óvodájától. _________■ Ism ert polányiakat kérdeztünk: mi lehet a fejlődés záloga ezen a zsáktelepülésen? A szárazfürdővel kint lesznek a vízből Ellauerné Izsák Erika bolt-vezető: - Egészen jó hangulatú ez a település. Bár nem itt élek, a munkám révén közvetlen kapcsolatban állok az emberekkel. Szeretek itt dolgozni; békés és nyugodt a környezet, és ez meglátszik a polányiakon. Időnként német vendégeim is vannak, róluk sem mondhatok semmi rosszat. Ami hiányzik a településből, az éppen a lendület. Talán a fürdő föllendíti a falu életét és egy kis pezsgést is hoz. Sajnos, sok a munkanélküli, ők abban reménykednek, hogy sorsuk a fejlesztéseknek köszönhetően jobbra fordul. Tehetséges emberek élnek ezen a vidéken, s ha munkához jutnak, nem fognak csalódást okozni. Juhász Józsefné óvodavezető: - Most nagy esélyt látok arra, hogy erős fejlődés induljon meg a faluban. Derűlátásomat arra alapozom, hogy egy lelkes képviselői csapat dolgozik a település irányításában. Az építész polgármester példát mutatott, hogy milyen széppé lehet tenni a környezetünket. Tudását a falu érdekében is felhasználja, ezt bizonyítja a szárazfürdő, a halastó és a pihenőpark terve. És ezek a beruházások már nemcsak álmok, hiszen elkezdték a kivitelezést is. Ha még az ide települt németek is, mint eddig, ugyanúgy segítik Polány felvirágoztatását, akkor pár év múltán igazi gyöngyszem lehet ez a település. Szekér Zoltán falugondnok: - Most kínálkozik nagy esély az előrelépésre, hiszen félig kész a szárazfürdő, és hamarosan kialakítják a halastavat is. A forintos telek nagyon jó ötlet volt, hiszen szemmel láthatóan meghozta az építkezési kedvet. Az ország minden részéből jönnek ide fiatalok, akik ebben a környezetben képzelik el a jövőjüket. Külön öröm a fiataloknak, hogy nagyjából elkészült az ifiklub épülete. Végre lesz hol találkozniuk, s még bulizásra is több alkalom nyílhat. A közeljövőben létrehozunk egy hivatalos klubot és egy alapítványt is, hogy legyen lehetőségünk pályázati pénzek megszerzésére. Rákóczi Ferenc mentőszolgálatvezető: - Két éve költöztünk erre a településre a megyeszékhelyről. Azért ide, mert a munkámból adódóan több a szabadidőm, s ezt kellemes környezetben jobb eltölteni, mint a városi panelrengetegben. A településen élők helyzete viszont nem valami rózsás, hosszabb távon kevés esélyük van a biztos kenyérkereseti forrás megtalálására. Ezért is van az, hogy a fiatalok egy része a városban tovább tanul és ott is marad. A szárazfürdő a falu szempontjából nagy lehetőség, hiszen sok a német a környéken, s ők biztosan igénybe veszik. Sok sikert lehet csak kívánni a megvalósulásához. Németh Nándor vállalkozó: - Azért vagyok elégedetlen a polányi helyzettel, mert az utóbbi időben megcsappant a munkalehetőségek száma. Kevés embernek adatik meg, hogy vállalkozást indítson. Magam kovácsként még csak boldogulok, de ehhez három megyében kell hajtanom a munkát. Á falu arculata viszont előnyére változott az utóbbi időben, s ez vitathatatlanul a beköltöző németeknek köszönhető. Nagy vonzerő az erdő és a falu gyönyörű fekvése, ezért egymásnak adják az ötletet a német nyugdíjasok a polányi házak vásárlására. Remélem, előbb-utóbb a magyar lakos- ság is eléri az életszínvonalukat. ■ Miseruhát is hímzett
