Somogyi Hírlap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-22 / 93. szám
2002. Április 22., Hétfő SZOLGA L T A T Á S 7. OLDAL __________Ma _________ # Kelté 5.41 - Nyugta 19.44 í Kelte 13.33 - Nyugta 3.52 CSILLA, NOÉMI napja Csilla. Újmagyar név, Dugonics András piarista alkotása a csillag szóból. Védőszentje: Szent Asteria III. századi vértanú szűz. Virága: a tarka levelű, cserepes scilla violacea. Noémi. Bibliai név, jelentése: gyönyörűség. Védőszentje: Noémi, akinek történetét a Ruth-könyv beszéli el. Virága: a fehér galla. Egyéb névnapok: Atilla, Attila, Kelemen, Kelen, Leonidász, Noé, Sándor, Tácia, Tatjána. Egyházi ünnepek Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szikeóta Szent Theo- dórosz napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 4j2. Jn 10,11-18. Ref.: 2Krón 4. Gál 6,1- 10. Ev.: lMóz 1,6-8. Ef 5,15-20. Őrt.: Gál 5,22-6,2. Lk 6,17-23. Évfordulók E napon született 1724-ben Immánuel Kant német filozófus, 1766-ban Madame de Stael francia írónő, E napon hunyt el 1756-ban Cserei Mihály történetíró. Évnapok A Föld napja. A Föld napja elnevezésű világméretű környezet- védelmi akciónap - társadalmi kezdeményezésként - 1970-ben indult el az Egyesült Államokból. Magyarországon 1990 óta rendezik meg. Célja, hogy tiltakozó akciókkal hívják fel a figyelmet a környezet védelmének fontosságára. Sztárpletykák Kigyulladt a repülőgép Életveszélyes helyzetbe került Robin Williams, amikor a magángépe kigyulladt a levegőben. A színész családjával és barátaival indult Aspenbe, új filmje, a Death to Smoochy (Halál Nyuszipofára) bemutatójára. Néhány perccel a leszállás előtt hirtelen gomolyogni kezdett a füst a pilótafülke egyik elektromos paneljéből. A pilóták rádión értesítették a repülőteret, így perceken belül szirénázó mentőautók és tűzoltóautók száguldottak a helyszínre. A gép szerencsére sikeresen landolt, még a helyszínre siető mentősökre sem volt szükség. Williams falfehéren támoly- gott ki a gépből, vérbeli komikus mivoltát azonban nem tagadhatta meg. Odaszólt az egyik pilótának: „Aztán többet ne dohányozzanak a pilótafülkében! Látja, most is milyen nehéz volt a füstön át észrevenni a leszálló- pályát!” Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Á sérelmeket nehezen tudja feldolgozni, a kedvező pillanatban meg is bosszulja azokat. Ügyeit alaposan átgondolja, amihez hatalmas intelligenciával rendelkezik. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Minden erejével a jólétért küzd. Szereti, ha az eseményeket irányíthatja, és ha a középpontban szerepelhet. Átütő sikerre számíthat. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Heves érzelemnyilvánítások jellemzik a mai napját. Az idegeskedés kellemetlen tüneteket okozhat. Tartson fejfájáscsillapítót a keze ügyében, legfeljebb nem lesz rá szüksége. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230-355. Karrierje felfelé ívelőben van. Ki kell használni azokat a lehetőségeket, amelyek csak rövid ideig érvényesek. Mindig a pillanatnyi helyzet szerint döntsön, de ne meggondolatlanul, i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Egy jó üzleti vagy befektetési lehetőséget kínál fel egy jó barát, amit érdemes megragadHozzávalók: A sülthöz: személyenként fél csirkemell félbevágott őszibarack (befőtt) ízlés szerint só, bors, a sütéshez olaj A besamelhez: 5 dkg liszt 5 dkg vaj 3 dl tej ízlés szerint só, bors, szerecsendió ni. Ragyogó ötletekkel használja ki úgy a pénzszerzési, mint szerteágazó jó kapcsolatait. Ha utazni szeretne, semmit sem szabad halogatni, mert pár nap múlva már kellemetlen meglepetések érhetik. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Dönteni kényszerül érzelmi ügyekben, sőt talán még a munkában is. Az előjelek kedvezőek. Eddig bizonytalan elképzelései határozottabb formákat öltenek. Ön most megtalálja azokat, akiknek tartós támogatására, mély érzelmeire számíthat. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. A levegő ma vibrál Ön körül. Idegesíti munkatársainak, üzlettársainak lassúsága. Hatalmas tempót diktál, de úgy érzi, hogy a tehetetlen emberek visszahúzzák. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. A családi békét, az otthon nyugalmát veszély fenyegeti. Nem tud szabadulni attól a gondolattól, hogy most és mindent azonnal el kell intézni, semmit sem szabad későbbre hagyni. A kapkodásnak az lesz az eredméReceptek Phoenix A kicsontozott, lebőrözött csirkemelleket besózzuk, borsozzuk, egy darabig állni hagyjuk, majd olajban sütjük amíg kissé meg nem pirul. Ezután a csirkemelleket egymástól kicsit távolabb tepsibe helyezzük, a tetejükre borítunk egy-egy fél őszibarackot, bőven megönjük besamellel és nem túl magas hőfokon sütőben sütjük. Ekkor már igazán nem is az a cél, hogy a hús mégj óbban megsüljön, sokkal inkább az, hogy a hús, a barack, a mártás és a fűszerek ízei összeérjenek. A sünye, hogy túlhajtja magát. Ha számol a következményekkel, elkerülheti a kellemetlen helyzeteket. $ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Arra kényszerül, hogy végighallgassa a mások véleményét, de a sajátja mellett kitart. Környezetével szemben igen bizalmatlan, a siker érdekében a kitaposott utat választja. Most nem kíván barátkozni. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Hatalmas életkedve van, meggyőző erejével a körülötte élőket egyből saját befolyása alá keríti. A kötöttségek ellen lázad, mert nem bírja elviselni, ha mások uralkodni akarnak felette, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Igyekszik nyugodt légkört teremteni maga körül. Kedvességgel nemcsak a másik nemet, hanem környezetét is elbűvöli. Nagy figyelemmel hallgatja meg mások véleményét és gondjait. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Feladatait nagy felelősséggel végzi. Rendkívül határozott, sőt kissé makacs és önfejű. Magánéletében érzelmi hullámzás várható, ám pozitív végkifejlettel. tés kb. 5-10 perc. Amikor a mártás már úgymond „megbőrösödött” vélhetően készen van az ételünk. A tetejére díszítésnek reszelt sajtot szórhatunk, az íze jól harmonizál a Phoenix-szel. Köretnek burgonyakrokettet javaslunk. A besamel elkészítése: A vajból és lisztből világos rántást készítünk és az előzőleg már felforrósí- tott (de nem forralt!) tejet apránként a még forró rántáshoz keverjük. Közben sóval, borssal és reszelt szerecsendióval ízesítjük. Jó étvágyat! 2002. április 22., hétfő - Televízió-műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodo-1 zók 9.45 Rosalinda 10.10 Utazás Gasztronómiába 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.35 Maggie 13.00 A császár új ruhája 14.40 Szeretni beindulásig 15.10 Kapcsoltam 15.30 Lucecita 16.30 Barátok és szerelmek 17.00 Claudia 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem. Kvlz-show 19.55 Mr. Beán 20.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói 21.30 Légi zsaruk (26.) 22.30 Negyedik műszak Névtelen hősök nyomában (3.) Katasztrófavédelem 23.00 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 101. fiók Jótékonysági felolvasó- est 23.55 Színkép 0.45 Az én mozim 1.35 Siska (19.) Az utolsó koncert 2.25 Korridor Café 2.35 Aktív 3.00 Mi, magyarok 3.20 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (42.) 9.50 Teleparti. Játék 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (126.) 14.30 Kalandos nyár (25.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (223.) 16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek (62.) 17.10 Mónika Kibeszélő show 18.00 Találkozások Sztármágazin 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Halálos viadal 22.20 Meglesni és megszeretni (amerikai vígj., 1997) 97' R.: Griffin Dunne Fsz.: Maggie - Meg Ryan, Sam - Matthew Broderick, Linda - Kelly Preston, Anton Tcheky Karyo 0.10 Híradó Késő esti kiadás 0.30 Autómánia (ism.) 1.00 Fókusz (ism.) Időjárás-jelentés 1.30 Divatklip m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30: 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (156.) 9.00 Naprakész 10.55 Egy római felügyelő (11/4.) 12.00 Híradó délben 13.00J1oma magazin 13.30 Domovina 14.05 Tengerparti álmok (52/21-22.) 15.00 Magyar Ház Palackposta 15.30 Váratlan utazás (68.) Magányos szívek 16.20 100 kép a 20. századról (63.) 16.30 Keresztény , könnyűzene napjaink- j bán 16.55 EU-talk-show 17.20 Maradj velünk! 17.30 Beethoven: A-dúr variáció 17.40 Sorsfordítók (8/8.) 18.00 Híradó 18.15 Esti mese 18.40 Chicago Hope Kórház (69.) 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.45 MMM Építkezés 1. 21.15 Szigorúan bizalmas 21.40 Bónusz 22.00 Aktuális 22.20 | Híradó 22.30 Théma I 22.45 Fogadóóra 23.15 TS Magazin 0.05 Kárpáti krónika 0.10 Világhír- ’ adó m2 11.00 Ismeretlen ismerősök 11.25 Kapás van! 12.00 Topmodell (104.) 12.30 1100 év Európa közepén (24.) Nagyvárad 13.00 Híradó 13.55 Gercsi Mály Gerő-portré 14.55 Zenelánc 15.05 Naprakész 16.50 Magyarszováti népdalok 17.00 Iskola utca 17.55 TS - Futballhétfő 19.30 Esti mese 19.45 Théma 20.00 Híradó 20.35 Emberré válás - Kalandok az emberi evolúció történetében (6/3.) 21.25 Óceán hozott 22.55 Záróra HBO 12.10 Mozi! Mozi! Mozi! 12.40 Lóbarátok 14.10 Szerelmes Shakespeare 16.10 Életem értelme 18.15 Derék Dudley 19.30 Felvétel indul! 20.00 Merénylet az elnök ellen 21.55 Az elit alakulat (5.) 22.50 Az elit alakulat (6.) 24.00 3 dobás 1.20 South Park 1.50 Pokoli szerelem DUNA TV 16.25 Nyári kalandok (5/2.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Határok fölött 19.25 Jövőnk forrása 19.30 Buster Keaton: A léghajós 19.55 A kozmosz titkai (25/9.) 20.05 A Föld napja Mikrokozmosz - Füvek népe 21.20 Mozart: Kis éji zene 21.45 Híradó 22.05 Miért? Választások után, kormányalakítás előtt 22.45 Széna tér 56.0.10 Hírek. Vers SPEKTRUM 16.30 Kasmír 17.35 Vég-tagjaink (3.) 18.40 Az ember legjobb barátja 19.40 Szülők iskolája (31.) 20.15 Amerikai Egybesült Államok (8.) 20.50 Láss világot! (3.) Málta 21.50 Az élet kódja (1.) 22.55 Édes utazások (7.) 23.30 Bor- Ászok (3.) A bor tárolása 0.05 Földért, vízért, levegőért (5.) Viasat3 15.10 Rajzfilmek 16.00 Roswell (ism.) 16.50 Hazai pályán (215.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (71.) 17.45 T. 1 J. Hooker (72.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (166.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Rettegésben 21.50 Nikita (16.) 22.45 Hollywood Stars 23.00 Egy rém rendes család (245.) 23.30 Forró percek » 24.00 DS9 (ism.) 0.50 Nikita (ism.) Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub 21.00 Számháború helyett 21.30 Vigadalom 22.00 Híradó 22.50 Értékeink N. GEOGRAPHIC 19.00 Élet a tigrisek között 19.30 Mesék Belizéből 4. 20.00 A szerelem tudománya 2. 21.00 Hitler eltűnt tengeralattjárója 2. 22.00 Szelek szárnyán 3. 22.30 Kutatás csodálatos kincsek.után 17.23.00 Mégsem ufó __________SPORT 1___________ 17.3 0 Sport 1-percek 17.45 Kézilabda, magyar bajnoki mérkőzés 19.45 Helyzet 20.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság öf. 21.00 Labdarúgás, német bajnokság öf. 22.00 Labdarúgás, olasz bajnokság öf.23.00 Labdarúgás, angol bajnokság Apróhirdetés albérletet kínál KAPOSVÁRON Béke u-ban 2,5 szobás lakás +garázs hosszabb időre kiadó. 82/319-252. *71167* 8 KAPOSVÁRON 1,5 szobás bútorozott lakás kiadó. Tel.: 82/414-533, 30/3545-768.----- --------------------- - ----------------------------------------- *71459* 8 KAPOSVÁRON, a kórházhoz közel 1.5 szobás, bútorozott lakás kiadó. 06-20/9415- 116.---------------------------------------------------------------------------— *71721* KA POSVÁRON 1 szoba, páraelszívós főzőfűikével, fürdő+wc-vel, bútorozva hosszú távra 2 fő részére kiadó. Tel.: 20/3366-716.-------------------------------t-----------------------:---------------------- *71747* TÁ RSKERESÉS 40 ÉVES falun élő férfi, hosszantartó kapcsolatra élettársat keres. Választ 71351 számra a kiadóba.------------------------------------------------------------------------------- *71351* ÁLLAT 8 MALACOK húsjellegií eladó, megrendelhető. Tritikálé 200 q eladó. Tel.: 82/466- 734.---------------------------------------------------------------------------------*70263* ANYAKECSKE gidákkal, birka bárányokkal és egy kos eladó. Tel.: 06/30/9370-134.---------------------------------------------------------------------------------*71244* ELŐNEVELT májkacsák eladók, 30/348- 5944.-------------------------------------------------------------------------------- *71333* BIRKÁK eladók. Tel.: 30/236-9441, 82/425- 336.-------------------------------------------------------------------------------- *71469* 8 MALACOK, süldők eladók, házhoz szállítva. 06-30/9361-974.---------- *71490* 8 TOJÓTYÚK 390 Ft/db, 18 hetes tojójérce 960 Ft/db áron kaphatók a nagyrécsei majorban. Tel.: 30/3399-960.------------------------------------------------------------------------------- *71622* 8 NB termelő és kölyök méhcsaládok eladók. Ár: 10-25 E Ft. Tel.: 84/377-685.-------------------------------------------------------------------------------- *71680* R0 TWEILER kiskutyák eladók, 20/3446-524.------------------------i------------------------------------------------------- *71720* AL BÉRLETET KERES LELLÉN vagy Bogláron bérelnék hosszú távra garzonlakást vagy kisebb házat. Érd.: 06-209- 646-202.------------------------------------------------------------------------------- *71457* 8 KAPOSVÁRON 30-50 m!-es, több helyiségből álló épületet bérelnék, jó parkolási lehetőséggel, Tehet családi ház is. Tel.: 30/390-5750, 30/501-0042.------------------------------------------------------------------------------- *71916* AP RÓ-CSEPRŐ 8 UTÁNFUTÓ ponyvával, magasítóval eladó. I.ár: 110 E Ft. 82/313-256, 20/9684- 902. ........................................................................ - - *71054* GÉPEK MTZ 80-as panorámás 2006-ig érvényes műszakival eladó. Tel.: 06-30/247-3024.--------------------------------- -------------— ............ *71560* 8 MAJDNEM új szalagfűrész, motoros fűnyíró és mélyhűtők eladók. Tapsony. Tel.: 20/485-7234.-------------------------------------------------------------------------------*71800* _________GARÁZS_________ KA POSVÁR, Búzavirág u. 10. sz. alatt garázs eladó. Irányár: 1,73 M Ft. Érd: a Varrógép üzletben 9-17-ig. 422-463, 06-30/9937-639.-----------------------------------------I-------------------------------------*71524* MEZŐGAZDASÁG ERDŐT veszek kp-ért! Tel.: 06-20/9366-063.------------------------ *70571* VE SZÉLYES FÁK kivágása szakszerű munkavégzés garanciával! Tel.: 06-20-9745-607. Furján Gábor. ................. *71019* 8 SZÁNTÓFÖLDI permetező 500 l-es és rendsodró eladó. I.ár: 55 E Ft/db. 82/357- 475.---------------------------------------------*71492* 8 ELADÓ 50-es Super Zetor, piros rendszámmal, törzskönywel, felújított motorral, jó gumikkal. 82/735-216 este.---------------------------------------------------------------------------------*71636* AKÁC csemete, tuja eladó, 82/435-281.------------ — *71765* ADÁSVÉTEL HASZNÁLTRUHA kereskedőknek fajtánként szállítva. 06-30/924-1127.-------------------------------------------------------------------------•-----*69079* PÉ NZPIAC BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövedelmigazolás nélkül. 06-70/272-9406.------------------------------------------------------------------------------- *64289* HITEL-ÜGYINTÉZÉS ingatlan fedezettel (akár terhelt ingatlanra is). Telefon: 06-20/9774- 143.------------------------------------------------------------------------------- *68726* BANKI HITELEK, terhelt ingatlanra is, szabadfelhasználású fordítható, bármilyen célra, lakásvásárlási, egyéb hitelek, helyszíni ügyintézés. Hiteltanácsadó Szolgáltató Bt. 20/445-3345. HITELÜGYINTÉZÉS! Kezes, munkáltatói igazolás és vezetékes telefon nélkül. HÍVJON MOST! 30/474-5255.--------------------------- *71163* BÉ RLEMÉNY HOSSZÚTÁVRA BÉRBEADÓ Siófokon szépségszalon és presszó teljes berendezéssel. Bármilyen más tevékenység is szóba jöhet! Érdeklődni: 84/312-738-as telefonon.---------------------------------------,--------------------------------------- *71599* ___________________________ 8? KAPOSVÁR környékén igényesen kialakított vendéglátó egység 12 M Ft-ért eladó. Tel.: 30/440-2966.----------------------------------------------------------------------------- *71702* AD ÓSSÁGGAL terhelt cégét átvesszük. 06-20- 514-6650.------ ----------------—--------——*e—* *----------------- *71751* BÚ TOR ÚJSZERŰ Bonanza étkező eladó, 30/9576- 649.------------------------------------------------------------------------------- *71519* Rej tvény A megjelenő rejtvények megfej- jük beküldeni a szerkesztőség ejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén mére. A megfejtők között nyere- adják postára. A megoldásokat ményeket sorsolunk ki. A nyílt külön papíron vagy levelezőla- levelezőlapra vagy borítékra írják pon — akár egy borítékban — kér- rá jeligeként: „Heti rejtvény” A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. ________EUROSPORT________ 14 .30 Szinkronkorcsolya-vb (ism.) 16.30 Út a labdarúgó vb-ig 18.00 Eurogólok 19.45 Csupa sport 20.15 Gyorsasági motoros- vb, Dél-Afrika 20.45 Labdarúgás, vb-legendák Brazília 21.45 Eurogólok 23.30 Fia rali-vb, Ciprus 0.30 Hírek 0.45 Csupa sport _______Satelit_______ 10 .00 Vasárnap (ism.) 13.00 Nap mint nap 15.30 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 Mű-terem 17.00 Best off - Zajlik az élet (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19:25 A hír igaz! 20.15 A tiszteletbeli konzul 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 Wobbler (Ism.) Műsorvezető: Reviczky Gábor 23.30 Esti Mérleg (ism.) 23.55 A tiszteletbeli konzul (ism.) 1.35 Nap mint nap