Somogyi Hírlap, 2002. március (13. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-07 / 56. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2002. Március 7., Csütörtök Ma Horoszkóp # Kelte 6.12 - Nyugta 17.39 í Kelte 2.34 - Nyugta 10.58 TAMÁS napja Tamás. Bibliai név görög-latin formája, jelentése: iker. Védőszentje: Aquinói Szent Tamás. Egyéb névnapok: Pál, Ubul. .............♦.................. Egy házi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Perpétua és Felicitász vértanúk emlékezete. 203-ban vadállatok elé vetették, majd tőrrel megölték őket. Mindketten kicsi gyermeket hagytak maguk után, de még rájuk való tekintettel sem tagadták meg hitüket. Az ortodox és a görög katolikus naptárban kerzoni szent vértanúk napja. Napi igék: Katolikus: Zsolt 94. Lk 11,14-23. Református: Jer 46. Jn 14,12-17. Evangélikus: Mk 8,14-21. Jn 14,15-21. Ortodox: Un 4,20-5,21. Mk 15,1-15. Évfordulók E napon született: 1875-ben Maurice Ravel francia zeneszerző, 1902-ben Tímár József (t 1960) Kossuth-díjas színész, kiváló művész, 1946-ban Koncz Zsuzsa tánc- dalénekesnő. E napon hunyt el: 1274-ben Aquinói Szent Tamás, a középkor egyik legnagyobb filozófusa és teológusa. Évnapok 1936. március 7. Hitler bejelentése. Hitler ezen a napon jelenti be a locarnói szerződés egyoldalú megsemmisítését, és parancsot ad a rajnai demilitarizált övezet megszállására. Szakmai in«lako%ó Az okos telefonszám (6470 ÉKSZÍJAK, LAPOSSZÍJAK mezőgazdasági, ipari és egyéb. Minden méretben, kedvező áron. Kaposvár, Guba S. u. 24. = (Nagy-I Gumiszerviz telephelyén) 1 Tel.: 06-20-344-9006, 410-223 r------------------------------------------s Gi psz domborműves és húzott díszlécek, szegélylécek, rozetták, oszlopok. Közvetlenül a gyártótól a legjobb áron! Ne várja meg a főszezont. Aki most megrendeli 10% kedvezményt kap. Helyszíni felmérés, szaktanácsadás f Tel.: 84/313-134,20/9676-474 ? ____________________ Ka posvár belvárosában, Németh I. fasor 47. sz. alatt épülő társasházban lakások és garázsok eladók. Érdeklődni: Somogy-Épker Kft, Kaposvár, Baross G. u. 12. P Tel.: 06-20/388-3772 |J Szeretettel várjuk ékszerüzletünkben! Melanit Ékszerüzlet Nagyatád, Széchenyi tér 24. Tel.: 82/454-805 (63636) O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Ma igyekezzen pozitívan állni az emberekhez. Mielőtt negatív véleményt mond, gondolja meg! Ha másokat kritizál, többszörösen visszakaphatja. A csülagok ma a szerelemnek kedveznek. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Számos feladat vár ma Önre. Mindig tartsa gondolataiba a következő lépést. így sikeresen megoldhat mindent. Munka után töltsön minél több időt a friss levegőn. Este kikapcsolódásként olvasson szépirodalmi művet. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Legyen ma egy kicsit önzőbb az átlagosnál. Álljon ki személyes érdekei mellett. Könnyen tud másokra hatni, ezt a képességét érdemes kihasználni. Előfordulhat, hogy rátalál álmai otthonára. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Zsúfolt és mozgalmas napja lesz ma. Ki sem látszik a sok munkából. Nyújtsa a maximumot, hiszen energiapóüásáről gondoskodik bolygója. Magánéletére és szerelmére is szánjon elegendő időt. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Az emberek nem mindig türelmesek és megértők. Olykor a Rák is elveszti önuralmát. Ilyenkor sem másokat, sem önmagát nem szabad komolyan vennie. Az apróbb kellemetlenségek gyorsan elmúlnak majd. Kft1 OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Bizonyára nagyon sok fölösleges izgalom vár Önre ma. Nagy terveket sző, komoly energiát fektet olyan dolgokba, melyeknek véghezvitelével még várnia kellene. (Nézze reálisabban a dolgokat!) i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Egy munkáját tökéletesen sikerül befejezni. Teljes a siker, önbizalma óriási. Hívja meg kedvesét egy vacsorára vagy egy kis kiruccanásra. Ünnepeljék meg az eredményt. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Sokat kell ma dolgoznia, nem marad idő a bájolgásra. Szívét-lelkét beleadja a munkába. Érdemes lenne megszervezni, hogy a déli órákban sort kerítsen egy kis levegőzésre. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Hosszú vívódás után beleegyezik a válásba vagy gyermeke házasságába. Fegyelmezett, kordában tartja indulatait, mégsem képes úrrá lenni rosszkedvén. Nem így képzelte el családi életének alakulását. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Semmi különösebb eseményre nincs kilátás a mai napon. Egy régóta halogatott ügynek járhat most a végére, ami adott esetben súlyos anyagi következményekkel is járhat. A könnyelműség ebben az esetben megbocsáthatatlan. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Uralkodó bolygója, a Mars a Bak-jegyben jár, és feltölti Önt energiával. Társasági életnek kedvez a nap. Fontos a békesség, kerülje el messzire a vitás helyzeteket. Az estét töltse szerelmével. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. A csillagok állása szerint ma hajlamos lehet a túlzásokra. Vigyázzon az egészségére, ne bízzon a ragyogónak tűnő, de szeszélyes tavaszi időjárásban. Most nem engedhet meg magának hiányzást, lazítást. 2002. március 7., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras- Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Szokatlan - Az : élet sója 10.40 Közvet- ; len ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra í 12.20 Csapodár csalogány 12.45 Osztozzunk Richardon! (amerikai vígjáték) 14.40 Kapcsoltam 15,00 Szeretni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett : szívek 17.00 Claudia 18.00 Aktív. Magazin 18.30 Tények. Hírmű- \ sor 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem- A leggyengébb láncszem 19.55 Poénbomba 20.25 Turbo, a négylábú zsaru (8.) 22.05 A hálózat csapdájában (8.) Lottóőrület 23.00 Jó estét, Magyarország! : 23.45 AUT0EXP0 0.15 j Sörlegendák (dokumen- ! tumfilm-sor. - 2.) 0.30 Jimmy Hollywood (ame- ) rikai vígjáték) 2.30 Akii tív 2.50 Mi, magyarok j 3.10 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (12.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 12.45 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Teleparti 13.55 Helene és a fiúk (102.) 14.20 Amazon - Az őserdő foglyai (17.) 15.10 Csak egy szavadba kerül! 15.15 Recept Klub 15.30 Milagros (perui sorozat - 193.) 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Vad szenvedélyek (32)16.50 Melrose Piacé (amerikai sorozat - 53.) 17.35 Mónika Kibeszélő show 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Találkozások Sztármagazin 20.10 Barátok közt 20.40 A zűr duplán jár (amerikai akciófilm, 2000) 22.40 Az elnök emberei (33.) 23.30 Híradó 23.50 Pont hu Multimédia-magazin 0.20 Az Oblong család 0.55 Fókusz (ism.) 1.25 Divatmi 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Topmodell (126.) 9.00 Örök időkre (27.) 10.05 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 13.00 Rondó 13.30 Együtt Velünk élő kisebbségek 14.05 Moloney (21/12.) 15.00 Alpok-Duna-Ad- ria Öt ország tartományi televízióinak közös műsora 15.30 Váratlan utazás (39.) 16.15 100 kép a 20. századról (34.) 16.30 „Mária a jobbik részt választotta..." 17.05 Sorsfordítók (2.) 17.15 Zenelánc Liszt: VI. magyar tánc 1730 Kapás van! 18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.30 Játék a nemzetért (26/22.) 18.40 Chicago Hope Kórház (46.) 19.30 Híradó este 20.05 Kedvenceink Ez történt Budapesten (magyar film) 21.35 Választás, 2002 22.30 Híradó este. 22.45 Théma 23.00 Kultúrpercek 23.10 +1 Kulturális háttérműsor 24.00 Kárpáti krónika 0.10 Világhíradó Viasat3 13.15 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.45 T. J, Hooker (ism.) 14.40 Rajzfilmek (ism.) 15.35 Szerelmek Miamiban (93.) 16.25 Hazai pályán (165-166.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (39.) 17.45 T. J. Hooker (40.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (134.) 19,35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 Boszorkánykard (6.) 21.00 Néma düh (am. akciófilm) 23.00 Egy rém rendes család Satelit 700 Reggeli Mérleg 7.30 Vekker 8.30 Reggeli Mérleg (ism.) 9.00 Törzsasztal 9,35 Titkok a családban (ism.) 11.50 Nap mint nap 14.50 Mit szól hozzá? (ism.) 15.40 Pagoda Sportmagazin 16.30 Titkok a családban (12/12.) 18.50 Mese 19.00 Esti Mérleg 19.25 Pár-beszéd (ism.) 19.40 Szem-szög 20.05 Nógrádi vaddisznólesen (rövidfilm) 20.30 Autópálya (am. thriller) m2 9.10 Választás, 2002 10.05 Trópusi hőség (28.) 11.00 Magyar Ház Palackposta 11.25 Kalandozás a régiókban 12.00 Topmodell (74.) 12.30 Formatervezett élővilág (6/6.) 13.00 Híradó délben 13.55 Bajnok 14.20 Jani házhoz megy... 14,45 Lendületben 15,10 Naprakész magazin 17.05 Iskola utca 18.00 TS 19.40 Esti mese 19.50 Théma 20.10 Híradó este. Sport 20.45 A vajdasági magyarok kulturális esélyei 21.35 M én 20. századom” Éva A-5116 HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Hi- Lo Country 8.50 Tanúvédelem 10.30 A láthatatlan ellenség 12.10 Felvétel indul! 12.35 Savage Garden 13.40 Pénzt és életet 15.10 A világ második legjobb gitárosa 16.45 Élni tudni kell 18.30 Végső száguldás 20.00 Basebolondok 21.40 Holtak útja 23.40 Káma-Szútra (11.) Magyar ATV 13.15 Emberközelben 14.20 Új mezőgazdasági magazin 15.00 Rendkívüli kiadás 15.30 Színházi látcső 15.55 Popvílág 17.00 Napnyugta 18.15 Ormosság 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra DUNA TV 15.50 Vörösmarty Mihály: Szép Ilonka 16.00 j Barátok a strandon (ism.) j 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 VáF tó. Magazin 19.30 Halló, halló! (83/6.) 20.00 Tímár József 100. születésnapjára Madách Egy ember tragédiája (magyar film) 21.20 Liszt: A- dúr zongoraverseny 21.45 Híradó 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.30 Összkép 23.00 Magyar Tarka ; Utak Furugyon SPEKTRUM 17.35 Gazdagok és híresek (10.) A Grimaldi \ család 1.18.30 Találkozás az ősökkel (17.) 19.10 Az ezredfordulón \ túl 19.40 A vadon varázsa (2.) 20.40 ínyencségek (10.) 21.15 Lécre fel! (1.) Biogázok, kéz- j dók és bossa nova 21.50 Háború színesben Az ismeretlen kato-: nák 22.50 Roncsderbi j N. GEOGRAPHIC 17.00 Utazás rossz csillagzat alatt 18.00 Kígyómarás 18.30 Krokodilkrónika 13.19.00 Páviánmesék 20.00 Ben : Dark: Ausztrália felfedezése 5.21.00 A szex tudománya Vele vagy nélküle? 22.00 Hurrikán 23.00 A szakadék EUROSPORT 12.00 Alpesi sí-vk, Ausztria Nő: szuper G 13.00 Alpesi sevk, Ausztria Férfiak: szuper G 14.00 Labdarúgás 14.30 Labdarúgó vb-legendák 16.30 Alpesi sfvk, Ausztria Nő: szuper G 17.30 Alpesi sí-vk, Ausztria Férfiak: szupe* G 18.30 Labdarúgó vb-legendák 20.30 Labdarúgás SPORT 1 13.15 Spanyol labdarúgás, Spanyol Kupa negyeddöntő, Reál Madrid - Deportivo (ism) 16.00 Angol labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Livelpool - Newcastle 17.45 Jégkorong, NHL mérkőzés, Detroit - Toronto 19.45 NHL magazin 20.15 Kosárlabda, férfi Euroliga - mérkőzés (élő) A műsor és a kezdést Időpont változtatásának joga minden tévéadó feimtanja. s ezért lapu* felelősséget nem vitel. ÉPÍTÉSI homok 1500 Ft+áfa/m3 Töltésföld, agyag, virágföld a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Tel.: 82/713-138 (43057 Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 ls0™ MAGÁNRENDELÉS Kaposvár, Gr. Apponyi A. u. 20. Dr. Fekete Julianna belgyógyász szakorvos Rendel: szerda 17-19 óráig Dr. Kelemen Veronika reumatológus szakorvos Rendel: hétfő 15-17 óráig Bejelentkezés: 06-30/3468-647 rendelési időben: 82/422-659 DAEWOO D-Line AWa Nagyatádról! Értesítjük a tisztelt vállalkozókat, hogy teherautó kereskedésünket megnyitottuk. Áraink: 22 000 - 25 OOO Euro típustól függően. Már 10% befizetéstől 2 éves ingyen Casco-val. Igénybe vehető: - pályázati támogatás; - kamat és adókedvezmény! A gépkocsikat EU 3 motorral, hitelesített Tachográffal, ABS-el szállítjuk! Személyautó kínálatunk: kedvező kamatra! 30%-tól Casco mentes hitel! Ajándék metálfény! Ingyenes forgalomba helyezés Lanos, Matiz, Leganza, Nubira típusokra! # DAEWOO SÁNTICS oftEwoo Nagyatád, Szabadság u. 21. ♦ Tel.: 82/452-328,06-30/9475-294, fax: 82/452-328 Horgászhíradó A halászati szolgalmi jog A halászati törvény külön is foglalkozik a halászati jog gyakorlásával érintett ingatlanra vonatkozó rendelkezésekkel. A megváltozott tulajdonviszonyok, valamint a horgászattal összefüggésben bekövetkezett változások miatt egyre többen fordulnak hozzánk is ilyen kérdésekkel. A halászatról és horgászatról szóló törvény módosított 15. §-a szerint a halászati jog gyakorlásával érintett ingatlan tulajdonosa, használójd köteles tűrni, illetve lehetővé tenni, hogy az ingatlanon keresztül a jogosult — ha ez másképp nem lehetséges — a vízhez külön jogszabályban meghatározott korlátozások betartásával eljusson. Ezt követően az ingatlanon a halászati tevékenység időtartamára fogási eszközt kihelyezzen, illetve használjon, a vízen halászati tevékenységet folytasson, valamint a fogási zsákmányt elszállítsa. Mindezt a jogalkotó halászati szolgalmi jognak nevezi. További előírás, hogy a vízparti ingatlanra is kiterjedő áradás esetén annak tulajdonosa köteles tűrni, illetőleg lehetővé tenni a halivadéknak a halászati vízterületre történő visszahelyezését. Az ingatlan tulajdonosát, használóját az előzőekben írtak gyakorlása miatt bekövetkezett károsodás esetén természetesen kártalanítani kell. Nem vonatkozik ez a halászati felügyeletre, mert hatósági feladatainak ellátása során a halászati vízterülettel érintett ingatlanra bejárhat, a vízparton szemlét, vizsgálatot tarthat. Itt említjük meg, hogy a halászati vízterületen bekövetkezett hal- pusztulás esetén a víz tulajdonosa, használója (a vízi létesítmény üzemeltetője) a vízparti ingatlan tulajdonosa, használója, valamint a jogosult a vízmintavételt és a szükséges vizsgálat elvégzését a miniszter által kijelölt vízélettani laboratóriumnak köteles lehetővé tenni. • TÓTH MIKLÓS VEZETŐI STÍLUS. Az utóbbi időben semmiféle ellenvetést nem tűr Rejtvény SZEMÜVEG FUT KOROSODIK HOZZÁTARTOZÓ “* FESZÜLT ÚTKAPARÓ OLVASNI VALÓ ► ▼ SZOMORÚSÁG ► V KÜLÖNÖS HALÁLOS L LÉT JELKULCS ► ▼ A MEGFEJTÉS ► ▼ LAZA L ANYÓKA KÜZDELEM KISKABÁT KOLOSTOR ► —r— “T~ ▼ VÉGTAG FESLETT ERKÖLCSŰ l FORMA ► TFEKVŐHELY AKNAMUNKA ► l CSEN ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Vidám bohóc Könnyen, gyorsan, eredményesen! Olasz újrakezdő 03.19. Középhaladó: 03.27. OKÉV ny.sz.:03-0022-02