Somogyi Hírlap, 2001. december (12. évfolyam,280-303. szám)

2001-12-10 / 287. szám

4. OLDAL 2001. December 10., Hétfő Hírek ADVENT. Tegnapig várta a láto­gatókat a büssüi nőegylet máso­dik kiállítása. A rendezvényen a civil szervezet tagjai által készí­tett ajándékokat, játékokat tekint­hették, és vásárolhatták meg az érdeklődők. Az adventi kiállítás három napig volt látható a büssüi faluházban. Az egylet tagjai bebi­zonyították, hogy nem csak tán­colni és énekelni tudnak, hanem a kézműves, természetes anya­gokból készült ajándéktárgyak, hímzések, adventi koszorúk, ka­rácsonyfadíszek és az ünnephez kapcsolódó egyéb termékek sem állnak tőlük távol, (sv) ALMATÁMOGATÁS. Több mint hatvannyolcmillió forint támoga­tást kapnak a somogyi almater­melők. Mintegy 850 hektár alma­ültetvény után igényeltek földala­pú támogatást, ezúttal 375 terme­lő élt eddig a lehetőséggel. Hétfő­től megkapják az FM-igazolá- sokat, ettől kezdve igényelhetik az állami segítséget, (hm) MEGYEZÁSZLÓ. A megyei köz­gyűlés a somogyi hadkiegészítő parancsnokságnak megyezászlót adományoz. így ismerik el csak­nem öt évtizedes honvédelmi te­vékenységét, a mai kor követel­ményeinek megfelelő polgárba­rát, modem katonai igazgatásra való törekvését. A zászló méltó­képpen fejezi ki a történelmi ha­gyományoknak megfelelő lokál­patriotizmus szellemét, ami fon­tos az ifjúság nevelése szempont­jából. A hadköteles ifjúságot kel­lően lelkesítené a lakóhely a szü­lőföld szeretetére és megbecsülé­sére. (szk) IDŐSEK ÜNNEPE. A nagykor pádi gyermektánccsoport adott műsort a falu nyugdíjasainak pénteken a faluházban. Az általá­nos iskolások és az óvodások ün­nepi szereplésével együtt közös ebéddel és zenés mulatsággal lát­ta vendégül az önkormányzat a falu legidősebb lakóit. A falu 115 életkor szerinti nyugdíjasából 80- an vettek részt a hagyományos idősek napján, (bm) KIÁLLÍTÁS. Bőhm András naiv művész munkáiból nyüt kiállítás tegnap a csurgói közösségi ház­ban. A kiállítást Szabó Sándor, a református gimnázium igazgató­ja nyitotta meg. Az érdeklődők december 20-ig tekinthetik meg az alkotásokat, (va) SZÍNHÁZ SOMOGYSZOBON. Nagy sikere van a somogyszobi általános iskola színházbérleté­nek. Az új székekkel és hango- sítóberendezéssel felszerelt tor­naterembe szervezett előadáso­kat a budapesti Pitypang gyer­mekszínház társulata adja elő, amelyhez az iskola biztosítja a színpadot és a kellékek egy ré­szét.(bm) ■ Meghívó a SKIK Kht. által szervezett Adózzunk helyesen 2002-ben! című rendezvényre Előadó: Kudomrák Lászlóné oki. könyvvizsgáló Időpont: 2001. december 12. (szerda) 10 óra Helyszín: Kaposvár, SKIK Székház, Anna u. 6. II. emeleti tanácsterem Részvétel: kamarai tagoknak ingyenes nem kamarai tagoknak: 3000 Ft/fő Információ, jelentkezés: Dobos Katalin gazdasági munkatársnál tel.: 82/501-051 Minőségi gabonaexport Somogyból Megyei körkép Hetek óta kötik külföldi üzleteiket a somogyi mező- gazdasági termelők és gabonaexportőrök. Har­mincöt-negyven berakóhelyen töltik folyamatosan a szállítóeszközöket. Átlagosan naponta huszonöt­harminc vagon és nyolcvan-száz kamion gabona hagyja el a megyét. A búza úti célja Olaszország, Bosznia, Ausztria, a kukoricaszállítmányok pedig Szlovéniába, Hollandiába, Horvátországba és Bosz­niába tartanak. A termény minőségi vizsgálatát a megyei növény- és talajvédelmi szolgálat végzi.- A gabonaszállítmányok minősége növény­egészségügyi szempontból kitűnő - mondta Tóth István, a szolgálat vezetője. - A termelőknek és a kereskedőknek szigorú elvárásoknak kell megfelel­ni. A legfontosabb, hogy a szállítmány nem tartal­mazhat állati kártevőket. A tárolt gabonát fertőző atkák, gabonamolyok, zsizsikek népes családjára gondolva kitűnik: ez jelentős anyagi ráfordítást, és fokozott figyelmet igényel. A szállítmány gyommagvakat és toxikus anyagot, káros szermara­dékot sem tartalmazhat.- Figyelemre méltó, hogy ilyen kifogás miatt GABONAEXPORT S0M0GYB0L 78 ezer tonna évek óta nem utasítottak visz- sza somogyi árut a kifejezet­ten igényes nyugati vevők, de más külföldi piacon sem volt erre példa - mondta Tóth István. - Ez azért jelentős eredmény, mert több száz vagon gabona kiváló minőségét kell folyamatosan biztosítani. A takarékos, előre megtervezett védekezési módnak köszönhetően egészségre káros anyagok nem maradhatnak a ter­ményben. A kémiai vizsgálatok eredménye szerint megyénk talajai tiszták, nem tartalmaznak toxikus anyagokat. _______________________________s. v. 20 00 nov. 2001. nov. Fény és árnyék a Hanukkán A világ valamennyi zsidó otthoná­ban és zsinagógájában, így a ka­posvári zsidó hitközségben is - a kiszláv 25. napján - tegnap gyújtot­ták meg a Hanukka első gyertyáját. Az elkövetkező nyolc napban min­dennap eggyel több gyertyát lob- bantanak lángra. A zsidó vallás egyik legnagyobb örömünnepén Juda Makkabeus győzelmét ünnepelik. Ő az i. e. 164-ben aratott győzelmet a görög- szír hódítók felett, akik a hellaniz- mus elterjesztésével a tóra érvény­telenítésével meggátolták a zsidó hitélet gyakorlását. A Hanukka a felavatás ünnepe, amikor a győze­lem után az új templomot avatták fel. Azonban csak egyetlen kan- csónyi - egy napra való - szentelt olaj maradt. Csodálatos módon nyolc napig égett, amíg az új olaj elkészült. A kaposvári zsidó hitközségnek nincs rabbija, így Lipkovics Tibor elnök mondta el a köszöntőt és az áldást, és gyújtotta meg az első gyertyát. A Szentföldön - a politi­kai helyzet miatt - most árnyék borul az ünnep fényére. A kapos­vári hitközségben is rendőrök vi­gyázták a hívők és a meghívottak testi épségét. Az ünnepi összejövetelen Fellegi Balázs és barátaiból alakult klezmerzene- kar nyújtott önfeledt szóra­kozást. Műso­rukban a tradi­cionális és közép-európai zsidó ze­nétől a Hegedűs a háztetőn című musicalig sokszínű téma és dal­lamvilág jelent meg jiddis nyelven. SZARKA ÁGNES A szemérmes beteg nehezen gyógyul " Kaposvár Somogy megyében, ahogy orszá­gosan is, a lakosság legkevesebb kettő-öt százaléka szenved vize­lettartási panaszoktól. A betegség- bár nem jár együtt a korral - idő­sebb nőknél a leggyakoribb. Idegi vagy szervi eredete is lehet. Álta­lában szülés után fordul elő, így érdemes már ilyenkor figyelni a betegségre. Az inkontinencia nem csak testi probléma, a kellemetlen tünetek lelki gondokat is okoz­nak. A gyógyítás legfontosabb fel­tétele, hogy a betegek az első tü­netek jelentkezésekor orvoshoz forduljanak.- Sokan a szemérmesség miatt nem vizsgáltatják ki magukat, pe­dig az inkontinencia gyógyítható- mondta dr. Rákász István uroló­gus, a megyei kórház osztályveze­tő főorvosa. - A korai felismerés és a megfelelő kezelés teljes gyógyulást, vagy jelentős javulást eredményez. Több orvosi terület szakembereinek összefogásával lehet meghatározni a pontos diag­nózist, és kiválasztani a megfelelő terápiát. Sokan nem is tudják, hogy több mint százféle gyógymód lé­tezik az inkontinencia kezelésére.- Százötvenféle operációval gyógyítható az inkontinencia - mondta dr. Farkas József uroló­gus. - Ezeket azonban csak végső esetben ajánljuk, és a műtét sem garantálja a teljes tünetmentessé­get. Az időben elkezdett intimtor­nával, gyógyszerekkel vagy más terápiával kezelhető a betegség. Az Országos Egészségbiztosítá­si Pénztár évente egymilliárd fo­rintot fizet ki inkontinenciabeté- tekre. A betegek nagy része nem vállalja a kivizsgálást, inkább be­tétet írat fel. Ez azonban nem old­ja meg a szociális problémáit, rá­adásul több tízezer forintjába is kerülhet. A kisebb és közepesen súlyos tünetek esetén megoldást nyújthat az elektromos kezelés is. Azaz, akinél még nincs súlyos anatómiai eltérés, azoknál a tor­nát helyettesí­tő gyógymód eredményes lehet.- Tapaszta­lataink szerint nyolc beteg­ből kettő álla­pota nem vál­tozott az elektromos kezelés után ­mondta dr. Rákász István. - Öt-tíz alkalom kell az eredményesség­hez, amely lényegesen gyorsabb a tornánál. Hatvan-nyolcvan száza­lékos az esély a gyógyulásra a he­lyi elektromos kezeléssel, míg a műtétek hatvan-hetven százalé­kos eredményt mutatnak. A készülék - csakúgy, mint a torna - azokat az izmokat erősíti meg, amelyek létezéséről nem is tudunk. Januártól a Kaposi Mór Megyei Kórház urológiai osztá­lyán is folyamatosan kezelik a be­tegeket az elektromos készülék­kel. STRASSZER m Kiemelkedő kereseti lehetőség - üzletkötői munkakörben Ha Ön • változatos és érdekes feladatot • vonzó kereseti lehetőséget keres Ha Ön • magabiztos fellépésű • agilis és meggyőző • kommunikatív • egyéni vállalkozó és gépkocsival rendelkezik Kérjük jelentkezzen nálunk! Országos hirdetésszervező csapatunkba keresünk érté­kesítési munkatársakat. Ha Önt érdekli a reklámtanácsadói feladatkör, akkor küldje el pályázatát és fényképes önéletrajzát KOHÁNYI GÁBOR értékesítési vezető címére! Örülnénk, ha megismerhetnénk! Magyar Telefonkönyvkiadó Társaság 2040 Budaörs, Baross u. 89. Telefon: (23) 504-915 • Mobil: (06-20) 915-66-78 E-mail: gabor.kohanyl@mtt.hu Ivóvizet kap a puszta Nagyatád Megkezdődött Nagyatád egyet­len vízhálózat nélküli külterüle­tén a vezetékes ivóvízrendszer kiépítése. Nagyatád Kiserdőnek nevezett külterületén összesen 49 állandó lakos él, de újabban pihenőházként is kedveltek a megüresedett porták. Az önkormányzat most heten­te háromszor 20 literes ballonok­ban hordatja az ivóvizet, mert az ásott kutak vize fogyasztásra al­kalmatlan. Az itt élők gondjainak tartós megoldásához az önkormányzat most meghosszabbítja a város vízvezeték-hálózatát. A 19,7 mil­lió forintba kerülő beruházáshoz 6 millió forint támogatást nyertek a Közlekedési és Vízügyi minisz­tériumtól, 9,6 millió forintot pe­dig a megyei területfejlesztési ta­nácstól. A munkaterületet egy hete vette át a kivitelező Kömép Kft.- Eddig 3400 méter vízvezeté­ket fektettünk a földbe, s az idén szeretnénk befejezni a hátralévő 200 métert is - mondta Melicz György, a cég vezetője. Ezzel még a tél előtt elkészülnek a nagyobb földmunkákkal, jövőre marad a két meder alatti átvezetés, a 7 közkifolyó és a 9 tűzcsap kiépíté­se. A teljes rendszernek május 31-ig kell elkészülnie, melyhez kedvezményesen csatlakozhat­nak a kiserdei ingatlantulajdono­sok is. Az egyéni bekötéseknél egyébként a szokásos műszaki tervezést nem kell a lakóknak el­végeztetik________________B. M. Épülhetnek a társasházak Nagyatád Újabb lépést tett az önkormány­zat a magánépítkezések serken­tésére. A tervezéstől a megvalósí­tásig minden szabályozási köte­lezettséget és támogatási lehető­séget egységbe foglaltak, ame­lyekkel a mindennapi gyakorlat­ban találkozhatnak az építkezők. A tizenöt oldalas kiadványban a társasházak alapításának vala­mennyi jogi, szervezeti feltételei­től kezdve az érvényes önkor­mányzati, állami és pénzintézeti kedvezmények is fellelhetők. Nagyatádon több olyan önkor­mányzati területet is kijelöltek a legújabb rendezési tervben, ame­lyeken társasházi jellegű, emele­tes,. ,töbh lakást, .magában foglaló épületet lehet létrehozni. Ilyen a városközpontban a Széchenyi tér és a Kiszely utca sarkán, illetve a tömb belsejében a könyvtár mö­götti terület, amelyet kifejezetten magánépíttetésre kíván a város hasznosítani. Az önkormányzati telkek értékesítésén túl aktív sze­repet is vállal az önkormányzat a magánberuházások serkentésé­ben. A már elkészített kiadvány az első kezdeti lépés ahhoz, hogy a polgármesteri hivatal szakem­bereivel és keretein belül műsza­ki, szakmai és jogi tanácsokkal ellássák a leendő építkezőket, és a gyakran elszigetelten jelentke­ző igényeket felmérjék, s a gyors megvalósítás érdekében minél hatékonyabban összehangolják. MEGYEI KÖRKÉP ____________ A D ÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia­hálózaton, A kiegyensúlyozott és zavartalan vlllamosenergla-szolgáltatást biztosító .fejlesztés érdekében folyamatosan, .dolgoznak a társaság 'Sfákembeíeí.íEnnekeredményeképpen: > */<«*' ■ Csököly, Kisbajom és Jákó egész területén 2001. december 13-án 7 óra 30 perctől 15 óra 30 percig, ■ Kadarkúton az Árpád utcában a 26. számtól a 35. számtól végig 2001. december 11 -tői 17-ig (munkanapokon) 8 órától 15 óráig, ■ Kadarkúton az Árpád utcában a 12. számtól és a 21. számtól végig, az Ady és az Óvoda utcában 2001. december 14-én és 17-én 8 órától 15 óráig, ■ Kadarkúton az Árpád, az Ady, az Óvoda, a Szabadság utcában, a Fő utcában az 1. számtól a 17. számig ésa 2. számtól a22. számig, a Kossuth utcában az 1. számtól a 17. számig és a 2. számtól a 16. számig, a Petőfi utcában az 1. számtól a 11. számig és a 2. számtól a 12. számig 2001. december 18-tól 20- Ig, naponta 8 órától 15 óráig, ■ Somogyudvarhely egész területén (kivéve a Dózsa, Jókai és Kossuth utcában), valamint Berzence Nagypuszta területén 2001 december 21-én eoász nao. I Nagyszakácsiban a Vörösmarty és a Széchenyi utcában 2001. december 14- #t, 17-én, 18-án, 19-én, 20-án és 21 -én naponta 7 óra 30 perctől 16 óráig, Balatonlellén az Úszó, az Erdősor és a Szélső utcában 2001. december 12- !én 7 órától 16 óráig. Balatonlellén a Fortuna, a Vágóhíd, a Lékai, a Kölcsey, a Berzsenyi, az Arany dános, a Hunyadi, Dobó, a Gárdonyi, a Szövetség, aPetőfi, a Tabán, a Szent László, a János, a Tompa, a Szent Imre és az Iskola utcában, valamint a Rákóczi utcában a 250. számtól a 350. számig 2001. december 13-án 7 órától 16 óráig, Balatonlellén az Arany János, a Hunyadi, a Dobó Katalin, a Szövetség, a Takács Sándor, a Tabán, a Május 1a Várszói, a Széchenyi, a Mező, a Zrínyi, a Kert, az Aradi, a Kender, a Mátyás király és a belőle leágazó utcákban, valamint a Rákóczi utcában a 2. számtól a 250. számig 2001. december 14- !én 7 órától 16 óráig, Balatonbogláron a Kórház, az Ipari, az Esze, a Tököly, a Gábor, a Lehel, az Úttörő, a Gyep, a Csokonai, a Kinizsi, a Zrínyi, a Török Béla, a Táncsics és a .Wesselényi utcában 2001. december 15-én 7 órától 16 óráig áramszünet lesz biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás-kimaradásért __ fgértésüket kérjük! E tát 0,4 kV-os hálózatátviteli képesség növelése” lezése befejeződött. A hálózat 2001. december 11-én rszültség alá kerül. leágazás átépítése” elnevezésű munka kivitelezése t 2001. december 11-én 14 órakor véglegesen írintése tilos és életveszélyes! Dél-dunántúli Áramszolgáltató űTmuTOT^lJ:; mm mhB I SEGÍTSÉGÉVEL®^ 1 06 90 230-473 KOS 0696230461 MÉRLEG 06-90-230467 bika mm skorpió mm IKREK 06-90-230-463 NYILAS 06-90-230469 RÁK 06-90-230464 BAK 06-90-230470 OROSZLÁN06-90-230-465 VÍZÖNTŐ 06-90-230471 SZŰZ 06-90-230466 HALAK 06-90-230472

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents