Somogyi Hírlap, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-20 / 270. szám
2001. November 20., Kedd 9. OLDAL GAZella alaptípusok STEYR licence Turtx) Diesel szervókormány 2.198.000, 2.398.000, 2.498.000, 2.798.000, 3.348.000, 2.198.000, STEYR licence Turbo Diesel 4x4 2.798.000, 2.948.000, 2.998.000, 3.228.000, 2.248.000, Boxmr KAPÓS AUTÓ Kft. Kaposvár, Vár u. 16. Tel./fax: 82/312-826 E-mail: kaposaut@eiender.hu FORD MÁRKAKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ Tóth Autószerviz Kft. Kaposvár, Damjanich u. 98. Tei.: 82/421-421 GAZ megéri a pénzét! GAZ kéréssé az árát! KAPOSVÁR-CAR. kft. 7400 Kaposvár, Pécsi u. 4. (Rákóczi pálya mellett) Tel.: 82/526-250, 526-251 Tel./fax: 526-252,256-253 HIDEG-TEAM Kaposvár, Füredi u. 180. (Volánnal szemben) Tel.: 82/510-474, 82/428-074 Renault Randevú meghosszabbítva, november 30-ig! Valamennyi Renault modellt különleges ajánlattal kínáljuk a hónap végéig! A Renault Twingo kezdőrészletéből 100 000 Ft kedvezményt adunk, így már 186 500 Ft* befizetésével egy vidám Twingo boldog tulajdonosa lehetsz! Másik finanszírozási ajánlatunknak köszönhetően pedig akár havi 5999 Ft*-os törlesztőrészlettel lehet a Tiéd egy új Twingo! Részletekről érdeklődj márkakereskedésünkben! WWW.ren3Ult.hu ‘Authentique 1.2 esetén. Segítünk a választásban! Szériafelszereltség: ABS, bőrszervokormány, vezető és utas oldali légzsák+oldal és fejlégzsák, központi zár rádiófrekvenciás irányitással, indításgátló, riasztóberendezés, lopásbiztos kerékrögzítö csavarok, magasságáll'itható fejtámlák elöl dönthető kivitelben, szerviz intervallumjelző, automata klímaberendezés, por- és pollenszűrő, magasság állítható vezető ülés deréktámasszal, első-hátsó könyöktámasz, elektromos ablakemelő, RDS rádiómagnó 6 hangszóróval, rádiótáwezérlő a kormánykeréken, zöld hővédőjű üvegezés, 8 küllős könnyűfém keréktárcsa, bársonyvelúr kárpitozás, bőr váltógomb és kézifékkar, diófa borítású műszerfái, krómozott hűtőrács, kilincsek, díszlécek. Az árelőny most 1 millió forint! Schneider Autóház Kft. 7630 Pécs, mm Buzsáki út 1-3. igv-v W Tel.: 72/539-023 $ SUZUKI KAPÓS AUTÓ www.kapos-auto.hu Nyitva tartás: h-p 8-17-ig, szombat-vasárnap 9-12-ig Peugeot haszongépjárművek. Az igazi profik választása. RENAULT öfefbgp Közlekedési hírek VÁRATLANUL ERŐS AUTÓELADÁSOK. Az ítélet napi jóslatokra rácáfolva váratlanul erős volt októberben az új autók értékesítése Nyugat-Európában. A konjunktúra-hőmérőnek számító autópiacon októberben 1 205 924 új autó kelt el Nyugat-Európában, 8,3 százalékkal több, mint tavaly októberben - jelentette az európai autógyártók szövetsége. Októberben az Egyesült Államokban a szeptemberinél 26,4 százalékkal több új személyautó állt forgalomba. A Wall Street-i várakozás többszörösével, 7,1 százalékos rekordütemben emelkedett a kiskereskedelmi forgalom egy hónap alatt az Egyesült Államokban, és az adatot éppen a kocsieladások húzták fel - ezek nélkül csak 1 százalékkal bővült volna az amerikai kiskereskedelem októberben. Az EU-ban 8,7 százalékkal több új autót adtak el októberben, mint tavaly októberben. Az ACEA szerint a kiugró növekedés oka egyelőre és jobbára a kamatcsökkenés, és a közvélemény aggodalmai az eurókészpénz januári bevezetése előtt. A NISSAN ISMÉT REKORDOT JELENTETT. Szá mos kedvező tényezőnek tulajdonítja a japán Nissan Motors, hogy működési nyeresége az áprilistól szeptemberig tartó fél év alatt 41 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest. Tiszta nyeresége is 34 százalékkal gyarapodott és az így elérte a 230,3 milliárd jent, azaz a közel 2 milliárd dollárt. A javulás legnagyobbrészt annak köszönhető, hogy költségeiket nagyon nagy mértékben csökkentették: a beszállítóik felé több mint 100 milliárd jennel kevesebbet kellett fizetniük a fenti időszakban. Javította eredményeiket a jen árfolyamának viszonylagos gyengesége is. Ez ugyan eladásaik értékét is csökkentette, de ettől kisebb értékben. A vállalat, melynek 37 százalékát a francia Renault birtokolja, a teljes üzleti évre 21 százalékos működési nyereségnövekedést jelzett, ez 350 milliárd jennek felelne meg. A SKODA INDIÁBAN. A Volkswagen-csoporthoz tartozó cseh Skoda autógyár megkezdte autóinak indiai értékesítését. Az első kocsi, amit a Skoda a nehezen bevehetőnek tartott Indiában kínál, a középkategóriájú Skoda Octavia. Cseh lapjelentések szerint a Skoda jövőre 3000 autót akar értékesíteni Indiában, továbbá Maháráshtra szövetségi államban összeszerelő üzemet épít. A lapértesülést hivatalosan egyelőre nem erősítették meg. Zátonyra futott viszont az oroszországi Izsmas-Avto autógyárral tervezett vegyes vállalat létrehozásának terve. Az Izsevszkben lévő gyárral közösen a Skoda évi 100 ezer Felicia-mo- dellt akart összeszerelni. A Skoda az anyavállalattal, a Volkswagennel akar összeszerelő üzemet építeni Oroszországban. ___ ____ ■ HA SZONGÉPJÁRMŰVEK Renault Twingo havi 5999 Ft-tól! Magasra emelték a mércét Golden Dealer-díjat kapott a kaposvári márkakereskedés Kaposvár Harmadszor kapta meg a Golden Dealer-díjat a kaposvári Seat Zsillé Kft. Beruházásaival a határon túl is ismertté váltak. Zsillé Péter, a kaposvári Seat márkakereskedés tulajdonosa vette át az elismerést Spanyolországban. Mintegy harminc ország kereskedőit köszöntötték a marbellai ünnepségen, ahol hazánkat többen képviselték. A szakma kiválóságai részesültek elismerésben, a kaposvári céget harmadszor jutalmazták. - Magasra emelték a mércét - mondta tegnap Zsillé Péterné értékesítési vezető. - Azok kaptak díjat, akik megfeleltek a nemzetközi elvárásoknak. Egyebek mellett a térségben betöltött piaci részesedést, a vásárlók elégedettségét, a szervizhátteret és a fejlesztést értékelték. Sokat nyomott a latban a beruházás. A Seat Zsillé tavaly szalont épített, s nemrégiben adták át az új műszaki vizsgasort. Nyugat-Európába is eljutott a bemutatóterem híre, több kereskedő elismeréssel szólt a kaposvári tulajdonos vállalkozó kedvéről. Zsillé Péterné szerint az ár mellett a minőségi szolgáltatáson múlik a siker. Ha a kettő összhangban van, az eredmény nem maradhat el. A siker évének tartott 2000 után az idén több, mintegy 260 járművet értékesítenek. Megtudtuk: az eddigi szakmai megfontolások szerint dolgoznak. S ha sikerül megismételni a mostani sikert, akkor már az úgynevezett platina márkakereskedő fokozatot nyerhetik el. HARSÁNYI Célkeresztben a tanúsítvány A somogyi jármükereskedések, szervizek egyre-másra keresik a minőségbiztosítással foglalkozó cégeket. Versenyben akarnak maradni, ehhez pedig nélkülözhetetlen a tanúsítvány. A kaposvári Seat márkakereskedés három éve vizsgázott eredményesen, jól működik az ISO-9002. Partner Platós - ponyvás Duett Trans Duó Trans Busz Sóból Trans 200 Van Ha most vásárol Wagon R+-t vagy Swiftet, a kezdőrészletből 100.000 Ft-ot mi állunk Ön helyett! így a Wagon R+-t már 300.000 Ft-tól a Swiftet pedig 250.000 Ft-tól hazaviheti- 20% befizetésétől már 72 havi futamidő- 30% felett casco mentesség * 40% befizetésétől csak 2002. márciustól kell fizetni a részletet- ünnepi ajánlatunk a limitált modellekre is vonatkoznak "A mi karácsonyi ajándékunk, top meg több ajándék kerüljön a fa aia' SUZUKI A Ml AUTÓNK SOtDOg KARÁCSONYT KÍVÁNUNK! <S> HYUriDfll AKCIÓNK MÉC MINDIG TART! Érdeklődjön a részletekről! Hyundai - Nagy Márkakereskedés és szerviz Lengyeltóti, Kaposvári u. 7. Tel.: 85/330-143 Autósvilág XINÁNMON A dGWGYOBB Alumínium HENGERFEJEK FELÚJÍTÁSA- repedésviz-s.a^Tgi^Bv- kCKSA^rjl^Q^#t.éT-~ , " t a y sferé’Léslt^^r^log'iák ju *1 hosszú élettartam. ' SZIRA ISTVÁN 82/422-105 7400 Kaposvár, Tóth Árpád u. 7, A Peugeot haszongépjármüvek praktikusak, tágasak, HDi motorjuknak* köszönhetően pedig dinamikusak és gazdaságosak is egyben. Egyszerű- 4 /efvolfi&k. en jó velük dolgozni. Annyira, hogy a Magyar Gépjármű-kereskedők Egyesületének adatai szerint 2001 januártól szeptemberig tartó idősza- ífinanszírozót kában az összes Magyarországon értékesített márka közül ők voltak a legkeresettebbek. A profi* mellettük döntenek. A választást most megkönnyíti, hogy december 31 -ig kedvezményesen juthat hozzájuk. Vásárolhat 0%-os kamattal, illetve csökkentett futamidőre. Finanszírozási ajánlataink helyett választhat egy ajándék téligumi-készletet vagy a Peugeot Partner, az Expert és a Boxer mellé kérhet egy személyre szabott ajándékot is. A részletekről érdeklődjön Peugeot-márkakereskedőjénél! *A 206 Van kishaszongépjármü 1.11 benzines motorral kapható. A képek illusztrációk. PEUGEOT. VEZETNI MINDIG ÉLVEZET. www.peugeot.hu PEUGEOT
